[Test] Update JavaScript linters

- @stylistic/eslint-plugin 2.8.0 -> 4.2.0
- eslint 9.10.0 -> 9.21.0
- postcss-html 1.7.0 -> 1.8.0
- stylelint-config-standard 36.0.1 -> 37.0.0
- stylelint 16.9.0 -> 16.15.0

.github/workflows/ci_eslint.yml

@@ -12,7 +12,7 @@ jobs:
 
       - uses: actions/setup-node@v4
         with:
-          node-version: 20
+          node-version: 22
 
       - name: Install packages
         run: npm ci

package.json

@@ -1,9 +1,12 @@
 {
     "devDependencies": {
-        "@stylistic/eslint-plugin": "^2.8.0",
-        "eslint": "^9.10.0",
-        "postcss-html": "*",
-        "stylelint": ">=16.9.0",
-        "stylelint-config-standard": "*"
+        "@stylistic/eslint-plugin": "^4.2.0",
+        "eslint": "^9.21.0",
+        "postcss-html": "^1.8.0",
+        "stylelint": ">=16.15.0",
+        "stylelint-config-standard": "^37.0.0"
+    },
+    "dependencies": {
+        "npm-check-updates": "^17.1.15"
     }
 }