"Allow guests to join via link":"Разрешете на гостите да се присъединят чрез връзка",
"Allow guests to join via link":"Разрешете на гостите да се присъединят чрез връзка",
"Password protect":"Защита с парола",
"Password protect":"Защита с парола",
"Enter password":"Въвеждане на парола",
"Enter password":"Въвеждане на парола",
"Creating your conversation":"Създаване на ваш разговор",
"All set":"Всичко е зададено",
"Error while creating the conversation":"Грешка при създаването на разговора",
"Create conversation":"Създаване на разговор",
"Create conversation":"Създаване на разговор",
"Add participants":"Добавяне на участници",
"Add participants":"Добавяне на участници",
"Error while creating the conversation":"Грешка при създаването на разговора",
"Close":"Затваряне",
"Close":"Затваряне",
"Remove participant {name}":"Премахване на участник {name}",
"Remove participant {name}":"Премахване на участник {name}",
"Search participants":"Търсене на участници",
"Search participants":"Търсене на участници",
@ -1058,21 +1056,21 @@ OC.L10N.register(
"Message could not be deleted because it is too old":"Съобщението не можа да бъде изтрито, защото е твърде старо",
"Message could not be deleted because it is too old":"Съобщението не можа да бъде изтрито, защото е твърде старо",
"Only normal chat messages can be deleted":"Само нормалните съобщения за чат могат да бъдат изтрити",
"Only normal chat messages can be deleted":"Само нормалните съобщения за чат могат да бъдат изтрити",
"An error occurred while deleting the message":"Възникна грешка при изтриването на съобщението",
"An error occurred while deleting the message":"Възникна грешка при изтриването на съобщението",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Съобщението е препратено до {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Отхвърляне",
"Go to conversation":"Отиване на разговор",
"Forward message":"Препращане на съобщение",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Изберете разговор, за да препратите избраното съобщение.",
"Error while forwarding message":"Грешка при препращане на съобщение",
"Add a reaction to this message":"Добавяне на реакция към това съобщение",
"Add a reaction to this message":"Добавяне на реакция към това съобщение",
"Reply":"Отговори",
"Reply":"Отговори",
"Reply privately":"Отговаряне на лично ",
"Reply privately":"Отговаряне на лично ",
"Copy message link":"Копиране на връзката към съобщението",
"Copy message link":"Копиране на връзката към съобщението",
"Go to file":"Отидете до файла",
"Go to file":"Отидете до файла",
"Forward message":"Препращане на съобщение",
"Translate":"Превод",
"Translate":"Превод",
"Close reactions menu":"Затваряне на менюто за действия",
"Close reactions menu":"Затваряне на менюто за действия",
"React with {emoji}":"Реагирайте с {emoji}",
"React with {emoji}":"Реагирайте с {emoji}",
"React with another emoji":"Реагирайте с друг емотикон",
"React with another emoji":"Реагирайте с друг емотикон",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Съобщението е препратено до {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Отхвърляне",
"Go to conversation":"Отиване на разговор",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Изберете разговор, за да препратите избраното съобщение.",
"Error while forwarding message":"Грешка при препращане на съобщение",
"Your browser does not support playing audio files":"Вашият браузър не поддържа възпроизвеждане на аудио файлове",
"Your browser does not support playing audio files":"Вашият браузър не поддържа възпроизвеждане на аудио файлове",
"Contact":"Контакт",
"Contact":"Контакт",
"{stack} in {board}":"{stack} в {board}",
"{stack} in {board}":"{stack} в {board}",
@ -1426,6 +1424,8 @@ OC.L10N.register(
"Camera and microphone check":"Проверка на камера и микрофон",
"Camera and microphone check":"Проверка на камера и микрофон",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Винаги показвайте този диалогов прозорец, преди да се присъедините с обаждане в този разговор.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Винаги показвайте този диалогов прозорец, преди да се присъедините с обаждане в този разговор.",
"No matches":"Няма съвпадения",
"No matches":"Няма съвпадения",
"Creating your conversation":"Създаване на ваш разговор",
"All set":"Всичко е зададено",
"Link copied to the clipboard!":"Връзката е копирана в клипборда!",
"Link copied to the clipboard!":"Връзката е копирана в клипборда!",
"Conversation name":"Име на разговор",
"Conversation name":"Име на разговор",
"Message link copied to clipboard":"Връзката към съобщението е копирана в клипборда",
"Message link copied to clipboard":"Връзката към съобщението е копирана в клипборда",
"Allow guests to join via link":"Разрешете на гостите да се присъединят чрез връзка",
"Allow guests to join via link":"Разрешете на гостите да се присъединят чрез връзка",
"Password protect":"Защита с парола",
"Password protect":"Защита с парола",
"Enter password":"Въвеждане на парола",
"Enter password":"Въвеждане на парола",
"Creating your conversation":"Създаване на ваш разговор",
"All set":"Всичко е зададено",
"Error while creating the conversation":"Грешка при създаването на разговора",
"Create conversation":"Създаване на разговор",
"Create conversation":"Създаване на разговор",
"Add participants":"Добавяне на участници",
"Add participants":"Добавяне на участници",
"Error while creating the conversation":"Грешка при създаването на разговора",
"Close":"Затваряне",
"Close":"Затваряне",
"Remove participant {name}":"Премахване на участник {name}",
"Remove participant {name}":"Премахване на участник {name}",
"Search participants":"Търсене на участници",
"Search participants":"Търсене на участници",
@ -1056,21 +1054,21 @@
"Message could not be deleted because it is too old":"Съобщението не можа да бъде изтрито, защото е твърде старо",
"Message could not be deleted because it is too old":"Съобщението не можа да бъде изтрито, защото е твърде старо",
"Only normal chat messages can be deleted":"Само нормалните съобщения за чат могат да бъдат изтрити",
"Only normal chat messages can be deleted":"Само нормалните съобщения за чат могат да бъдат изтрити",
"An error occurred while deleting the message":"Възникна грешка при изтриването на съобщението",
"An error occurred while deleting the message":"Възникна грешка при изтриването на съобщението",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Съобщението е препратено до {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Отхвърляне",
"Go to conversation":"Отиване на разговор",
"Forward message":"Препращане на съобщение",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Изберете разговор, за да препратите избраното съобщение.",
"Error while forwarding message":"Грешка при препращане на съобщение",
"Add a reaction to this message":"Добавяне на реакция към това съобщение",
"Add a reaction to this message":"Добавяне на реакция към това съобщение",
"Reply":"Отговори",
"Reply":"Отговори",
"Reply privately":"Отговаряне на лично ",
"Reply privately":"Отговаряне на лично ",
"Copy message link":"Копиране на връзката към съобщението",
"Copy message link":"Копиране на връзката към съобщението",
"Go to file":"Отидете до файла",
"Go to file":"Отидете до файла",
"Forward message":"Препращане на съобщение",
"Translate":"Превод",
"Translate":"Превод",
"Close reactions menu":"Затваряне на менюто за действия",
"Close reactions menu":"Затваряне на менюто за действия",
"React with {emoji}":"Реагирайте с {emoji}",
"React with {emoji}":"Реагирайте с {emoji}",
"React with another emoji":"Реагирайте с друг емотикон",
"React with another emoji":"Реагирайте с друг емотикон",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Съобщението е препратено до {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Отхвърляне",
"Go to conversation":"Отиване на разговор",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Изберете разговор, за да препратите избраното съобщение.",
"Error while forwarding message":"Грешка при препращане на съобщение",
"Your browser does not support playing audio files":"Вашият браузър не поддържа възпроизвеждане на аудио файлове",
"Your browser does not support playing audio files":"Вашият браузър не поддържа възпроизвеждане на аудио файлове",
"Contact":"Контакт",
"Contact":"Контакт",
"{stack} in {board}":"{stack} в {board}",
"{stack} in {board}":"{stack} в {board}",
@ -1424,6 +1422,8 @@
"Camera and microphone check":"Проверка на камера и микрофон",
"Camera and microphone check":"Проверка на камера и микрофон",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Винаги показвайте този диалогов прозорец, преди да се присъедините с обаждане в този разговор.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Винаги показвайте този диалогов прозорец, преди да се присъедините с обаждане в този разговор.",
"No matches":"Няма съвпадения",
"No matches":"Няма съвпадения",
"Creating your conversation":"Създаване на ваш разговор",
"All set":"Всичко е зададено",
"Link copied to the clipboard!":"Връзката е копирана в клипборда!",
"Link copied to the clipboard!":"Връзката е копирана в клипборда!",
"Conversation name":"Име на разговор",
"Conversation name":"Име на разговор",
"Message link copied to clipboard":"Връзката към съобщението е копирана в клипборда",
"Message link copied to clipboard":"Връзката към съобщението е копирана в клипборда",
"Allow guests to join via link":"Permet als convidats unir-se mitjançant un enllaç",
"Allow guests to join via link":"Permet als convidats unir-se mitjançant un enllaç",
"Password protect":"Protegeix amb contrasenya",
"Password protect":"Protegeix amb contrasenya",
"Enter password":"Introduïu la contrasenya",
"Enter password":"Introduïu la contrasenya",
"Creating your conversation":"Creació de la vostra conversa",
"All set":"Tota la sèrie",
"Error while creating the conversation":"Error en crear la conversa",
"Create conversation":"Crea una conversa",
"Create conversation":"Crea una conversa",
"Add participants":"Afegeix participants",
"Add participants":"Afegeix participants",
"Error while creating the conversation":"Error en crear la conversa",
"Close":"Tanca",
"Close":"Tanca",
"Remove participant {name}":"Elimina el participant {name}",
"Remove participant {name}":"Elimina el participant {name}",
"Search participants":"Cercar participants",
"Search participants":"Cercar participants",
@ -1131,18 +1129,13 @@ OC.L10N.register(
"Message could not be deleted because it is too old":"No s'ha pogut suprimir el missatge perquè és massa antic",
"Message could not be deleted because it is too old":"No s'ha pogut suprimir el missatge perquè és massa antic",
"Only normal chat messages can be deleted":"Només es poden suprimir els missatges de xat normals",
"Only normal chat messages can be deleted":"Només es poden suprimir els missatges de xat normals",
"An error occurred while deleting the message":"S'ha produït un error en suprimir el missatge",
"An error occurred while deleting the message":"S'ha produït un error en suprimir el missatge",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"El missatge s'ha reenviat a {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Descarta",
"Go to conversation":"Vés a la conversa",
"Forward message":"Missatge de reenviament",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Trieu una conversa per reenviar el missatge seleccionat.",
"Error while forwarding message":"S'ha produït un error en reenviar el missatge",
"Add a reaction to this message":"Afegeix una reacció a aquest missatge",
"Add a reaction to this message":"Afegeix una reacció a aquest missatge",
"Reply":"Respon",
"Reply":"Respon",
"Set reminder":"Defineix un recordatori",
"Set reminder":"Defineix un recordatori",
"Reply privately":"Respon en privat",
"Reply privately":"Respon en privat",
"Copy message link":"Copia l'enllaç del missatge",
"Copy message link":"Copia l'enllaç del missatge",
"Go to file":"Vés al fitxer",
"Go to file":"Vés al fitxer",
"Forward message":"Missatge de reenviament",
"Translate":"Traducció",
"Translate":"Traducció",
"Set custom reminder":"Estableix un recordatori personalitzat",
"Set custom reminder":"Estableix un recordatori personalitzat",
"Close reactions menu":"Tanca el menú de reaccions",
"Close reactions menu":"Tanca el menú de reaccions",
@ -1156,6 +1149,11 @@ OC.L10N.register(
"Error occurred when removing a reminder":"S'ha produït un error en eliminar un recordatori",
"Error occurred when removing a reminder":"S'ha produït un error en eliminar un recordatori",
"A reminder was successfully set at {datetime}":"S'ha establert un recordatori correctament a {datetime}",
"A reminder was successfully set at {datetime}":"S'ha establert un recordatori correctament a {datetime}",
"Error occurred when creating a reminder":"S'ha produït un error en crear un recordatori",
"Error occurred when creating a reminder":"S'ha produït un error en crear un recordatori",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"El missatge s'ha reenviat a {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Descarta",
"Go to conversation":"Vés a la conversa",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Trieu una conversa per reenviar el missatge seleccionat.",
"Error while forwarding message":"S'ha produït un error en reenviar el missatge",
"Translate message":"Tradueix el missatge",
"Translate message":"Tradueix el missatge",
"Source language to translate from":"Idioma d'origen per traduir",
"Source language to translate from":"Idioma d'origen per traduir",
"Translate from":"Traduir de",
