[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

l10n/de_DE.js

@@ -897,6 +897,9 @@ OC.L10N.register(
     "Choose devices" : "Geräte auswählen",
     "Always show this dialog before joining a call in this conversation." : "Vor dem Beitreten zu einem Anruf in dieser Unterhaltung immer diesen Dialog anzeigen.",
     "Call without notification" : "Anruf ohne Benachrichtigung",
+    "The conversation participants will not be notified about this call" : "Die Teilnehmer werden nicht über diesen Anruf benachrichtigt",
+    "Normal call" : "Normaler Anruf",
+    "The conversation participants will be notified about this call" : "Die Teilnehmer werden über diesen Anruf benachrichtigt",
     "Mark as read" : "Als gelesen markieren",
     "Remove from favorites" : "Von Favoriten entfernen",
     "Add to favorites" : "Zu Favoriten hinzufügen",
@@ -1096,6 +1099,7 @@ OC.L10N.register(
     "Sounds setting saved" : "Toneinstellung gespeichert",
     "Error while saving sounds setting" : "Fehler beim Speichern der Toneinstellung",
     "End meeting for all" : "Meeting für alle beenden",
+    "Start call silently" : "Stillen Anruf beginnen",
     "Start call" : "Anruf starten",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk wurde aktualisiert, Sie müssen die Seite neu laden, bevor Sie einen Anruf starten oder einem Anruf beitreten können.",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Sie können dem Anruf erst beitreten, nachdem ein Moderator ihn gestartet hat.",

l10n/de_DE.json

@@ -895,6 +895,9 @@
     "Choose devices" : "Geräte auswählen",
     "Always show this dialog before joining a call in this conversation." : "Vor dem Beitreten zu einem Anruf in dieser Unterhaltung immer diesen Dialog anzeigen.",
     "Call without notification" : "Anruf ohne Benachrichtigung",
+    "The conversation participants will not be notified about this call" : "Die Teilnehmer werden nicht über diesen Anruf benachrichtigt",
+    "Normal call" : "Normaler Anruf",
+    "The conversation participants will be notified about this call" : "Die Teilnehmer werden über diesen Anruf benachrichtigt",
     "Mark as read" : "Als gelesen markieren",
     "Remove from favorites" : "Von Favoriten entfernen",
     "Add to favorites" : "Zu Favoriten hinzufügen",
@@ -1094,6 +1097,7 @@
     "Sounds setting saved" : "Toneinstellung gespeichert",
     "Error while saving sounds setting" : "Fehler beim Speichern der Toneinstellung",
     "End meeting for all" : "Meeting für alle beenden",
+    "Start call silently" : "Stillen Anruf beginnen",
     "Start call" : "Anruf starten",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk wurde aktualisiert, Sie müssen die Seite neu laden, bevor Sie einen Anruf starten oder einem Anruf beitreten können.",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Sie können dem Anruf erst beitreten, nachdem ein Moderator ihn gestartet hat.",

