"Messages in {conversation}":"Nachrichten in {conversation}",
"{user} in {conversation}":"{user} in {conversation}",
"Messages in other conversations":"Nachrichten in anderen Unterhaltungen",
"One-to-one rooms always need to show the other users avatar":"Eins-zu-Eins-Räume müssen immer den Avatar des anderen Benutzers anzeigen",
"Avatar image is not square":"Benutzerbild ist nicht quadratisch",
"Room {number}":"Raum {number}",
"Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later.":"Trial-Test konnte nicht angefordert werden, da der Testserver nicht erreichbar ist. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.",
@ -1149,6 +1150,8 @@ OC.L10N.register(
"Join":"Beitreten",
"Dismiss request for assistance":"Bitte um Unterstützung ablehnen",
"Send message to room":"Nachricht an Raum senden",
"Hide list of participants":"Teilnehmerliste verbergen",
"Show list of participants":"Teilnehmerliste anzeigen",
"Assistance requested in {roomName}":"Unterstützung angefordert in {roomName}",
"Manage breakout rooms":"Gruppenräume verwalten",
"Back to main room":"Zurück zum Hauptraum",
@ -1262,6 +1265,7 @@ OC.L10N.register(
"Recording":"Aufnahme",
"You have new unread messages in the chat.":"Sie haben neue ungelesene Nachrichten im Chat.",
"You have been mentioned in the chat.":"Sie wurden im Chat erwähnt.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n Anrufteilnehmer","%n Anrufteilnehmer"],
"Messages in {conversation}":"Nachrichten in {conversation}",
"{user} in {conversation}":"{user} in {conversation}",
"Messages in other conversations":"Nachrichten in anderen Unterhaltungen",
"One-to-one rooms always need to show the other users avatar":"Eins-zu-Eins-Räume müssen immer den Avatar des anderen Benutzers anzeigen",
"Avatar image is not square":"Benutzerbild ist nicht quadratisch",
"Room {number}":"Raum {number}",
"Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later.":"Trial-Test konnte nicht angefordert werden, da der Testserver nicht erreichbar ist. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.",
@ -1147,6 +1148,8 @@
"Join":"Beitreten",
"Dismiss request for assistance":"Bitte um Unterstützung ablehnen",
"Send message to room":"Nachricht an Raum senden",
"Hide list of participants":"Teilnehmerliste verbergen",
"Show list of participants":"Teilnehmerliste anzeigen",
"Assistance requested in {roomName}":"Unterstützung angefordert in {roomName}",
"Manage breakout rooms":"Gruppenräume verwalten",
"Back to main room":"Zurück zum Hauptraum",
@ -1260,6 +1263,7 @@
"Recording":"Aufnahme",
"You have new unread messages in the chat.":"Sie haben neue ungelesene Nachrichten im Chat.",
"You have been mentioned in the chat.":"Sie wurden im Chat erwähnt.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n Anrufteilnehmer","%n Anrufteilnehmer"],
"Messages in {conversation}":"Messages in {conversation}",
"{user} in {conversation}":"{user} in {conversation}",
"Messages in other conversations":"Messages in other conversations",
"One-to-one rooms always need to show the other users avatar":"One-to-one rooms always need to show the other users avatar",
"Avatar image is not square":"Avatar image is not square",
"Room {number}":"Room {number}",
"Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later.":"Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later.",
@ -1149,6 +1150,8 @@ OC.L10N.register(
"Join":"Join",
"Dismiss request for assistance":"Dismiss request for assistance",
"Send message to room":"Send message to room",
"Hide list of participants":"Hide list of participants",
"Show list of participants":"Show list of participants",