"Translate from":"Traduir de",
@ -1588,6 +1586,8 @@ OC.L10N.register(
"Camera and microphone check":"Comprovació de la càmera i el micròfon",
"Camera and microphone check":"Comprovació de la càmera i el micròfon",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Mostra sempre aquest diàleg abans d'unir-te a una trucada en aquesta conversa.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Mostra sempre aquest diàleg abans d'unir-te a una trucada en aquesta conversa.",
"No matches":"Cap coincidència",
"No matches":"Cap coincidència",
"Creating your conversation":"Creació de la vostra conversa",
"All set":"Tota la sèrie",
"Link copied to the clipboard!":"Enllaç públic copiat al porta-retalls!",
"Link copied to the clipboard!":"Enllaç públic copiat al porta-retalls!",
"Conversation name":"Nom de la conversa",
"Conversation name":"Nom de la conversa",
"Message link copied to clipboard":"S'ha copiat l'enllaç del missatge al porta-retalls",
"Message link copied to clipboard":"S'ha copiat l'enllaç del missatge al porta-retalls",
"Allow guests to join via link":"Permet als convidats unir-se mitjançant un enllaç",
"Allow guests to join via link":"Permet als convidats unir-se mitjançant un enllaç",
"Password protect":"Protegeix amb contrasenya",
"Password protect":"Protegeix amb contrasenya",
"Enter password":"Introduïu la contrasenya",
"Enter password":"Introduïu la contrasenya",
"Creating your conversation":"Creació de la vostra conversa",
"All set":"Tota la sèrie",
"Error while creating the conversation":"Error en crear la conversa",
"Create conversation":"Crea una conversa",
"Create conversation":"Crea una conversa",
"Add participants":"Afegeix participants",
"Add participants":"Afegeix participants",
"Error while creating the conversation":"Error en crear la conversa",
"Close":"Tanca",
"Close":"Tanca",
"Remove participant {name}":"Elimina el participant {name}",
"Remove participant {name}":"Elimina el participant {name}",
"Search participants":"Cercar participants",
"Search participants":"Cercar participants",
@ -1129,18 +1127,13 @@
"Message could not be deleted because it is too old":"No s'ha pogut suprimir el missatge perquè és massa antic",
"Message could not be deleted because it is too old":"No s'ha pogut suprimir el missatge perquè és massa antic",
"Only normal chat messages can be deleted":"Només es poden suprimir els missatges de xat normals",
"Only normal chat messages can be deleted":"Només es poden suprimir els missatges de xat normals",
"An error occurred while deleting the message":"S'ha produït un error en suprimir el missatge",
"An error occurred while deleting the message":"S'ha produït un error en suprimir el missatge",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"El missatge s'ha reenviat a {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Descarta",
"Go to conversation":"Vés a la conversa",
"Forward message":"Missatge de reenviament",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Trieu una conversa per reenviar el missatge seleccionat.",
"Error while forwarding message":"S'ha produït un error en reenviar el missatge",
"Add a reaction to this message":"Afegeix una reacció a aquest missatge",
"Add a reaction to this message":"Afegeix una reacció a aquest missatge",
"Reply":"Respon",
"Reply":"Respon",
"Set reminder":"Defineix un recordatori",
"Set reminder":"Defineix un recordatori",
"Reply privately":"Respon en privat",
"Reply privately":"Respon en privat",
"Copy message link":"Copia l'enllaç del missatge",
"Copy message link":"Copia l'enllaç del missatge",
"Go to file":"Vés al fitxer",
"Go to file":"Vés al fitxer",
"Forward message":"Missatge de reenviament",
"Translate":"Traducció",
"Translate":"Traducció",
"Set custom reminder":"Estableix un recordatori personalitzat",
"Set custom reminder":"Estableix un recordatori personalitzat",
"Close reactions menu":"Tanca el menú de reaccions",
"Close reactions menu":"Tanca el menú de reaccions",
@ -1154,6 +1147,11 @@
"Error occurred when removing a reminder":"S'ha produït un error en eliminar un recordatori",
"Error occurred when removing a reminder":"S'ha produït un error en eliminar un recordatori",
"A reminder was successfully set at {datetime}":"S'ha establert un recordatori correctament a {datetime}",
"A reminder was successfully set at {datetime}":"S'ha establert un recordatori correctament a {datetime}",
"Error occurred when creating a reminder":"S'ha produït un error en crear un recordatori",
"Error occurred when creating a reminder":"S'ha produït un error en crear un recordatori",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"El missatge s'ha reenviat a {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Descarta",
"Go to conversation":"Vés a la conversa",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Trieu una conversa per reenviar el missatge seleccionat.",
"Error while forwarding message":"S'ha produït un error en reenviar el missatge",
"Translate message":"Tradueix el missatge",
"Translate message":"Tradueix el missatge",
"Source language to translate from":"Idioma d'origen per traduir",
"Source language to translate from":"Idioma d'origen per traduir",
"Translate from":"Traduir de",
"Translate from":"Traduir de",
@ -1586,6 +1584,8 @@
"Camera and microphone check":"Comprovació de la càmera i el micròfon",
"Camera and microphone check":"Comprovació de la càmera i el micròfon",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Mostra sempre aquest diàleg abans d'unir-te a una trucada en aquesta conversa.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Mostra sempre aquest diàleg abans d'unir-te a una trucada en aquesta conversa.",
"No matches":"Cap coincidència",
"No matches":"Cap coincidència",
"Creating your conversation":"Creació de la vostra conversa",
"All set":"Tota la sèrie",
"Link copied to the clipboard!":"Enllaç públic copiat al porta-retalls!",
"Link copied to the clipboard!":"Enllaç públic copiat al porta-retalls!",
"Conversation name":"Nom de la conversa",
"Conversation name":"Nom de la conversa",
"Message link copied to clipboard":"S'ha copiat l'enllaç del missatge al porta-retalls",
"Message link copied to clipboard":"S'ha copiat l'enllaç del missatge al porta-retalls",
"Create a new group conversation":"Opret en ny gruppesamtale",
"Create a new group conversation":"Opret en ny gruppesamtale",
"Allow guests to join via link":"Tillad gæster at deltage via link",
"Allow guests to join via link":"Tillad gæster at deltage via link",
"Password protect":"Beskyt med adgangskode",
"Password protect":"Beskyt med adgangskode",
"Creating your conversation":"Opret din samtale",
"All set":"Samtalen er klar",
"Error while creating the conversation":"Fejl under oprettelse af samtalen",
"Create conversation":"Opret samtale",
"Create conversation":"Opret samtale",
"Add participants":"Tilføj deltagere",
"Add participants":"Tilføj deltagere",
"Error while creating the conversation":"Fejl under oprettelse af samtalen",
"Close":"Luk",
"Close":"Luk",
"Search participants":"Find deltagere",
"Search participants":"Find deltagere",
"You are currently waiting in the lobby":"Du venter nu i lobbyen",
"You are currently waiting in the lobby":"Du venter nu i lobbyen",
@ -441,16 +439,16 @@ OC.L10N.register(
"Invalid path selected":"Ugyldig filsti valgt",
"Invalid path selected":"Ugyldig filsti valgt",
"Unread messages":"Ulæste beskedder",
"Unread messages":"Ulæste beskedder",
"Message sent":"Beskeden blev sendt",
"Message sent":"Beskeden blev sendt",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Beskeden er videresendt til {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Afvis",
"Forward message":"Videresend besked",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Vælg en samtale at videresende den valgte besked til.",
"Error while forwarding message":"Der opstod en fejl ved videresendelse af beskeden.",
"Reply":"Besvar",
"Reply":"Besvar",
"Reply privately":"Svar privat",
"Reply privately":"Svar privat",
"Copy message link":"Kopier besked link",
"Copy message link":"Kopier besked link",
"Go to file":"Gå til fil",
"Go to file":"Gå til fil",
"Forward message":"Videresend besked",
"Translate":"Oversæt",
"Translate":"Oversæt",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Beskeden er videresendt til {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Afvis",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Vælg en samtale at videresende den valgte besked til.",
"Error while forwarding message":"Der opstod en fejl ved videresendelse af beskeden.",
"Contact":"Kontakt",
"Contact":"Kontakt",
"No messages":"Ingen beskeder",
"No messages":"Ingen beskeder",
"Today":"I dag",
"Today":"I dag",
@ -574,6 +572,8 @@ OC.L10N.register(
"Conversation link copied to clipboard.":"Samtalelink kopieret til udklipsholder",
"Conversation link copied to clipboard.":"Samtalelink kopieret til udklipsholder",
"The link could not be copied.":"Linket kunne ikke kopieres.",
"The link could not be copied.":"Linket kunne ikke kopieres.",
"No matches":"Ingen matches",
"No matches":"Ingen matches",
"Creating your conversation":"Opret din samtale",
"All set":"Samtalen er klar",
"Link copied to the clipboard!":"Link kopieret til udklipsholderen!",
"Link copied to the clipboard!":"Link kopieret til udklipsholderen!",
"Conversation name":"Samtalenavn",
"Conversation name":"Samtalenavn",
"Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer.":"Lyde kan i øjeblikket ikke afspilles i Safari-browseren og iPad- og iPhone-enheder på grund af tekniske begrænsninger fra producenten.",
"Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer.":"Lyde kan i øjeblikket ikke afspilles i Safari-browseren og iPad- og iPhone-enheder på grund af tekniske begrænsninger fra producenten.",
"Create a new group conversation":"Opret en ny gruppesamtale",
"Create a new group conversation":"Opret en ny gruppesamtale",
"Allow guests to join via link":"Tillad gæster at deltage via link",
"Allow guests to join via link":"Tillad gæster at deltage via link",
"Password protect":"Beskyt med adgangskode",
"Password protect":"Beskyt med adgangskode",
"Creating your conversation":"Opret din samtale",
"All set":"Samtalen er klar",
"Error while creating the conversation":"Fejl under oprettelse af samtalen",
"Create conversation":"Opret samtale",
"Create conversation":"Opret samtale",
"Add participants":"Tilføj deltagere",
"Add participants":"Tilføj deltagere",
"Error while creating the conversation":"Fejl under oprettelse af samtalen",
"Close":"Luk",
"Close":"Luk",
"Search participants":"Find deltagere",
"Search participants":"Find deltagere",
"You are currently waiting in the lobby":"Du venter nu i lobbyen",
"You are currently waiting in the lobby":"Du venter nu i lobbyen",
@ -439,16 +437,16 @@
"Invalid path selected":"Ugyldig filsti valgt",
"Invalid path selected":"Ugyldig filsti valgt",
"Unread messages":"Ulæste beskedder",
"Unread messages":"Ulæste beskedder",
"Message sent":"Beskeden blev sendt",
"Message sent":"Beskeden blev sendt",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Beskeden er videresendt til {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Afvis",
"Forward message":"Videresend besked",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Vælg en samtale at videresende den valgte besked til.",
"Error while forwarding message":"Der opstod en fejl ved videresendelse af beskeden.",
"Reply":"Besvar",
"Reply":"Besvar",
"Reply privately":"Svar privat",
"Reply privately":"Svar privat",
"Copy message link":"Kopier besked link",
"Copy message link":"Kopier besked link",
"Go to file":"Gå til fil",
"Go to file":"Gå til fil",
"Forward message":"Videresend besked",
"Translate":"Oversæt",
"Translate":"Oversæt",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Beskeden er videresendt til {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Afvis",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Vælg en samtale at videresende den valgte besked til.",
"Error while forwarding message":"Der opstod en fejl ved videresendelse af beskeden.",
"Contact":"Kontakt",
"Contact":"Kontakt",
"No messages":"Ingen beskeder",
"No messages":"Ingen beskeder",
"Today":"I dag",
"Today":"I dag",
@ -572,6 +570,8 @@
"Conversation link copied to clipboard.":"Samtalelink kopieret til udklipsholder",
"Conversation link copied to clipboard.":"Samtalelink kopieret til udklipsholder",
"The link could not be copied.":"Linket kunne ikke kopieres.",
"The link could not be copied.":"Linket kunne ikke kopieres.",
"No matches":"Ingen matches",
"No matches":"Ingen matches",
"Creating your conversation":"Opret din samtale",
"All set":"Samtalen er klar",
"Link copied to the clipboard!":"Link kopieret til udklipsholderen!",
"Link copied to the clipboard!":"Link kopieret til udklipsholderen!",
"Conversation name":"Samtalenavn",
"Conversation name":"Samtalenavn",
"Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer.":"Lyde kan i øjeblikket ikke afspilles i Safari-browseren og iPad- og iPhone-enheder på grund af tekniske begrænsninger fra producenten.",
"Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer.":"Lyde kan i øjeblikket ikke afspilles i Safari-browseren og iPad- og iPhone-enheder på grund af tekniske begrænsninger fra producenten.",
"Close reactions menu":"Menü für Reaktionen schließen",
"Close reactions menu":"Menü für Reaktionen schließen",
@ -1126,6 +1119,11 @@ OC.L10N.register(
"Error occurred when removing a reminder":"Beim Entfernen einer Erinnerung ist ein Fehler aufgetreten",
"Error occurred when removing a reminder":"Beim Entfernen einer Erinnerung ist ein Fehler aufgetreten",
