Browse Source

Update pot script and add new languages

pull/5/head
Your Name 15 years ago
parent
commit
4fab905653
  1. 214
      i18n/be.po
  2. 214
      i18n/da.po
  3. 152
      i18n/de.po
  4. 0
      i18n/en.po
  5. 2
      i18n/eo.po
  6. 2
      i18n/es.po
  7. 314
      i18n/fr.po
  8. 223
      i18n/messages.pot
  9. 214
      i18n/oc.po
  10. 62
      i18n/pt.po
  11. 152
      i18n/ru.po
  12. 4
      i18n/update_trans.sh
  13. 2
      i18n/zh.po
  14. 4
      install.php

214
i18n/be.po

@ -0,0 +1,214 @@
# Byelorussian translations for Movim package.
# This file is distributed under the same license as the Movim package.
# This file was translated from CodingTeam at <http://codingteam.net/>.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Movim \n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-21 19:09:33\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../init.php:15
msgid "MOVIM - Test Client"
msgstr "MOVIM - тэставы кліент"
#: ../lib/Dispatcher.php:40
msgid "%s - Welcome to Movim"
msgstr "%s - Сардэчна запрашаем у Movim"
#: ../lib/Dispatcher.php:4
#: ../lib/Dispatcher.php:5
#: ../lib/Dispatcher.php:74
msgid "Home"
msgstr "Галоўная"
#: ../lib/Dispatcher.php:4
#: ../lib/Dispatcher.php:60
msgid "Configuration"
msgstr "Канфігурацыя"
#: ../lib/widgets/Logout/Logout.php:46
msgid "Logout"
msgstr "Выйсці"
#: ../lib/Dispatcher.php:58
msgid "%s - Configuration"
msgstr "%s - Канфігурацыя"
#: ../lib/Dispatcher.php:73
msgid "%s - Account Creation"
msgstr "%s - Стварэнне логiна"
#: ../lib/Dispatcher.php:90
msgid "%s - Login to Movim"
msgstr "%s - Увайсці ў Movim"
#: ../lib/Dispatcher.php:93
msgid "Account Creation"
msgstr "Стварэнне логiна"
#: ../lib/Dispatcher.php:103
msgid "My address"
msgstr "Мой адрас"
#: ../lib/Dispatcher.php:10
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:35
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
#: ../lib/Dispatcher.php:105
msgid "Come in!"
msgstr "Заходзьце!"
#: ../lib/GetConf.php:2
#: ../lib/GetConf.php:45
msgid "Error: Cannot load element value'%s'"
msgstr "Памылка: не ўдаецца загрузіць значэнне элемента '%s'"
#: ../lib/GetConf.php:139
msgid "Error: Cannot load file '%s'"
msgstr "Памылка: Не ўдаецца загрузіць файл '%s'"
#: ../lib/WidgetWrapper.php:98
msgid "Error: Requested widget '%s' doesn't exist."
msgstr "Памылка: '%s' Запытаны Вамі віджэт не існуе."
#: ../lib/User.php:65
msgid "Wrong password"
msgstr "Няправільны пароль"
#: ../lib/Widget.php:69
#~ msgid "This is a sample widget."
#~ msgstr ""
#: ../lib/XMPPConnect.php:147
#~ msgid "Error: jid `%s' is incorrect"
#~ msgstr ""
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:3
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:34
msgid "Jabber Account"
msgstr "Jabber логiн"
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:4
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:70
msgid "Submit"
msgstr "Даслаць"
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:4
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:72
msgid "Reset"
msgstr "Скід"
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:90
msgid "Send"
msgstr "Адправіць"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:45
msgid "Language"
msgstr "Мова"
#: ../lib/widgets/Config.php:45
#~ msgid "Full Name"
#~ msgstr ""
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:57
msgid "BOSH Connection Prefrences"
msgstr "Налады падлучэння BOSH"
#: ../lib/Dispatcher.php:9
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:59
msgid "Changing these data can be dangerous and may compromise the connection to the XMPP server"
msgstr "Змена даных можа быць небяспечнай і можа паставіць пад пагрозу злучэнне з серверам XMPP"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:61
msgid "Bosh Host"
msgstr "Bosh Хост"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:63
msgid "Bosh Suffix"
msgstr "Bosh суфікс"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:65
msgid "Bosh Port"
msgstr "Bosh порт"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:76
msgid "error: "
msgstr "Памылка:"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:112
msgid "Contacts"
msgstr "Кантакты"
#: ../lib/GetConf.php:8
#: ../lib/GetConf.php:12
#: ../lib/GetConf.php:129
msgid "Couldn't create file %s"
msgstr "Не атрымалася стварыць файл %s"
#: ../lib/GetConf.php:131
msgid "Couldn't create configuration files."
msgstr "Не атрымалася стварыць файлы канфігурацыі."
#: ../lib/XMPPConnect.php:98
msgid "Error: User not logged in."
msgstr "Памылка: Карыстальнік не прайшоў ідэнтыфікацыю"
#: ../lib/XMPPConnect.php:102
msgid "Error: JID not provided."
msgstr "Памылка: JID не прадугледжаны."
#: ../lib/XMPPConnect.php:117
msgid "Error: jid '%s' is incorrect"
msgstr "Памылка: JID '%s' няправільны"
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:84
msgid "Chat"
msgstr "Чат"
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:88
msgid "Message"
msgstr "Паведамленне"
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:89
msgid "To"
msgstr "Для"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:36
msgid "Your avatar"
msgstr "Ваш аватар"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:111
msgid "Refresh vCard"
msgstr "Абнавіць vCard"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:116
msgid "Online"
msgstr "Онлайн"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:117
msgid "Offline"
msgstr "Офлайн"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:118
msgid "Hidden"
msgstr "Скрыты"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:119
msgid "Away"
msgstr "Далёка"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:120
msgid "Do Not Disturb"
msgstr "Не турбаваць"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:124
msgid "Refresh Roster"
msgstr "Абнавіць ростэр"
#: ../lib/widgets/Log/Log.php:34
msgid "Debug console"
msgstr "Debug console"

