"Invitation was sent to {actorId}.":"Einladung wurde an {actorId} versendet.",
"Invitation was sent to {actorId}.":"Einladung wurde an {actorId} gesendet.",
"Display name: ":"Anzeigename:",
"Video on and off":"Kamera ein- und ausschalten",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Deckkarte wurde an die ausgewählte <a href=\"{link}\">Unterhaltung</a> gesendet.",
"Invitation was sent to {actorId}.":"Einladung wurde an {actorId} versendet.",
"Invitation was sent to {actorId}.":"Einladung wurde an {actorId} gesendet.",
"Display name: ":"Anzeigename:",
"Video on and off":"Kamera ein- und ausschalten",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Deckkarte wurde an die ausgewählte <a href=\"{link}\">Unterhaltung</a> gesendet.",
"Don't warn about connectivity issues in calls with more than 4 participants":"No avisar de problemas de conectividad en llamadas con más de 4 participantes",
"STUN server URL":"URL del servidor STUN",
"STUN servers":"Servidores STUN",
"Add a new STUN server":"Agregar un servidor STUN nuevo ",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router.":"Un servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de participantes que estén tras un router.",
"TURN server schemes":"Esquemas de servidor TURN (Traversal Using Relays around NAT)",
"{option1} and {option2}":"{option1} y {option2}",
@ -667,6 +668,7 @@ OC.L10N.register(
"Testing whether the TURN server returns ICE candidates":"Probando si el servidor TURN devuelve candidatos ICE",
"Test this server":"Probar este servidor",
"TURN servers":"Servidores TURN.",
"Add a new TURN server":"Agregar un servidor TURN nuevo ",
"A TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall. If individual participants cannot connect to others a TURN server is most likely required. See {linkstart}this documentation{linkend} for setup instructions.":"Un servidor TURN se utiliza para hacer de proxy del tráfico de los participantes trás un firewall. Si los participantes individuales no pueden conectarse a otros, lo más probable es que se necesite un servidor TURN. Consulte {linkstart}esta documentación{linkend} para obtener instrucciones de configuración.",
"Web server setup checks":"Comprobaciones de la configuración del servidor web",
"Files required for background blur can be loaded":"Los archivos necesarios para background blur se pueden cargar",
@ -997,7 +999,6 @@ OC.L10N.register(
"Open this location in OpenStreetMap":"Abrir esta ubicación en OpenStreetMap",
"Don't warn about connectivity issues in calls with more than 4 participants":"No avisar de problemas de conectividad en llamadas con más de 4 participantes",
"STUN server URL":"URL del servidor STUN",
"STUN servers":"Servidores STUN",
"Add a new STUN server":"Agregar un servidor STUN nuevo ",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router.":"Un servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de participantes que estén tras un router.",
"TURN server schemes":"Esquemas de servidor TURN (Traversal Using Relays around NAT)",
"{option1} and {option2}":"{option1} y {option2}",
@ -665,6 +666,7 @@
"Testing whether the TURN server returns ICE candidates":"Probando si el servidor TURN devuelve candidatos ICE",
"Test this server":"Probar este servidor",
"TURN servers":"Servidores TURN.",
"Add a new TURN server":"Agregar un servidor TURN nuevo ",
"A TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall. If individual participants cannot connect to others a TURN server is most likely required. See {linkstart}this documentation{linkend} for setup instructions.":"Un servidor TURN se utiliza para hacer de proxy del tráfico de los participantes trás un firewall. Si los participantes individuales no pueden conectarse a otros, lo más probable es que se necesite un servidor TURN. Consulte {linkstart}esta documentación{linkend} para obtener instrucciones de configuración.",
"Web server setup checks":"Comprobaciones de la configuración del servidor web",
"Files required for background blur can be loaded":"Los archivos necesarios para background blur se pueden cargar",
@ -995,7 +997,6 @@
"Open this location in OpenStreetMap":"Abrir esta ubicación en OpenStreetMap",
"- Searching for conversations and participants will now also filter your existing conversations, making it much easier to find previous conversations":"- Dabar, pokalbių ir dalyvių paieška taip pat filtruos ir jūsų esamus pokalbius, todėl bus žymiai lengviau rasti ankstesnius pokalbius",
"- You can now add custom user groups to conversations when the circles app is installed":"- Nuo šiol, kai turite įdiegtą ratų programėlę, galite pridėti į pokalbius tinkintas naudotojų grupes",
"- Spice up your messages with emojis from the emoji picker":"- Praturtinkite savo žinutes šypsenėlėmis iš šypsenėlių parinkiklio",
"- You can now react to chat message":"- Dabar galite reaguoti į žinutę pokalbyje",
"- In the sidebar you can now find an overview of the latest shared items":"- Dabar šoninėje juostoje galite rasti paskutinių bendrintų elementų apžvalgą",
"There are currently no commands available.":"Šiuo metu nėra prieinamų komandų.",
"The command does not exist":"Komandos nėra",
"An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs.":"Vykdant komandą, įvyko klaida. Paprašykite administratoriaus, kad patikrintų žurnalus.",
"- Searching for conversations and participants will now also filter your existing conversations, making it much easier to find previous conversations":"- Dabar, pokalbių ir dalyvių paieška taip pat filtruos ir jūsų esamus pokalbius, todėl bus žymiai lengviau rasti ankstesnius pokalbius",
"- You can now add custom user groups to conversations when the circles app is installed":"- Nuo šiol, kai turite įdiegtą ratų programėlę, galite pridėti į pokalbius tinkintas naudotojų grupes",
"- Spice up your messages with emojis from the emoji picker":"- Praturtinkite savo žinutes šypsenėlėmis iš šypsenėlių parinkiklio",
"- You can now react to chat message":"- Dabar galite reaguoti į žinutę pokalbyje",
"- In the sidebar you can now find an overview of the latest shared items":"- Dabar šoninėje juostoje galite rasti paskutinių bendrintų elementų apžvalgą",
"There are currently no commands available.":"Šiuo metu nėra prieinamų komandų.",
"The command does not exist":"Komandos nėra",
"An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs.":"Vykdant komandą, įvyko klaida. Paprašykite administratoriaus, kad patikrintų žurnalus.",