From b23b8754c35f91f1ab2efc844ba39eb9d58014b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Wed, 1 Oct 2025 00:17:05 +0000 Subject: [PATCH] fix(l10n): Update translations from Transifex Signed-off-by: Nextcloud bot --- l10n/da.js | 4 ++++ l10n/da.json | 4 ++++ l10n/fr.js | 40 ++++++++++++++++++++-------------------- l10n/fr.json | 40 ++++++++++++++++++++-------------------- 4 files changed, 48 insertions(+), 40 deletions(-) diff --git a/l10n/da.js b/l10n/da.js index 5fd58a14af..41f0fcccb7 100644 --- a/l10n/da.js +++ b/l10n/da.js @@ -623,9 +623,13 @@ OC.L10N.register( "Blur" : "Slør", "Upload" : "Send", "Files" : "Filer", + "Later today – {timeLocale}" : "Senere i dag – {timeLocale}", "Set reminder for later today" : "Sæt påmindelse for senere i dag", + "Tomorrow – {timeLocale}" : "I morgen – {timeLocale}", "Set reminder for tomorrow" : "Sæt påmindelse for i morgen", + "This weekend – {timeLocale}" : "Denne weekend – {timeLocale}", "Set reminder for this weekend" : "Sæt påmindelse for denne weekend", + "Next week – {timeLocale}" : "Næste uge – {timeLocale}", "Set reminder for next week" : "Sæt påmindelse for næste weekend", "Edited by {actor}" : "Redigeret af {actor}", "Reply" : "Besvar", diff --git a/l10n/da.json b/l10n/da.json index 0e18010e85..f93418e713 100644 --- a/l10n/da.json +++ b/l10n/da.json @@ -621,9 +621,13 @@ "Blur" : "Slør", "Upload" : "Send", "Files" : "Filer", + "Later today – {timeLocale}" : "Senere i dag – {timeLocale}", "Set reminder for later today" : "Sæt påmindelse for senere i dag", + "Tomorrow – {timeLocale}" : "I morgen – {timeLocale}", "Set reminder for tomorrow" : "Sæt påmindelse for i morgen", + "This weekend – {timeLocale}" : "Denne weekend – {timeLocale}", "Set reminder for this weekend" : "Sæt påmindelse for denne weekend", + "Next week – {timeLocale}" : "Næste uge – {timeLocale}", "Set reminder for next week" : "Sæt påmindelse for næste weekend", "Edited by {actor}" : "Redigeret af {actor}", "Reply" : "Besvar", diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js index 9fe15b5ebd..788d939443 100644 --- a/l10n/fr.js +++ b/l10n/fr.js @@ -209,10 +209,10 @@ OC.L10N.register( "The shared location is malformed" : "L'emplacement partagé est mal formaté", "{actor} set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats" : "{actor} a configuré Matterbridge pour synchroniser la conversation avec d'autres messageries instantanées", "You set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats" : "Vous avez configuré Matterbridge pour synchroniser la conversation avec d'autres messageries instantanées", - "{actor} created thread {title}" : "{actor} a créé la conversation {title}", - "You created thread {title}" : "Vous avez créé la conversation {title}", - "{actor} renamed thread {title}" : "{actor} a renommé la conversation {title}", - "You renamed thread {title}" : "Vous avez renommé la conversation {title}", + "{actor} created thread {title}" : "{actor} a créé le fil de discussion {title}", + "You created thread {title}" : "Vous avez créé le fil de discussion {title}", + "{actor} renamed thread {title}" : "{actor} a renommé le fil de discussion {title}", + "You renamed thread {title}" : "Vous avez renommé le fil de discussion {title}", "{actor} updated the Matterbridge configuration" : "{actor} a mis à jour la configuration de Matterbridge", "You updated the Matterbridge configuration" : "Vous avez modifié la configuration de Matterbridge", "{actor} removed the Matterbridge configuration" : "{actor} a supprimé la configuration de Matterbridge", @@ -1355,11 +1355,11 @@ OC.L10N.register( "Unread" : "Non lu", "Mentions" : "Mentions", "Meetings" : "Réunions", - "No followed threads" : "Aucune conversation suivie", + "No followed threads" : "Aucun fil de discussion suivi", "No matches found" : "Aucun résultat trouvé", "No conversations found" : "Aucune conversation trouvée", "You have no archived conversations." : "Vous n'avez pas de conversations archivées.", - "Subscribe to an existing thread or start your own." : "Abonnez-vous à une conversation existante ou créez la vôtre.", + "Subscribe to an existing thread or start your own." : "Abonnez-vous à un fil de discussion existant ou créez le vôtre.", "You have no unread mentions." : "Vous n'avez pas de mentions non lues.", "You have no unread messages." : "Vous n'avez pas de messages non lus.", "An