Mirrors
/
nextcloud-spreed
mirror of https://github.com/nextcloud/spreed
3
0
Fork 0
Code Releases Activity
Browse Source

[tx-robot] updated from transifex 

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
pull/6315/head
Nextcloud bot 4 years ago
parent
c1f9549b87
commit
84750d967f
No known key found for this signature in database GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
2 changed files with 58 additions and 6 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 32
      l10n/sl.js
  2. 32
      l10n/sl.json

32
l10n/sl.js
View File

@ -143,8 +143,10 @@ OC.L10N.register(
"Message deleted by author" : "Avtor je izbrisal sporočilo",
"Message deleted by {actor}" : "{actor} je izbrisal sporočilo",
"Message deleted by you" : "Sporočilo ste izbrisali",
"Deleted user" : "Izbrisan uporabnik",
"%s (guest)" : "%s (gost)",
"You missed a call from {user}" : "Zamudili ste klic stika {user}",
"You tried to call {user}" : "Poskusili ste poklicati stik {user}",
"_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Konferenčni klic: %n gost (Trajanje: {duration})","Konferenčni klic: %n gosta (Trajanje: {duration})","Konferenčni klic: %n gostje (Trajanje: {duration})","Konferenčni klic: %n gostov (Trajanje: {duration})"],
"Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Konferenčni klic: {user1} in {user2} (Trajanje: {duration})",
"Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Konferenčni klic: {user1}, {user2} in {user3} (Trajanje: {duration})",
@ -641,11 +643,13 @@ OC.L10N.register(
"Settings" : "Nastavitve",
"Dismiss" : "Opusti",
"Raise hand (R)" : "Dvigni roko (R)",
"You are not allowed to enable audio" : "Ni ustreznih dovoljenj za omogočanje zvoka",
"No audio" : "Brez zvoka",
"Mute audio (M)" : "Utišaj zvok (M)",
"Unmute audio (M)" : "Povrni zvok (M)",
"Mute audio" : "Utišaj zvok",
"Unmute audio" : "Povrni zvok",
"You are not allowed to enable video" : "Ni ustreznih dovoljenj za omogočanje videa",
"No camera" : "Ni zaznane kamere",
"Disable video (V)" : "Onemogoči video (V)",
"Enable video (V)" : "Omogoči video (V)",
@ -653,6 +657,8 @@ OC.L10N.register(
"Disable video" : "Onemogoči video",
"Enable video" : "Omogoči video",
"Enable video. Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Omogoči video. – Med prvim omogočanjem bo povezava za trenutek prekinjena.",
"You are not allowed to enable screensharing" : "Ni ustreznih dovoljenj za omogočanje prikaza zaslonske slike",
"No screensharing" : "Prikaz zaslona ni na voljo",
"Screensharing options" : "Možnosti prikazovanja zaslona",
"Enable screensharing" : "Omogoči souporabo zaslona",
"Bad sent video and screen quality." : "Poslana je slaba kakovost videa in slike zaslona. ",
@ -700,14 +706,21 @@ OC.L10N.register(
"Guests access" : "Dostop gostov",
"Meeting settings" : "Nastavitev sestanka",
"Matterbridge" : "Matterbridge",
"Danger zone" : "Nevarno področje",
"Danger zone" : "Spremljanje pogovora",
"Error while updating conversation description" : "Prišlo je do napake med posodabljanjem opisa pogovora",
"Be careful, these actions cannot be undone." : "Previdno! Teh dejanj ni mogoče povrniti.",
"Be careful, these actions cannot be undone." : "Nepremišljenega izbora možnosti spodaj ni mogoče povrniti. Priporočena je previdnost pri uporabi.",
"Leave conversation" : "Zapusti pogovor",
"Delete conversation" : "Izbriši pogovor",
"Once a conversation is left, to rejoin a closed conversation, an invite is needed. An open conversation can be rejoined at any time." : "Ko pogovor enkrat zapustite, se sami ne morete več pridružiti, za pogovor morate spet prejeti povabilo. To ne velja za odprte pogovore, ti so vedno dostopni.",
"Delete conversation" : "Razumem tveganje, izbriši pogovor",
"Permanently delete this conversation." : "Trajno izbriši ta pogovor.",