"A reminder was successfully set at {datetime}":"Eine Erinnerung wurde erfolgreich für {datetime} erstellt.",
"A reminder was successfully set at {datetime}":"Eine Erinnerung wurde erfolgreich für {datetime} erstellt.",
"Error occurred when creating a reminder":"Beim Erstellen einer Erinnerung ist ein Fehler aufgetreten",
"Error occurred when creating a reminder":"Beim Erstellen einer Erinnerung ist ein Fehler aufgetreten",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"The Nachricht wurde an {selectedConversationName} weitergleitet",
"Dismiss":"Ausblenden",
"Go to conversation":"Zur Unterhaltung gehen",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Eine Unterhaltung auswählen um die ausgewählte Nachricht weiterzuleiten.",
"Error while forwarding message":"Fehler beim Weiterleiten der Nachricht",
"Translate message":"Nachricht übersetzen",
"Translate message":"Nachricht übersetzen",
"Source language to translate from":"Ausgangssprache, aus der übersetzt werden soll ",
"Source language to translate from":"Ausgangssprache, aus der übersetzt werden soll ",
"Translate from":"Übersetzen von",
"Translate from":"Übersetzen von",
@ -1503,6 +1501,8 @@ OC.L10N.register(
"Camera and microphone check":"Überprüfung von Kamera und Mikrofon",
"Camera and microphone check":"Überprüfung von Kamera und Mikrofon",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Immer diesen Dialog anzeigen, bevor du einem Anruf in dieser Unterhaltung beitrittst",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Immer diesen Dialog anzeigen, bevor du einem Anruf in dieser Unterhaltung beitrittst",
"No matches":"Keine Übereinstimmungen",
"No matches":"Keine Übereinstimmungen",
"Creating your conversation":"Unterhaltung wird erstellt",
"All set":"Alle eingestellt",
"Link copied to the clipboard!":"Link in die Zwischenablage kopiert!",
"Link copied to the clipboard!":"Link in die Zwischenablage kopiert!",
"Conversation name":"Name der Unterhaltung",
"Conversation name":"Name der Unterhaltung",
"Message link copied to clipboard":"Nachrichtenlink in die Zwischenablage kopiert",
"Message link copied to clipboard":"Nachrichtenlink in die Zwischenablage kopiert",
"Close reactions menu":"Menü für Reaktionen schließen",
"Close reactions menu":"Menü für Reaktionen schließen",
@ -1124,6 +1117,11 @@
"Error occurred when removing a reminder":"Beim Entfernen einer Erinnerung ist ein Fehler aufgetreten",
"Error occurred when removing a reminder":"Beim Entfernen einer Erinnerung ist ein Fehler aufgetreten",
"A reminder was successfully set at {datetime}":"Eine Erinnerung wurde erfolgreich für {datetime} erstellt.",
"A reminder was successfully set at {datetime}":"Eine Erinnerung wurde erfolgreich für {datetime} erstellt.",
"Error occurred when creating a reminder":"Beim Erstellen einer Erinnerung ist ein Fehler aufgetreten",
"Error occurred when creating a reminder":"Beim Erstellen einer Erinnerung ist ein Fehler aufgetreten",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"The Nachricht wurde an {selectedConversationName} weitergleitet",
"Dismiss":"Ausblenden",
"Go to conversation":"Zur Unterhaltung gehen",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Eine Unterhaltung auswählen um die ausgewählte Nachricht weiterzuleiten.",
"Error while forwarding message":"Fehler beim Weiterleiten der Nachricht",
"Translate message":"Nachricht übersetzen",
"Translate message":"Nachricht übersetzen",
"Source language to translate from":"Ausgangssprache, aus der übersetzt werden soll ",
"Source language to translate from":"Ausgangssprache, aus der übersetzt werden soll ",
"Translate from":"Übersetzen von",
"Translate from":"Übersetzen von",
@ -1501,6 +1499,8 @@
"Camera and microphone check":"Überprüfung von Kamera und Mikrofon",
"Camera and microphone check":"Überprüfung von Kamera und Mikrofon",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Immer diesen Dialog anzeigen, bevor du einem Anruf in dieser Unterhaltung beitrittst",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Immer diesen Dialog anzeigen, bevor du einem Anruf in dieser Unterhaltung beitrittst",
"No matches":"Keine Übereinstimmungen",
"No matches":"Keine Übereinstimmungen",
"Creating your conversation":"Unterhaltung wird erstellt",
"All set":"Alle eingestellt",
"Link copied to the clipboard!":"Link in die Zwischenablage kopiert!",
"Link copied to the clipboard!":"Link in die Zwischenablage kopiert!",
"Conversation name":"Name der Unterhaltung",
"Conversation name":"Name der Unterhaltung",
"Message link copied to clipboard":"Nachrichtenlink in die Zwischenablage kopiert",
"Message link copied to clipboard":"Nachrichtenlink in die Zwischenablage kopiert",
"Error occurred when removing a reminder":"Es ist ein Fehler beim Entfernen einer Erinnerung aufgetreten",
"Error occurred when removing a reminder":"Es ist ein Fehler beim Entfernen einer Erinnerung aufgetreten",
"A reminder was successfully set at {datetime}":"Eine Erinnerung wurde erfolgreich für {datetime} erstellt",
"A reminder was successfully set at {datetime}":"Eine Erinnerung wurde erfolgreich für {datetime} erstellt",
"Error occurred when creating a reminder":"Es ist ein Fehler beim Erstellen einer Erinnerung aufgetreten",
"Error occurred when creating a reminder":"Es ist ein Fehler beim Erstellen einer Erinnerung aufgetreten",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"The Nachricht wurde an {selectedConversationName} weitergleitet",
"Dismiss":"Ausblenden",
"Go to conversation":"Zur Unterhaltung gehen",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Eine Unterhaltung auswählen um die ausgewählte Nachricht weiterzuleiten.",
"Error while forwarding message":"Fehler beim Weiterleiten der Nachricht",
"Translate message":"Nachricht übersetzen",
"Translate message":"Nachricht übersetzen",
"Source language to translate from":"Ausgangssprache, aus der übersetzt werden soll",
"Source language to translate from":"Ausgangssprache, aus der übersetzt werden soll",
"Translate from":"Übersetzen von",
"Translate from":"Übersetzen von",
@ -1612,6 +1610,8 @@ OC.L10N.register(
"Camera and microphone check":"Überprüfung von Kamera und Mikrofon",
"Camera and microphone check":"Überprüfung von Kamera und Mikrofon",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Vor dem Beitreten zu einem Anruf in dieser Unterhaltung immer diesen Dialog anzeigen.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Vor dem Beitreten zu einem Anruf in dieser Unterhaltung immer diesen Dialog anzeigen.",
"No matches":"Keine Übereinstimmungen",
"No matches":"Keine Übereinstimmungen",
"Creating your conversation":"Ihre Unterhaltung wird erstellt",
"All set":"Alle eingestellt",
"Link copied to the clipboard!":"Link in die Zwischenablage kopiert!",
"Link copied to the clipboard!":"Link in die Zwischenablage kopiert!",
"Conversation name":"Name der Unterhaltung",
"Conversation name":"Name der Unterhaltung",
"Message link copied to clipboard":"Nachrichtenlink in die Zwischenablage kopiert",
"Message link copied to clipboard":"Nachrichtenlink in die Zwischenablage kopiert",
"Error occurred when removing a reminder":"Es ist ein Fehler beim Entfernen einer Erinnerung aufgetreten",
"Error occurred when removing a reminder":"Es ist ein Fehler beim Entfernen einer Erinnerung aufgetreten",
"A reminder was successfully set at {datetime}":"Eine Erinnerung wurde erfolgreich für {datetime} erstellt",
"A reminder was successfully set at {datetime}":"Eine Erinnerung wurde erfolgreich für {datetime} erstellt",
"Error occurred when creating a reminder":"Es ist ein Fehler beim Erstellen einer Erinnerung aufgetreten",
"Error occurred when creating a reminder":"Es ist ein Fehler beim Erstellen einer Erinnerung aufgetreten",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"The Nachricht wurde an {selectedConversationName} weitergleitet",
"Dismiss":"Ausblenden",
"Go to conversation":"Zur Unterhaltung gehen",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Eine Unterhaltung auswählen um die ausgewählte Nachricht weiterzuleiten.",
"Error while forwarding message":"Fehler beim Weiterleiten der Nachricht",
"Translate message":"Nachricht übersetzen",
"Translate message":"Nachricht übersetzen",
"Source language to translate from":"Ausgangssprache, aus der übersetzt werden soll",
"Source language to translate from":"Ausgangssprache, aus der übersetzt werden soll",
"Translate from":"Übersetzen von",
"Translate from":"Übersetzen von",
@ -1610,6 +1608,8 @@
"Camera and microphone check":"Überprüfung von Kamera und Mikrofon",
"Camera and microphone check":"Überprüfung von Kamera und Mikrofon",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Vor dem Beitreten zu einem Anruf in dieser Unterhaltung immer diesen Dialog anzeigen.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Vor dem Beitreten zu einem Anruf in dieser Unterhaltung immer diesen Dialog anzeigen.",
"No matches":"Keine Übereinstimmungen",
"No matches":"Keine Übereinstimmungen",
"Creating your conversation":"Ihre Unterhaltung wird erstellt",
"All set":"Alle eingestellt",
"Link copied to the clipboard!":"Link in die Zwischenablage kopiert!",
"Link copied to the clipboard!":"Link in die Zwischenablage kopiert!",
"Conversation name":"Name der Unterhaltung",
"Conversation name":"Name der Unterhaltung",
"Message link copied to clipboard":"Nachrichtenlink in die Zwischenablage kopiert",
"Message link copied to clipboard":"Nachrichtenlink in die Zwischenablage kopiert",
"Set reminder for later today":"Ορισμός υπενθύμισης για αργότερα σήμερα",
"Set reminder for later today":"Ορισμός υπενθύμισης για αργότερα σήμερα",
"Set reminder for tomorrow":"Ορισμός υπενθύμισης για αύριο",
"Set reminder for tomorrow":"Ορισμός υπενθύμισης για αύριο",
"Set reminder for this weekend":"Ορίστε υπενθύμιση για αυτό το Σαββατοκύριακο",
"Set reminder for this weekend":"Ορίστε υπενθύμιση για αυτό το Σαββατοκύριακο",
"Set reminder for next week":"Ορίστε υπενθύμιση για την επόμενη εβδομάδα",
"Set reminder for next week":"Ορίστε υπενθύμιση για την επόμενη εβδομάδα",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Το μήνυμα έχει προωθηθεί στο {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Αποδέσμευση",
"Go to conversation":"Μετάβαση στη συνομιλία",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Επιλέξτε μια συνομιλία για να προωθήσετε το επιλεγμένο μήνυμα.",
"Error while forwarding message":"Σφάλμα κατά την προώθηση μηνύματος",
"Your browser does not support playing audio files":"Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει την αναπαραγωγή αρχείων ήχου",
"Your browser does not support playing audio files":"Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει την αναπαραγωγή αρχείων ήχου",
"Contact":"Επικοινωνία",
"Contact":"Επικοινωνία",
"{stack} in {board}":"{stack} στο {board}",
"{stack} in {board}":"{stack} στο {board}",
@ -1031,6 +1029,8 @@ OC.L10N.register(
"Camera and microphone check":"Έλεγχος κάμερας και μικροφώνου",
"Camera and microphone check":"Έλεγχος κάμερας και μικροφώνου",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Να εμφανίζεται πάντα αυτό το παράθυρο διαλόγου πριν συμμετάσχετε σε μια κλήση σε αυτήν τη συνομιλία.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Να εμφανίζεται πάντα αυτό το παράθυρο διαλόγου πριν συμμετάσχετε σε μια κλήση σε αυτήν τη συνομιλία.",
"No matches":"Καμιά αντιστοιχία",
"No matches":"Καμιά αντιστοιχία",
"Creating your conversation":"Δημιουργήστε την συνομιλία σας",
"All set":"Ολα έτοιμα",
"Link copied to the clipboard!":"Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
"Link copied to the clipboard!":"Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
"Conversation name":"Όνομα συνομιλίας",
"Conversation name":"Όνομα συνομιλίας",
"Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer.":"Προς το παρόν, οι ήχοι δεν μπορούν να αναπαραχθούν στο πρόγραμμα περιήγησης Safari και σε συσκευές iPad και iPhone λόγω τεχνικών περιορισμών από τον κατασκευαστή.",
"Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer.":"Προς το παρόν, οι ήχοι δεν μπορούν να αναπαραχθούν στο πρόγραμμα περιήγησης Safari και σε συσκευές iPad και iPhone λόγω τεχνικών περιορισμών από τον κατασκευαστή.",
"Set reminder for later today":"Ορισμός υπενθύμισης για αργότερα σήμερα",
"Set reminder for later today":"Ορισμός υπενθύμισης για αργότερα σήμερα",
"Set reminder for tomorrow":"Ορισμός υπενθύμισης για αύριο",
"Set reminder for tomorrow":"Ορισμός υπενθύμισης για αύριο",
"Set reminder for this weekend":"Ορίστε υπενθύμιση για αυτό το Σαββατοκύριακο",
"Set reminder for this weekend":"Ορίστε υπενθύμιση για αυτό το Σαββατοκύριακο",
"Set reminder for next week":"Ορίστε υπενθύμιση για την επόμενη εβδομάδα",
"Set reminder for next week":"Ορίστε υπενθύμιση για την επόμενη εβδομάδα",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Το μήνυμα έχει προωθηθεί στο {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Αποδέσμευση",
"Go to conversation":"Μετάβαση στη συνομιλία",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Επιλέξτε μια συνομιλία για να προωθήσετε το επιλεγμένο μήνυμα.",
"Error while forwarding message":"Σφάλμα κατά την προώθηση μηνύματος",
"Your browser does not support playing audio files":"Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει την αναπαραγωγή αρχείων ήχου",
"Your browser does not support playing audio files":"Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει την αναπαραγωγή αρχείων ήχου",
"Contact":"Επικοινωνία",
"Contact":"Επικοινωνία",
"{stack} in {board}":"{stack} στο {board}",
