"Waiting for {participantName} to join the call …":"Warte auf Teilnehmer {participantName} …",
"Waiting for others to join the call …":"Warte auf die Teilnehmer …",
"Waiting for camera and microphone permissions":"Warte auf Berechtigungen für Kamera und Mikrofon",
"Please, give your browser access to use your camera and microphone in order to use this app.":"Bitte lassen Sie Ihren Browser auf die Kamera und das Mikrofon zugreifen, um diese App nutzen zu können.",
"Please, give your browser access to use your camera and microphone in order to use this app.":"Bitte lasse Deinen Browser auf die Kamera und das Mikrofon zugreifen, um diese App nutzen zu können.",
"Looking great today! :)":"Du siehst heute toll aus! :-)",
"Time to call your friends":"Zeit um Freunde anzurufen",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better.":"Du kannst deinen Namen oben rechts auf dieser Seite setzen, damit andere Teilnehmer dich besser erkennen können",
@ -56,7 +56,7 @@ OC.L10N.register(
", ":", ",
"%s invited you to a private call":"%s hat dich zu einem privaten Anruf eingeladen",
"{user} invited you to a private call":"{user} hat dich zu einem privaten Anruf eingeladen",
"%s invited you to a group call: %s":"%s hat Sie zu einem Gruppenanruf eingeladen: %s",
"%s invited you to a group call: %s":"%s hat Dich zu einem Gruppenanruf eingeladen: %s",
"{user} invited you to a group call: {call}":"{user} hat Dich zu einem Gruppenanruf eingeladen: {call}",
"%s invited you to a group call":"%s hat dich zu einem Gruppenanruf eingeladen",
"{user} invited you to a group call":"{user} hat dich zu einem Gruppenanruf eingeladen",
"Waiting for {participantName} to join the call …":"Warte auf Teilnehmer {participantName} …",
"Waiting for others to join the call …":"Warte auf die Teilnehmer …",
"Waiting for camera and microphone permissions":"Warte auf Berechtigungen für Kamera und Mikrofon",
"Please, give your browser access to use your camera and microphone in order to use this app.":"Bitte lassen Sie Ihren Browser auf die Kamera und das Mikrofon zugreifen, um diese App nutzen zu können.",
"Please, give your browser access to use your camera and microphone in order to use this app.":"Bitte lasse Deinen Browser auf die Kamera und das Mikrofon zugreifen, um diese App nutzen zu können.",
"Looking great today! :)":"Du siehst heute toll aus! :-)",
"Time to call your friends":"Zeit um Freunde anzurufen",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better.":"Du kannst deinen Namen oben rechts auf dieser Seite setzen, damit andere Teilnehmer dich besser erkennen können",
@ -54,7 +54,7 @@
", ":", ",
"%s invited you to a private call":"%s hat dich zu einem privaten Anruf eingeladen",
"{user} invited you to a private call":"{user} hat dich zu einem privaten Anruf eingeladen",
"%s invited you to a group call: %s":"%s hat Sie zu einem Gruppenanruf eingeladen: %s",
"%s invited you to a group call: %s":"%s hat Dich zu einem Gruppenanruf eingeladen: %s",
"{user} invited you to a group call: {call}":"{user} hat Dich zu einem Gruppenanruf eingeladen: {call}",
"%s invited you to a group call":"%s hat dich zu einem Gruppenanruf eingeladen",
"{user} invited you to a group call":"{user} hat dich zu einem Gruppenanruf eingeladen",