"Delete chat messages" : "Izbriši sporočila klepeta",
"Permanently delete all the messages in this conversation." : "Trajno izbriši vsa sporočila tega pogovora.",
"You need to promote a new moderator before you can leave the conversation." : "Pred odhodom iz pogovora morate nekoga določiti za moderatorja.",
"Do you really want to delete \"{displayName}\"?" : "Ali res želite izbrisati »{displayName}«?",
"Error while deleting conversation" : "Napaka med brisanjem pogovora",
"Do you really want to delete all messages in \"{displayName}\"?" : "Ali res želite izbrisati vsa sporočila v »{displayName}«?",
"Delete all chat messages" : "Izbriši vsa sporočila klepeta",
"Error while clearing chat history" : "Prišlo je do napake med čiščenjem zgodovine klepeta",
"Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Dovoli gostujočim uporabo javne povezave do pogovora.",
"Allow guests" : "Dovoli udeležbo gostov",
"Set a password to restrict who can use the public link." : "Nastavi geslo za omejitev uporabe javne povezave.",
@ -844,6 +857,8 @@ OC.L10N.register(
"Allow guests to join via link" : "Dovoli gostom povezovanje prek povezave",
"Search conversations or users" : "Poišči med stiki in pogovori",
"You are currently waiting in the lobby" : "Trenutno čakate v spletni čakalnici.",
"The meeting will start soon" : "Srečanje se bo kmalu začelo",
"This meeting is scheduled for {startTime}" : "Začetek srečanja je načrtovan ob {startTime}",
"Calls are not supported in your browser" : "Klici v tem brskalniku niso podprti",
"Access to microphone is only possible with HTTPS" : "Dostop do mikrofona je mogoče le prek protokola HTTPS",
"Access to microphone was denied" : "Dostop do mikrofona je bil zavrnjen",
@ -860,6 +875,7 @@ OC.L10N.register(
"Copy message link" : "Kopiraj povezavo sporočila",
"Mark as unread" : "Označi kot neprebrano",
"Go to file" : "Pojdi na datoteko",
"Forward message" : "Posreduj sporočilo",
"Unread messages" : "Neprebrana sporočila",
"Sending message" : "Poteka pošiljanje sporočila",
"Message sent" : "Sporočilo je poslano",
@ -875,13 +891,22 @@ OC.L10N.register(
"Only normal chat messages can be deleted" : "Izbrisati je mogoče le običajna sporočila v klepetu",
"An error occurred while deleting the message" : "Prišlo je do napake med brisanjem sporočila",
"Message link copied to clipboard." : "Povezava sporočila je kopirana v odložišče.",
"Your browser does not support playing audio files" : "Določen spletni brskalnik ne podpira možnosti predvajanja zvoka.",
"Contact" : "Stik",
"{stack} in {board}" : "{stack} v {board}",
"Deck Card" : "Naloga Deck",
"Remove {fileName}" : "Odstrani datoteko {fileName}",
"Go to conversation" : "Pojdi na pogovor",
"Open this location in OpenStreetMap" : "Odpri to mesto v programu Openstreetmap",
"Scroll to bottom" : "Podrsajte do dna",
"Today" : "Danes",
"Yesterday" : "Včeraj",
"{relativeDate}, {absoluteDate}" : "{relativeDate}, {absoluteDate}",
"Record voice message" : "Posnemi glasovno sporočilo",
"End recording and send" : "Končaj snemanje in pošlji",
"Dismiss recording" : "Opusti posnetek",
"Access to the microphone was denied" : "Dostop do mikrofona je bil zavrnjen",
"Microphone either not available or disabled in settings" : "Mikrofon ni na voljo ali pa je onemogočen med nastavitvami",
"Error while recording audio" : "Prišlo je do napake med snemanjem zvoka",
"Share files to the conversation" : "Poveži datoteke s pogovorom",
"Upload new files" : "Pošlji nove datoteke",
@ -968,6 +993,7 @@ OC.L10N.register(
"Fullscreen (F)" : "Celozaslonski način (F)",
"Speaker view" : "Pogled govorca",
"Grid view" : "Mrežni pogled",
"You have been mentioned in the chat." : "Omenjeni ste bili v klepetu.",
"Send" : "Pošlji",
"Add more files" : "Dodaj več datotek",
"No unread mentions" : "Ni neprebranih omenjanj",