l10n/ru.js

@@ -150,6 +150,7 @@ OC.L10N.register(
     "You stopped Matterbridge" : "Вы остановили систему обмена сообщениями Matterbridge",
     "{actor} deleted a message" : "{actor} удалил(а) сообщение",
     "You deleted a message" : "Вы удалили сообщение",
+    "{actor} deleted a reaction" : "{actor} удалил реакцию",
     "You deleted a reaction" : "Вы удалили реакцию",
     "{actor} cleared the history of the conversation" : "{actor} удалил(а) историю обсуждения",
     "You cleared the history of the conversation" : "Вы удалили историю обсуждения",
@@ -210,6 +211,7 @@ OC.L10N.register(
     "A deleted user replied to your message in conversation {call}" : "Пользователь, учётная запись которого удалена, ответил(а) на ваше сообщение в обсуждении «{call}»",
     "{guest} (guest) replied to your message in conversation {call}" : "Гость {guest} ответил(а) на ваше сообщение в обсуждении «{call}»",
     "A guest replied to your message in conversation {call}" : "Гость ответил(а) на ваше сообщение в обсуждении «{call}»",
+    "{user} reacted with {reaction} to your private message" : "{user} отреагировал {reaction} на ваше личное сообщение",
     "{user} mentioned you in a private conversation" : "{user} упомянул(а) вас в приватном обсуждении",
     "{user} mentioned you in conversation {call}" : "{user} упомянул(а) вас в обсуждении «{call}»",
     "A deleted user mentioned you in conversation {call}" : "Вы были упомянуты в обсуждении «{call}» пользователем, учётная запись которого удалена",
@@ -620,6 +622,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error: Cannot connect to server" : "Ошибка: Не могу подключиться к серверу",
     "Error: Server did not respond with proper JSON" : "Ошибка: Сервер вернул неверный JSON",
     "Could not get version" : "Не удалось получить версию",
+    "Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk" : "Ошибка: Запущенная версия: {version}; Сервер необходимо обновить для совместимости с этой версией Talk",
     "Error: Server responded with: {error}" : "Ошибка: Ответ сервера: {error}",
     "Error: Unknown error occurred" : "Ошибка: Произошла неизвестная ошибка",
     "High-performance backend" : "Высокопроизводительный механизм обработки вызовов",
@@ -665,6 +668,7 @@ OC.L10N.register(
     "You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Другие участники могут быть приглашены в боковой вкладке",
     "You can invite others in the participant tab of the sidebar or share this link to invite others!" : "Вы можете пригласить других на вкладке участников боковой панели или поделиться этой ссылкой для приглашения!",
     "Share this link to invite others!" : "Используйте эту ссылку для приглашения других участников!",
+    "Conversation link copied to clipboard" : "Ссылка на разговор скопирована в буфер обмена",
     "Dismiss" : "Отклонить",
     "Show your screen" : "Показать ваш экран",
     "Stop screensharing" : "Прекратить трансляцию экрана",
@@ -883,6 +887,8 @@ OC.L10N.register(
     "Camera and microphone check" : "Проверка камеры и микрофона",
     "Choose devices" : "Выбор устройств",
     "Always show this dialog before joining a call in this conversation." : "Всегда показывать этот диалог перед присоединением к вызову в этом разговоре.",
+    "Call without notification" : "Звонок без уведомления",
+    "Normal call" : "Обычный звонок",
     "Mark as read" : "Пометить, как прочитанное",
     "Remove from favorites" : "Удалить из избранного",
     "Add to favorites" : "Добавить в избранное",
@@ -998,7 +1004,7 @@ OC.L10N.register(
     "Grant all permissions" : "Предоставить все разрешения",
     "Remove all permissions" : "Удалить все разрешения",
     "Resend invitation" : "Повторно отправить приглашение",
-    "Send call notification" : "Отправка уведомления о вызове",
+    "Send call notification" : "Отправить уведомление о вызове",
     "Remove group and members" : "Удалить группу и участников",
     "Remove participant" : "Удалить участника",
     "Settings for participant \"{user}\"" : "Параметры участника «{user}»",
@@ -1110,6 +1116,7 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred while fetching the participants" : "Не удалось получить список участников",
     "Media" : "Медиа",
     "Files" : "Файлы",
+    "Voice messages" : "Голосовые сообщения",
     "Locations" : "Места",
     "Audio" : "Звук",
     "Other" : "Другое",
@@ -1122,6 +1129,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error while uploading file \"{fileName}\"" : "Не удалось передать на сервер файл «{fileName}»",
     "An error happened when trying to share your file" : "Не удалось опубликовать файл",
     "Could not post message: {errorMessage}" : "Не удалось опубликовать сообщение: {errorMessage}",
+    "Failed to remove reaction" : "Не удалось удалить реакцию",
     "Failed to join the conversation. Try to reload the page." : "Сбой при подключении к обсуждению. Попробуйте обновить страницу.",
     "You are trying to join a conversation while having an active session in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk. What do you want to do?" : "Вы пытаетесь присоединиться к обсуждению, в котором уже есть активные сессии из другого окна или устройства. В данный момент данная возможность не поддерживается сервером Nextcloud Talk. Что вы хотите сделать?",
     "Join here" : "Присоединиться",