"{stack} in {board}":"{stack} στο {board}",
@ -1029,6 +1027,8 @@
"Camera and microphone check":"Έλεγχος κάμερας και μικροφώνου",
"Camera and microphone check":"Έλεγχος κάμερας και μικροφώνου",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Να εμφανίζεται πάντα αυτό το παράθυρο διαλόγου πριν συμμετάσχετε σε μια κλήση σε αυτήν τη συνομιλία.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Να εμφανίζεται πάντα αυτό το παράθυρο διαλόγου πριν συμμετάσχετε σε μια κλήση σε αυτήν τη συνομιλία.",
"No matches":"Καμιά αντιστοιχία",
"No matches":"Καμιά αντιστοιχία",
"Creating your conversation":"Δημιουργήστε την συνομιλία σας",
"All set":"Ολα έτοιμα",
"Link copied to the clipboard!":"Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
"Link copied to the clipboard!":"Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
"Conversation name":"Όνομα συνομιλίας",
"Conversation name":"Όνομα συνομιλίας",
"Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer.":"Προς το παρόν, οι ήχοι δεν μπορούν να αναπαραχθούν στο πρόγραμμα περιήγησης Safari και σε συσκευές iPad και iPhone λόγω τεχνικών περιορισμών από τον κατασκευαστή.",
"Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer.":"Προς το παρόν, οι ήχοι δεν μπορούν να αναπαραχθούν στο πρόγραμμα περιήγησης Safari και σε συσκευές iPad και iPhone λόγω τεχνικών περιορισμών από τον κατασκευαστή.",
"Close reactions menu":"Cerrar menú de reacciones",
"Close reactions menu":"Cerrar menú de reacciones",
@ -1174,6 +1167,11 @@ OC.L10N.register(
"Error occurred when removing a reminder":"Ha habido un error al borrar un recordatorio",
"Error occurred when removing a reminder":"Ha habido un error al borrar un recordatorio",
"A reminder was successfully set at {datetime}":"Se ha configurado un recordatorio correctamente a las {datetime}",
"A reminder was successfully set at {datetime}":"Se ha configurado un recordatorio correctamente a las {datetime}",
"Error occurred when creating a reminder":"Ocurrió un error al crear un recordatorio",
"Error occurred when creating a reminder":"Ocurrió un error al crear un recordatorio",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"El mensaje ha sido reenviado a {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Descartar",
"Go to conversation":"Ir a la conversación",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Elija una conversación para reenviar el mensaje seleccionado.",
"Error while forwarding message":"Error al reenviar el mensaje",
"Translate message":"Traducir mensaje",
"Translate message":"Traducir mensaje",
"Source language to translate from":"Lenguaje fuente desde el cual traducir",
"Source language to translate from":"Lenguaje fuente desde el cual traducir",
"Translate from":"Traducir desde",
"Translate from":"Traducir desde",
@ -1609,6 +1607,8 @@ OC.L10N.register(
"Camera and microphone check":"Comprobación de cámara y micrófono",
"Camera and microphone check":"Comprobación de cámara y micrófono",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Muéstrame siempre este diálogo antes de unirme a una llamada en esta conversación.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Muéstrame siempre este diálogo antes de unirme a una llamada en esta conversación.",
"No matches":"Sin coincidencias",
"No matches":"Sin coincidencias",
"Creating your conversation":"Creando su conversación",
"All set":"Todo listo",
"Link copied to the clipboard!":"Enlace copiado al portapapeles!",
"Link copied to the clipboard!":"Enlace copiado al portapapeles!",
"Conversation name":"Nombre de conversación",
"Conversation name":"Nombre de conversación",
"Message link copied to clipboard":"Link del mensaje copiado al portapapeles.",
"Message link copied to clipboard":"Link del mensaje copiado al portapapeles.",
"Close reactions menu":"Cerrar menú de reacciones",
"Close reactions menu":"Cerrar menú de reacciones",
@ -1172,6 +1165,11 @@
"Error occurred when removing a reminder":"Ha habido un error al borrar un recordatorio",
"Error occurred when removing a reminder":"Ha habido un error al borrar un recordatorio",
"A reminder was successfully set at {datetime}":"Se ha configurado un recordatorio correctamente a las {datetime}",
"A reminder was successfully set at {datetime}":"Se ha configurado un recordatorio correctamente a las {datetime}",
"Error occurred when creating a reminder":"Ocurrió un error al crear un recordatorio",
"Error occurred when creating a reminder":"Ocurrió un error al crear un recordatorio",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"El mensaje ha sido reenviado a {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Descartar",
"Go to conversation":"Ir a la conversación",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Elija una conversación para reenviar el mensaje seleccionado.",
"Error while forwarding message":"Error al reenviar el mensaje",
"Translate message":"Traducir mensaje",
"Translate message":"Traducir mensaje",
"Source language to translate from":"Lenguaje fuente desde el cual traducir",
"Source language to translate from":"Lenguaje fuente desde el cual traducir",
"Translate from":"Traducir desde",
"Translate from":"Traducir desde",
@ -1607,6 +1605,8 @@
"Camera and microphone check":"Comprobación de cámara y micrófono",
"Camera and microphone check":"Comprobación de cámara y micrófono",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Muéstrame siempre este diálogo antes de unirme a una llamada en esta conversación.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Muéstrame siempre este diálogo antes de unirme a una llamada en esta conversación.",
"No matches":"Sin coincidencias",
"No matches":"Sin coincidencias",
"Creating your conversation":"Creando su conversación",
"All set":"Todo listo",
"Link copied to the clipboard!":"Enlace copiado al portapapeles!",
"Link copied to the clipboard!":"Enlace copiado al portapapeles!",
"Conversation name":"Nombre de conversación",
"Conversation name":"Nombre de conversación",
"Message link copied to clipboard":"Link del mensaje copiado al portapapeles.",
"Message link copied to clipboard":"Link del mensaje copiado al portapapeles.",
"Message could not be deleted because it is too old":"No se pudo eliminar el mensaje porque es demasiado antiguo",
"Message could not be deleted because it is too old":"No se pudo eliminar el mensaje porque es demasiado antiguo",
"Only normal chat messages can be deleted":"Solo los mensajes de chat normales se pueden eliminar",
"Only normal chat messages can be deleted":"Solo los mensajes de chat normales se pueden eliminar",
"An error occurred while deleting the message":"Se produjo un error al eliminar el mensaje",
"An error occurred while deleting the message":"Se produjo un error al eliminar el mensaje",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"El mensaje ha sido reenviado a {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Descartar",
"Go to conversation":"Ir a la conversación",
"Forward message":"Reenviar mensaje",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Elige una conversación para reenviar el mensaje seleccionado.",
"Error while forwarding message":"Error al reenviar el mensaje",
"Add a reaction to this message":"Agregar una reacción a este mensaje",
"Add a reaction to this message":"Agregar una reacción a este mensaje",
"Reply":"Responder",
"Reply":"Responder",
"Reply privately":"Responder de forma privada",
"Reply privately":"Responder de forma privada",
"Copy message link":"Copiar enlace del mensaje",
"Copy message link":"Copiar enlace del mensaje",
"Go to file":"Ir al archivo",
"Go to file":"Ir al archivo",
"Forward message":"Reenviar mensaje",
"Translate":"Traducir",
"Translate":"Traducir",
"Close reactions menu":"Cerrar menú de reacciones",
"Close reactions menu":"Cerrar menú de reacciones",
"React with {emoji}":"Reaccionar con {emoji}",
"React with {emoji}":"Reaccionar con {emoji}",
"React with another emoji":"Reaccionar con otro emoji",
"React with another emoji":"Reaccionar con otro emoji",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"El mensaje ha sido reenviado a {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Descartar",
"Go to conversation":"Ir a la conversación",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Elige una conversación para reenviar el mensaje seleccionado.",
"Error while forwarding message":"Error al reenviar el mensaje",
"Translate message":"Traducir mensaje",
"Translate message":"Traducir mensaje",
"Source language to translate from":"Idioma de origen para traducir",
"Source language to translate from":"Idioma de origen para traducir",
"Translate from":"Traducir desde",
"Translate from":"Traducir desde",
@ -1491,6 +1489,8 @@ OC.L10N.register(
"Camera and microphone check":"Comprobación de cámara y micrófono",
"Camera and microphone check":"Comprobación de cámara y micrófono",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Mostrar siempre este diálogo antes de unirse a una llamada en esta conversación.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Mostrar siempre este diálogo antes de unirse a una llamada en esta conversación.",
"No matches":"Sin coincidencias",
"No matches":"Sin coincidencias",
"Creating your conversation":"Creando tu conversación",
"All set":"Listo",
"Link copied to the clipboard!":"Enlace copiado al portapapeles",
"Link copied to the clipboard!":"Enlace copiado al portapapeles",
"Conversation name":"Nombre de la conversación",
"Conversation name":"Nombre de la conversación",
"Message link copied to clipboard":"Enlace del mensaje copiado al portapapeles",
"Message link copied to clipboard":"Enlace del mensaje copiado al portapapeles",
"Message could not be deleted because it is too old":"No se pudo eliminar el mensaje porque es demasiado antiguo",
"Message could not be deleted because it is too old":"No se pudo eliminar el mensaje porque es demasiado antiguo",
"Only normal chat messages can be deleted":"Solo los mensajes de chat normales se pueden eliminar",
"Only normal chat messages can be deleted":"Solo los mensajes de chat normales se pueden eliminar",
"An error occurred while deleting the message":"Se produjo un error al eliminar el mensaje",
"An error occurred while deleting the message":"Se produjo un error al eliminar el mensaje",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"El mensaje ha sido reenviado a {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Descartar",
"Go to conversation":"Ir a la conversación",
"Forward message":"Reenviar mensaje",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Elige una conversación para reenviar el mensaje seleccionado.",
"Error while forwarding message":"Error al reenviar el mensaje",
"Add a reaction to this message":"Agregar una reacción a este mensaje",
"Add a reaction to this message":"Agregar una reacción a este mensaje",
"Reply":"Responder",
"Reply":"Responder",
"Reply privately":"Responder de forma privada",
"Reply privately":"Responder de forma privada",
"Copy message link":"Copiar enlace del mensaje",
"Copy message link":"Copiar enlace del mensaje",
"Go to file":"Ir al archivo",
"Go to file":"Ir al archivo",
"Forward message":"Reenviar mensaje",
"Translate":"Traducir",
"Translate":"Traducir",
"Close reactions menu":"Cerrar menú de reacciones",
"Close reactions menu":"Cerrar menú de reacciones",
"React with {emoji}":"Reaccionar con {emoji}",
"React with {emoji}":"Reaccionar con {emoji}",
"React with another emoji":"Reaccionar con otro emoji",
"React with another emoji":"Reaccionar con otro emoji",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"El mensaje ha sido reenviado a {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Descartar",
"Go to conversation":"Ir a la conversación",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Elige una conversación para reenviar el mensaje seleccionado.",
"Error while forwarding message":"Error al reenviar el mensaje",
"Translate message":"Traducir mensaje",
"Translate message":"Traducir mensaje",
"Source language to translate from":"Idioma de origen para traducir",
"Source language to translate from":"Idioma de origen para traducir",
"Translate from":"Traducir desde",
"Translate from":"Traducir desde",
@ -1489,6 +1487,8 @@
"Camera and microphone check":"Comprobación de cámara y micrófono",
"Camera and microphone check":"Comprobación de cámara y micrófono",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Mostrar siempre este diálogo antes de unirse a una llamada en esta conversación.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Mostrar siempre este diálogo antes de unirse a una llamada en esta conversación.",
"No matches":"Sin coincidencias",
"No matches":"Sin coincidencias",
"Creating your conversation":"Creando tu conversación",
"All set":"Listo",
"Link copied to the clipboard!":"Enlace copiado al portapapeles",
"Link copied to the clipboard!":"Enlace copiado al portapapeles",
"Conversation name":"Nombre de la conversación",
"Conversation name":"Nombre de la conversación",
"Message link copied to clipboard":"Enlace del mensaje copiado al portapapeles",
"Message link copied to clipboard":"Enlace del mensaje copiado al portapapeles",
"Set reminder for this weekend":"Ezarri abisua asteburu honetarako",
"Set reminder for this weekend":"Ezarri abisua asteburu honetarako",
"Set reminder for next week":"Ezarri abisua hurrengo asterako",
"Set reminder for next week":"Ezarri abisua hurrengo asterako",
"Error occurred when creating a reminder":"Errorea gertatu da abisua sortzean",