214
i18n/da.po

@ -0,0 +1,214 @@
# Danish translations for Movim package.
# This file is distributed under the same license as the Movim package.
# This file was translated from CodingTeam at <http://codingteam.net/>.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Movim \n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-21 19:10:06\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../init.php:15
msgid "MOVIM - Test Client"
msgstr "MOVIM - Kundeanmeldelser"
#: ../lib/Dispatcher.php:40
msgid "%s - Welcome to Movim"
msgstr "%s - Velkommen MOVIM"
#: ../lib/Dispatcher.php:4
#: ../lib/Dispatcher.php:5
#: ../lib/Dispatcher.php:74
msgid "Home"
msgstr "Home"
#: ../lib/Dispatcher.php:4
#: ../lib/Dispatcher.php:60
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
#: ../lib/widgets/Logout/Logout.php:46
msgid "Logout"
msgstr "Logout"
#: ../lib/Dispatcher.php:58
msgid "%s - Configuration"
msgstr "%s - Konfiguration"
#: ../lib/Dispatcher.php:73
msgid "%s - Account Creation"
msgstr "%s - Tilmeld Dig"
#: ../lib/Dispatcher.php:90
msgid "%s - Login to Movim"
msgstr "%s - Log Ind to Movim"
#: ../lib/Dispatcher.php:93
msgid "Account Creation"
msgstr "Tilmeld Dig"
#: ../lib/Dispatcher.php:103
msgid "My address"
msgstr "Min adresse"
#: ../lib/Dispatcher.php:10
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:35
msgid "Password"
msgstr "Adgangskode"
#: ../lib/Dispatcher.php:105
msgid "Come in!"
msgstr "Kom Ind !"
#: ../lib/GetConf.php:2
#: ../lib/GetConf.php:45
msgid "Error: Cannot load element value'%s'"
msgstr "Fejl: Kan ikke indlæse element værdi '%s'"
#: ../lib/GetConf.php:139
msgid "Error: Cannot load file '%s'"
msgstr "Fejl: Kan ikke indlæse fil '%s'"
#: ../lib/WidgetWrapper.php:98
msgid "Error: Requested widget '%s' doesn't exist."
msgstr "Fejl: Efterspurgte widget '% s' eksisterer ikke."
#: ../lib/User.php:65
msgid "Wrong password"
msgstr "Forkert Adgangskode"
#: ../lib/Widget.php:69
#~ msgid "This is a sample widget."
#~ msgstr ""
#: ../lib/XMPPConnect.php:147
#~ msgid "Error: jid `%s' is incorrect"
#~ msgstr ""
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:3
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:34
msgid "Jabber Account"
msgstr "Jabber Konto"
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:4
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:70
msgid "Submit"
msgstr "Indsend"
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:4
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:72
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:90
msgid "Send"
msgstr "Send"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:45
msgid "Language"
msgstr "Sprog"
#: ../lib/widgets/Config.php:45
#~ msgid "Full Name"
#~ msgstr ""
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:57
msgid "BOSH Connection Prefrences"
msgstr "BOSH Tilslutning Indstillinger"
#: ../lib/Dispatcher.php:9
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:59
msgid "Changing these data can be dangerous and may compromise the connection to the XMPP server"
msgstr "Ændring af disse data kan være farligt og kan bringe forbindelsen til XMPP-server"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:61
msgid "Bosh Host"
msgstr "Bosh Host"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:63
msgid "Bosh Suffix"
msgstr "Bosh Suffiks"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:65
msgid "Bosh Port"
msgstr "Bosh Havn"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:76
msgid "error: "
msgstr "Fejl:"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:112
msgid "Contacts"
msgstr "Kontakter"
#: ../lib/GetConf.php:8
#: ../lib/GetConf.php:12
#: ../lib/GetConf.php:129
msgid "Couldn't create file %s"
msgstr "Kunne ikke oprette filen '%s'"
#: ../lib/GetConf.php:131
msgid "Couldn't create configuration files."
msgstr "Kunne ikke oprette konfigurationsfiler."
#: ../lib/XMPPConnect.php:98
msgid "Error: User not logged in."
msgstr "Fejl: Bruger ikke logget ind"
#: ../lib/XMPPConnect.php:102
msgid "Error: JID not provided."
msgstr "Fejl: JID ikke oplyst."
#: ../lib/XMPPConnect.php:117
msgid "Error: jid '%s' is incorrect"
msgstr "Fejl: JID er forkert"
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:84
msgid "Chat"
msgstr "Diskuter"
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:88
msgid "Message"
msgstr "Besked"
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:89
msgid "To"
msgstr "Til"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:36
msgid "Your avatar"
msgstr "Dit profilbillede"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:111
msgid "Refresh vCard"
msgstr "Genopfriske"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:116
msgid "Online"
msgstr "Online"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:117
msgid "Offline"
msgstr "Offline"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:118
msgid "Hidden"
msgstr "Skjult"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:119
msgid "Away"
msgstr "Vaek"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:120
msgid "Do Not Disturb"
msgstr "Forstyr ikke"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:124
msgid "Refresh Roster"
msgstr "Genopfriske Roster"
#: ../lib/widgets/Log/Log.php:34
msgid "Debug console"
msgstr "Debug Konsol"

152
i18n/de.po

@ -4,141 +4,211 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Movim \n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-27 12:17:48\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-21 19:10:33\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../init.php:16
#: ../init.php:15
msgid "MOVIM - Test Client"
msgstr "MOVIM – Test-Instanz"
#: ../lib/Dispatcher.php:38
#: ../lib/Dispatcher.php:40
msgid "%s - Welcome to Movim"
msgstr "%s – Willkommen bei Movim"
#: ../lib/Dispatcher.php:3
#: ../lib/Dispatcher.php:4
#: ../lib/Dispatcher.php:5
#: ../lib/Dispatcher.php:72
#: ../lib/Dispatcher.php:74
msgid "Home"
msgstr "Start"
#: ../lib/Dispatcher.php:4
#: ../lib/Dispatcher.php:58
#: ../lib/Dispatcher.php:60
msgid "Configuration"
msgstr "Einstellungen"
#: ../lib/Dispatcher.php:4
#: ../lib/Dispatcher.php:59
#: ../lib/widgets/Logout/Logout.php:46
msgid "Logout"
msgstr "Abmelden"
#: ../lib/Dispatcher.php:56
#: ../lib/Dispatcher.php:58
msgid "%s - Configuration"
msgstr "%s – Einstellungen"
#: ../lib/Dispatcher.php:71
#: ../lib/Dispatcher.php:73
msgid "%s - Account Creation"
msgstr "%s – Registrieren"
#: ../lib/Dispatcher.php:88
#: ../lib/Dispatcher.php:90
msgid "%s - Login to Movim"
msgstr "%s – Anmelden"
#: ../lib/Dispatcher.php:91
#: ../lib/Dispatcher.php:93
msgid "Account Creation"
msgstr "Registrieren"
#: ../lib/Dispatcher.php:95
#: ../lib/Dispatcher.php:103
msgid "My address"
msgstr "Adresse"
#: ../lib/Dispatcher.php:9
#: ../lib/widgets/Account.php:35
#: ../lib/Dispatcher.php:10
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:35
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
#: ../lib/Dispatcher.php:97
#: ../lib/Dispatcher.php:105
msgid "Come in!"
msgstr "Komm‘ herein!"
#: ../lib/GetConf.php:2
#: ../lib/GetConf.php:41
#: ../lib/GetConf.php:45
msgid "Error: Cannot load element value'%s'"
msgstr "Fehler: Elementwert »%s« konnte nicht geladen werden"
#: ../lib/GetConf.php:59
#: ../lib/GetConf.php:139
msgid "Error: Cannot load file '%s'"
msgstr "Fehler: Datei »%s« konnte nicht geladen werden"
#: ../lib/PageBuilder.php:283
#: ../lib/WidgetWrapper.php:98
msgid "Error: Requested widget '%s' doesn't exist."
msgstr "Fehler: Angefordertes Widget »%s« ist nicht vorhanden."
#: ../lib/User.php:63
#: ../lib/User.php:65
msgid "Wrong password"
msgstr "Passwort falsch"
#: ../lib/Widget.php:69
msgid "This is a sample widget."
msgstr "Dies ist ein Beispiel-Widget"
#~ msgid "This is a sample widget."
#~ msgstr "Dies ist ein Beispiel-Widget"
#: ../lib/XMPPConnect.php:147
msgid "Error: jid `%s' is incorrect"
msgstr "Fehler: Falsche jid »%s«"
#~ msgid "Error: jid `%s' is incorrect"
#~ msgstr "Fehler: Falsche jid »%s«"
#: ../lib/widgets/Account.php:3
#: ../lib/widgets/Account.php:34
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:3
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:34
msgid "Jabber Account"
msgstr "Jabber-Konto"
#: ../lib/widgets/Account.php:4
#: ../lib/widgets/Config.php:84
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:4
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:70
msgid "Submit"
msgstr "Übernehmen"
#: ../lib/widgets/Account.php:4
#: ../lib/widgets/Config.php:86
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:4
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:72
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
#: ../lib/widgets/Chat.php:40
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:90
msgid "Send"
msgstr "Absenden"
#: ../lib/widgets/Config.php:39
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:45
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
#: ../lib/widgets/Config.php:45
msgid "Full Name"
msgstr "Name"
#~ msgid "Full Name"
#~ msgstr "Name"
#: ../lib/widgets/Config.php:47
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:57
msgid "BOSH Connection Prefrences"
msgstr "Verbindungseinstellungen"
#: ../lib/widgets/Config.php:49
#: ../lib/Dispatcher.php:9
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:59
msgid "Changing these data can be dangerous and may compromise the connection to the XMPP server"
msgstr "Eine Änderung dieser Daten kann gefährlich sein und die Verbindung zum XMPP-Server behindern."
#: ../lib/widgets/Config.php:51
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:61
msgid "Bosh Host"
msgstr "Server"
#: ../lib/widgets/Config.php:53
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:63
msgid "Bosh Suffix"
msgstr "Suffix"
#: ../lib/widgets/Config.php:55
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:65
msgid "Bosh Port"
msgstr "Port"
#: ../lib/widgets/Config.php:90
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:76
msgid "error: "
msgstr "Fehler:"
#: ../lib/widgets/Friends.php:65
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:112
msgid "Contacts"
msgstr "Freunde"
#: ../lib/GetConf.php:8
#: ../lib/GetConf.php:12
#: ../lib/GetConf.php:129
msgid "Couldn't create file %s"
msgstr "Die folgende Datei konnte nicht erstellt werden: %s"
#: ../lib/GetConf.php:131
msgid "Couldn't create configuration files."
msgstr "Die Konfigurationsdateien konnten nicht erstellt werden."
#: ../lib/XMPPConnect.php:98
msgid "Error: User not logged in."
msgstr "Fehler: Der Benutzer ist nicht angemeldet."
#: ../lib/XMPPConnect.php:102
msgid "Error: JID not provided."
msgstr "Fehler: Die JID ist nicht bekannt."
#: ../lib/XMPPConnect.php:117
msgid "Error: jid '%s' is incorrect"
msgstr "Fehler: Die JID "%s" ist nicht korrekt."
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:84
msgid "Chat"
msgstr "Tchat"
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:88
msgid "Message"
msgstr "Nachricht"
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:89
msgid "To"
msgstr "An"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:36
msgid "Your avatar"
msgstr "Dein Profilbild"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:111
msgid "Refresh vCard"
msgstr "Die vCard aktualisieren"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:116
msgid "Online"
msgstr "Online"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:117
msgid "Offline"
msgstr "Offline"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:118
msgid "Hidden"
msgstr "Versteckt"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:119
msgid "Away"
msgstr "Abwesend"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:120
msgid "Do Not Disturb"
msgstr "Nicht stören"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:124
msgid "Refresh Roster"
msgstr "Roster aktualisieren"
#: ../lib/widgets/Log/Log.php:34
msgid "Debug console"
msgstr "Debug Konsole"