error occurred while performing the search" : "Une erreur est survenue pendant la recherche", @@ -1371,9 +1371,9 @@ OC.L10N.register( "New personal note" : "Nouvelle note personnelle", "Back to conversations" : "Retour aux conversations", "Archived conversations" : "Conversations archivées", - "Threads" : "Conversations", + "Threads" : "Fils de discussion", "Clear filter" : "Supprimer le filtre", - "Show more threads" : "Afficher plus de conversations", + "Show more threads" : "Afficher plus de fils de discussion", "Talk settings" : "Paramètres de Talk", "Users" : "Utilisateurs", "Groups" : "Groupes", @@ -1469,8 +1469,8 @@ OC.L10N.register( "Copy message link" : "Copier le lien du message", "Go to file" : "Aller au fichier", "Download file" : "Télécharger le fichier", - "Go to thread" : "Aller à la conversation", - "Edit thread details" : "Modifier les détails de la conversation", + "Go to thread" : "Aller au fil de discussion", + "Edit thread details" : "Modifier les détails du fil de discussion", "Forward message" : "Transférer le message", "Translate" : "Traduire", "Set custom reminder" : "Configurer un rappel spécifique", @@ -1549,21 +1549,21 @@ OC.L10N.register( "No permission to post messages in this conversation" : "Interdit de publier un message dans cette conversation", "Joining conversation …" : "Rejoindre la conversation…", "Write a message without notification" : "Écrire un message sans notification", - "Create a thread silently" : "Créer une conversation silencieusement", - "Create a thread" : "Créer une conversation", + "Create a thread silently" : "Créer silencieusement un fil de discussion", + "Create a thread" : "Créer un fil de discussion", "Send message silently" : "Envoyer le message silencieusement", "Send message" : "Envoyer un message", "Send without notification" : "Envoyer sans notification", "The participant will not be notified about new messages" : "Les participants ne seront pas notifiés de nouveaux messages", "Participants will not be notified about new messages" : "Les participants seront pas notifiés de nouveaux messages", - "Thread title is required" : "Un titre de conversation est obligatoire", + "Thread title is required" : "Un titre de fil de discussion est obligatoire", "Message text is required" : "Le texte du message est obligatoire", "The message could not be edited" : "Le message n'a pas pu être modifié", "File to share" : "Fichier à partager", "File upload is not available in this conversation" : "Le téléversement de fichier n'est pas disponible dans cette conversation", "Add emoji" : "Ajouter un emoji", "Adding a mention will only notify users who did not read the message." : "Ajouter une mention notifiera les utilisateurs qui n'ont pas lu le message.", - "Thread title" : "Titre de la conversation", + "Thread title" : "Titre du fil de discussion", "Cancel editing" : "Annuler la modification", "{user} is out of office and might not respond." : "{user} est absent et pourrait ne pas répondre.", "Absence period: {startDate} - {endDate}" : "Période d'absence du {startDate} au {endDate}", @@ -1736,7 +1736,7 @@ OC.L10N.register( "Details" : "Details", "Shared items" : "Éléments partagés", "Search in {name}" : "Rechercher dans {name}", - "Threads in {name}" : "Conversations dans {name}", + "Threads in {name}" : "Fils de discussion dans {name}", "{actor} in {conversation}" : "{actor} dans {conversation}", "Search messages …" : "Recherche de messages …", "Search options" : "Options de recherche", @@ -1745,11 +1745,11 @@ OC.L10N.register( "Until" : "Jusqu'au", "No results found" : "Aucun résultat", "Load more results" : "Charger plus de résultats", - "Recent threads" : "Conversations récentes", + "Recent threads" : "Fils de discussion récents", "Projects" : "Projets", "No shared items" : "Aucun élément partagé", - "Thread notifications" : "Notifications de conversation", - "Thread actions" : "Actions de la conversation", + "Thread notifications" : "Notifications de fil de discussion", + "Thread actions" : "Actions du fil de discussion", "{actor}: {lastMessage}" : "{actor} : {lastMessage}", "Link to a conversation" : "Relier à une conversation", "No open conversations found" : "Aucune conversation publique n'a été trouvée", @@ -1932,7 +1932,7 @@ OC.L10N.register( "Tenant ID" : "Identifiant Tenant", "Client ID" : "ID Client", "Team ID" : "Identifiant