"An error occurred while installing the Matterbridge app.":"Došlo k chybě při instalaci aplikace Matterbridge.",
"An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually.":"Při instalaci Matterbridge pro Talk došlo k chybě. Prosím nainstalujte ho ručně.",
"Failed to execute Matterbridge binary.":"Nepodařilo se spustit spustitelný soubor od Matterbridge.",
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Tato informace je odeslána ve zvacích e-mailech a také zobrazována v postranním panelu všem účastníkům.",
"Phone number (Country)":"Telefonní číslo (Country)",
"High-performance backend URL":"URL adresa vysoce výkonné podpůrné vrstvy",
"Please use a different browser like Firefox or Chrome to share your screen.":"Ke sdílení obrazovky použijte jiný prohlížeč, jako např. Firefox, nebo Chrome.",
"An error occurred while starting screensharing.":"Při zahajování sdílení obrazovky došlo k chybě.",
"Access to camera was denied":"Přístup ke kameře byl odepřen",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program":"Chyba při přistupování ke kameře: nejspíš je využívána jiným programem",
"Error while accessing camera":"Chyba při přístupu ke kameře",
"You have been muted by a moderator":"Byli jste ztlumeni moderátorem",
"You":"Vy",
@ -785,6 +792,8 @@ OC.L10N.register(
"Shortcuts while in a call":"Klávesové zkratky při volání",
"Video on and off":"Video zapnout a vypnout",
"Microphone on and off":"Mikrofon zapnout a vypnout",
"Space bar":"Mezerník",
"Push to talk or push to mute":"Klepněte a mluvte nebo klepněte pro ztlumení",
"Choose in which folder attachments should be saved.":"Zvolte do které složky by přílohy měly být uloženy.",
"Select location for attachments":"Vyberte umístění pro přílohy",
"Error while setting attachment folder":"Chyba při nastavování složky pro přílohy",
@ -801,6 +810,7 @@ OC.L10N.register(
"Lock conversation":"Uzamknout konverzaci",
"Enable lobby":"Zapnout čekárnu",
"Start time (optional)":"Čas začátku (volitelný)",
"Enable SIP dial-in":"Zapnout SIP volání sem",
"Mute others":"Ztlumit ostatní",
"Exit fullscreen (f)":"Opustit režim celé obrazovky (f)",
"An error occurred while installing the Matterbridge app.":"Došlo k chybě při instalaci aplikace Matterbridge.",
"An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually.":"Při instalaci Matterbridge pro Talk došlo k chybě. Prosím nainstalujte ho ručně.",
"Failed to execute Matterbridge binary.":"Nepodařilo se spustit spustitelný soubor od Matterbridge.",
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Tato informace je odeslána ve zvacích e-mailech a také zobrazována v postranním panelu všem účastníkům.",
"Phone number (Country)":"Telefonní číslo (Country)",
"High-performance backend URL":"URL adresa vysoce výkonné podpůrné vrstvy",
"Please use a different browser like Firefox or Chrome to share your screen.":"Ke sdílení obrazovky použijte jiný prohlížeč, jako např. Firefox, nebo Chrome.",
"An error occurred while starting screensharing.":"Při zahajování sdílení obrazovky došlo k chybě.",
"Access to camera was denied":"Přístup ke kameře byl odepřen",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program":"Chyba při přistupování ke kameře: nejspíš je využívána jiným programem",
"Error while accessing camera":"Chyba při přístupu ke kameře",
"You have been muted by a moderator":"Byli jste ztlumeni moderátorem",
"You":"Vy",
@ -783,6 +790,8 @@
"Shortcuts while in a call":"Klávesové zkratky při volání",
"Video on and off":"Video zapnout a vypnout",
"Microphone on and off":"Mikrofon zapnout a vypnout",
"Space bar":"Mezerník",
"Push to talk or push to mute":"Klepněte a mluvte nebo klepněte pro ztlumení",
"Choose in which folder attachments should be saved.":"Zvolte do které složky by přílohy měly být uloženy.",
"Select location for attachments":"Vyberte umístění pro přílohy",
"Error while setting attachment folder":"Chyba při nastavování složky pro přílohy",
@ -799,6 +808,7 @@
"Lock conversation":"Uzamknout konverzaci",
"Enable lobby":"Zapnout čekárnu",
"Start time (optional)":"Čas začátku (volitelný)",
"Enable SIP dial-in":"Zapnout SIP volání sem",
"Mute others":"Ztlumit ostatní",
"Exit fullscreen (f)":"Opustit režim celé obrazovky (f)",
"An error occurred while installing the Matterbridge app.":"Une erreur est survenue lors de l'installation de l'application Matterbridge.",
"An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually.":"Une erreur est survenue lors de l'installation de Talk Matterbridge. Veuillez l'installer manuellement.",
"Failed to execute Matterbridge binary.":"Impossible d'exécuter le binaire Matterbridge.",
"SIP configuration":"Configuration SIP",
"Restrict SIP configuration":"Restreindre la configuration SIP",
"Enable SIP configuration":"Activer la configuration SIP",
"Shared secret":"Secret partagé",
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Cette information est présente dans les e-mails d'invitation et affichée à tous les participants dans la barre latérale.",
"Phone number (Country)":"Numéro de téléphone (pays)",
"An error occurred while installing the Matterbridge app.":"Une erreur est survenue lors de l'installation de l'application Matterbridge.",
"An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually.":"Une erreur est survenue lors de l'installation de Talk Matterbridge. Veuillez l'installer manuellement.",
"Failed to execute Matterbridge binary.":"Impossible d'exécuter le binaire Matterbridge.",
"SIP configuration":"Configuration SIP",
"Restrict SIP configuration":"Restreindre la configuration SIP",
"Enable SIP configuration":"Activer la configuration SIP",
"Shared secret":"Secret partagé",
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Cette information est présente dans les e-mails d'invitation et affichée à tous les participants dans la barre latérale.",
"Phone number (Country)":"Numéro de téléphone (pays)",