0
i18n/en.po

2
i18n/eo.po

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Movim \n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-02 23:33:19\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-21 19:10:15\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
i18n/es.po

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Movim \n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-02 23:32:43\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-21 19:11:14\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

314
i18n/fr.po

@ -4,77 +4,77 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Movim \n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-27 15:16:36\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-21 19:38:48\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../init.php:15
#: ../init.php:7
msgid "MOVIM - Test Client"
msgstr "MOVIM - Client de test"
#: ../lib/Dispatcher.php:40
msgid "%s - Welcome to Movim"
msgstr "%s - Bienvenue sur Movim"
#~ msgid "%s - Welcome to Movim"
#~ msgstr "%s - Bienvenue sur Movim"
#: ../lib/Dispatcher.php:4
#: ../lib/Dispatcher.php:5
#: ../lib/Dispatcher.php:74
msgid "Home"
msgstr "Accueil"
#~ msgid "Home"
#~ msgstr "Accueil"
#: ../lib/Dispatcher.php:4
#: ../lib/Dispatcher.php:60
msgid "Configuration"
msgstr "Configuration"
#~ msgid "Configuration"
#~ msgstr "Configuration"
#: ../lib/widgets/Logout/Logout.php:46
#: ../system/Widget/widgets/Logout/Logout.php:47
msgid "Logout"
msgstr "Se déconnecter"
#: ../lib/Dispatcher.php:58
msgid "%s - Configuration"
msgstr "%s - Configuration"
#~ msgid "%s - Configuration"
#~ msgstr "%s - Configuration"
#: ../lib/Dispatcher.php:73
msgid "%s - Account Creation"
msgstr "%s - Création de compte"
#~ msgid "%s - Account Creation"
#~ msgstr "%s - Création de compte"
#: ../lib/Dispatcher.php:90
msgid "%s - Login to Movim"
msgstr "%s - Connexion à Movim"
#~ msgid "%s - Login to Movim"
#~ msgstr "%s - Connexion à Movim"
#: ../lib/Dispatcher.php:93
msgid "Account Creation"
msgstr "Création de compte"
#~ msgid "Account Creation"
#~ msgstr "Création de compte"
#: ../lib/Dispatcher.php:103
msgid "My address"
msgstr "Mon adresse"
#~ msgid "My address"
#~ msgstr "Mon adresse"
#: ../lib/Dispatcher.php:10
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:35
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
#~ msgid "Password"
#~ msgstr "Mot de passe"
#: ../lib/Dispatcher.php:105
msgid "Come in!"
msgstr "Entrez!"
#~ msgid "Come in!"
#~ msgstr "Entrez!"
#: ../lib/GetConf.php:2
#: ../lib/GetConf.php:45
msgid "Error: Cannot load element value'%s'"
msgstr "Erreur: Ne peut charger l'élément de valeur '%s'"
#~ msgid "Error: Cannot load element value'%s'"
#~ msgstr "Erreur: Ne peut charger l'élément de valeur '%s'"
#: ../lib/GetConf.php:139
msgid "Error: Cannot load file '%s'"
msgstr "Erreur: Ne peut charger le fichier '%s'"
#~ msgid "Error: Cannot load file '%s'"
#~ msgstr "Erreur: Ne peut charger le fichier '%s'"
#: ../lib/WidgetWrapper.php:98
msgid "Error: Requested widget '%s' doesn't exist."
msgstr "Erreur: Le widget << %s >> n'existe pas."
#~ msgid "Error: Requested widget '%s' doesn't exist."
#~ msgstr "Erreur: Le widget << %s >> n'existe pas."
#: ../lib/User.php:65
#: ../system/User.php:67
msgid "Wrong password"
msgstr "Mot de passe incorrect"
@ -88,24 +88,22 @@ msgstr "Mot de passe incorrect"
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:3
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:34
msgid "Jabber Account"
msgstr "Compte Jabber"
#~ msgid "Jabber Account"
#~ msgstr "Compte Jabber"
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:4
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:70
#: ../system/Widget/widgets/Config/Config.php:70
msgid "Submit"
msgstr "Soumettre"
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:4
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:72
#: ../system/Widget/widgets/Config/Config.php:71
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:90
#: ../system/Widget/widgets/Chat/Chat.php:86
msgid "Send"
msgstr "Envoyer"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:45
#: ../system/Widget/widgets/Config/Config.php:43
msgid "Language"
msgstr "Langue"
@ -113,102 +111,266 @@ msgstr "Langue"
#~ msgid "Full Name"
#~ msgstr "Nom complet"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:57
#: ../system/Widget/widgets/Config/Config.php:58
msgid "BOSH Connection Prefrences"
msgstr "Paramètres relatifs à BOSH"
#: ../lib/Dispatcher.php:9
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:59
msgid "Changing these data can be dangerous and may compromise the connection to the XMPP server"
msgstr "La modification de ces paramètres peut compromettre la connexion au serveur XMPP"
#~ msgid "Changing these data can be dangerous and may compromise the connection to the XMPP server"
#~ msgstr "La modification de ces paramètres peut compromettre la connexion au serveur XMPP"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:61
#: ../install.php:13
#: ../system/Widget/widgets/Config/Config.php:60
msgid "Bosh Host"
msgstr "Hôte BOSH"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:63
#: ../install.php:14
#: ../system/Widget/widgets/Config/Config.php:63
msgid "Bosh Suffix"
msgstr "Suffixe BOSH"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:65
#: ../install.php:14
#: ../system/Widget/widgets/Config/Config.php:66
msgid "Bosh Port"
msgstr "Port BOSH"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:76
msgid "error: "
msgstr "Erreur: "
#~ msgid "error: "
#~ msgstr "Erreur: "
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:112
#: ../system/Widget/widgets/Friends/Friends.php:151
msgid "Contacts"
msgstr "Contacts"
#: ../lib/GetConf.php:8
#: ../lib/GetConf.php:12
#: ../lib/GetConf.php:129
#: ../system/Conf.php:8
#: ../system/Conf.php:13
#: ../system/Conf.php:133
msgid "Couldn't create file %s"
msgstr "Création du fichier impossible %s"
#: ../lib/GetConf.php:131
#: ../system/Conf.php:135
msgid "Couldn't create configuration files."
msgstr "Création des fichiers de configuration impossibles"
#: ../lib/XMPPConnect.php:98
msgid "Error: User not logged in."
msgstr "Erreur: utilisateur non connecté"
#~ msgid "Error: User not logged in."
#~ msgstr "Erreur: utilisateur non connecté"