"Assistance requested in {roomName}":"Assistance requested in {roomName}",
"Manage breakout rooms":"Manage breakout rooms",
"Back to main room":"Back to main room",
@ -1262,6 +1265,7 @@ OC.L10N.register(
"Recording":"Recording",
"You have new unread messages in the chat.":"You have new unread messages in the chat.",
"You have been mentioned in the chat.":"You have been mentioned in the chat.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n participant in call","%n participants in call"],
"Messages in {conversation}":"Messages in {conversation}",
"{user} in {conversation}":"{user} in {conversation}",
"Messages in other conversations":"Messages in other conversations",
"One-to-one rooms always need to show the other users avatar":"One-to-one rooms always need to show the other users avatar",
"Avatar image is not square":"Avatar image is not square",
"Room {number}":"Room {number}",
"Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later.":"Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later.",
@ -1147,6 +1148,8 @@
"Join":"Join",
"Dismiss request for assistance":"Dismiss request for assistance",
"Send message to room":"Send message to room",
"Hide list of participants":"Hide list of participants",
"Show list of participants":"Show list of participants",
"Assistance requested in {roomName}":"Assistance requested in {roomName}",
"Manage breakout rooms":"Manage breakout rooms",
"Back to main room":"Back to main room",
@ -1260,6 +1263,7 @@
"Recording":"Recording",
"You have new unread messages in the chat.":"You have new unread messages in the chat.",
"You have been mentioned in the chat.":"You have been mentioned in the chat.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n participant in call","%n participants in call"],
"Messages in {conversation}":"Mensajes en {conversation}",
"{user} in {conversation}":"{user} en {conversation}",
"Messages in other conversations":"Mensajes en otras conversaciones",
"One-to-one rooms always need to show the other users avatar":"Las salas uno a uno siempre necesitan mostrar los avatars de los demás usuarios",
"Avatar image is not square":"La imagen de avatar no es cuadrada",
"Room {number}":"Sala {number}",
"Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later.":"No ha sido posible solicitar la prueba porque el servidor de pruebas no está accesible. Inténtalo de nuevo más adelante.",
@ -751,6 +752,7 @@ OC.L10N.register(
"Current breakout rooms and settings will be lost":"Las salas de grupos y las configuraciones actuales se perderán",
"Cancel":"Cancelar",
"Post message":"Publicar mensaje",
"Send a message to all breakout rooms":"Enviar mensaje a todas las salas de grupos",
"Send a message to \"{roomName}\"":"Enviar mensaje a \"{roomName}\"",
"The message was sent to all breakout rooms":"El mensaje fue enviado a todas las salas de grupos",
"The message was sent to \"{roomName}\"":"El mensaje fue enviado a \"{roomName}\"",
@ -828,6 +830,7 @@ OC.L10N.register(
"You":"Tú",
"Show screen":"Mostrar pantalla",
"Mute":"Silenciar",
"Muted":"Silenciado",
"Stop following":"Dejar de seguir",
"Connection could not be established …":"No se pudo establecer la conexión ...",
"Connection was lost and could not be re-established …":"Se ha perdido la conexión y no se ha podido reestablecerla ...",
@ -1147,12 +1150,17 @@ OC.L10N.register(
"Join":"Unirse",
"Dismiss request for assistance":"Descartar solicitud de asistencia",
"Send message to room":"Enviar mensaje a sala",
"Hide list of participants":"Ocultar lista de participantes",
"Show list of participants":"Mostrar lista de participantes",