32
l10n/sl.json
View File

@ -141,8 +141,10 @@
"Message deleted by author" : "Avtor je izbrisal sporočilo",
"Message deleted by {actor}" : "{actor} je izbrisal sporočilo",
"Message deleted by you" : "Sporočilo ste izbrisali",
"Deleted user" : "Izbrisan uporabnik",
"%s (guest)" : "%s (gost)",
"You missed a call from {user}" : "Zamudili ste klic stika {user}",
"You tried to call {user}" : "Poskusili ste poklicati stik {user}",
"_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Konferenčni klic: %n gost (Trajanje: {duration})","Konferenčni klic: %n gosta (Trajanje: {duration})","Konferenčni klic: %n gostje (Trajanje: {duration})","Konferenčni klic: %n gostov (Trajanje: {duration})"],
"Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Konferenčni klic: {user1} in {user2} (Trajanje: {duration})",
"Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Konferenčni klic: {user1}, {user2} in {user3} (Trajanje: {duration})",
@ -639,11 +641,13 @@
"Settings" : "Nastavitve",
"Dismiss" : "Opusti",
"Raise hand (R)" : "Dvigni roko (R)",
"You are not allowed to enable audio" : "Ni ustreznih dovoljenj za omogočanje zvoka",
"No audio" : "Brez zvoka",
"Mute audio (M)" : "Utišaj zvok (M)",
"Unmute audio (M)" : "Povrni zvok (M)",
"Mute audio" : "Utišaj zvok",
"Unmute audio" : "Povrni zvok",
"You are not allowed to enable video" : "Ni ustreznih dovoljenj za omogočanje videa",
"No camera" : "Ni zaznane kamere",
"Disable video (V)" : "Onemogoči video (V)",
"Enable video (V)" : "Omogoči video (V)",
@ -651,6 +655,8 @@
"Disable video" : "Onemogoči video",
"Enable video" : "Omogoči video",
"Enable video. Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Omogoči video. – Med prvim omogočanjem bo povezava za trenutek prekinjena.",
"You are not allowed to enable screensharing" : "Ni ustreznih dovoljenj za omogočanje prikaza zaslonske slike",
"No screensharing" : "Prikaz zaslona ni na voljo",
"Screensharing options" : "Možnosti prikazovanja zaslona",
"Enable screensharing" : "Omogoči souporabo zaslona",
"Bad sent video and screen quality." : "Poslana je slaba kakovost videa in slike zaslona. ",
@ -698,14 +704,21 @@
"Guests access" : "Dostop gostov",
"Meeting settings" : "Nastavitev sestanka",
"Matterbridge" : "Matterbridge",
"Danger zone" : "Nevarno področje",
"Danger zone" : "Spremljanje pogovora",
"Error while updating conversation description" : "Prišlo je do napake med posodabljanjem opisa pogovora",
"Be careful, these actions cannot be undone." : "Previdno! Teh dejanj ni mogoče povrniti.",
"Be careful, these actions cannot be undone." : "Nepremišljenega izbora možnosti spodaj ni mogoče povrniti. Priporočena je previdnost pri uporabi.",
"Leave conversation" : "Zapusti pogovor",
"Delete conversation" : "Izbriši pogovor",
"Once a conversation is left, to rejoin a closed conversation, an invite is needed. An open conversation can be rejoined at any time." : "Ko pogovor enkrat zapustite, se sami ne morete več pridružiti, za pogovor morate spet prejeti povabilo. To ne velja za odprte pogovore, ti so vedno dostopni.",
"Delete conversation" : "Razumem tveganje, izbriši pogovor",
"Permanently delete this conversation." : "Trajno izbriši ta pogovor.",
"Delete chat messages" : "Izbriši sporočila klepeta",
"Permanently delete all the messages in this conversation." : "Trajno izbriši vsa sporočila tega pogovora.",
"You need to promote a new moderator before you can leave the conversation." : "Pred odhodom iz pogovora morate nekoga določiti za moderatorja.",