#: ../lib/XMPPConnect.php:102
msgid "Error: JID not provided."
msgstr "Error: JID non renseigné"
#~ msgid "Error: JID not provided."
#~ msgstr "Error: JID non renseigné"
#: ../lib/XMPPConnect.php:117
msgid "Error: jid '%s' is incorrect"
msgstr "Erreur: jid '%s' incorrect"
#~ msgid "Error: jid '%s' is incorrect"
#~ msgstr "Erreur: jid '%s' incorrect"
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:84
#: ../system/Widget/widgets/Chat/Chat.php:80
msgid "Chat"
msgstr "Chat"
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:88
#: ../system/Widget/widgets/Chat/Chat.php:84
msgid "Message"
msgstr "Message"
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:89
#: ../system/Widget/widgets/Chat/Chat.php:85
msgid "To"
msgstr "À"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:36
#: ../system/Widget/widgets/Friendinfos/Friendinfos.php:36
#: ../system/Widget/widgets/Profile/Profile.php:36
msgid "Your avatar"
msgstr "Votre avatar"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:111
msgid "Refresh vCard"
msgstr "Rafraichir la vCard"
#~ msgid "Refresh vCard"
#~ msgstr "Rafraichir la vCard"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:116
msgid "Online"
msgstr "En ligne"
#~ msgid "Online"
#~ msgstr "En ligne"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:117
msgid "Offline"
msgstr "Hors ligne"
#~ msgid "Offline"
#~ msgstr "Hors ligne"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:118
msgid "Hidden"
msgstr "Invisible"
#~ msgid "Hidden"
#~ msgstr "Invisible"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:119
msgid "Away"
msgstr "Absent"
#~ msgid "Away"
#~ msgstr "Absent"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:120
msgid "Do Not Disturb"
msgstr "Occupé"
#~ msgid "Do Not Disturb"
#~ msgstr "Occupé"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:124
msgid "Refresh Roster"
msgstr "Rafraichir le Roster"
#~ msgid "Refresh Roster"
#~ msgstr "Rafraichir le Roster"
#: ../lib/widgets/Log/Log.php:34
#: ../system/Widget/widgets/Log/Log.php:31
msgid "Debug console"
msgstr "Console de débogage"
#: ../install.php:17
msgid "PHP version mismatch. Movim requires PHP 5.3 minimum."
msgstr "Vous ne possédez pas la bonne version de PHP. Movim a besoin de PHP 5.3 minimum."
#: ../install.php:2
#: ../install.php:23
msgid "Movim requires the %s extension."
msgstr "Movim à besoin de l'extension %s."
#: ../install.php:26
msgid "Movim's folder must be writable."
msgstr "Le dossier racine de Movim doit être accessible en écriture."
#: ../install.php:121
msgid "Movim Installer"
msgstr "Installer Movim"
#: ../install.php:125
msgid "Theme"
msgstr "Thême"
#: ../install.php:126
msgid "Default language"
msgstr "Language par défaut"
#: ../install.php:127
msgid "Bosh cookie's expiration (s)"
msgstr "Temps d'expiration des cookies BOSH"
#: ../install.php:128
msgid "Bosh cookie's path"
msgstr "Chemin des cookies BOSH"
#: ../install.php:129
msgid "Bosh cookie's domain"
msgstr "Domaine des cookies BOSH"
#: ../install.php:131
msgid "Use HTTPS for Bosh"
msgstr "Utiliser HTTPS pour BOSH"
#: ../install.php:133
msgid "Use only HTTP for Bosh"
msgstr "Utiliser seulement HTTP pour BOSH"
#: ../install.php:135
msgid "Log verbosity"
msgstr "Niveau de verbosité des journaux"
#: ../install.php:136
msgid "Allow account creation"
msgstr "Autoriser la création de comptes"
#: ../install.php:139
#~ msgid "Bosh server"
#~ msgstr ""
#: ../install.php:140
#~ msgid "Bosh suffix"
#~ msgstr ""
#: ../install.php:143
msgid "<h2>Storage</h2>"
msgstr "<h2>Stockage</h2>"
#: ../install.php:19
#: ../install.php:19
#: ../install.php:201
msgid "Couldn't create directory '%s'."
msgstr "La création du répertoire '%s' est impossible."
#: ../install.php:225
msgid "Couldn't create configuration file '%s'."
msgstr "La création du fichier de configuration '%s' est impossible."
#: ../install.php:248
msgid "Compatibility Test"
msgstr "Test de compatibilité"
#: ../install.php:249
msgid "The following requirements were not met. Please make sure they are all satisfied in order to install Movim."
msgstr "Les éléments suivant ne sont pas disponibles. Soyez sur qu'ils soient corrigés pour pouvoir installer Movim."
#: ../install.php:262
msgid "Movim is installed!"
msgstr "Movim est installé !"
#: ../install.php:263
msgid "You can now access your shiny %sMovim instance%s"
msgstr "Vous pouvez maintenant accéder à votre %sinstance Movim%s toute neuve !"
#: ../system/Cache.php:168
msgid "Couldn't open cache. Please contact the administrator."
msgstr "Le cache n'est pas accessible. Veuillez contacter l'administrateur."
#: ../system/Conf.php:2
#: ../system/Conf.php:47
msgid "Cannot load element value'%s'"
msgstr ""
#: ../system/Conf.php:143
msgid "Cannot load file '%s'"
msgstr "La fichier '%s' n'est pas accessible"
#: ../system/Jabber.php:100
msgid "User not logged in."
msgstr "Vous n'êtes pas authentifié."
#: ../system/Jabber.php:104
msgid "JID not provided."
msgstr "JID indisponible."
#: ../system/Jabber.php:119
msgid "jid '%s' is incorrect"
msgstr "Le JID '%s' n'est pas valide"
#: ../system/MovimException.php:15
msgid "Error: %s"
msgstr "Error: %s"
#: ../system/Widget/widgets/Config/Config.php:59
msgid "Changing these data can be dangerous and may compromise the connection to the Jabber server"
msgstr "Le changement de ces données peut être dangereux et peut compromettre la connexion au serveur Jabber"
#: ../system/Widget/widgets/Friendinfos/Friendinfos.php:39
msgid "Firstname"
msgstr "Prénom"
#: ../system/Widget/widgets/Friendinfos/Friendinfos.php:40
msgid "Family name"
msgstr "Nom"
#: ../system/Widget/widgets/Friendinfos/Friendinfos.php:41
msgid "Nickname"
msgstr "Surnom"
#: ../system/Widget/widgets/Friendinfos/Friendinfos.php:42
msgid "Name given"
msgstr "Pseudo"
#: ../system/Widget/widgets/Friendinfos/Friendinfos.php:43
msgid "Website"
msgstr "Site Web"
#: ../system/Widget/widgets/Friendinfos/Friendinfos.php:45
msgid "About me"
msgstr "À propos"
#: ../system/Widget/widgets/Friendinfos/Friendinfos.php:62
msgid "Contact informations"
msgstr "Informations du contact"
#: ../system/Widget/widgets/Profile/Profile.php:87
msgid "Status"
msgstr "Status"
#: ../system/Widget/widgets/Wall/Wall.php:35
msgid "This is my custom Wall widget."
msgstr "Ceci est mon Mur personnalisé"

