Browse Source

[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
pull/6058/head
Nextcloud bot 4 years ago
parent
commit
6e357f2cf3
No known key found for this signature in database GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
  1. 25
      l10n/de.js
  2. 25
      l10n/de.json

25
l10n/de.js

@ -104,6 +104,12 @@ OC.L10N.register(
"{actor} removed you" : "{actor} hat Dich entfernt",
"An administrator removed you" : "Ein Administrator hat Dich entfernt",
"An administrator removed {user}" : "Ein Administrator hat {user} entfernt",
"{actor} added group {group}" : "{actor} hat die Gruppe {group} hinzugefügt",
"You added group {group}" : "Du hast die Gruppe {group} hinzugefügt",
"An administrator added group {group}" : "Ein Administrator hat die Gruppe {group} hinzugefügt",
"{actor} removed group {group}" : "{actor} hat die Gruppe {group} entfernt",
"You removed group {group}" : "Du hast die Gruppe {group} entfernt",
"An administrator removed group {group}" : "Ein Administrator hat die Gruppe {group} entfernt",
"{actor} promoted {user} to moderator" : "{actor} hat {user} zum Moderator ernannt",
"You promoted {user} to moderator" : "Du hast {user} zum Moderator ernannt",
"{actor} promoted you to moderator" : "{actor} hat Dich zum Moderator ernannt",
@ -128,11 +134,14 @@ OC.L10N.register(
"You stopped Matterbridge" : "Du hast Matterbridge angehalten",
"{actor} deleted a message" : "{actor} hat eine Nachricht gelöscht",
"You deleted a message" : "Du hast eine Nachricht gelöscht",
"{actor} cleared the history of the conversation" : "{actor} hat den Gesprächsverlauf gelöscht",
"You cleared the history of the conversation" : "Du hast den Gesprächsverlauf gelöscht",
"Message deleted by author" : "Nachricht vom Autor gelöscht",
"Message deleted by {actor}" : "Nachricht von {actor} gelöscht",
"Message deleted by you" : "Nachricht von Dir gelöscht",
"%s (guest)" : "%s (Gast) ",
"You missed a call from {user}" : "Du hast einen Anruf von {user} verpasst",
"You tried to call {user}" : "Du hast versucht {user} anzurufen",
"_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Anruf mit %n Gast (Dauer {duration})","Anruf mit %n Gästen (Dauer {duration})"],
"Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Anruf mit {user1} und {user2} (Dauer {duration})",
"Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Anruf mit {user1}, {user2} und {user3} (Dauer {duration})",
@ -162,6 +171,7 @@ OC.L10N.register(
"Password request: %s" : "Passwortanforderung: %s",
"Private conversation" : "Private Unterhaltung",
"Deleted user (%s)" : "Gelöschter Benutzer (%s)",
"{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} hat den Raum {roomName} auf {remoteServer} mit Dir geteilt",
"{user} in {call}" : "{user} in {call}",
"Deleted user in {call}" : "Gelöschter Benutzer in {call}",
"{guest} (guest) in {call}" : "{guest} (Gast) in {call}",
@ -629,11 +639,13 @@ OC.L10N.register(
"Settings" : "Einstellungen",
"Dismiss" : "Ausblenden",
"Raise hand (R)" : "Hand heben (R)",
