"Connecting …":"Poteka vzpostavljanje povezave ...",
"Waiting for others to join the call …":"V pričakovanju odziva drugih udeleženev ...",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar":"Sogovornike lahko dodate prek iskalnika v zavihku Udeleženci bočnega okna",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar or share this link to invite others!":"Sogovornike lahko dodate prek iskalnika v zavihku Udeleženci bočnega okna, ali pa jim pošljete povezavo!",
@ -707,6 +708,7 @@ OC.L10N.register(
"Also open to guest app users":"Odpri tudi za gostujoče uporabnike",
"Error occurred when opening or limiting the conversation":"Prišlo je do napake med odpiranjem oziroma omejevanjem dostopa do pogovora",
"Enabling the lobby only allows moderators to post messages.":"Omogočena spletna čakalnica prepreči objavo sporočil vsem, razen moderatorjem.",
"This will also remove non-moderators from the ongoing call.":"S tem dejanjem bodo odstranjeni tudi vsi ne-moderatorji v trenutnem klicu.",
"Enable lobby":"Omogoči čakalnico",
"After the time limit the lobby will be automatically disabled.":"Po določeni časovni omejitvi bo čakalnica samodejno onemogočena.",
"Meeting start time":"Čas začetka sestanka",
@ -784,6 +786,7 @@ OC.L10N.register(
"Error occurred when disabling SIP dial-in":"Prišlo je do napake med onemogočanjem povezave prek klicne seje SIP",
"Connecting …":"Poteka vzpostavljanje povezave ...",
"Waiting for others to join the call …":"V pričakovanju odziva drugih udeleženev ...",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar":"Sogovornike lahko dodate prek iskalnika v zavihku Udeleženci bočnega okna",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar or share this link to invite others!":"Sogovornike lahko dodate prek iskalnika v zavihku Udeleženci bočnega okna, ali pa jim pošljete povezavo!",
@ -705,6 +706,7 @@
"Also open to guest app users":"Odpri tudi za gostujoče uporabnike",
"Error occurred when opening or limiting the conversation":"Prišlo je do napake med odpiranjem oziroma omejevanjem dostopa do pogovora",
"Enabling the lobby only allows moderators to post messages.":"Omogočena spletna čakalnica prepreči objavo sporočil vsem, razen moderatorjem.",
"This will also remove non-moderators from the ongoing call.":"S tem dejanjem bodo odstranjeni tudi vsi ne-moderatorji v trenutnem klicu.",
"Enable lobby":"Omogoči čakalnico",
"After the time limit the lobby will be automatically disabled.":"Po določeni časovni omejitvi bo čakalnica samodejno onemogočena.",
"Meeting start time":"Čas začetka sestanka",
@ -782,6 +784,7 @@
"Error occurred when disabling SIP dial-in":"Prišlo je do napake med onemogočanjem povezave prek klicne seje SIP",
"There is a problem with the request of the trial. Please check your logs for further information.":"試用請求有問題。請檢查您的記錄以獲取更多資訊。",
"Too many requests are send from your servers address. Please try again later.":"您的伺服器地址發送了太多請求。請稍後再試。",
"There is already a trial registered for this Nextcloud instance.":"此 Nextcloud 實例已經有一個試用用戶註冊。",
"Something unexpected happened. Please try again later.":"發生了意外情況。請稍後再試。",
"Failed to request trial because the trial server behaved wrongly. Please try again later.":"由於試用伺服器的行為不正確，因此無法請求試用。 請稍後再試。",
"There is a problem with fetching the account information. Please check your logs for further information.":"提取賬戶資訊時出現問題。 請檢查您的日誌以獲取更多資訊。",
"There is no such account registered.":"沒有這樣的賬戶註冊。",
"Failed to fetch account information because the trial server is unreachable. Please check back later.":"由於無法連接試用伺服器，因此無法擷取賬戶資訊。請稍後再試。",
"Failed to delete the account because the trial server behaved wrongly. Please check back later.":"由於試用伺服器的行為異常，因此無法刪除賬戶。請稍後再試。",
"There is a problem with deleting the account. Please check your logs for further information.":"刪除賬戶存在問題。 請檢查系統日誌以獲取更多信息。",
"Failed to delete the account because the trial server is unreachable. Please check back later.":"由於無法訪問試用伺服器，因此無法刪除賬戶。請稍後再檢查。",
"Andorra":"安道爾",
"United Arab Emirates":"阿聯酋",
"Afghanistan":"阿富汗",
@ -520,6 +526,7 @@ OC.L10N.register(
"Expires at":"有效期至",
"Limits":"限制",
"Delete the signaling server account":"刪除 signaling 伺服器賬戶",
"By clicking the button above the information in the form is sent to the servers of Struktur AG. You can find further information at {linkstart}spreed.eu{linkend}.":"通過單擊上面的按鈕，表格中的資訊將發送到 Struktur AG 的伺服器。您可以在{linkstart} spreed.eu {linkend}上找到更多資訊。",
"There is a problem with the request of the trial. Please check your logs for further information.":"試用請求有問題。請檢查您的記錄以獲取更多資訊。",
"Too many requests are send from your servers address. Please try again later.":"您的伺服器地址發送了太多請求。請稍後再試。",
"There is already a trial registered for this Nextcloud instance.":"此 Nextcloud 實例已經有一個試用用戶註冊。",
"Something unexpected happened. Please try again later.":"發生了意外情況。請稍後再試。",
"Failed to request trial because the trial server behaved wrongly. Please try again later.":"由於試用伺服器的行為不正確，因此無法請求試用。 請稍後再試。",
"There is a problem with fetching the account information. Please check your logs for further information.":"提取賬戶資訊時出現問題。 請檢查您的日誌以獲取更多資訊。",
"There is no such account registered.":"沒有這樣的賬戶註冊。",
"Failed to fetch account information because the trial server is unreachable. Please check back later.":"由於無法連接試用伺服器，因此無法擷取賬戶資訊。請稍後再試。",
"Failed to delete the account because the trial server behaved wrongly. Please check back later.":"由於試用伺服器的行為異常，因此無法刪除賬戶。請稍後再試。",
"There is a problem with deleting the account. Please check your logs for further information.":"刪除賬戶存在問題。 請檢查系統日誌以獲取更多信息。",
"Failed to delete the account because the trial server is unreachable. Please check back later.":"由於無法訪問試用伺服器，因此無法刪除賬戶。請稍後再檢查。",
"Andorra":"安道爾",
"United Arab Emirates":"阿聯酋",
"Afghanistan":"阿富汗",
@ -518,6 +524,7 @@
"Expires at":"有效期至",
"Limits":"限制",
"Delete the signaling server account":"刪除 signaling 伺服器賬戶",
"By clicking the button above the information in the form is sent to the servers of Struktur AG. You can find further information at {linkstart}spreed.eu{linkend}.":"通過單擊上面的按鈕，表格中的資訊將發送到 Struktur AG 的伺服器。您可以在{linkstart} spreed.eu {linkend}上找到更多資訊。",
Nextcloud bot
5 years ago