223
i18n/messages.pot

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-27 15:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-21 19:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,193 +17,240 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../init.php:15
#: ../init.php:7
msgid "MOVIM - Test Client"
msgstr ""
#: ../lib/Dispatcher.php:40
#: ../install.php:17
msgid "PHP version mismatch. Movim requires PHP 5.3 minimum."
msgstr ""
#: ../install.php:20 ../install.php:23
#, php-format
msgid "%s - Welcome to Movim"
msgid "Movim requires the %s extension."
msgstr ""
#: ../lib/Dispatcher.php:41 ../lib/Dispatcher.php:59 ../lib/Dispatcher.php:74
msgid "Home"
#: ../install.php:26
msgid "Movim's folder must be writable."
msgstr ""
#: ../lib/Dispatcher.php:42 ../lib/Dispatcher.php:60
msgid "Configuration"
#: ../install.php:121
msgid "Movim Installer"
msgstr ""
#: ../lib/Dispatcher.php:58
#, php-format
msgid "%s - Configuration"
#: ../install.php:125
msgid "Theme"
msgstr ""
#: ../lib/Dispatcher.php:73
#, php-format
msgid "%s - Account Creation"
#: ../install.php:126
msgid "Default language"
msgstr ""
#: ../lib/Dispatcher.php:90
#, php-format
msgid "%s - Login to Movim"
#: ../install.php:127
msgid "Bosh cookie's expiration (s)"
msgstr ""
#: ../lib/Dispatcher.php:93
msgid "Account Creation"
#: ../install.php:128
msgid "Bosh cookie's path"
msgstr ""
#: ../lib/Dispatcher.php:97 ../lib/widgets/Config/Config.php:59
msgid ""
"Changing these data can be dangerous and may compromise the connection to "
"the XMPP server"
#: ../install.php:129
msgid "Bosh cookie's domain"
msgstr ""
#: ../install.php:131
msgid "Use HTTPS for Bosh"
msgstr ""
#: ../install.php:133
msgid "Use only HTTP for Bosh"
msgstr ""
#: ../install.php:135
msgid "Log verbosity"
msgstr ""
#: ../install.php:136
msgid "Allow account creation"
msgstr ""
#: ../lib/Dispatcher.php:103
msgid "My address"
#: ../install.php:139 ../system/Widget/widgets/Config/Config.php:60
msgid "Bosh Host"
msgstr ""
#: ../lib/Dispatcher.php:104 ../lib/widgets/Account/Account.php:35
msgid "Password"
#: ../install.php:140 ../system/Widget/widgets/Config/Config.php:63
msgid "Bosh Suffix"
msgstr ""
#: ../lib/Dispatcher.php:105
msgid "Come in!"
#: ../install.php:141 ../system/Widget/widgets/Config/Config.php:66
msgid "Bosh Port"
msgstr ""
#: ../lib/GetConf.php:21 ../lib/GetConf.php:45
#: ../install.php:143
msgid "<h2>Storage</h2>"
msgstr ""
#: ../install.php:193 ../install.php:197 ../install.php:201
#, php-format
msgid "Error: Cannot load element value'%s'"
msgid "Couldn't create directory '%s'."
msgstr ""
#: ../lib/GetConf.php:83 ../lib/GetConf.php:127 ../lib/GetConf.php:129
#: ../install.php:225
#, php-format
msgid "Couldn't create file %s"
msgid "Couldn't create configuration file '%s'."
msgstr ""
#: ../lib/GetConf.php:131
msgid "Couldn't create configuration files."
#: ../install.php:248
msgid "Compatibility Test"
msgstr ""
#: ../install.php:249
msgid ""
"The following requirements were not met. Please make sure they are all "
"satisfied in order to install Movim."
msgstr ""
#: ../lib/GetConf.php:139
#: ../install.php:262
msgid "Movim is installed!"
msgstr ""
#: ../install.php:263
#, php-format
msgid "Error: Cannot load file '%s'"
msgid "You can now access your shiny %sMovim instance%s"
msgstr ""
#: ../lib/User.php:65
msgid "Wrong password"
#: ../system/Cache.php:168
msgid "Couldn't open cache. Please contact the administrator."
msgstr ""
#: ../lib/WidgetWrapper.php:98
#: ../system/Conf.php:23 ../system/Conf.php:47
#, php-format
msgid "Error: Requested widget '%s' doesn't exist."
msgid "Cannot load element value'%s'"
msgstr ""
#: ../lib/XMPPConnect.php:98
msgid "Error: User not logged in."
#: ../system/Conf.php:85 ../system/Conf.php:131 ../system/Conf.php:133
#, php-format
msgid "Couldn't create file %s"
msgstr ""
#: ../lib/XMPPConnect.php:102
msgid "Error: JID not provided."
#: ../system/Conf.php:135
msgid "Couldn't create configuration files."
msgstr ""
#: ../lib/XMPPConnect.php:117
#: ../system/Conf.php:143
#, php-format
msgid "Error: jid '%s' is incorrect"
msgid "Cannot load file '%s'"
msgstr ""
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:32 ../lib/widgets/Account/Account.php:34
msgid "Jabber Account"
#: ../system/Jabber.php:100
msgid "User not logged in."
msgstr ""
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:40 ../lib/widgets/Config/Config.php:70
msgid "Submit"
#: ../system/Jabber.php:104
msgid "JID not provided."
msgstr ""
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:42 ../lib/widgets/Config/Config.php:72
msgid "Reset"
#: ../system/Jabber.php:119
#, php-format
msgid "jid '%s' is incorrect"
msgstr ""
#: ../system/MovimException.php:15
#, php-format
msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:84
#: ../system/User.php:67
msgid "Wrong password"
msgstr ""
#: ../system/Widget/widgets/Chat/Chat.php:80
msgid "Chat"
msgstr ""
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:88
#: ../system/Widget/widgets/Chat/Chat.php:84
msgid "Message"
msgstr ""
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:89
#: ../system/Widget/widgets/Chat/Chat.php:85
msgid "To"
msgstr ""
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:90
#: ../system/Widget/widgets/Chat/Chat.php:86
msgid "Send"
msgstr ""
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:45
#: ../system/Widget/widgets/Config/Config.php:43
msgid "Language"
msgstr ""
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:57
#: ../system/Widget/widgets/Config/Config.php:58
msgid "BOSH Connection Prefrences"
msgstr ""
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:61
msgid "Bosh Host"
msgstr ""
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:63
msgid "Bosh Suffix"
#: ../system/Widget/widgets/Config/Config.php:59
msgid ""
"Changing these data can be dangerous and may compromise the connection to "
"the Jabber server"
msgstr ""
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:65
msgid "Bosh Port"
#: ../system/Widget/widgets/Config/Config.php:70
msgid "Submit"
msgstr ""
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:76
msgid "error: "
#: ../system/Widget/widgets/Config/Config.php:71
msgid "Reset"
msgstr ""
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:36
#: ../system/Widget/widgets/Friendinfos/Friendinfos.php:36
#: ../system/Widget/widgets/Profile/Profile.php:36
msgid "Your avatar"
msgstr ""
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:111
msgid "Refresh vCard"
#: ../system/Widget/widgets/Friendinfos/Friendinfos.php:39
msgid "Firstname"
msgstr ""
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:112
msgid "Contacts"
#: ../system/Widget/widgets/Friendinfos/Friendinfos.php:40
msgid "Family name"
msgstr ""
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:116
msgid "Online"
#: ../system/Widget/widgets/Friendinfos/Friendinfos.php:41
msgid "Nickname"
msgstr ""
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:117
msgid "Offline"
#: ../system/Widget/widgets/Friendinfos/Friendinfos.php:42
msgid "Name given"
msgstr ""
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:118
msgid "Hidden"
#: ../system/Widget/widgets/Friendinfos/Friendinfos.php:43
msgid "Website"
msgstr ""
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:119
msgid "Away"
#: ../system/Widget/widgets/Friendinfos/Friendinfos.php:45
msgid "About me"
msgstr ""
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:120
msgid "Do Not Disturb"
#: ../system/Widget/widgets/Friendinfos/Friendinfos.php:62
msgid "Contact informations"
msgstr ""
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:124
msgid "Refresh Roster"
#: ../system/Widget/widgets/Friends/Friends.php:151
msgid "Contacts"
msgstr ""
#: ../lib/widgets/Log/Log.php:34
#: ../system/Widget/widgets/Log/Log.php:31
msgid "Debug console"
msgstr ""
#: ../lib/widgets/Logout/Logout.php:46
#: ../system/Widget/widgets/Logout/Logout.php:47
msgid "Logout"
msgstr ""
#: ../system/Widget/widgets/Profile/Profile.php:87
msgid "Status"
msgstr ""
#: ../system/Widget/widgets/Wall/Wall.php:35
msgid "This is my custom Wall widget."
msgstr ""