"You are not allowed to enable audio" : "Du darfst Audio nicht aktivieren",
"No audio" : "Kein Audio",
"Mute audio (M)" : "Mikrofon stummschalten (M)",
"Unmute audio (M)" : "Mikrofon einschalten (M)",
"Mute audio" : "Mikrofon stummschalten",
"Unmute audio" : "Mikrofon einschalten",
"You are not allowed to enable video" : "Du darfst Video nicht aktivieren",
"No camera" : "Keine Kamera",
"Disable video (V)" : "Video deaktivieren (V)",
"Enable video (V)" : "Video aktivieren (V)",
@ -641,6 +653,8 @@ OC.L10N.register(
"Disable video" : "Video deaktivieren",
"Enable video" : "Video aktivieren",
"Enable video. Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Video aktivieren. Deine Verbindung wird kurz unterbrochen, wenn Du Video zum ersten Mal aktivierst.",
"You are not allowed to enable screensharing" : "Du darfst die Bildschirmfreigabe nicht aktivieren",
"No screensharing" : "Keine Bildschirmfreigabe",
"Screensharing options" : "Optionen für Bildschirmübertragung",
"Enable screensharing" : "Bildschirmübertragung aktivieren",
"Bad sent video and screen quality." : "Schlechte Video- und Bildschirm-Sendequalität.",
@ -864,6 +878,8 @@ OC.L10N.register(
"Only normal chat messages can be deleted" : "Nur normale Chat-Nachrichten können gelöscht werden",
"An error occurred while deleting the message" : "Beim Löschen der Nachricht ist ein Fehler aufgetreten",
"Message link copied to clipboard." : "Nachrichtenlink in die Zwischenablage kopiert.",
"Your browser does not support playing audio files" : "Dein Browser unterstützt das Abspielen von Audio-Dateien nicht ",
"Contact" : "Kontakt",
"{stack} in {board}" : "{stack} in {board}",
"Deck Card" : "Deck-Karte",
"Remove {fileName}" : "Entferne {fileName}",
@ -873,6 +889,13 @@ OC.L10N.register(
"Today" : "Heute",
"Yesterday" : "Gestern",
"{relativeDate}, {absoluteDate}" : "{relativeDate}, {absoluteDate}",
"Record voice message" : "Sprachnachricht aufnehmen",
"End recording and send" : "Aufnahme beenden und versenden",
"Dismiss recording" : "Aufnahme verwerfen",
"Access to the microphone was denied" : "Zugriff auf das Mikrofon wurde verweigert",
"Microphone either not available or disabled in settings" : "Mikrofon ist entweder nicht verfügbar oder in den Einstellungen deaktiviert",
"Error while recording audio" : "Fehler bei der Audioaufnahme",
"Talk recording from {time} ({conversation})" : "Talk-Aufnahme von {time} ({conversation})",
"Share files to the conversation" : "Dateien mit der Unterhaltung teilen",
"Upload new files" : "Neue Dateien hochladen",
"Share from Files" : "Aus Dateien heraus teilen",
@ -960,6 +983,8 @@ OC.L10N.register(
"Fullscreen (F)" : "Vollbild (F)",
"Speaker view" : "Sprecheransicht",
"Grid view" : "Kachelansicht",
"You have new unread messages in the chat." : "Du hast neue ungelesene Nachrichten im Chat.",
"You have been mentioned in the chat." : "Du wurdest im Chat erwähnt.",
"Send" : "Senden",
"Add more files" : "Weitere Dateien hinzufügen",
"No unread mentions" : "Keine ungelesenen Erwähnungen",

