"An administrator removed you":"Een beheerder heeft jou verwijderd",
"An administrator removed {user}":"Een beheerder heeft {user} verwijderd",
"{actor} added group {group}":"{actor} voegde groep {group} toe",
"You added group {group}":"Je voegde groep {group} toe",
"An administrator added group {group}":"Een beheerder voegde groep {group} toe",
"{actor} removed group {group}":"{actor} verwijderde groep {group}",
"You removed group {group}":"Je verwijderde groep {group}",
"An administrator removed group {group}":"Een beheerder verwijderde groep {group}",
"{actor} promoted {user} to moderator":"{actor} heeft {user} bevorderd tot moderator",
"You promoted {user} to moderator":"Je hebt {user} bevorderd tot moderator",
"{actor} promoted you to moderator":"{actor} heeft jou tot moderator bevorderd",
@ -630,6 +635,7 @@ OC.L10N.register(
"Settings":"Instellingen",
"Dismiss":"Weigeren",
"Raise hand (R)":"Hand omhoog (R)",
"You are not allowed to enable audio":"Je bent niet bevoegd om audio te activeren",
"No audio":"Geen geluid",
"Mute audio (M)":"Geluid dempen (M)",
"Unmute audio (M)":"Geluid niet meer dempen (M)",
@ -643,6 +649,8 @@ OC.L10N.register(
"Disable video":"Video uitschakelen",
"Enable video":"Inschakelen video",
"Enable video. Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time":"Inschakelen video. Je verbinding wordt kort onderbroken tijdens het voor de eerste keer inschakelen van video,",
"You are not allowed to enable screensharing":"Je bent niet bevoegd om schermdeling in te schakelen",
"No screensharing":"Geen schermdelen",
"Screensharing options":"Schermdelen opties",
"Enable screensharing":"Inschakelen schermdelen",
"Bad sent video and screen quality.":"Slechte verzonden video- en schermkwaliteit.",
@ -868,6 +876,8 @@ OC.L10N.register(
"Only normal chat messages can be deleted":"Alleen normale chatberichten kunnen worden verwijderd",
"An error occurred while deleting the message":"Er trad een fout op bij het verwijderen van het bericht",
"Message link copied to clipboard.":"Berichtlink gekopieerd naar klembord.",
"Your browser does not support playing audio files":"Je browser heeft geen ondersteuning voor afspelen audiobestanden.",
"An administrator removed you":"Een beheerder heeft jou verwijderd",
"An administrator removed {user}":"Een beheerder heeft {user} verwijderd",
"{actor} added group {group}":"{actor} voegde groep {group} toe",
"You added group {group}":"Je voegde groep {group} toe",
"An administrator added group {group}":"Een beheerder voegde groep {group} toe",
"{actor} removed group {group}":"{actor} verwijderde groep {group}",
"You removed group {group}":"Je verwijderde groep {group}",
"An administrator removed group {group}":"Een beheerder verwijderde groep {group}",
"{actor} promoted {user} to moderator":"{actor} heeft {user} bevorderd tot moderator",
"You promoted {user} to moderator":"Je hebt {user} bevorderd tot moderator",
"{actor} promoted you to moderator":"{actor} heeft jou tot moderator bevorderd",
@ -628,6 +633,7 @@
"Settings":"Instellingen",
"Dismiss":"Weigeren",
"Raise hand (R)":"Hand omhoog (R)",
"You are not allowed to enable audio":"Je bent niet bevoegd om audio te activeren",
"No audio":"Geen geluid",
"Mute audio (M)":"Geluid dempen (M)",
"Unmute audio (M)":"Geluid niet meer dempen (M)",
@ -641,6 +647,8 @@
"Disable video":"Video uitschakelen",
"Enable video":"Inschakelen video",
"Enable video. Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time":"Inschakelen video. Je verbinding wordt kort onderbroken tijdens het voor de eerste keer inschakelen van video,",
"You are not allowed to enable screensharing":"Je bent niet bevoegd om schermdeling in te schakelen",
"No screensharing":"Geen schermdelen",
"Screensharing options":"Schermdelen opties",
"Enable screensharing":"Inschakelen schermdelen",
"Bad sent video and screen quality.":"Slechte verzonden video- en schermkwaliteit.",
@ -866,6 +874,8 @@
"Only normal chat messages can be deleted":"Alleen normale chatberichten kunnen worden verwijderd",
"An error occurred while deleting the message":"Er trad een fout op bij het verwijderen van het bericht",
"Message link copied to clipboard.":"Berichtlink gekopieerd naar klembord.",
"Your browser does not support playing audio files":"Je browser heeft geen ondersteuning voor afspelen audiobestanden.",