214
i18n/oc.po

@ -0,0 +1,214 @@
# Occitan translations for Movim package.
# This file is distributed under the same license as the Movim package.
# This file was translated from CodingTeam at <http://codingteam.net/>.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Movim \n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-21 19:10:42\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../init.php:15
msgid "MOVIM - Test Client"
msgstr "MOVIM - Client de test"
#: ../lib/Dispatcher.php:40
msgid "%s - Welcome to Movim"
msgstr "%s - Benvengut a MOVIM"
#: ../lib/Dispatcher.php:4
#: ../lib/Dispatcher.php:5
#: ../lib/Dispatcher.php:74
msgid "Home"
msgstr "Acuelh"
#: ../lib/Dispatcher.php:4
#: ../lib/Dispatcher.php:60
msgid "Configuration"
msgstr "Configuracion"
#: ../lib/widgets/Logout/Logout.php:46
msgid "Logout"
msgstr "Barrar la session"
#: ../lib/Dispatcher.php:58
msgid "%s - Configuration"
msgstr "%s - Configuracion"
#: ../lib/Dispatcher.php:73
msgid "%s - Account Creation"
msgstr "%s - Creacion de compte"
#: ../lib/Dispatcher.php:90
msgid "%s - Login to Movim"
msgstr "Dubrir una session MOVIM"
#: ../lib/Dispatcher.php:93
msgid "Account Creation"
msgstr "Creacion de compte"
#: ../lib/Dispatcher.php:103
msgid "My address"
msgstr "Mon adreça"
#: ../lib/Dispatcher.php:10
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:35
msgid "Password"
msgstr "Senhau"
#: ../lib/Dispatcher.php:105
msgid "Come in!"
msgstr "'Chabatz d'entrar !"
#: ../lib/GetConf.php:2
#: ../lib/GetConf.php:45
msgid "Error: Cannot load element value'%s'"
msgstr "Error : se pòt pas charjar l'element de valor '%s'"
#: ../lib/GetConf.php:139
msgid "Error: Cannot load file '%s'"
msgstr "Error : se pòt pas charjar lo fichier '%s'"
#: ../lib/WidgetWrapper.php:98
msgid "Error: Requested widget '%s' doesn't exist."
msgstr "Error : lo widget '%s' existís pas."
#: ../lib/User.php:65
msgid "Wrong password"
msgstr "Senhau incorrecte"
#: ../lib/Widget.php:69
#~ msgid "This is a sample widget."
#~ msgstr ""
#: ../lib/XMPPConnect.php:147
#~ msgid "Error: jid `%s' is incorrect"
#~ msgstr ""
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:3
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:34
msgid "Jabber Account"
msgstr "Compte Jabber"
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:4
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:70
msgid "Submit"
msgstr "Sometre"
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:4
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:72
msgid "Reset"
msgstr "Reinicializar"
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:90
msgid "Send"
msgstr "Enviar"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:45
msgid "Language"
msgstr "Lenga"
#: ../lib/widgets/Config.php:45
#~ msgid "Full Name"
#~ msgstr ""
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:57
msgid "BOSH Connection Prefrences"
msgstr "Preferéncias de connnexion BOSH"
#: ../lib/Dispatcher.php:9
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:59
msgid "Changing these data can be dangerous and may compromise the connection to the XMPP server"
msgstr "Chamnhar quelas donadas pòt èsser dangierós e pòt comprometre la connexion au servidor XMPP"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:61
msgid "Bosh Host"
msgstr "Òste Bosh"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:63
msgid "Bosh Suffix"
msgstr "Sufix Bosh"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:65
msgid "Bosh Port"
msgstr "Pòrt Bosh"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:76
msgid "error: "
msgstr "error :"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:112
msgid "Contacts"
msgstr "Contactes"
#: ../lib/GetConf.php:8
#: ../lib/GetConf.php:12
#: ../lib/GetConf.php:129
msgid "Couldn't create file %s"
msgstr "Se pòt pas crear lo fichièr %s"
#: ../lib/GetConf.php:131
msgid "Couldn't create configuration files."
msgstr "Se pòt pas crear lo fichièr de configuracion."
#: ../lib/XMPPConnect.php:98
msgid "Error: User not logged in."
msgstr "Utilizaire pas connectat."
#: ../lib/XMPPConnect.php:102
msgid "Error: JID not provided."
msgstr "Error : JID pas indicat."
#: ../lib/XMPPConnect.php:117
msgid "Error: jid '%s' is incorrect"
msgstr "Erro r: jid '%s' es incorrecte"
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:84
msgid "Chat"
msgstr "Charrador"
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:88
msgid "Message"
msgstr "Messatge"
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:89
msgid "To"
msgstr "A"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:36
msgid "Your avatar"
msgstr "Vòstre avatar"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:111
msgid "Refresh vCard"
msgstr "Actualizar vCard"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:116
msgid "Online"
msgstr "En linha"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:117
msgid "Offline"
msgstr "Fòra linha"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:118
msgid "Hidden"
msgstr "Invisible "
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:119
msgid "Away"
msgstr "Absent"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:120
msgid "Do Not Disturb"
msgstr "Ocupat"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:124
msgid "Refresh Roster"
msgstr "Actualizar la lista de contactes"
#: ../lib/widgets/Log/Log.php:34
msgid "Debug console"
msgstr "Consòla de despesolhament "