l10n/ru.json

@@ -148,6 +148,7 @@
     "You stopped Matterbridge" : "Вы остановили систему обмена сообщениями Matterbridge",
     "{actor} deleted a message" : "{actor} удалил(а) сообщение",
     "You deleted a message" : "Вы удалили сообщение",
+    "{actor} deleted a reaction" : "{actor} удалил реакцию",
     "You deleted a reaction" : "Вы удалили реакцию",
     "{actor} cleared the history of the conversation" : "{actor} удалил(а) историю обсуждения",
     "You cleared the history of the conversation" : "Вы удалили историю обсуждения",
@@ -208,6 +209,7 @@
     "A deleted user replied to your message in conversation {call}" : "Пользователь, учётная запись которого удалена, ответил(а) на ваше сообщение в обсуждении «{call}»",
     "{guest} (guest) replied to your message in conversation {call}" : "Гость {guest} ответил(а) на ваше сообщение в обсуждении «{call}»",
     "A guest replied to your message in conversation {call}" : "Гость ответил(а) на ваше сообщение в обсуждении «{call}»",
+    "{user} reacted with {reaction} to your private message" : "{user} отреагировал {reaction} на ваше личное сообщение",
     "{user} mentioned you in a private conversation" : "{user} упомянул(а) вас в приватном обсуждении",
     "{user} mentioned you in conversation {call}" : "{user} упомянул(а) вас в обсуждении «{call}»",
     "A deleted user mentioned you in conversation {call}" : "Вы были упомянуты в обсуждении «{call}» пользователем, учётная запись которого удалена",
@@ -618,6 +620,7 @@
     "Error: Cannot connect to server" : "Ошибка: Не могу подключиться к серверу",
     "Error: Server did not respond with proper JSON" : "Ошибка: Сервер вернул неверный JSON",
     "Could not get version" : "Не удалось получить версию",
+    "Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk" : "Ошибка: Запущенная версия: {version}; Сервер необходимо обновить для совместимости с этой версией Talk",
     "Error: Server responded with: {error}" : "Ошибка: Ответ сервера: {error}",
     "Error: Unknown error occurred" : "Ошибка: Произошла неизвестная ошибка",
     "High-performance backend" : "Высокопроизводительный механизм обработки вызовов",
@@ -663,6 +666,7 @@
     "You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Другие участники могут быть приглашены в боковой вкладке",
     "You can invite others in the participant tab of the sidebar or share this link to invite others!" : "Вы можете пригласить других на вкладке участников боковой панели или поделиться этой ссылкой для приглашения!",
     "Share this link to invite others!" : "Используйте эту ссылку для приглашения других участников!",
+    "Conversation link copied to clipboard" : "Ссылка на разговор скопирована в буфер обмена",
     "Dismiss" : "Отклонить",
     "Show your screen" : "Показать ваш экран",
     "Stop screensharing" : "Прекратить трансляцию экрана",
@@ -881,6 +885,8 @@
     "Camera and microphone check" : "Проверка камеры и микрофона",
     "Choose devices" : "Выбор устройств",
     "Always show this dialog before joining a call in this conversation." : "Всегда показывать этот диалог перед присоединением к вызову в этом разговоре.",
+    "Call without notification" : "Звонок без уведомления",
+    "Normal call" : "Обычный звонок",
     "Mark as read" : "Пометить, как прочитанное",
     "Remove from favorites" : "Удалить из избранного",
     "Add to favorites" : "Добавить в избранное",
@@ -996,7 +1002,7 @@
     "Grant all permissions" : "Предоставить все разрешения",
     "Remove all permissions" : "Удалить все разрешения",
     "Resend invitation" : "Повторно отправить приглашение",
-    "Send call notification" : "Отправка уведомления о вызове",
+    "Send call notification" : "Отправить уведомление о вызове",
     "Remove group and members" : "Удалить группу и участников",
     "Remove participant" : "Удалить участника",
     "Settings for participant \"{user}\"" : "Параметры участника «{user}»",
@@ -1108,6 +1114,7 @@
     "An error occurred while fetching the participants" : "Не удалось получить список участников",
     "Media" : "Медиа",
     "Files" : "Файлы",
+    "Voice messages" : "Голосовые сообщения",
     "Locations" : "Места",
     "Audio" : "Звук",
     "Other" : "Другое",
@@ -1120,6 +1127,7 @@
     "Error while uploading file \"{fileName}\"" : "Не удалось передать на сервер файл «{fileName}»",
     "An error happened when trying to share your file" : "Не удалось опубликовать файл",
     "Could not post message: {errorMessage}" : "Не удалось опубликовать сообщение: {errorMessage}",
+    "Failed to remove reaction" : "Не удалось удалить реакцию",
     "Failed to join the conversation. Try to reload the page." : "Сбой при подключении к обсуждению. Попробуйте обновить страницу.",
     "You are trying to join a conversation while having an active session in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk. What do you want to do?" : "Вы пытаетесь присоединиться к обсуждению, в котором уже есть активные сессии из другого окна или устройства. В данный момент данная возможность не поддерживается сервером Nextcloud Talk. Что вы хотите сделать?",
     "Join here" : "Присоединиться",