Team", - "Thread ID" : "Identifiant Thread", + "Thread ID" : "Identifiant du fil de discussion", "XMPP/Jabber server URL" : "URL du serveur XMPP/Jabber", "MUC server URL" : "URL du serveur MUC", "Jabber ID" : "ID Jabber", @@ -2065,7 +2065,7 @@ OC.L10N.register( "An error occurred while requesting assistance" : "Une erreur est survenue lors de la demande d'assistance", "An error occurred while resetting the request for assistance" : "Une erreur est survenue lors de l'annulation de la demande d'assistance", "An error occurred while joining breakout room" : "Une erreur est survenue lors de la connexion au salon privé", - "Failed to rename the thread" : "Impossible de renommer la conversation", + "Failed to rename the thread" : "Impossible de renommer le fil de discussion", "Error fetching upcoming events" : "Erreur à la récupération des événements à venir", "Error fetching upcoming reminders" : "Erreur à la récupération des rappels à venir", "An error occurred while accepting an invitation" : "Une erreur est survenue lors de l'acceptation d'une invitation", diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json index 7c304d3755..d7d4d2e700 100644 --- a/l10n/fr.json +++ b/l10n/fr.json @@ -207,10 +207,10 @@ "The shared location is malformed" : "L'emplacement partagé est mal formaté", "{actor} set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats" : "{actor} a configuré Matterbridge pour synchroniser la conversation avec d'autres messageries instantanées", "You set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats" : "Vous avez configuré Matterbridge pour synchroniser la conversation avec d'autres messageries instantanées", - "{actor} created thread {title}" : "{actor} a créé la conversation {title}", - "You created thread {title}" : "Vous avez créé la conversation {title}", - "{actor} renamed thread {title}" : "{actor} a renommé la conversation {title}", - "You renamed thread {title}" : "Vous avez renommé la conversation {title}", + "{actor} created thread {title}" : "{actor} a créé le fil de discussion {title}", + "You created thread {title}" : "Vous avez créé le fil de discussion {title}", + "{actor} renamed thread {title}" : "{actor} a renommé le fil de discussion {title}", + "You renamed thread {title}" : "Vous avez renommé le fil de discussion {title}", "{actor} updated the Matterbridge configuration" : "{actor} a mis à jour la configuration de Matterbridge", "You updated the Matterbridge configuration" : "Vous avez modifié la configuration de Matterbridge", "{actor} removed the Matterbridge configuration" : "{actor} a supprimé la configuration de Matterbridge", @@ -1353,11 +1353,11 @@ "Unread" : "Non lu", "Mentions" : "Mentions", "Meetings" : "Réunions", - "No followed threads" : "Aucune conversation suivie", + "No followed threads" : "Aucun fil de discussion suivi", "No matches found" : "Aucun résultat trouvé", "No conversations found" : "Aucune conversation trouvée", "You have no archived conversations." : "Vous n'avez pas de conversations archivées.", - "Subscribe to an existing thread or start your own." : "Abonnez-vous à une conversation existante ou créez la vôtre.", + "Subscribe to an existing thread or start your own." : "Abonnez-vous à un fil de discussion existant ou créez le vôtre.", "You have no unread mentions." : "Vous n'avez pas de mentions non lues.", "You have no unread messages." : "Vous n'avez pas de messages non lus.", "An error occurred while performing the search" : "Une erreur est survenue pendant la recherche", @@ -1369,9 +1369,9 @@ "New personal note" : "Nouvelle note personnelle", "Back to conversations" : "Retour aux conversations", "Archived conversations" : "Conversations archivées", - "Threads" : "Conversations", + "Threads" : "Fils de discussion", "Clear filter" : "Supprimer le filtre", - "Show more threads" : "Afficher plus de conversations", + "Show more threads" : "Afficher plus de fils de discussion", "Talk settings" : "Paramètres de Talk", "Users" : "Utilisateurs", "Groups" : "Groupes", @@ -1467,8 +1467,8 @@ "Copy message link" : "Copier le lien du message", "Go to file" : "Aller au fichier", "Download file" : "Télécharger le fichier", - "Go to thread" : "Aller à la conversation", - "Edit thread details" : "Modifier les détails de la conversation", + "Go to thread" : "Aller au fil de discussion", + "Edit thread details" : "Modifier