"Assistance requested in {roomName}":"Se solicitó asistencia en {roomName}",
"Manage breakout rooms":"Administrar salas de grupos",
"Back to main room":"Volver a la sala principal",
"Back to your room":"Volver a su sala",
"Message all rooms":"Enviar un mensaje a todas las salas",
"Start session":"Iniciar la sesión",
"Start a call before you start a breakout room session":"Inicie una llamada antes de iniciar una sesión de salas de grupos",
"Stop session":"Detener la sesión",
"Breakout rooms are not started":"No se han iniciado las salas de grupos",
"Disable lobby":"Desactivar sala de espera",
"moderator":"moderador",
"bot":"bot",
@ -1257,6 +1265,7 @@ OC.L10N.register(
"Recording":"Grabando",
"You have new unread messages in the chat.":"Tienes nuevos mensajes sin leer en el chat.",
"You have been mentioned in the chat.":"Se le ha mencionado en el chat.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n participante en la llamada","%n participantes en la llamada","%n participantes en la llamada"],
"Mute others":"Silenciar a los demás",
"Devices settings":"Ajustes de dispositivos",
"Toggle fullscreen":"Cambiar a pantalla completa",
"Messages in {conversation}":"Mensajes en {conversation}",
"{user} in {conversation}":"{user} en {conversation}",
"Messages in other conversations":"Mensajes en otras conversaciones",
"One-to-one rooms always need to show the other users avatar":"Las salas uno a uno siempre necesitan mostrar los avatars de los demás usuarios",
"Avatar image is not square":"La imagen de avatar no es cuadrada",
"Room {number}":"Sala {number}",
"Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later.":"No ha sido posible solicitar la prueba porque el servidor de pruebas no está accesible. Inténtalo de nuevo más adelante.",
@ -749,6 +750,7 @@
"Current breakout rooms and settings will be lost":"Las salas de grupos y las configuraciones actuales se perderán",
"Cancel":"Cancelar",
"Post message":"Publicar mensaje",
"Send a message to all breakout rooms":"Enviar mensaje a todas las salas de grupos",
"Send a message to \"{roomName}\"":"Enviar mensaje a \"{roomName}\"",
"The message was sent to all breakout rooms":"El mensaje fue enviado a todas las salas de grupos",
"The message was sent to \"{roomName}\"":"El mensaje fue enviado a \"{roomName}\"",
@ -826,6 +828,7 @@
"You":"Tú",
"Show screen":"Mostrar pantalla",
"Mute":"Silenciar",
"Muted":"Silenciado",
"Stop following":"Dejar de seguir",
"Connection could not be established …":"No se pudo establecer la conexión ...",
"Connection was lost and could not be re-established …":"Se ha perdido la conexión y no se ha podido reestablecerla ...",
@ -1145,12 +1148,17 @@
"Join":"Unirse",
"Dismiss request for assistance":"Descartar solicitud de asistencia",
"Send message to room":"Enviar mensaje a sala",
"Hide list of participants":"Ocultar lista de participantes",
"Show list of participants":"Mostrar lista de participantes",
"Assistance requested in {roomName}":"Se solicitó asistencia en {roomName}",
"Manage breakout rooms":"Administrar salas de grupos",
"Back to main room":"Volver a la sala principal",
"Back to your room":"Volver a su sala",
"Message all rooms":"Enviar un mensaje a todas las salas",
"Start session":"Iniciar la sesión",
"Start a call before you start a breakout room session":"Inicie una llamada antes de iniciar una sesión de salas de grupos",
"Stop session":"Detener la sesión",
"Breakout rooms are not started":"No se han iniciado las salas de grupos",
"Disable lobby":"Desactivar sala de espera",
"moderator":"moderador",
"bot":"bot",
@ -1255,6 +1263,7 @@
"Recording":"Grabando",