"Error occurred when creating a reminder":"Errorea gertatu da abisua sortzean",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Mezua {selectedConversationName}(e)ra birbidali da",
"Dismiss":"Baztertu",
"Go to conversation":"Joan elkarrizketara",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Hautatu elkarrizketa bat hurrengo mezua birbidaltzeko.",
"Error while forwarding message":"Errorea mezua birbidaltzen",
"Translate from":"Itzuli honetatik",
"Translate from":"Itzuli honetatik",
"Translate to":"Itzuli honetara",
"Translate to":"Itzuli honetara",
"Translating":"Itzultzen",
"Translating":"Itzultzen",
@ -1464,6 +1462,8 @@ OC.L10N.register(
"Camera and microphone check":"Kamera eta mikrofono egiaztapena",
"Camera and microphone check":"Kamera eta mikrofono egiaztapena",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Erakutsi elkarrizketa hau beti dei batera sartu baino lehen elkarrizketa honetan.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Erakutsi elkarrizketa hau beti dei batera sartu baino lehen elkarrizketa honetan.",
"No matches":"Ez dago bat datorrenik",
"No matches":"Ez dago bat datorrenik",
"Creating your conversation":"Zure elkarrizketa sortzen",
"All set":"Dena ezarrita",
"Link copied to the clipboard!":"Esteka arbelera kopiatu da!",
"Link copied to the clipboard!":"Esteka arbelera kopiatu da!",
"Conversation name":"Elkarrizketaren izena",
"Conversation name":"Elkarrizketaren izena",
"Message link copied to clipboard":"Mezuaren esteka arbelera kopiatu da",
"Message link copied to clipboard":"Mezuaren esteka arbelera kopiatu da",
"Set reminder for this weekend":"Ezarri abisua asteburu honetarako",
"Set reminder for this weekend":"Ezarri abisua asteburu honetarako",
"Set reminder for next week":"Ezarri abisua hurrengo asterako",
"Set reminder for next week":"Ezarri abisua hurrengo asterako",
"Error occurred when creating a reminder":"Errorea gertatu da abisua sortzean",
"Error occurred when creating a reminder":"Errorea gertatu da abisua sortzean",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Mezua {selectedConversationName}(e)ra birbidali da",
"Dismiss":"Baztertu",
"Go to conversation":"Joan elkarrizketara",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Hautatu elkarrizketa bat hurrengo mezua birbidaltzeko.",
"Error while forwarding message":"Errorea mezua birbidaltzen",
"Translate from":"Itzuli honetatik",
"Translate from":"Itzuli honetatik",
"Translate to":"Itzuli honetara",
"Translate to":"Itzuli honetara",
"Translating":"Itzultzen",
"Translating":"Itzultzen",
@ -1462,6 +1460,8 @@
"Camera and microphone check":"Kamera eta mikrofono egiaztapena",
"Camera and microphone check":"Kamera eta mikrofono egiaztapena",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Erakutsi elkarrizketa hau beti dei batera sartu baino lehen elkarrizketa honetan.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Erakutsi elkarrizketa hau beti dei batera sartu baino lehen elkarrizketa honetan.",
"No matches":"Ez dago bat datorrenik",
"No matches":"Ez dago bat datorrenik",
"Creating your conversation":"Zure elkarrizketa sortzen",
"All set":"Dena ezarrita",
"Link copied to the clipboard!":"Esteka arbelera kopiatu da!",
"Link copied to the clipboard!":"Esteka arbelera kopiatu da!",
"Conversation name":"Elkarrizketaren izena",
"Conversation name":"Elkarrizketaren izena",
"Message link copied to clipboard":"Mezuaren esteka arbelera kopiatu da",
"Message link copied to clipboard":"Mezuaren esteka arbelera kopiatu da",
"Allow guests to join via link":"Permettre aux invités de rejoindre via un lien",
"Allow guests to join via link":"Permettre aux invités de rejoindre via un lien",
"Password protect":"Protéger par un mot de passe",
"Password protect":"Protéger par un mot de passe",
"Enter password":"Saisir le mot de passe",
"Enter password":"Saisir le mot de passe",
"Creating your conversation":"Création de la conversation en cours",
"All set":"Tout est en place",
"Error while creating the conversation":"Erreur lors de la création de la conversation",
"Create conversation":"Créer la conversation",
"Create conversation":"Créer la conversation",
"Add participants":"Ajouter des participants",
"Add participants":"Ajouter des participants",
"Error while creating the conversation":"Erreur lors de la création de la conversation",
"Close":"Fermer",
"Close":"Fermer",
"Remove participant {name}":"Retirer le participant nommé {name}",
"Remove participant {name}":"Retirer le participant nommé {name}",
"Search participants":"Rechercher les participants",
"Search participants":"Rechercher les participants",
@ -1146,12 +1144,6 @@ OC.L10N.register(
"Message could not be deleted because it is too old":"Ce message ne peut pas être supprimé car il est trop ancien",
"Message could not be deleted because it is too old":"Ce message ne peut pas être supprimé car il est trop ancien",
"Only normal chat messages can be deleted":"Seuls les messages instantanés normaux peuvent être supprimés",
"Only normal chat messages can be deleted":"Seuls les messages instantanés normaux peuvent être supprimés",
"An error occurred while deleting the message":"Une erreur s'est produite pendant la suppression du message",
"An error occurred while deleting the message":"Une erreur s'est produite pendant la suppression du message",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Le message a été transmis sur {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Abandonner",
"Go to conversation":"Aller à la conversation",
"Forward message":"Transférer le message",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Choisissez une conversation où faire suivre le message sélectionné.",
"Error while forwarding message":"Erreur lors de la transmission du message",
"Add a reaction to this message":"Ajouter une réaction à ce message",
"Add a reaction to this message":"Ajouter une réaction à ce message",
"Reply":"Répondre",
"Reply":"Répondre",
"Set reminder":"Définir un rappel",
"Set reminder":"Définir un rappel",
@ -1159,6 +1151,7 @@ OC.L10N.register(
"Copy formatted message":"Copier le message formaté",
"Copy formatted message":"Copier le message formaté",
"Copy message link":"Copier le lien du message",
"Copy message link":"Copier le lien du message",
"Go to file":"Ouvrir le fichier",
"Go to file":"Ouvrir le fichier",
"Forward message":"Transférer le message",
"Translate":"Traduire",
"Translate":"Traduire",
"Set custom reminder":"Configurer un rappel spécifique",
"Set custom reminder":"Configurer un rappel spécifique",
"Close reactions menu":"Fermer le menu des réactions",
"Close reactions menu":"Fermer le menu des réactions",
@ -1174,6 +1167,11 @@ OC.L10N.register(
"Error occurred when removing a reminder":"Une erreur est survenue à la suppression d'un rappel",
"Error occurred when removing a reminder":"Une erreur est survenue à la suppression d'un rappel",
"A reminder was successfully set at {datetime}":"Un rappel a été placé avec succès le {datetime}",
"A reminder was successfully set at {datetime}":"Un rappel a été placé avec succès le {datetime}",
"Error occurred when creating a reminder":"Une erreur est survenue à la création du rappel",
"Error occurred when creating a reminder":"Une erreur est survenue à la création du rappel",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Le message a été transmis sur {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Abandonner",
"Go to conversation":"Aller à la conversation",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Choisissez une conversation où faire suivre le message sélectionné.",
"Error while forwarding message":"Erreur lors de la transmission du message",
"Translate message":"Traduire le message",
"Translate message":"Traduire le message",
"Source language to translate from":"Langage source pour la traduction",
"Source language to translate from":"Langage source pour la traduction",
"Translate from":"Traduire depuis",
"Translate from":"Traduire depuis",
@ -1609,6 +1607,8 @@ OC.L10N.register(
"Camera and microphone check":"Vérification de la webcam et du micro",
"Camera and microphone check":"Vérification de la webcam et du micro",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Toujours montrer cette boîte de dialogue avant de rejoindre un appel dans cette conversation.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Toujours montrer cette boîte de dialogue avant de rejoindre un appel dans cette conversation.",
"No matches":"Aucun résultat",
"No matches":"Aucun résultat",
"Creating your conversation":"Création de la conversation en cours",
"All set":"Tout est en place",
"Link copied to the clipboard!":"Lien copié dans le presse-papier",
"Link copied to the clipboard!":"Lien copié dans le presse-papier",
"Conversation name":"Nom de la conversation",
"Conversation name":"Nom de la conversation",
"Message link copied to clipboard":"Le lien vers le message a été copié dans le presse-papier",
"Message link copied to clipboard":"Le lien vers le message a été copié dans le presse-papier",
"Allow guests to join via link":"Permettre aux invités de rejoindre via un lien",
"Allow guests to join via link":"Permettre aux invités de rejoindre via un lien",
"Password protect":"Protéger par un mot de passe",
"Password protect":"Protéger par un mot de passe",
"Enter password":"Saisir le mot de passe",
"Enter password":"Saisir le mot de passe",
"Creating your conversation":"Création de la conversation en cours",
"All set":"Tout est en place",
"Error while creating the conversation":"Erreur lors de la création de la conversation",
"Create conversation":"Créer la conversation",
"Create conversation":"Créer la conversation",
"Add participants":"Ajouter des participants",
"Add participants":"Ajouter des participants",
"Error while creating the conversation":"Erreur lors de la création de la conversation",
"Close":"Fermer",
"Close":"Fermer",
"Remove participant {name}":"Retirer le participant nommé {name}",
"Remove participant {name}":"Retirer le participant nommé {name}",
"Search participants":"Rechercher les participants",
"Search participants":"Rechercher les participants",
@ -1144,12 +1142,6 @@
"Message could not be deleted because it is too old":"Ce message ne peut pas être supprimé car il est trop ancien",
"Message could not be deleted because it is too old":"Ce message ne peut pas être supprimé car il est trop ancien",
"Only normal chat messages can be deleted":"Seuls les messages instantanés normaux peuvent être supprimés",
"Only normal chat messages can be deleted":"Seuls les messages instantanés normaux peuvent être supprimés",
"An error occurred while deleting the message":"Une erreur s'est produite pendant la suppression du message",
"An error occurred while deleting the message":"Une erreur s'est produite pendant la suppression du message",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Le message a été transmis sur {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Abandonner",
"Go to conversation":"Aller à la conversation",
"Forward message":"Transférer le message",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Choisissez une conversation où faire suivre le message sélectionné.",
"Error while forwarding message":"Erreur lors de la transmission du message",
"Add a reaction to this message":"Ajouter une réaction à ce message",
"Add a reaction to this message":"Ajouter une réaction à ce message",
"Reply":"Répondre",
"Reply":"Répondre",
"Set reminder":"Définir un rappel",
"Set reminder":"Définir un rappel",
@ -1157,6 +1149,7 @@
"Copy formatted message":"Copier le message formaté",
"Copy formatted message":"Copier le message formaté",
"Copy message link":"Copier le lien du message",
"Copy message link":"Copier le lien du message",
"Go to file":"Ouvrir le fichier",
"Go to file":"Ouvrir le fichier",
"Forward message":"Transférer le message",
"Translate":"Traduire",
"Translate":"Traduire",
"Set custom reminder":"Configurer un rappel spécifique",
"Set custom reminder":"Configurer un rappel spécifique",
"Close reactions menu":"Fermer le menu des réactions",
"Close reactions menu":"Fermer le menu des réactions",
@ -1172,6 +1165,11 @@
"Error occurred when removing a reminder":"Une erreur est survenue à la suppression d'un rappel",
"Error occurred when removing a reminder":"Une erreur est survenue à la suppression d'un rappel",
"A reminder was successfully set at {datetime}":"Un rappel a été placé avec succès le {datetime}",
"A reminder was successfully set at {datetime}":"Un rappel a été placé avec succès le {datetime}",
"Error occurred when creating a reminder":"Une erreur est survenue à la création du rappel",
"Error occurred when creating a reminder":"Une erreur est survenue à la création du rappel",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Le message a été transmis sur {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Abandonner",
"Go to conversation":"Aller à la conversation",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Choisissez une conversation où faire suivre le message sélectionné.",
"Error while forwarding message":"Erreur lors de la transmission du message",
"Translate message":"Traduire le message",
"Translate message":"Traduire le message",
"Source language to translate from":"Langage source pour la traduction",
"Source language to translate from":"Langage source pour la traduction",
"Translate from":"Traduire depuis",
"Translate from":"Traduire depuis",
@ -1607,6 +1605,8 @@
"Camera and microphone check":"Vérification de la webcam et du micro",