62
i18n/pt.po

@ -4,24 +4,24 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Movim \n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-02 23:33:50\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-21 19:10:51\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../init.php:15
msgid "MOVIM - Test Client"
msgstr "MOVIM - Cliento teste"
msgstr "MOVIM - Cliente de Teste"
#: ../lib/Dispatcher.php:40
msgid "%s - Welcome to Movim"
msgstr "%s - Bemvindo no Movim"
msgstr "%s - Bem vindo ao Movim"
#: ../lib/Dispatcher.php:4
#: ../lib/Dispatcher.php:5
#: ../lib/Dispatcher.php:74
msgid "Home"
msgstr "Initio"
msgstr "Início"
#: ../lib/Dispatcher.php:4
#: ../lib/Dispatcher.php:60
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Configuraçāo"
#: ../lib/widgets/Logout/Logout.php:46
msgid "Logout"
msgstr "Terminar sessão"
msgstr "Sair"
#: ../lib/Dispatcher.php:58
msgid "%s - Configuration"
@ -38,11 +38,11 @@ msgstr "%s - Configuraçāo"
#: ../lib/Dispatcher.php:73
msgid "%s - Account Creation"
msgstr "%s - Criar uma comta"
msgstr "%s - Criação da conta"
#: ../lib/Dispatcher.php:90
msgid "%s - Login to Movim"
msgstr "%s - Initiar sessão"
msgstr "%s - Entrar no Movim"
#: ../lib/Dispatcher.php:93
msgid "Account Creation"
@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Criar uma comta"
#: ../lib/Dispatcher.php:103
msgid "My address"
msgstr "Minha morada"
msgstr "Meu endereço"
#: ../lib/Dispatcher.php:10
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:35
@ -59,16 +59,16 @@ msgstr "Palavra Chave"
#: ../lib/Dispatcher.php:105
msgid "Come in!"
msgstr "Entra !"
msgstr "Faça Parte!"
#: ../lib/GetConf.php:2
#: ../lib/GetConf.php:45
msgid "Error: Cannot load element value'%s'"
msgstr "Erro : Não se pode carregar o elemento '%s'"
msgstr "Erro: Valor do Elemento '%s' não pode ser carregado"
#: ../lib/GetConf.php:139
msgid "Error: Cannot load file '%s'"
msgstr "Erro : Não se pode carregar o ficheiro '%s'"
msgstr "Erro: Arquivo '%s' não pode ser carregado"
#: ../lib/WidgetWrapper.php:98
msgid "Error: Requested widget '%s' doesn't exist."
@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Erro: O widget %s não existe."
#: ../lib/User.php:65
msgid "Wrong password"
msgstr "Palavra Chave falsa"
msgstr "Senha incorreta"
#: ../lib/Widget.php:69
#~ msgid "This is a sample widget."
@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Palavra Chave falsa"
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:3
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:34
msgid "Jabber Account"
msgstr "Comta Jabber"
msgstr "Conta Jabber"
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:4
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:70
@ -99,15 +99,15 @@ msgstr "Enviar"
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:4
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:72
msgid "Reset"
msgstr "Effaçar"
msgstr "Limpar"
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:90
msgid "Send"
msgstr "Envihar"
msgstr "Enviar"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:45
msgid "Language"
msgstr "Idoima"
msgstr "Idioma"
#: ../lib/widgets/Config.php:45
#~ msgid "Full Name"
@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Preferência da conexão BOSH"
#: ../lib/Dispatcher.php:9
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:59
msgid "Changing these data can be dangerous and may compromise the connection to the XMPP server"
msgstr "Modar este dado pode ser perigoso é pode cancelar a conexão com o servo XMPP"
msgstr "A alteração dessas informações podem ser perigosas e comprometer a conexão ao servidor XMPP "
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:61
msgid "Bosh Host"
@ -128,11 +128,11 @@ msgstr "Host BOSH"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:63
msgid "Bosh Suffix"
msgstr "Suffixo BOSH"
msgstr "Sufixo BOSH"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:65
msgid "Bosh Port"
msgstr "Port do BOSH"
msgstr "Porta do BOSH"
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:76
msgid "error: "
@ -140,29 +140,29 @@ msgstr "erro:"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:112
msgid "Contacts"
msgstr "Contacto"
msgstr "Contato"
#: ../lib/GetConf.php:8
#: ../lib/GetConf.php:12
#: ../lib/GetConf.php:129
msgid "Couldn't create file %s"
msgstr "Não se pode crear o fichero %s"
msgstr "Arquivo %s não pode ser criado"
#: ../lib/GetConf.php:131
msgid "Couldn't create configuration files."
msgstr "Não se pode crear o dado de configuração"
msgstr "Não foi possível criar arquivos de configuração"
#: ../lib/XMPPConnect.php:98
msgid "Error: User not logged in."
msgstr "Erro: O utilisador não esta ligado."
msgstr "Usuário não logado"
#: ../lib/XMPPConnect.php:102
msgid "Error: JID not provided."
msgstr "Erro: O JID não esta indicado."
msgstr "JID não informado"
#: ../lib/XMPPConnect.php:117
msgid "Error: jid '%s' is incorrect"
msgstr "Erro: O JID '%s' não esta correcto"
msgstr "JID '%s' incorreto"
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:84
msgid "Chat"
@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Para"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:36
msgid "Your avatar"
msgstr "Vossa imagem"
msgstr "Seu avatar"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:111
msgid "Refresh vCard"
msgstr "Actualisar vCard"
msgstr "Atualizar vCard"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:116
msgid "Online"
@ -194,11 +194,11 @@ msgstr "Desligado"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:118
msgid "Hidden"
msgstr "Invisivel"
msgstr "Invisível"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:119
msgid "Away"
msgstr "Não esta"
msgstr "Ausente"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:120
msgid "Do Not Disturb"
@ -206,9 +206,9 @@ msgstr "Não incomodar"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:124
msgid "Refresh Roster"
msgstr "Actualisar o Roster"
msgstr "Atualizar Roster"
#: ../lib/widgets/Log/Log.php:34
msgid "Debug console"
msgstr "Consola de debug"
msgstr "Console de debug"