"You have new unread messages in the chat.":"Tienes nuevos mensajes sin leer en el chat.",
"You have been mentioned in the chat.":"Se le ha mencionado en el chat.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n participante en la llamada","%n participantes en la llamada","%n participantes en la llamada"],
"Mute others":"Silenciar a los demás",
"Devices settings":"Ajustes de dispositivos",
"Toggle fullscreen":"Cambiar a pantalla completa",
"Messages in {conversation}":"{conversation} görüşmesindeki iletiler",
"{user} in {conversation}":"{user}, {conversation} görüşmesinde",
"Messages in other conversations":"Diğer görüşmelerdeki iletiler",
"One-to-one rooms always need to show the other users avatar":"Bire bir odalarda diğer kullanıcının avatarı her zaman görüntülenmelidir",
"Avatar image is not square":"Avatar görseli kare değil",
"Room {number}":"{number}. oda",
"Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later.":"Deneme sunucusuna erişilemediğinden deneme isteği yapılamadı. Lütfen bir süre sonra yeniden deneyin.",
@ -1149,6 +1150,8 @@ OC.L10N.register(
"Join":"Katıl",
"Dismiss request for assistance":"Yardım isteğini yok say",
"Send message to room":"Odaya ileti gönder",
"Hide list of participants":"Katılımcı listesini gizle",
"Show list of participants":"Katılımcı listesini görüntüle",
"Assistance requested in {roomName}":"{roomName} odasından yardım istendi",
"Messages in {conversation}":"{conversation} görüşmesindeki iletiler",
"{user} in {conversation}":"{user}, {conversation} görüşmesinde",
"Messages in other conversations":"Diğer görüşmelerdeki iletiler",
"One-to-one rooms always need to show the other users avatar":"Bire bir odalarda diğer kullanıcının avatarı her zaman görüntülenmelidir",
"Avatar image is not square":"Avatar görseli kare değil",
"Room {number}":"{number}. oda",
"Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later.":"Deneme sunucusuna erişilemediğinden deneme isteği yapılamadı. Lütfen bir süre sonra yeniden deneyin.",
@ -1147,6 +1148,8 @@
"Join":"Katıl",
"Dismiss request for assistance":"Yardım isteğini yok say",
"Send message to room":"Odaya ileti gönder",
"Hide list of participants":"Katılımcı listesini gizle",
"Show list of participants":"Katılımcı listesini görüntüle",
"Assistance requested in {roomName}":"{roomName} odasından yardım istendi",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation. The dialog will always be shown when the call is being recorded.":"在此對話中加入通話之前,一律顯示此對話方塊。通話錄音時將一律顯示該對話方塊。",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"在此對話中加入通話之前,一律顯示此對話方塊。",
"The call is being recorded.":"通話正在錄音。",
"Call without notification":"通話而不通知",
"The conversation participants will not be notified about this call":"對話參與者將不會收到關於此通話的通知",
"Normal call":"一般通話",
"The conversation participants will be notified about this call":"對話參與者將會收到關於此通話的通知",
"No audio":"沒有音訊",
"No camera":"沒有網路攝影機",
"Conversation actions":"對話動作",
"Mark as read":"標為已讀",
"Remove from favorites":"取消我的最愛",
"Add to favorites":"加到我的最愛",
"Remove from favorites":"從我的最愛移除",
"Add to favorites":"新增至我的最愛",
"Joining conversation …":"正在加入對話……",
"You: {lastMessage}":"您:{lastMessage}",
"{actor}: {lastMessage}":"{actor}:{lastMessage}",
"No matches":"沒有符合的",
"Loading":"載入中",
"Conversation list":"對話清單",
"Open conversations":"開啟對話",
"Loading":"正在載入",
"No search results":"無搜尋結果",
"Groups":"群組",
"Circles":"圈子",
"Circles":"小圈圈",
"Unread mentions":"未讀的提及",
"Talk settings":"Talk 設定",
"Users, groups and circles":"使用者、群組與小圈圈",
"Users and groups":"使用者與群組",
"Users and circles":"使用者與小圈圈",
"Groups and circles":"群組與小圈圈",
"Other sources":"其他來源",