"Camera and microphone check":"Vérification de la webcam et du micro",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Toujours montrer cette boîte de dialogue avant de rejoindre un appel dans cette conversation.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Toujours montrer cette boîte de dialogue avant de rejoindre un appel dans cette conversation.",
"No matches":"Aucun résultat",
"No matches":"Aucun résultat",
"Creating your conversation":"Création de la conversation en cours",
"All set":"Tout est en place",
"Link copied to the clipboard!":"Lien copié dans le presse-papier",
"Link copied to the clipboard!":"Lien copié dans le presse-papier",
"Conversation name":"Nom de la conversation",
"Conversation name":"Nom de la conversation",
"Message link copied to clipboard":"Le lien vers le message a été copié dans le presse-papier",
"Message link copied to clipboard":"Le lien vers le message a été copié dans le presse-papier",
"An error occurred while performing the search":"אירעה שגיאה בעת ביצוע החיפוש",
"An error occurred while performing the search":"אירעה שגיאה בעת ביצוע החיפוש",
"Create a new group conversation":"יצירת דיון קבוצתי חדש",
"Create a new group conversation":"יצירת דיון קבוצתי חדש",
"Password protect":"הגנה בססמה",
"Password protect":"הגנה בססמה",
"Creating your conversation":"הדיון שלך נוצר",
"All set":"הכול מוכן",
"Error while creating the conversation":"שגיאה ביצירת הדיון",
"Create conversation":"יצירת דיון",
"Create conversation":"יצירת דיון",
"Add participants":"הוספת משתתפים",
"Add participants":"הוספת משתתפים",
"Error while creating the conversation":"שגיאה ביצירת הדיון",
"Close":"סגירה",
"Close":"סגירה",
"Search participants":"חיפוש משתתפים",
"Search participants":"חיפוש משתתפים",
"You are currently waiting in the lobby":"הנך בהמתנה בלובי",
"You are currently waiting in the lobby":"הנך בהמתנה בלובי",
@ -497,10 +495,10 @@ OC.L10N.register(
"Unread messages":"הודעות שלא נקראו",
"Unread messages":"הודעות שלא נקראו",
"Message sent":"הודעה נשלחה",
"Message sent":"הודעה נשלחה",
"Deleting message":"ההודעה נמחקה",
"Deleting message":"ההודעה נמחקה",
"Dismiss":"התעלמות",
"Reply":"תגובה",
"Reply":"תגובה",
"Go to file":"מעבר לקובץ",
"Go to file":"מעבר לקובץ",
"Translate":"תרגום",
"Translate":"תרגום",
"Dismiss":"התעלמות",
"Contact":"איש/אשת קשר",
"Contact":"איש/אשת קשר",
"No messages":"אין הודעות",
"No messages":"אין הודעות",
"Today":"היום",
"Today":"היום",
@ -597,6 +595,8 @@ OC.L10N.register(
"iOS app":"יישומון ל־iOS",
"iOS app":"יישומון ל־iOS",
"Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk.":"ברוך בואך ל־Talk מבית Nextcloud!\nבדיון הזה נעדכן אותך בנוגע לתכונות החדשות שזמינות ב־Talk מבית Nextcloud.",
"Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk.":"ברוך בואך ל־Talk מבית Nextcloud!\nבדיון הזה נעדכן אותך בנוגע לתכונות החדשות שזמינות ב־Talk מבית Nextcloud.",
"More actions":"פעולות נוספות",
"More actions":"פעולות נוספות",
"Creating your conversation":"הדיון שלך נוצר",
"All set":"הכול מוכן",
"Link copied to the clipboard!":"הקישור הועתק ללוח הגזירים!",
"Link copied to the clipboard!":"הקישור הועתק ללוח הגזירים!",
"An error occurred while performing the search":"אירעה שגיאה בעת ביצוע החיפוש",
"An error occurred while performing the search":"אירעה שגיאה בעת ביצוע החיפוש",
"Create a new group conversation":"יצירת דיון קבוצתי חדש",
"Create a new group conversation":"יצירת דיון קבוצתי חדש",
"Password protect":"הגנה בססמה",
"Password protect":"הגנה בססמה",
"Creating your conversation":"הדיון שלך נוצר",
"All set":"הכול מוכן",
"Error while creating the conversation":"שגיאה ביצירת הדיון",
"Create conversation":"יצירת דיון",
"Create conversation":"יצירת דיון",
"Add participants":"הוספת משתתפים",
"Add participants":"הוספת משתתפים",
"Error while creating the conversation":"שגיאה ביצירת הדיון",
"Close":"סגירה",
"Close":"סגירה",
"Search participants":"חיפוש משתתפים",
"Search participants":"חיפוש משתתפים",
"You are currently waiting in the lobby":"הנך בהמתנה בלובי",
"You are currently waiting in the lobby":"הנך בהמתנה בלובי",
@ -495,10 +493,10 @@
"Unread messages":"הודעות שלא נקראו",
"Unread messages":"הודעות שלא נקראו",
"Message sent":"הודעה נשלחה",
"Message sent":"הודעה נשלחה",
"Deleting message":"ההודעה נמחקה",
"Deleting message":"ההודעה נמחקה",
"Dismiss":"התעלמות",
"Reply":"תגובה",
"Reply":"תגובה",
"Go to file":"מעבר לקובץ",
"Go to file":"מעבר לקובץ",
"Translate":"תרגום",
"Translate":"תרגום",
"Dismiss":"התעלמות",
"Contact":"איש/אשת קשר",
"Contact":"איש/אשת קשר",
"No messages":"אין הודעות",
"No messages":"אין הודעות",
"Today":"היום",
"Today":"היום",
@ -595,6 +593,8 @@
"iOS app":"יישומון ל־iOS",
"iOS app":"יישומון ל־iOS",
"Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk.":"ברוך בואך ל־Talk מבית Nextcloud!\nבדיון הזה נעדכן אותך בנוגע לתכונות החדשות שזמינות ב־Talk מבית Nextcloud.",
"Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk.":"ברוך בואך ל־Talk מבית Nextcloud!\nבדיון הזה נעדכן אותך בנוגע לתכונות החדשות שזמינות ב־Talk מבית Nextcloud.",
"More actions":"פעולות נוספות",
"More actions":"פעולות נוספות",
"Creating your conversation":"הדיון שלך נוצר",
"All set":"הכול מוכן",
"Link copied to the clipboard!":"הקישור הועתק ללוח הגזירים!",
"Link copied to the clipboard!":"הקישור הועתק ללוח הגזירים!",
"Allow guests to join via link":"Dopusti pridruživanje gostiju putem pozivnice",
"Allow guests to join via link":"Dopusti pridruživanje gostiju putem pozivnice",
"Password protect":"Zaštita zaporkom",
"Password protect":"Zaštita zaporkom",
"Enter password":"Unesi zaporku",
"Enter password":"Unesi zaporku",
"Creating your conversation":"Stvaranje razgovora",
"All set":"Postavi sve",
"Error while creating the conversation":"Pogreška pri stvaranju razgovora",
"Create conversation":"Stvori razgovor",
"Create conversation":"Stvori razgovor",
"Add participants":"Dodaj sudionike",
"Add participants":"Dodaj sudionike",
"Error while creating the conversation":"Pogreška pri stvaranju razgovora",
"Close":"Zatvori",
"Close":"Zatvori",
"Search participants":"Pretraži sudionike",
"Search participants":"Pretraži sudionike",
"Search …":"Traži …",
"Search …":"Traži …",
@ -862,17 +860,17 @@ OC.L10N.register(
"Message could not be deleted because it is too old":"Poruku nije moguće izbrisati jer je prestara",
"Message could not be deleted because it is too old":"Poruku nije moguće izbrisati jer je prestara",
"Only normal chat messages can be deleted":"Mogu se izbrisati samo uobičajene razmijenjene poruke",
"Only normal chat messages can be deleted":"Mogu se izbrisati samo uobičajene razmijenjene poruke",
"An error occurred while deleting the message":"Došlo je do pogreške pri brisanju poruke",
"An error occurred while deleting the message":"Došlo je do pogreške pri brisanju poruke",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Poruka je proslijeđena u {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Zanemari",
"Go to conversation":"Idi na razgovor",
"Forward message":"Proslijedi poruku",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Odaberite razgovor u koji ćete proslijediti odabranu poruku.",
"Error while forwarding message":"Pogreška pri prosljeđivanju poruke",
"Reply":"Odgovori",
"Reply":"Odgovori",
"Reply privately":"Odgovori privatno",
"Reply privately":"Odgovori privatno",
"Copy message link":"Kopiraj poveznicu poruke",
"Copy message link":"Kopiraj poveznicu poruke",
"Go to file":"Idi na datoteku",
"Go to file":"Idi na datoteku",
"Forward message":"Proslijedi poruku",
"Translate":"Prevedi",
"Translate":"Prevedi",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Poruka je proslijeđena u {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Zanemari",
"Go to conversation":"Idi na razgovor",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Odaberite razgovor u koji ćete proslijediti odabranu poruku.",
"Error while forwarding message":"Pogreška pri prosljeđivanju poruke",
"Your browser does not support playing audio files":"Vaš preglednik ne podržava reprodukciju zvučnih datoteka",
"Your browser does not support playing audio files":"Vaš preglednik ne podržava reprodukciju zvučnih datoteka",
"Contact":"Kontakt",
"Contact":"Kontakt",
"{stack} in {board}":"{stack} u {board}",
"{stack} in {board}":"{stack} u {board}",
@ -1116,6 +1114,8 @@ OC.L10N.register(
"Camera and microphone check":"Provjera kamere i mikrofona",
"Camera and microphone check":"Provjera kamere i mikrofona",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Uvijek prikažite ovaj dijaloški okvir prije pridruživanja pozivu u ovom razgovoru.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Uvijek prikažite ovaj dijaloški okvir prije pridruživanja pozivu u ovom razgovoru.",
"No matches":"Nema podudaranja",
"No matches":"Nema podudaranja",
"Creating your conversation":"Stvaranje razgovora",
"All set":"Postavi sve",
"Link copied to the clipboard!":"Poveznica je kopirana u međuspremnik!",
"Link copied to the clipboard!":"Poveznica je kopirana u međuspremnik!",
"Conversation name":"Naziv razgovora",
"Conversation name":"Naziv razgovora",
"Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer.":"Zvukovi se trenutno ne mogu reproducirati u pregledniku Safari i na uređajima iPad i iPhone zbog tehničkih ograničenja proizvođača.",
"Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer.":"Zvukovi se trenutno ne mogu reproducirati u pregledniku Safari i na uređajima iPad i iPhone zbog tehničkih ograničenja proizvođača.",
"Allow guests to join via link":"Dopusti pridruživanje gostiju putem pozivnice",
"Allow guests to join via link":"Dopusti pridruživanje gostiju putem pozivnice",
"Password protect":"Zaštita zaporkom",
"Password protect":"Zaštita zaporkom",
"Enter password":"Unesi zaporku",
"Enter password":"Unesi zaporku",
"Creating your conversation":"Stvaranje razgovora",
"All set":"Postavi sve",
"Error while creating the conversation":"Pogreška pri stvaranju razgovora",
"Create conversation":"Stvori razgovor",
"Create conversation":"Stvori razgovor",
"Add participants":"Dodaj sudionike",
"Add participants":"Dodaj sudionike",
"Error while creating the conversation":"Pogreška pri stvaranju razgovora",
"Close":"Zatvori",
"Close":"Zatvori",
"Search participants":"Pretraži sudionike",
"Search participants":"Pretraži sudionike",
"Search …":"Traži …",
"Search …":"Traži …",
@ -860,17 +858,17 @@
"Message could not be deleted because it is too old":"Poruku nije moguće izbrisati jer je prestara",
"Message could not be deleted because it is too old":"Poruku nije moguće izbrisati jer je prestara",
"Only normal chat messages can be deleted":"Mogu se izbrisati samo uobičajene razmijenjene poruke",
"Only normal chat messages can be deleted":"Mogu se izbrisati samo uobičajene razmijenjene poruke",
"An error occurred while deleting the message":"Došlo je do pogreške pri brisanju poruke",
"An error occurred while deleting the message":"Došlo je do pogreške pri brisanju poruke",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Poruka je proslijeđena u {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Zanemari",
"Go to conversation":"Idi na razgovor",
"Forward message":"Proslijedi poruku",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Odaberite razgovor u koji ćete proslijediti odabranu poruku.",
"Error while forwarding message":"Pogreška pri prosljeđivanju poruke",
"Reply":"Odgovori",
"Reply":"Odgovori",
"Reply privately":"Odgovori privatno",
"Reply privately":"Odgovori privatno",
"Copy message link":"Kopiraj poveznicu poruke",
"Copy message link":"Kopiraj poveznicu poruke",
"Go to file":"Idi na datoteku",
"Go to file":"Idi na datoteku",
"Forward message":"Proslijedi poruku",
"Translate":"Prevedi",
"Translate":"Prevedi",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Poruka je proslijeđena u {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Zanemari",
"Go to conversation":"Idi na razgovor",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Odaberite razgovor u koji ćete proslijediti odabranu poruku.",
"Error while forwarding message":"Pogreška pri prosljeđivanju poruke",
"Your browser does not support playing audio files":"Vaš preglednik ne podržava reprodukciju zvučnih datoteka",
"Your browser does not support playing audio files":"Vaš preglednik ne podržava reprodukciju zvučnih datoteka",
"Contact":"Kontakt",
"Contact":"Kontakt",
"{stack} in {board}":"{stack} u {board}",
"{stack} in {board}":"{stack} u {board}",
@ -1114,6 +1112,8 @@
"Camera and microphone check":"Provjera kamere i mikrofona",
"Camera and microphone check":"Provjera kamere i mikrofona",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Uvijek prikažite ovaj dijaloški okvir prije pridruživanja pozivu u ovom razgovoru.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Uvijek prikažite ovaj dijaloški okvir prije pridruživanja pozivu u ovom razgovoru.",
"No matches":"Nema podudaranja",
"No matches":"Nema podudaranja",
"Creating your conversation":"Stvaranje razgovora",
"All set":"Postavi sve",
"Link copied to the clipboard!":"Poveznica je kopirana u međuspremnik!",
"Link copied to the clipboard!":"Poveznica je kopirana u međuspremnik!",
"Conversation name":"Naziv razgovora",
"Conversation name":"Naziv razgovora",
"Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer.":"Zvukovi se trenutno ne mogu reproducirati u pregledniku Safari i na uređajima iPad i iPhone zbog tehničkih ograničenja proizvođača.",
"Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer.":"Zvukovi se trenutno ne mogu reproducirati u pregledniku Safari i na uređajima iPad i iPhone zbog tehničkih ograničenja proizvođača.",
"Message could not be deleted because it is too old":"Az üzenetet nem sikerült törölni, mert túl régi",
"Message could not be deleted because it is too old":"Az üzenetet nem sikerült törölni, mert túl régi",