25
l10n/de.json

@ -102,6 +102,12 @@
"{actor} removed you" : "{actor} hat Dich entfernt",
"An administrator removed you" : "Ein Administrator hat Dich entfernt",
"An administrator removed {user}" : "Ein Administrator hat {user} entfernt",
"{actor} added group {group}" : "{actor} hat die Gruppe {group} hinzugefügt",
"You added group {group}" : "Du hast die Gruppe {group} hinzugefügt",
"An administrator added group {group}" : "Ein Administrator hat die Gruppe {group} hinzugefügt",
"{actor} removed group {group}" : "{actor} hat die Gruppe {group} entfernt",
"You removed group {group}" : "Du hast die Gruppe {group} entfernt",
"An administrator removed group {group}" : "Ein Administrator hat die Gruppe {group} entfernt",
"{actor} promoted {user} to moderator" : "{actor} hat {user} zum Moderator ernannt",
"You promoted {user} to moderator" : "Du hast {user} zum Moderator ernannt",
"{actor} promoted you to moderator" : "{actor} hat Dich zum Moderator ernannt",
@ -126,11 +132,14 @@
"You stopped Matterbridge" : "Du hast Matterbridge angehalten",
"{actor} deleted a message" : "{actor} hat eine Nachricht gelöscht",
"You deleted a message" : "Du hast eine Nachricht gelöscht",
"{actor} cleared the history of the conversation" : "{actor} hat den Gesprächsverlauf gelöscht",
"You cleared the history of the conversation" : "Du hast den Gesprächsverlauf gelöscht",
"Message deleted by author" : "Nachricht vom Autor gelöscht",
"Message deleted by {actor}" : "Nachricht von {actor} gelöscht",
"Message deleted by you" : "Nachricht von Dir gelöscht",
"%s (guest)" : "%s (Gast) ",
"You missed a call from {user}" : "Du hast einen Anruf von {user} verpasst",
"You tried to call {user}" : "Du hast versucht {user} anzurufen",
"_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Anruf mit %n Gast (Dauer {duration})","Anruf mit %n Gästen (Dauer {duration})"],
"Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Anruf mit {user1} und {user2} (Dauer {duration})",
"Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Anruf mit {user1}, {user2} und {user3} (Dauer {duration})",
@ -160,6 +169,7 @@
"Password request: %s" : "Passwortanforderung: %s",
"Private conversation" : "Private Unterhaltung",
"Deleted user (%s)" : "Gelöschter Benutzer (%s)",
"{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} hat den Raum {roomName} auf {remoteServer} mit Dir geteilt",
"{user} in {call}" : "{user} in {call}",
"Deleted user in {call}" : "Gelöschter Benutzer in {call}",
"{guest} (guest) in {call}" : "{guest} (Gast) in {call}",
@ -627,11 +637,13 @@
"Settings" : "Einstellungen",
"Dismiss" : "Ausblenden",
"Raise hand (R)" : "Hand heben (R)",
"You are not allowed to enable audio" : "Du darfst Audio nicht aktivieren",
"No audio" : "Kein Audio",
"Mute audio (M)" : "Mikrofon stummschalten (M)",
"Unmute audio (M)" : "Mikrofon einschalten (M)",
"Mute audio" : "Mikrofon stummschalten",
"Unmute audio" : "Mikrofon einschalten",
"You are not allowed to enable video" : "Du darfst Video nicht aktivieren",
"No camera" : "Keine Kamera",
"Disable video (V)" : "Video deaktivieren (V)",
"Enable video (V)" : "Video aktivieren (V)",
@ -639,6 +651,8 @@
"Disable video" : "Video deaktivieren",
"Enable video" : "Video aktivieren",
"Enable video. Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Video aktivieren. Deine Verbindung wird kurz unterbrochen, wenn Du Video zum ersten Mal aktivierst.",
"You are not allowed to enable screensharing" : "Du darfst die Bildschirmfreigabe nicht aktivieren",
"No screensharing" : "Keine Bildschirmfreigabe",
"Screensharing options" : "Optionen für Bildschirmübertragung",
"Enable screensharing" : "Bildschirmübertragung aktivieren",
"Bad sent video and screen quality." : "Schlechte Video- und Bildschirm-Sendequalität.",
@ -862,6 +876,8 @@
"Only normal chat messages can be deleted" : "Nur normale Chat-Nachrichten können gelöscht werden",
"An error occurred while deleting the message" : "Beim Löschen der Nachricht ist ein Fehler aufgetreten",
"Message link copied to clipboard." : "Nachrichtenlink in die Zwischenablage kopiert.",
"Your browser does not support playing audio files" : "Dein Browser unterstützt das Abspielen von Audio-Dateien nicht ",
"Contact" : "Kontakt",
"{stack} in {board}" : "{stack} in {board}",
"Deck Card" : "Deck-Karte",
"Remove {fileName}" : "Entferne {fileName}",
@ -871,6 +887,13 @@
"Today" : "Heute",
"Yesterday" : "Gestern",
"{relativeDate}, {absoluteDate}" : "{relativeDate}, {absoluteDate}",
"Record voice message" : "Sprachnachricht aufnehmen",
"End recording and send" : "Aufnahme beenden und versenden",
"Dismiss recording" : "Aufnahme verwerfen",
"Access to the microphone was denied" : "Zugriff auf das Mikrofon wurde verweigert",
"Microphone either not available or disabled in settings" : "Mikrofon ist entweder nicht verfügbar oder in den Einstellungen deaktiviert",
"Error while recording audio" : "Fehler bei der Audioaufnahme",
"Talk recording from {time} ({conversation})" : "Talk-Aufnahme von {time} ({conversation})",
"Share files to the conversation" : "Dateien mit der Unterhaltung teilen",
"Upload new files" : "Neue Dateien hochladen",
"Share from Files" : "Aus Dateien heraus teilen",
@ -958,6 +981,8 @@
"Fullscreen (F)" : "Vollbild (F)",
"Speaker view" : "Sprecheransicht",
"Grid view" : "Kachelansicht",
"You have new unread messages in the chat." : "Du hast neue ungelesene Nachrichten im Chat.",
"You have been mentioned in the chat." : "Du wurdest im Chat erwähnt.",
"Send" : "Senden",
"Add more files" : "Weitere Dateien hinzufügen",
"No unread mentions" : "Keine ungelesenen Erwähnungen",

Loading…
Cancel
Save