"An error occurred while performing the search":"搜尋時發生了錯誤",
"Creating your conversation":"正在建立對話",
"All set":"都準備好了",
"Error while creating the conversation":"建立對話時發生錯誤",
"Link copied to the clipboard!":"連結已複製到剪貼簿!",
"Create a new group conversation":"建立新群組對話",
"Allow guests to join via link":"允許訪客透過連結加入",
"Password protect":"密碼防護",
"Enter password":"輸入密碼",
"Add participants":"新增成員",
"Create conversation":"建立對話",
"Add participants":"新增參與者",
"Close":"關閉",
"Remove participant {name}":"移除參與者 {name}",
"Search participants":"搜尋參與者",
"Cancel search":"取消搜尋",
"Conversation name":"對話名稱",
"Search conversations or users":"搜尋對話或使用者",
"You are currently waiting in the lobby":"您目前正在大廳等候",
"The meeting will start soon":"會議即將開始",
"This meeting is scheduled for {startTime}":"此會議定於 {startTime} 開始",
"No microphone available":"沒有可用的麥克風",
"Select microphone":"選取麥克風",
"Select camera":"選取相機",
"No camera available":"沒有可用的網路攝影機",
"Select camera":"選取網路攝影機",
"Add more reactions":"新增更多反應",
"Unread messages":"未讀訊息",
"Sending message":"傳送訊息",
"Message sent":"已傳送郵件",
"Message read by everyone who shares their reading status":"已分享閱讀狀態的所有人都閱讀了此訊息",
"Only normal chat messages can be deleted":"只能刪除普通聊天訊息",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"訊息已轉發至 {selectedConversationName}",
"Failed to send the message. Click to try again":"傳送訊息失敗。點擊重試",
"Not enough free space to upload file":"可用空間不足,無法上傳檔案",
"You are not allowed to share files":"您不被允許分享檔案",
"You cannot send messages to this conversation at the moment":"您目前無法向此對話傳送訊息",
"No permission to post reactions in this conversation":"無權在此對話中張貼反應",
"Deleting message":"正在刪除訊息",
"Message deleted successfully, but Matterbridge is configured and the message might already be distributed to other services":"訊息已成功刪除,但已設定 Matterbridge,訊息可能已散佈至其他服務",
"Message deleted successfully":"訊息已刪除成功",
"Message could not be deleted because it is too old":"訊息太舊,無法刪除",
"Only normal chat messages can be deleted":"只能刪除一般聊天訊息",
"An error occurred while deleting the message":"刪除訊息時發生錯誤",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"訊息已轉寄至 {selectedConversationName}",
"Go to conversation":"前往對話",
"Forward message":"轉寄訊息",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"選擇所選訊息將轉發的目標對話。",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"選擇所選訊息將轉寄的目標對話。",
"Error while forwarding message":"轉寄訊息時發生錯誤",
"Add a reaction to this message":"新增反應至此訊息",
"Reply":"回覆",
"Reply privately":"私下回覆",
"Copy message link":"複製訊息連結",
"Mark as unread":"標為未讀",
"Go to file":"前往檔案",
"Close reactions menu":"關閉反應選單",
"React with {emoji}":"使用 {emoji} 做出反應",
"React with another emoji":"使用其他表情符號做出反應",
"Message link copied to clipboard":"訊息連結已複製到剪貼簿",
"Your browser does not support playing audio files":"您的瀏覽器不支援播放音訊檔案",
"Contact":"聯絡人",
"{stack} in {board}":"{stack} 於 {board}",
"No messages":"沒有郵件",
"Deck Card":"Deck 卡片",
"Remove {fileName}":"移除 {fileName}",
"Open this location in OpenStreetMap":"在 OpenStreetMap 中開啟此位置",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation. The dialog will always be shown when the call is being recorded.":"在此對話中加入通話之前,一律顯示此對話方塊。通話錄音時將一律顯示該對話方塊。",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"在此對話中加入通話之前,一律顯示此對話方塊。",
"The call is being recorded.":"通話正在錄音。",
"Call without notification":"通話而不通知",
"The conversation participants will not be notified about this call":"對話參與者將不會收到關於此通話的通知",
"Normal call":"一般通話",
"The conversation participants will be notified about this call":"對話參與者將會收到關於此通話的通知",
"No audio":"沒有音訊",
"No camera":"沒有網路攝影機",
"Conversation actions":"對話動作",
"Mark as read":"標為已讀",
"Remove from favorites":"取消我的最愛",