"Only normal chat messages can be deleted":"Csak a normál csevegési üzeneteket lehet törölni",
"Only normal chat messages can be deleted":"Csak a normál csevegési üzeneteket lehet törölni",
"An error occurred while deleting the message":"Hiba történt az üzenet törlése során",
"An error occurred while deleting the message":"Hiba történt az üzenet törlése során",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Az üzenet továbbításra került ide: {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Mellőzés",
"Go to conversation":"Ugrás a beszélgetéshez",
"Forward message":"Üzenet továbbítása",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Válasszon egy beszélgetést a kiválasztott üzenet továbbításához.",
"Error while forwarding message":"Hiba az üzenet továbbítása során",
"Add a reaction to this message":"Reakció hozzáadása az üzenethez",
"Add a reaction to this message":"Reakció hozzáadása az üzenethez",
"Reply":"Válasz",
"Reply":"Válasz",
"Reply privately":"Válasz privátban",
"Reply privately":"Válasz privátban",
"Copy message link":"Üzenethivatkozás másolása",
"Copy message link":"Üzenethivatkozás másolása",
"Go to file":"Ugrás a fájlhoz",
"Go to file":"Ugrás a fájlhoz",
"Forward message":"Üzenet továbbítása",
"Translate":"Lefordítás",
"Translate":"Lefordítás",
"Close reactions menu":"Reakciók menü bezárása",
"Close reactions menu":"Reakciók menü bezárása",
"React with {emoji}":"Reagálás ezzel: {emoji}",
"React with {emoji}":"Reagálás ezzel: {emoji}",
"React with another emoji":"Reagálás másik emodzsival",
"React with another emoji":"Reagálás másik emodzsival",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Az üzenet továbbításra került ide: {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Mellőzés",
"Go to conversation":"Ugrás a beszélgetéshez",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Válasszon egy beszélgetést a kiválasztott üzenet továbbításához.",
"Error while forwarding message":"Hiba az üzenet továbbítása során",
"Translate message":"Üzenet lefordítása",
"Translate message":"Üzenet lefordítása",
"Source language to translate from":"Fordítás forrásnyelve",
"Source language to translate from":"Fordítás forrásnyelve",
"Translate from":"Fordítás a következőről:",
"Translate from":"Fordítás a következőről:",
@ -1480,6 +1478,8 @@ OC.L10N.register(
"Camera and microphone check":"Kamera és mikrofon-ellenőrzés",
"Camera and microphone check":"Kamera és mikrofon-ellenőrzés",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Mindig jelenítse meg ezt a párbeszédablakot mielőtt csatlakozik egy híváshoz ebben a beszélgetésben.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Mindig jelenítse meg ezt a párbeszédablakot mielőtt csatlakozik egy híváshoz ebben a beszélgetésben.",
"No matches":"Nincs egyezés",
"No matches":"Nincs egyezés",
"Creating your conversation":"Saját beszélgetés létrehozása",
"All set":"Minden kész",
"Link copied to the clipboard!":"Hivatkozás a vágólapra másolva!",
"Link copied to the clipboard!":"Hivatkozás a vágólapra másolva!",
"Conversation name":"Beszélgetés neve",
"Conversation name":"Beszélgetés neve",
"Message link copied to clipboard":"Az üzenet hivatkozása a vágólapra másolva",
"Message link copied to clipboard":"Az üzenet hivatkozása a vágólapra másolva",
"Message could not be deleted because it is too old":"Az üzenetet nem sikerült törölni, mert túl régi",
"Message could not be deleted because it is too old":"Az üzenetet nem sikerült törölni, mert túl régi",
"Only normal chat messages can be deleted":"Csak a normál csevegési üzeneteket lehet törölni",
"Only normal chat messages can be deleted":"Csak a normál csevegési üzeneteket lehet törölni",
"An error occurred while deleting the message":"Hiba történt az üzenet törlése során",
"An error occurred while deleting the message":"Hiba történt az üzenet törlése során",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Az üzenet továbbításra került ide: {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Mellőzés",
"Go to conversation":"Ugrás a beszélgetéshez",
"Forward message":"Üzenet továbbítása",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Válasszon egy beszélgetést a kiválasztott üzenet továbbításához.",
"Error while forwarding message":"Hiba az üzenet továbbítása során",
"Add a reaction to this message":"Reakció hozzáadása az üzenethez",
"Add a reaction to this message":"Reakció hozzáadása az üzenethez",
"Reply":"Válasz",
"Reply":"Válasz",
"Reply privately":"Válasz privátban",
"Reply privately":"Válasz privátban",
"Copy message link":"Üzenethivatkozás másolása",
"Copy message link":"Üzenethivatkozás másolása",
"Go to file":"Ugrás a fájlhoz",
"Go to file":"Ugrás a fájlhoz",
"Forward message":"Üzenet továbbítása",
"Translate":"Lefordítás",
"Translate":"Lefordítás",
"Close reactions menu":"Reakciók menü bezárása",
"Close reactions menu":"Reakciók menü bezárása",
"React with {emoji}":"Reagálás ezzel: {emoji}",
"React with {emoji}":"Reagálás ezzel: {emoji}",
"React with another emoji":"Reagálás másik emodzsival",
"React with another emoji":"Reagálás másik emodzsival",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Az üzenet továbbításra került ide: {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Mellőzés",
"Go to conversation":"Ugrás a beszélgetéshez",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Válasszon egy beszélgetést a kiválasztott üzenet továbbításához.",
"Error while forwarding message":"Hiba az üzenet továbbítása során",
"Translate message":"Üzenet lefordítása",
"Translate message":"Üzenet lefordítása",
"Source language to translate from":"Fordítás forrásnyelve",
"Source language to translate from":"Fordítás forrásnyelve",
"Translate from":"Fordítás a következőről:",
"Translate from":"Fordítás a következőről:",
@ -1478,6 +1476,8 @@
"Camera and microphone check":"Kamera és mikrofon-ellenőrzés",
"Camera and microphone check":"Kamera és mikrofon-ellenőrzés",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Mindig jelenítse meg ezt a párbeszédablakot mielőtt csatlakozik egy híváshoz ebben a beszélgetésben.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Mindig jelenítse meg ezt a párbeszédablakot mielőtt csatlakozik egy híváshoz ebben a beszélgetésben.",
"No matches":"Nincs egyezés",
"No matches":"Nincs egyezés",
"Creating your conversation":"Saját beszélgetés létrehozása",
"All set":"Minden kész",
"Link copied to the clipboard!":"Hivatkozás a vágólapra másolva!",
"Link copied to the clipboard!":"Hivatkozás a vágólapra másolva!",
"Conversation name":"Beszélgetés neve",
"Conversation name":"Beszélgetés neve",
"Message link copied to clipboard":"Az üzenet hivatkozása a vágólapra másolva",
"Message link copied to clipboard":"Az üzenet hivatkozása a vágólapra másolva",
"Allow guests to join via link":"Consenti agli ospiti di partecipare tramite collegamento",
"Allow guests to join via link":"Consenti agli ospiti di partecipare tramite collegamento",
"Password protect":"Protetta da password",
"Password protect":"Protetta da password",
"Enter password":"Digita la password",
"Enter password":"Digita la password",
"Creating your conversation":"Creazione della tua conversazione",
"All set":"Tutto impostato",
"Error while creating the conversation":"Errore durante la creazione della conversazione",
"Create conversation":"Crea conversazione",
"Create conversation":"Crea conversazione",
"Add participants":"Aggiungi partecipanti",
"Add participants":"Aggiungi partecipanti",
"Error while creating the conversation":"Errore durante la creazione della conversazione",
"Close":"Chiudi",
"Close":"Chiudi",
"Search participants":"Cerca partecipanti",
"Search participants":"Cerca partecipanti",
"Search …":"Cerca …",
"Search …":"Cerca …",
@ -892,18 +890,18 @@ OC.L10N.register(
"Message could not be deleted because it is too old":"Impossibile eliminare il messaggio perché è troppo datato",
"Message could not be deleted because it is too old":"Impossibile eliminare il messaggio perché è troppo datato",
"Only normal chat messages can be deleted":"È possibile eliminare solo i normali messaggi di chat",
"Only normal chat messages can be deleted":"È possibile eliminare solo i normali messaggi di chat",
"An error occurred while deleting the message":"Si è verificato un errore durante l'eliminazione del messaggio",
"An error occurred while deleting the message":"Si è verificato un errore durante l'eliminazione del messaggio",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Il messaggio è stato inoltrato a {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Annulla",
"Go to conversation":"Vai alla conversazione",
"Forward message":"Messaggio inoltrato",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Seleziona una conversazione per inoltrare il messaggio selezionato.",
"Error while forwarding message":"Errore durante l'inoltro del messaggio",
"Reply":"Rispondi",
"Reply":"Rispondi",
"Set reminder":"Imposta promemoria",
"Set reminder":"Imposta promemoria",
"Reply privately":"Rispondi privatamente",
"Reply privately":"Rispondi privatamente",
"Copy message link":"Copia collegamento del messaggio",
"Copy message link":"Copia collegamento del messaggio",
"Go to file":"Vai al file",
"Go to file":"Vai al file",
"Forward message":"Messaggio inoltrato",
"Translate":"Traduci",
"Translate":"Traduci",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Il messaggio è stato inoltrato a {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Annulla",
"Go to conversation":"Vai alla conversazione",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Seleziona una conversazione per inoltrare il messaggio selezionato.",
"Error while forwarding message":"Errore durante l'inoltro del messaggio",
"Translate from":"Traduci da",
"Translate from":"Traduci da",
"Your browser does not support playing audio files":"Il tuo browser non supporta la riproduzione di file audio",
"Your browser does not support playing audio files":"Il tuo browser non supporta la riproduzione di file audio",
"Contact":"Contatto",
"Contact":"Contatto",
@ -1169,6 +1167,8 @@ OC.L10N.register(
"Camera and microphone check":"Controllo della fotocamera e del microfono",
"Camera and microphone check":"Controllo della fotocamera e del microfono",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Mostra sempre questo dialogo prima di partecipare a una chiamata in questa conversazione.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Mostra sempre questo dialogo prima di partecipare a una chiamata in questa conversazione.",
"No matches":"Nessuna corrispondenza",
"No matches":"Nessuna corrispondenza",
"Creating your conversation":"Creazione della tua conversazione",
"All set":"Tutto impostato",
"Link copied to the clipboard!":"Collegamento copiato negli appunti",
"Link copied to the clipboard!":"Collegamento copiato negli appunti",
"Conversation name":"Nome della conversazione",
"Conversation name":"Nome della conversazione",
"Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer.":"I suoni non sono al momento supportati in Safari e su iPhone e iPad a causa di restrizioni tecniche del produttore.",
"Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer.":"I suoni non sono al momento supportati in Safari e su iPhone e iPad a causa di restrizioni tecniche del produttore.",
"Allow guests to join via link":"Consenti agli ospiti di partecipare tramite collegamento",
"Allow guests to join via link":"Consenti agli ospiti di partecipare tramite collegamento",
"Password protect":"Protetta da password",
"Password protect":"Protetta da password",
"Enter password":"Digita la password",
"Enter password":"Digita la password",
"Creating your conversation":"Creazione della tua conversazione",
"All set":"Tutto impostato",
"Error while creating the conversation":"Errore durante la creazione della conversazione",
"Create conversation":"Crea conversazione",
"Create conversation":"Crea conversazione",
"Add participants":"Aggiungi partecipanti",
"Add participants":"Aggiungi partecipanti",
"Error while creating the conversation":"Errore durante la creazione della conversazione",
"Close":"Chiudi",
"Close":"Chiudi",
"Search participants":"Cerca partecipanti",
"Search participants":"Cerca partecipanti",
"Search …":"Cerca …",
"Search …":"Cerca …",
@ -890,18 +888,18 @@
"Message could not be deleted because it is too old":"Impossibile eliminare il messaggio perché è troppo datato",
"Message could not be deleted because it is too old":"Impossibile eliminare il messaggio perché è troppo datato",
"Only normal chat messages can be deleted":"È possibile eliminare solo i normali messaggi di chat",
"Only normal chat messages can be deleted":"È possibile eliminare solo i normali messaggi di chat",
"An error occurred while deleting the message":"Si è verificato un errore durante l'eliminazione del messaggio",
"An error occurred while deleting the message":"Si è verificato un errore durante l'eliminazione del messaggio",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Il messaggio è stato inoltrato a {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Annulla",
"Go to conversation":"Vai alla conversazione",
"Forward message":"Messaggio inoltrato",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Seleziona una conversazione per inoltrare il messaggio selezionato.",
"Error while forwarding message":"Errore durante l'inoltro del messaggio",
"Reply":"Rispondi",
"Reply":"Rispondi",
"Set reminder":"Imposta promemoria",
"Set reminder":"Imposta promemoria",
"Reply privately":"Rispondi privatamente",
