French translation update.

demos/stickhub/StickHub.kicad_pcb

@@ -30,7 +30,7 @@
 
   (setup
     (stackup
-      (layer "F.SilkS" (type "Top Silk Screen"))
+      (layer "F.SilkS" (type "Top Silk Screen") (color "White"))
       (layer "F.Paste" (type "Top Solder Paste"))
       (layer "F.Mask" (type "Top Solder Mask") (color "Green") (thickness 0.01))
       (layer "F.Cu" (type "copper") (thickness 0.035))
@@ -38,7 +38,7 @@
       (layer "B.Cu" (type "copper") (thickness 0.035))
       (layer "B.Mask" (type "Bottom Solder Mask") (color "Green") (thickness 0.01))
       (layer "B.Paste" (type "Bottom Solder Paste"))
-      (layer "B.SilkS" (type "Bottom Silk Screen"))
+      (layer "B.SilkS" (type "Bottom Silk Screen") (color "White"))
       (copper_finish "None")
       (dielectric_constraints no)
     )

pcb_calculator/eserie_help.h

@@ -9,8 +9,8 @@ _HKI( "E-series defined in IEC 60063 are a widely accepted system of preferred\n
 "	E1:  1.0   -    -    -    -    -    -    -    -    -    -    -\n"
 "\n"
 "This calculator finds combinations of standard E-series components to\n"
-"create arbitrary values.  You can enter the required resistance from 0,0025 to 4000 kOhm. \n"
-"Solutions using up to 4 components are given.  \n"
+"create arbitrary values.  You can enter the required resistance from 0,0025 to 4000 kOhm.\n"
+"Solutions using up to 4 components are given.\n"
 "\n"
 "By default, the request value is always excluded from the solution set.  It is also possible to specify\n"
 "up to two additional values to exclude from the solution if these component values are not available\n"

pcb_calculator/eserie_help.md

@@ -8,8 +8,8 @@ equally spaced in a logarithmic scale.
 	E1:  1.0   -    -    -    -    -    -    -    -    -    -    -
 
 This calculator finds combinations of standard E-series components to
-create arbitrary values.  You can enter the required resistance from 0,0025 to 4000 kOhm. 
-Solutions using up to 4 components are given.  
+create arbitrary values.  You can enter the required resistance from 0,0025 to 4000 kOhm.
+Solutions using up to 4 components are given.
 
 By default, the request value is always excluded from the solution set.  It is also possible to specify
 up to two additional values to exclude from the solution if these component values are not available