"Do you really want to delete \"{displayName}\"?" : "Ali res želite izbrisati »{displayName}«?",
"Error while deleting conversation" : "Napaka med brisanjem pogovora",
"Do you really want to delete all messages in \"{displayName}\"?" : "Ali res želite izbrisati vsa sporočila v »{displayName}«?",
"Delete all chat messages" : "Izbriši vsa sporočila klepeta",
"Error while clearing chat history" : "Prišlo je do napake med čiščenjem zgodovine klepeta",
"Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Dovoli gostujočim uporabo javne povezave do pogovora.",
"Allow guests" : "Dovoli udeležbo gostov",
"Set a password to restrict who can use the public link." : "Nastavi geslo za omejitev uporabe javne povezave.",
@ -842,6 +855,8 @@
"Allow guests to join via link" : "Dovoli gostom povezovanje prek povezave",
"Search conversations or users" : "Poišči med stiki in pogovori",
"You are currently waiting in the lobby" : "Trenutno čakate v spletni čakalnici.",
"The meeting will start soon" : "Srečanje se bo kmalu začelo",
"This meeting is scheduled for {startTime}" : "Začetek srečanja je načrtovan ob {startTime}",
"Calls are not supported in your browser" : "Klici v tem brskalniku niso podprti",
"Access to microphone is only possible with HTTPS" : "Dostop do mikrofona je mogoče le prek protokola HTTPS",
"Access to microphone was denied" : "Dostop do mikrofona je bil zavrnjen",
@ -858,6 +873,7 @@
"Copy message link" : "Kopiraj povezavo sporočila",
"Mark as unread" : "Označi kot neprebrano",
"Go to file" : "Pojdi na datoteko",
"Forward message" : "Posreduj sporočilo",
"Unread messages" : "Neprebrana sporočila",
"Sending message" : "Poteka pošiljanje sporočila",
"Message sent" : "Sporočilo je poslano",
@ -873,13 +889,22 @@
"Only normal chat messages can be deleted" : "Izbrisati je mogoče le običajna sporočila v klepetu",
"An error occurred while deleting the message" : "Prišlo je do napake med brisanjem sporočila",
"Message link copied to clipboard." : "Povezava sporočila je kopirana v odložišče.",
"Your browser does not support playing audio files" : "Določen spletni brskalnik ne podpira možnosti predvajanja zvoka.",
"Contact" : "Stik",
"{stack} in {board}" : "{stack} v {board}",
"Deck Card" : "Naloga Deck",
"Remove {fileName}" : "Odstrani datoteko {fileName}",
"Go to conversation" : "Pojdi na pogovor",
"Open this location in OpenStreetMap" : "Odpri to mesto v programu Openstreetmap",
"Scroll to bottom" : "Podrsajte do dna",
"Today" : "Danes",
"Yesterday" : "Včeraj",
"{relativeDate}, {absoluteDate}" : "{relativeDate}, {absoluteDate}",
"Record voice message" : "Posnemi glasovno sporočilo",
"End recording and send" : "Končaj snemanje in pošlji",
"Dismiss recording" : "Opusti posnetek",
"Access to the microphone was denied" : "Dostop do mikrofona je bil zavrnjen",
"Microphone either not available or disabled in settings" : "Mikrofon ni na voljo ali pa je onemogočen med nastavitvami",
"Error while recording audio" : "Prišlo je do napake med snemanjem zvoka",
"Share files to the conversation" : "Poveži datoteke s pogovorom",
"Upload new files" : "Pošlji nove datoteke",
@ -966,6 +991,7 @@
"Fullscreen (F)" : "Celozaslonski način (F)",
"Speaker view" : "Pogled govorca",
"Grid view" : "Mrežni pogled",
"You have been mentioned in the chat." : "Omenjeni ste bili v klepetu.",
"Send" : "Pošlji",
"Add more files" : "Dodaj več datotek",
"No unread mentions" : "Ni neprebranih omenjanj",

Write Preview
Loading…
Cancel
Save