"Reply privately":"Rispondi privatamente",
"Copy message link":"Copia collegamento del messaggio",
"Copy message link":"Copia collegamento del messaggio",
"Go to file":"Vai al file",
"Go to file":"Vai al file",
"Forward message":"Messaggio inoltrato",
"Translate":"Traduci",
"Translate":"Traduci",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Il messaggio è stato inoltrato a {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Annulla",
"Go to conversation":"Vai alla conversazione",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Seleziona una conversazione per inoltrare il messaggio selezionato.",
"Error while forwarding message":"Errore durante l'inoltro del messaggio",
"Translate from":"Traduci da",
"Translate from":"Traduci da",
"Your browser does not support playing audio files":"Il tuo browser non supporta la riproduzione di file audio",
"Your browser does not support playing audio files":"Il tuo browser non supporta la riproduzione di file audio",
"Contact":"Contatto",
"Contact":"Contatto",
@ -1167,6 +1165,8 @@
"Camera and microphone check":"Controllo della fotocamera e del microfono",
"Camera and microphone check":"Controllo della fotocamera e del microfono",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Mostra sempre questo dialogo prima di partecipare a una chiamata in questa conversazione.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Mostra sempre questo dialogo prima di partecipare a una chiamata in questa conversazione.",
"No matches":"Nessuna corrispondenza",
"No matches":"Nessuna corrispondenza",
"Creating your conversation":"Creazione della tua conversazione",
"All set":"Tutto impostato",
"Link copied to the clipboard!":"Collegamento copiato negli appunti",
"Link copied to the clipboard!":"Collegamento copiato negli appunti",
"Conversation name":"Nome della conversazione",
"Conversation name":"Nome della conversazione",
"Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer.":"I suoni non sono al momento supportati in Safari e su iPhone e iPad a causa di restrizioni tecniche del produttore.",
"Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer.":"I suoni non sono al momento supportati in Safari e su iPhone e iPad a causa di restrizioni tecniche del produttore.",
"The description must be less than or equal to {maxLength} characters long. Your current text is {charactersCount} characters long.":"Aprašas privalo būti trumpesnis arba lygiai {maxLength} simbolių ilgio. Jūsų dabartinis tekstas yra {charactersCount} simbolių ilgio.",
"The description must be less than or equal to {maxLength} characters long. Your current text is {charactersCount} characters long.":"Aprašas privalo būti trumpesnis arba lygiai {maxLength} simbolių ilgio. Jūsų dabartinis tekstas yra {charactersCount} simbolių ilgio.",
"Creating your conversation":"Kuriamas jūsų pokalbis",
"All set":"Viskas paruošta",
"Link copied to the clipboard!":"Nuoroda nukopijuota į iškarpinę!",
"Link copied to the clipboard!":"Nuoroda nukopijuota į iškarpinę!",
"Conversation name":"Pokalbio pavadinimas",
"Conversation name":"Pokalbio pavadinimas",
"Message link copied to clipboard":"Žinutės nuoroda nukopijuota į iškarpinę",
"Message link copied to clipboard":"Žinutės nuoroda nukopijuota į iškarpinę",
"The description must be less than or equal to {maxLength} characters long. Your current text is {charactersCount} characters long.":"Aprašas privalo būti trumpesnis arba lygiai {maxLength} simbolių ilgio. Jūsų dabartinis tekstas yra {charactersCount} simbolių ilgio.",
"The description must be less than or equal to {maxLength} characters long. Your current text is {charactersCount} characters long.":"Aprašas privalo būti trumpesnis arba lygiai {maxLength} simbolių ilgio. Jūsų dabartinis tekstas yra {charactersCount} simbolių ilgio.",
"Creating your conversation":"Kuriamas jūsų pokalbis",
"All set":"Viskas paruošta",
"Link copied to the clipboard!":"Nuoroda nukopijuota į iškarpinę!",
"Link copied to the clipboard!":"Nuoroda nukopijuota į iškarpinę!",
"Conversation name":"Pokalbio pavadinimas",
"Conversation name":"Pokalbio pavadinimas",
"Message link copied to clipboard":"Žinutės nuoroda nukopijuota į iškarpinę",
"Message link copied to clipboard":"Žinutės nuoroda nukopijuota į iškarpinę",
"Set reminder for tomorrow":"Sett påminnelse for i morgen",
"Set reminder for tomorrow":"Sett påminnelse for i morgen",
"Set reminder for this weekend":"Sett påminnelse for denne helgen",
"Set reminder for this weekend":"Sett påminnelse for denne helgen",
"Set reminder for next week":"Sett påminnelse for neste uke",
"Set reminder for next week":"Sett påminnelse for neste uke",
"Dismiss":"Forkast",
"Contact":"Kontakt",
"Contact":"Kontakt",
"{stack} in {board}":"{stack} i {board}",
"{stack} in {board}":"{stack} i {board}",
"Poll":"Avstemning",
"Poll":"Avstemning",
@ -619,6 +618,7 @@ OC.L10N.register(
"Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk.":"Velkommen til Nextcloud Talk!\nI denne samtalen vil vi informere deg om Nextcloud Talks nye funksjoner.",
"Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk.":"Velkommen til Nextcloud Talk!\nI denne samtalen vil vi informere deg om Nextcloud Talks nye funksjoner.",
"More actions":"Flere handlinger",
"More actions":"Flere handlinger",
"No matches":"Ingen treff",
"No matches":"Ingen treff",
"Creating your conversation":"Opprett din samtale",
"Set reminder for tomorrow":"Sett påminnelse for i morgen",
"Set reminder for tomorrow":"Sett påminnelse for i morgen",
"Set reminder for this weekend":"Sett påminnelse for denne helgen",
"Set reminder for this weekend":"Sett påminnelse for denne helgen",
"Set reminder for next week":"Sett påminnelse for neste uke",
"Set reminder for next week":"Sett påminnelse for neste uke",
"Dismiss":"Forkast",
"Contact":"Kontakt",
"Contact":"Kontakt",
"{stack} in {board}":"{stack} i {board}",
"{stack} in {board}":"{stack} i {board}",
"Poll":"Avstemning",
"Poll":"Avstemning",
@ -617,6 +616,7 @@
"Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk.":"Velkommen til Nextcloud Talk!\nI denne samtalen vil vi informere deg om Nextcloud Talks nye funksjoner.",
"Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk.":"Velkommen til Nextcloud Talk!\nI denne samtalen vil vi informere deg om Nextcloud Talks nye funksjoner.",
"More actions":"Flere handlinger",
"More actions":"Flere handlinger",
"No matches":"Ingen treff",
"No matches":"Ingen treff",
"Creating your conversation":"Opprett din samtale",
"Message could not be deleted because it is too old":"Bericht kon niet worden verwijderd omdat het te oud is",
"Message could not be deleted because it is too old":"Bericht kon niet worden verwijderd omdat het te oud is",
"Only normal chat messages can be deleted":"Alleen normale chatberichten kunnen worden verwijderd",
"Only normal chat messages can be deleted":"Alleen normale chatberichten kunnen worden verwijderd",
"An error occurred while deleting the message":"Er trad een fout op bij het verwijderen van het bericht",
"An error occurred while deleting the message":"Er trad een fout op bij het verwijderen van het bericht",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Het bericht is doorgestuurd naar {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Weigeren",
"Go to conversation":"Ga naar gesprek",
"Forward message":"Bericht doorsturen",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Kies een gesprek om het geselecteerde bericht aan door te sturen.",
"Error while forwarding message":"Fout bij doorsturen bericht",
"Add a reaction to this message":"Een reactie toevoegen aan dit bericht",
"Add a reaction to this message":"Een reactie toevoegen aan dit bericht",
"Reply":"Antwoord",
"Reply":"Antwoord",
"Reply privately":"Antwoord privé",
"Reply privately":"Antwoord privé",
"Copy message link":"Kopiëren berichtlink",
"Copy message link":"Kopiëren berichtlink",
"Go to file":"Ga naar bestand",
"Go to file":"Ga naar bestand",
"Forward message":"Bericht doorsturen",
"Close reactions menu":"Reactie-menu sluiten",
"Close reactions menu":"Reactie-menu sluiten",
"React with {emoji}":"Reageer met {emoji}",
"React with {emoji}":"Reageer met {emoji}",
"React with another emoji":"Reageer met een andere emoji",
"React with another emoji":"Reageer met een andere emoji",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Het bericht is doorgestuurd naar {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Weigeren",
"Go to conversation":"Ga naar gesprek",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Kies een gesprek om het geselecteerde bericht aan door te sturen.",
"Error while forwarding message":"Fout bij doorsturen bericht",
"Your browser does not support playing audio files":"Je browser heeft geen ondersteuning voor afspelen audiobestanden.",
"Your browser does not support playing audio files":"Je browser heeft geen ondersteuning voor afspelen audiobestanden.",
"Contact":"Contactpersoon",
"Contact":"Contactpersoon",
"{stack} in {board}":"{stack} in {board}",
"{stack} in {board}":"{stack} in {board}",
@ -1236,6 +1234,8 @@ OC.L10N.register(
"Camera and microphone check":"Camera en microfoon controle",
"Camera and microphone check":"Camera en microfoon controle",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Laat deze dialoog altijd zien voor deelname aan telefoongesprekken in dit gesprek.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Laat deze dialoog altijd zien voor deelname aan telefoongesprekken in dit gesprek.",
"No matches":"Geen overeenkomsten",
"No matches":"Geen overeenkomsten",
"Creating your conversation":"Creëer je gesprek",
"All set":"Alles ingesteld",
"Link copied to the clipboard!":"Link gekopieerd naar het klembord!",
"Link copied to the clipboard!":"Link gekopieerd naar het klembord!",
"Conversation name":"Gespreksnaam",
"Conversation name":"Gespreksnaam",
"Message link copied to clipboard":"Bericht-link naar klembord gekopieerd",
"Message link copied to clipboard":"Bericht-link naar klembord gekopieerd",
"Message could not be deleted because it is too old":"Bericht kon niet worden verwijderd omdat het te oud is",
"Message could not be deleted because it is too old":"Bericht kon niet worden verwijderd omdat het te oud is",
"Only normal chat messages can be deleted":"Alleen normale chatberichten kunnen worden verwijderd",
"Only normal chat messages can be deleted":"Alleen normale chatberichten kunnen worden verwijderd",
"An error occurred while deleting the message":"Er trad een fout op bij het verwijderen van het bericht",
"An error occurred while deleting the message":"Er trad een fout op bij het verwijderen van het bericht",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Het bericht is doorgestuurd naar {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Weigeren",
"Go to conversation":"Ga naar gesprek",
"Forward message":"Bericht doorsturen",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Kies een gesprek om het geselecteerde bericht aan door te sturen.",
"Error while forwarding message":"Fout bij doorsturen bericht",
"Add a reaction to this message":"Een reactie toevoegen aan dit bericht",
"Add a reaction to this message":"Een reactie toevoegen aan dit bericht",
"Reply":"Antwoord",
"Reply":"Antwoord",
"Reply privately":"Antwoord privé",
"Reply privately":"Antwoord privé",
"Copy message link":"Kopiëren berichtlink",
"Copy message link":"Kopiëren berichtlink",
"Go to file":"Ga naar bestand",
"Go to file":"Ga naar bestand",
"Forward message":"Bericht doorsturen",
"Close reactions menu":"Reactie-menu sluiten",
"Close reactions menu":"Reactie-menu sluiten",
"React with {emoji}":"Reageer met {emoji}",
"React with {emoji}":"Reageer met {emoji}",
"React with another emoji":"Reageer met een andere emoji",
"React with another emoji":"Reageer met een andere emoji",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"Het bericht is doorgestuurd naar {selectedConversationName}",
"Dismiss":"Weigeren",
"Go to conversation":"Ga naar gesprek",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"Kies een gesprek om het geselecteerde bericht aan door te sturen.",
"Error while forwarding message":"Fout bij doorsturen bericht",
"Your browser does not support playing audio files":"Je browser heeft geen ondersteuning voor afspelen audiobestanden.",
"Your browser does not support playing audio files":"Je browser heeft geen ondersteuning voor afspelen audiobestanden.",
"Contact":"Contactpersoon",
"Contact":"Contactpersoon",
"{stack} in {board}":"{stack} in {board}",
"{stack} in {board}":"{stack} in {board}",
@ -1234,6 +1232,8 @@
"Camera and microphone check":"Camera en microfoon controle",
"Camera and microphone check":"Camera en microfoon controle",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Laat deze dialoog altijd zien voor deelname aan telefoongesprekken in dit gesprek.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Laat deze dialoog altijd zien voor deelname aan telefoongesprekken in dit gesprek.",
"No matches":"Geen overeenkomsten",
"No matches":"Geen overeenkomsten",
"Creating your conversation":"Creëer je gesprek",
"All set":"Alles ingesteld",
"Link copied to the clipboard!":"Link gekopieerd naar het klembord!",
"Link copied to the clipboard!":"Link gekopieerd naar het klembord!",
"Conversation name":"Gespreksnaam",
"Conversation name":"Gespreksnaam",
"Message link copied to clipboard":"Bericht-link naar klembord gekopieerd",
"Message link copied to clipboard":"Bericht-link naar klembord gekopieerd",
Some files were not shown because too many files changed in this diff
Nextcloud bot
2 years ago