les détails du fil de discussion", "Forward message" : "Transférer le message", "Translate" : "Traduire", "Set custom reminder" : "Configurer un rappel spécifique", @@ -1547,21 +1547,21 @@ "No permission to post messages in this conversation" : "Interdit de publier un message dans cette conversation", "Joining conversation …" : "Rejoindre la conversation…", "Write a message without notification" : "Écrire un message sans notification", - "Create a thread silently" : "Créer une conversation silencieusement", - "Create a thread" : "Créer une conversation", + "Create a thread silently" : "Créer silencieusement un fil de discussion", + "Create a thread" : "Créer un fil de discussion", "Send message silently" : "Envoyer le message silencieusement", "Send message" : "Envoyer un message", "Send without notification" : "Envoyer sans notification", "The participant will not be notified about new messages" : "Les participants ne seront pas notifiés de nouveaux messages", "Participants will not be notified about new messages" : "Les participants seront pas notifiés de nouveaux messages", - "Thread title is required" : "Un titre de conversation est obligatoire", + "Thread title is required" : "Un titre de fil de discussion est obligatoire", "Message text is required" : "Le texte du message est obligatoire", "The message could not be edited" : "Le message n'a pas pu être modifié", "File to share" : "Fichier à partager", "File upload is not available in this conversation" : "Le téléversement de fichier n'est pas disponible dans cette conversation", "Add emoji" : "Ajouter un emoji", "Adding a mention will only notify users who did not read the message." : "Ajouter une mention notifiera les utilisateurs qui n'ont pas lu le message.", - "Thread title" : "Titre de la conversation", + "Thread title" : "Titre du fil de discussion", "Cancel editing" : "Annuler la modification", "{user} is out of office and might not respond." : "{user} est absent et pourrait ne pas répondre.", "Absence period: {startDate} - {endDate}" : "Période d'absence du {startDate} au {endDate}", @@ -1734,7 +1734,7 @@ "Details" : "Details", "Shared items" : "Éléments partagés", "Search in {name}" : "Rechercher dans {name}", - "Threads in {name}" : "Conversations dans {name}", + "Threads in {name}" : "Fils de discussion dans {name}", "{actor} in {conversation}" : "{actor} dans {conversation}", "Search messages …" : "Recherche de messages …", "Search options" : "Options de recherche", @@ -1743,11 +1743,11 @@ "Until" : "Jusqu'au", "No results found" : "Aucun résultat", "Load more results" : "Charger plus de résultats", - "Recent threads" : "Conversations récentes", + "Recent threads" : "Fils de discussion récents", "Projects" : "Projets", "No shared items" : "Aucun élément partagé", - "Thread notifications" : "Notifications de conversation", - "Thread actions" : "Actions de la conversation", + "Thread notifications" : "Notifications de fil de discussion", + "Thread actions" : "Actions du fil de discussion", "{actor}: {lastMessage}" : "{actor} : {lastMessage}", "Link to a conversation" : "Relier à une conversation", "No open conversations found" : "Aucune conversation publique n'a été trouvée", @@ -1930,7 +1930,7 @@ "Tenant ID" : "Identifiant Tenant", "Client ID" : "ID Client", "Team ID" : "Identifiant Team", - "Thread ID" : "Identifiant Thread", + "Thread ID" : "Identifiant du fil de discussion", "XMPP/Jabber server URL" : "URL du serveur XMPP/Jabber", "MUC server URL" : "URL du serveur MUC", "Jabber ID" : "ID Jabber", @@ -2063,7 +2063,7 @@ "An error occurred while requesting assistance" : "Une erreur est survenue lors de la demande d'assistance", "An error occurred while resetting the request for assistance" : "Une erreur est survenue lors de l'annulation de la demande d'assistance", "An error occurred while joining breakout room" : "Une erreur est survenue lors de la connexion au salon privé", - "Failed to rename the thread" : "Impossible de renommer la conversation", + "Failed to rename the thread" : "Impossible de renommer le fil de discussion", "Error fetching upcoming events" : "Erreur à la récupération des événements à venir", "Error fetching upcoming reminders" : "Erreur à la récupération des rappels à venir", "An error occurred while accepting an invitation" : "Une erreur est survenue lors de l'acceptation d'une invitation",