152
i18n/ru.po

@ -4,141 +4,211 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Movim \n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-27 12:08:59\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-21 19:11:08\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../init.php:16
#: ../init.php:15
msgid "MOVIM - Test Client"
msgstr "MOVIM - тестовый клиент"
#: ../lib/Dispatcher.php:38
#: ../lib/Dispatcher.php:40
msgid "%s - Welcome to Movim"
msgstr "%s - Добро пожаловать в MOVIM"
#: ../lib/Dispatcher.php:3
#: ../lib/Dispatcher.php:4
#: ../lib/Dispatcher.php:5
#: ../lib/Dispatcher.php:72
#: ../lib/Dispatcher.php:74
msgid "Home"
msgstr "Домой"
#: ../lib/Dispatcher.php:4
#: ../lib/Dispatcher.php:58
#: ../lib/Dispatcher.php:60
msgid "Configuration"
msgstr "Настройки"
#: ../lib/Dispatcher.php:4
#: ../lib/Dispatcher.php:59
#: ../lib/widgets/Logout/Logout.php:46
msgid "Logout"
msgstr "Выход"
#: ../lib/Dispatcher.php:56
#: ../lib/Dispatcher.php:58
msgid "%s - Configuration"
msgstr "%s - настройки"
#: ../lib/Dispatcher.php:71
#: ../lib/Dispatcher.php:73
msgid "%s - Account Creation"
msgstr "%s - создание учётной записи"
#: ../lib/Dispatcher.php:88
#: ../lib/Dispatcher.php:90
msgid "%s - Login to Movim"
msgstr "%s - зайти в MOVIM"
#: ../lib/Dispatcher.php:91
#: ../lib/Dispatcher.php:93
msgid "Account Creation"
msgstr "Создание учётной записи"
#: ../lib/Dispatcher.php:95
#: ../lib/Dispatcher.php:103
msgid "My address"
msgstr "Мой адрес"
#: ../lib/Dispatcher.php:9
#: ../lib/widgets/Account.php:35
#: ../lib/Dispatcher.php:10
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:35
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
#: ../lib/Dispatcher.php:97
#: ../lib/Dispatcher.php:105
msgid "Come in!"
msgstr "Войти!"
#: ../lib/GetConf.php:2
#: ../lib/GetConf.php:41
#: ../lib/GetConf.php:45
msgid "Error: Cannot load element value'%s'"
msgstr "Ошибка: Невозможно загрузить значение элемента'%s'"
#: ../lib/GetConf.php:59
#: ../lib/GetConf.php:139
msgid "Error: Cannot load file '%s'"
msgstr "Ошибка: Невозможно загрузить файл '%s'"
#: ../lib/PageBuilder.php:283
#: ../lib/WidgetWrapper.php:98
msgid "Error: Requested widget '%s' doesn't exist."
msgstr "Ошибка: Запрашиваемое дополнение '%s' не существует."
#: ../lib/User.php:63
#: ../lib/User.php:65
msgid "Wrong password"
msgstr "Неверный пароль"
#: ../lib/Widget.php:69
msgid "This is a sample widget."
msgstr "Это пример дополнения."
#~ msgid "This is a sample widget."
#~ msgstr "Это пример дополнения."
#: ../lib/XMPPConnect.php:147
msgid "Error: jid `%s' is incorrect"
msgstr "Ошибка: jid '%s' неверен."
#~ msgid "Error: jid `%s' is incorrect"
#~ msgstr "Ошибка: jid '%s' неверен."
#: ../lib/widgets/Account.php:3
#: ../lib/widgets/Account.php:34
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:3
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:34
msgid "Jabber Account"
msgstr "Jabber аккаунт"
#: ../lib/widgets/Account.php:4
#: ../lib/widgets/Config.php:84
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:4
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:70
msgid "Submit"
msgstr "Отправить"
#: ../lib/widgets/Account.php:4
#: ../lib/widgets/Config.php:86
#: ../lib/widgets/Account/Account.php:4
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:72
msgid "Reset"
msgstr "Сброс"
#: ../lib/widgets/Chat.php:40
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:90
msgid "Send"
msgstr "Откравка"
#: ../lib/widgets/Config.php:39
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:45
msgid "Language"
msgstr "Язык"
#: ../lib/widgets/Config.php:45
msgid "Full Name"
msgstr "Полное имя"
#~ msgid "Full Name"
#~ msgstr "Полное имя"
#: ../lib/widgets/Config.php:47
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:57
msgid "BOSH Connection Prefrences"
msgstr "Настройки соединения BOSH"
#: ../lib/widgets/Config.php:49
#: ../lib/Dispatcher.php:9
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:59
msgid "Changing these data can be dangerous and may compromise the connection to the XMPP server"
msgstr "Изменение этих данных могут быть опасны и скомпрометировать соединение с XMPP сервером"
#: ../lib/widgets/Config.php:51
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:61
msgid "Bosh Host"
msgstr "Bosh сервер"
#: ../lib/widgets/Config.php:53
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:63
msgid "Bosh Suffix"
msgstr "Bosh Suffix"
#: ../lib/widgets/Config.php:55
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:65
msgid "Bosh Port"
msgstr "Bosh порт"
#: ../lib/widgets/Config.php:90
#: ../lib/widgets/Config/Config.php:76
msgid "error: "
msgstr "ошибка:"
#: ../lib/widgets/Friends.php:65
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:112
msgid "Contacts"
msgstr "Контакты"
#: ../lib/GetConf.php:8
#: ../lib/GetConf.php:12
#: ../lib/GetConf.php:129
msgid "Couldn't create file %s"
msgstr "Не удалось создать file %s"
#: ../lib/GetConf.php:131
msgid "Couldn't create configuration files."
msgstr "Не удалось создать файлы конфигурации."
#: ../lib/XMPPConnect.php:98
msgid "Error: User not logged in."
msgstr "Ошибка: Пользователь не идентифицирован."
#: ../lib/XMPPConnect.php:102
msgid "Error: JID not provided."
msgstr "Ошибка: JID не предусмотрен."
#: ../lib/XMPPConnect.php:117
msgid "Error: jid '%s' is incorrect"
msgstr "Ошибка: JID '%s' неверный"
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:84
msgid "Chat"
msgstr "Чат"
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:88
msgid "Message"
msgstr "Сообщение"
#: ../lib/widgets/Chat/Chat.php:89
msgid "To"
msgstr "для"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:36
msgid "Your avatar"
msgstr "Ваш аватар"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:111
msgid "Refresh vCard"
msgstr "Обновить vCard"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:116
msgid "Online"
msgstr "Online"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:117
msgid "Offline"
msgstr "Offline"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:118
msgid "Hidden"
msgstr "Скрыт"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:119
msgid "Away"
msgstr "В отсутствии"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:120
msgid "Do Not Disturb"
msgstr "Не беспокоить"
#: ../lib/widgets/Friends/Friends.php:124
msgid "Refresh Roster"
msgstr "Обновить Ростер"
#: ../lib/widgets/Log/Log.php:34
msgid "Debug console"
msgstr "консоль"

4
i18n/update_trans.sh

@ -1,7 +1,7 @@
#!/bin/sh
ls ../*.php > files.list
ls ../lib/*.php >> files.list
ls ../lib/widgets/*/*.php >> files.list
ls ../system/*.php >> files.list
ls ../system/Widget/widgets/*/*.php >> files.list
xgettext -kt -o messages.pot -L PHP -f files.list

2
i18n/zh.po

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Movim \n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-03 15:26:37\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-21 19:09:50\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

4
install.php

@ -136,8 +136,8 @@ function show_install_form()
make_checkbox('accountCreation', t("Allow account creation"), false);
echo '<hr />';
echo '<h2>Default Bosh server settings</h2>'.PHP_EOL;
make_textbox('defBoshHost', t("Bosh server"), 'natsu.upyum.com');
make_textbox('defBoshSuffix', t("Bosh suffix"), 'http-bind');
make_textbox('defBoshHost', t("Bosh Host"), 'natsu.upyum.com');
make_textbox('defBoshSuffix', t("Bosh Suffix"), 'http-bind');
make_textbox('defBoshPort', t("Bosh Port"), '80');
echo '<hr />';
echo t('<h2>Storage</h2>') . PHP_EOL;

Loading…
Cancel
Save