"Add to favorites":"加到我的最愛",
"Remove from favorites":"從我的最愛移除",
"Add to favorites":"新增至我的最愛",
"Joining conversation …":"正在加入對話……",
"You: {lastMessage}":"您:{lastMessage}",
"{actor}: {lastMessage}":"{actor}:{lastMessage}",
"No matches":"沒有符合的",
"Loading":"載入中",
"Conversation list":"對話清單",
"Open conversations":"開啟對話",
"Loading":"正在載入",
"No search results":"無搜尋結果",
"Groups":"群組",
"Circles":"圈子",
"Circles":"小圈圈",
"Unread mentions":"未讀的提及",
"Talk settings":"Talk 設定",
"Users, groups and circles":"使用者、群組與小圈圈",
"Users and groups":"使用者與群組",
"Users and circles":"使用者與小圈圈",
"Groups and circles":"群組與小圈圈",
"Other sources":"其他來源",
"An error occurred while performing the search":"搜尋時發生了錯誤",
"Creating your conversation":"正在建立對話",
"All set":"都準備好了",
"Error while creating the conversation":"建立對話時發生錯誤",
"Link copied to the clipboard!":"連結已複製到剪貼簿!",
"Create a new group conversation":"建立新群組對話",
"Allow guests to join via link":"允許訪客透過連結加入",
"Password protect":"密碼防護",
"Enter password":"輸入密碼",
"Add participants":"新增成員",
"Create conversation":"建立對話",
"Add participants":"新增參與者",
"Close":"關閉",
"Remove participant {name}":"移除參與者 {name}",
"Search participants":"搜尋參與者",
"Cancel search":"取消搜尋",
"Conversation name":"對話名稱",
"Search conversations or users":"搜尋對話或使用者",
"You are currently waiting in the lobby":"您目前正在大廳等候",
"The meeting will start soon":"會議即將開始",
"This meeting is scheduled for {startTime}":"此會議定於 {startTime} 開始",
"No microphone available":"沒有可用的麥克風",
"Select microphone":"選取麥克風",
"Select camera":"選取相機",
"No camera available":"沒有可用的網路攝影機",
"Select camera":"選取網路攝影機",
"Add more reactions":"新增更多反應",
"Unread messages":"未讀訊息",
"Sending message":"傳送訊息",
"Message sent":"已傳送郵件",
"Message read by everyone who shares their reading status":"已分享閱讀狀態的所有人都閱讀了此訊息",
"Only normal chat messages can be deleted":"只能刪除普通聊天訊息",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"訊息已轉發至 {selectedConversationName}",
"Failed to send the message. Click to try again":"傳送訊息失敗。點擊重試",
"Not enough free space to upload file":"可用空間不足,無法上傳檔案",
"You are not allowed to share files":"您不被允許分享檔案",
"You cannot send messages to this conversation at the moment":"您目前無法向此對話傳送訊息",
"No permission to post reactions in this conversation":"無權在此對話中張貼反應",
"Deleting message":"正在刪除訊息",
"Message deleted successfully, but Matterbridge is configured and the message might already be distributed to other services":"訊息已成功刪除,但已設定 Matterbridge,訊息可能已散佈至其他服務",
"Message deleted successfully":"訊息已刪除成功",
"Message could not be deleted because it is too old":"訊息太舊,無法刪除",
"Only normal chat messages can be deleted":"只能刪除一般聊天訊息",
"An error occurred while deleting the message":"刪除訊息時發生錯誤",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}":"訊息已轉寄至 {selectedConversationName}",
"Go to conversation":"前往對話",
"Forward message":"轉寄訊息",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"選擇所選訊息將轉發的目標對話。",
"Choose a conversation to forward the selected message.":"選擇所選訊息將轉寄的目標對話。",
"Error while forwarding message":"轉寄訊息時發生錯誤",
"Add a reaction to this message":"新增反應至此訊息",
"Reply":"回覆",
"Reply privately":"私下回覆",
"Copy message link":"複製訊息連結",
"Mark as unread":"標為未讀",
"Go to file":"前往檔案",
"Close reactions menu":"關閉反應選單",
"React with {emoji}":"使用 {emoji} 做出反應",
"React with another emoji":"使用其他表情符號做出反應",
"Message link copied to clipboard":"訊息連結已複製到剪貼簿",
"Your browser does not support playing audio files":"您的瀏覽器不支援播放音訊檔案",
"Contact":"聯絡人",
"{stack} in {board}":"{stack} 於 {board}",
"No messages":"沒有郵件",
"Deck Card":"Deck 卡片",
"Remove {fileName}":"移除 {fileName}",
"Open this location in OpenStreetMap":"在 OpenStreetMap 中開啟此位置",