l10n/tr.js

@@ -897,6 +897,9 @@ OC.L10N.register(
     "Choose devices" : "Aygıtları seçin",
     "Always show this dialog before joining a call in this conversation." : "Bu görüşmede bir çağrıya katılmadan önce her zaman bu pencere görüntülenir.",
     "Call without notification" : "Bildirim olmadan çağrı",
+    "The conversation participants will not be notified about this call" : "Bu çağrı görüşme katılımcılarına bildirilmeyecek",
+    "Normal call" : "Normal çağrı",
+    "The conversation participants will be notified about this call" : "Bu çağrı görüşme katılımcılarına bildirilecek",
     "Mark as read" : "Okunmuş olarak işaretle",
     "Remove from favorites" : "Sık kullanılanlardan kaldır",
     "Add to favorites" : "Sık kullanılanlara ekle",
@@ -1096,6 +1099,7 @@ OC.L10N.register(
     "Sounds setting saved" : "Ses ayarları kaydedildi",
     "Error while saving sounds setting" : "Ses ayarları kaydedilirken sorun çıktı",
     "End meeting for all" : "Toplantıyı herkes için sonlandır",
+    "Start call silently" : "Çağrıyı sessizce başlat",
     "Start call" : "Çağrıyı başlat",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk güncellenmiş. Bir çağrıya başlamadan önce sayfayı yeniden yüklemelisiniz.",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Çağrıya ancak bir sorumlu çağrıyı başlattıktan sonra katılabilirsiniz.",

l10n/tr.json

@@ -895,6 +895,9 @@
     "Choose devices" : "Aygıtları seçin",
     "Always show this dialog before joining a call in this conversation." : "Bu görüşmede bir çağrıya katılmadan önce her zaman bu pencere görüntülenir.",
     "Call without notification" : "Bildirim olmadan çağrı",
+    "The conversation participants will not be notified about this call" : "Bu çağrı görüşme katılımcılarına bildirilmeyecek",
+    "Normal call" : "Normal çağrı",
+    "The conversation participants will be notified about this call" : "Bu çağrı görüşme katılımcılarına bildirilecek",
     "Mark as read" : "Okunmuş olarak işaretle",
     "Remove from favorites" : "Sık kullanılanlardan kaldır",
     "Add to favorites" : "Sık kullanılanlara ekle",
@@ -1094,6 +1097,7 @@
     "Sounds setting saved" : "Ses ayarları kaydedildi",
     "Error while saving sounds setting" : "Ses ayarları kaydedilirken sorun çıktı",
     "End meeting for all" : "Toplantıyı herkes için sonlandır",
+    "Start call silently" : "Çağrıyı sessizce başlat",
     "Start call" : "Çağrıyı başlat",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk güncellenmiş. Bir çağrıya başlamadan önce sayfayı yeniden yüklemelisiniz.",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Çağrıya ancak bir sorumlu çağrıyı başlattıktan sonra katılabilirsiniz.",

l10n/zh_HK.js

@@ -897,6 +897,9 @@ OC.L10N.register(
     "Choose devices" : "選擇裝置",
     "Always show this dialog before joining a call in this conversation." : "在此對話中加入通話之前，一律顯示此對話框。",
     "Call without notification" : "通話而不通知",
+    "The conversation participants will not be notified about this call" : "對話參與者將不會收到有關此通話的通知",
+    "Normal call" : "正常通話",
+    "The conversation participants will be notified about this call" : "對話參與者將會收到有關此通話的通知",
     "Mark as read" : "標為已讀",
     "Remove from favorites" : "取消我的最愛",
     "Add to favorites" : "加到我的最愛",
@@ -1096,6 +1099,7 @@ OC.L10N.register(
     "Sounds setting saved" : "聲音設置已保存",
     "Error while saving sounds setting" : "儲存聲音設置時發生錯誤",
     "End meeting for all" : "為大家結束會議",
+    "Start call silently" : "安靜地開始通話",
     "Start call" : "開始通話",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk已更新，您需要重新加載頁面才能開始或加入通話。",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "只有主持人發起通話後，您才能加入該通話。",

l10n/zh_HK.json

@@ -895,6 +895,9 @@
     "Choose devices" : "選擇裝置",
     "Always show this dialog before joining a call in this conversation." : "在此對話中加入通話之前，一律顯示此對話框。",
     "Call without notification" : "通話而不通知",
+    "The conversation participants will not be notified about this call" : "對話參與者將不會收到有關此通話的通知",
+    "Normal call" : "正常通話",
+    "The conversation participants will be notified about this call" : "對話參與者將會收到有關此通話的通知",
     "Mark as read" : "標為已讀",
     "Remove from favorites" : "取消我的最愛",
     "Add to favorites" : "加到我的最愛",
@@ -1094,6 +1097,7 @@
     "Sounds setting saved" : "聲音設置已保存",
     "Error while saving sounds setting" : "儲存聲音設置時發生錯誤",
     "End meeting for all" : "為大家結束會議",
+    "Start call silently" : "安靜地開始通話",
     "Start call" : "開始通話",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk已更新，您需要重新加載頁面才能開始或加入通話。",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "只有主持人發起通話後，您才能加入該通話。",