Browse Source

fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
pull/14924/head
Nextcloud bot 7 months ago
parent
commit
69753528d0
No known key found for this signature in database GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
  1. 1
      l10n/da.js
  2. 1
      l10n/da.json
  3. 20
      l10n/de.js
  4. 20
      l10n/de.json

1
l10n/da.js

@ -622,6 +622,7 @@ OC.L10N.register(
"Go to file" : "Gå til fil",
"Forward message" : "Videresend besked",
"Translate" : "Oversæt",
"Set custom reminder" : "Sæt brugerdefineret påmindelse",
"Choose a conversation to forward the selected message." : "Vælg en samtale som den valgte besked skal videresendes til.",
"Error while forwarding message" : "Der opstod en fejl ved videresendelse af beskeden.",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}" : "Beskeden er videresendt til {selectedConversationName}",

1
l10n/da.json

@ -620,6 +620,7 @@
"Go to file" : "Gå til fil",
"Forward message" : "Videresend besked",
"Translate" : "Oversæt",
"Set custom reminder" : "Sæt brugerdefineret påmindelse",
"Choose a conversation to forward the selected message." : "Vælg en samtale som den valgte besked skal videresendes til.",
"Error while forwarding message" : "Der opstod en fejl ved videresendelse af beskeden.",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}" : "Beskeden er videresendt til {selectedConversationName}",

20
l10n/de.js

@ -940,7 +940,7 @@ OC.L10N.register(
"Assign participants to rooms" : "Teilnehmer Räumen zuweisen",
"Configure breakout rooms" : "Einstellungen für Breakout-Räume",
"Number of breakout rooms" : "Anzahl an Breakout-Räumen",
"You can create from 1 to 20 breakout rooms." : "Du kannst zwischen 1 bis 20 Gruppenräume erstellen.",
"You can create from 1 to 20 breakout rooms." : "Es können zwischen 1 bis 20 Gruppenräume erstellt werden.",
"Assignment method" : "Zuweisungsmethode",
"Automatically assign participants" : "Automatisch hinzugefügte Teilnehmer",
"Manually assign participants" : "Teilnehmer manuell zuordnen",
@ -978,7 +978,7 @@ OC.L10N.register(
"To" : "An",
"Calendar" : "Kalender",
"Attendees" : "Teilnehmende",
"Invite all users and emails" : "Alle Benutzer und E-Mails einladen",
"Invite all users and emails" : "Alle Benutzer und E-Mail-Adressen einladen",
"Add attendees" : "Teilnehmer hinzufügen",
"Save" : "Speichern",
"Search participants" : "Suche Teilnehmer",
@ -1110,10 +1110,10 @@ OC.L10N.register(
"You need to promote a new moderator before you can leave the conversation" : "Du musst einen neuen Moderator bestimmen, bevor du die Unterhaltung verlassen kannst.",
"Error while deleting conversation" : "Fehler beim Löschen der Unterhaltung",
"Error while clearing chat history" : "Fehler beim Löschen des Chatverlaufs",
"Be careful, these actions cannot be undone." : "Sei bitte vorsichtig, diese Aktionen können nicht rückgängig gemacht werden.",
"Be careful, these actions cannot be undone." : "Bitte vorsichtig sein, diese Aktionen können nicht rückgängig gemacht werden.",
"Leave conversation" : "Unterhaltung verlassen",
"Once a conversation is left, to rejoin a closed conversation, an invite is needed. An open conversation can be rejoined at any time." : "Nachdem du eine Unterhaltung verlassen hast, ist eine Einladung erforderlich, um einer bereits geschlossenen Unterhaltung wieder beizutreten. Einer noch geöffneten Unterhaltung kannst du jederzeit wieder beitreten.",
"You can archive this conversation instead." : "Du kannst stattdessen die Unterhaltung archivieren.",
"You can archive this conversation instead." : "Die Unterhaltung kann stattdessen archiviert werden.",
"No" : "Nein",
"Yes" : "Ja",
"Delete conversation" : "Unterhaltung löschen",
@ -1165,7 +1165,7 @@ OC.L10N.register(
"Meeting start time" : "Meeting Startzeit",
"Start time (optional)" : "Startzeit (optional)",
"Import email participants" : "E-Mail-Teilnehmer importieren",
"You can import a list of email participants from a CSV file." : "Du kannst eine Liste von E-Mail-Teilnehmern aus einer CSV-Datei importieren.",
"You can import a list of email participants from a CSV file." : "Eine Liste von E-Mail-Teilnehmern kann aus einer CSV-Datei importiert werden.",
"Poll drafts" : "Umfrageentwürfe",
"Browse poll drafts" : "Umfrageentwürfe durchsuchen",
"Error occurred when locking the conversation" : "Beim Sperren der Unterhaltung ist ein Fehler aufgetreten",
@ -1331,7 +1331,7 @@ OC.L10N.register(
"Blur" : "Verwischen",
"Upload" : "Hochladen",
"Files" : "Dateien",
"Select a file" : "Wähle eine Datei",
"Select a file" : "Eine Datei wählen",
"Message read by everyone who shares their reading status" : "Nachricht wird von allen gelesen, die deinen Lesestatus teilen",
"Message sent" : "Nachricht wurde gesendet",
"Sent without notification" : "Ohne Benachrichtigung gesendet",
@ -1379,7 +1379,7 @@ OC.L10N.register(
"React with another emoji" : "Mit einem anderen Emoji reagieren",
"Choose a conversation to forward the selected message." : "Eine Unterhaltung auswählen um die ausgewählte Nachricht weiterzuleiten.",
"Error while forwarding message" : "Fehler beim Weiterleiten der Nachricht",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}" : "The Nachricht wurde an {selectedConversationName} weitergleitet",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}" : "Die Nachricht wurde an {selectedConversationName} weitergleitet",
"Dismiss" : "Ausblenden",
"Go to conversation" : "Zur Unterhaltung gehen",
"The message could not be translated" : "Die Nachricht konnte nicht übersetzt werden",
@ -1392,7 +1392,7 @@ OC.L10N.register(
"Translate to" : "Übersetzen in",
"Translating" : "Übersetze",
"Copy translated text" : "Übersetzen Text kopieren",
"Your browser does not support playing audio files" : "Dein Browser unterstützt das Abspielen von Audio-Dateien nicht ",
"Your browser does not support playing audio files" : "Der Browser unterstützt das Abspielen von Audio-Dateien nicht ",
"Contact" : "Kontakt",
"{stack} in {board}" : "{stack} in {board}",
"Deck Card" : "Deck-Karte",
@ -1401,7 +1401,7 @@ OC.L10N.register(
"Sending message" : "Nachricht wird gesendet",
"Failed to send the message. Click to try again" : "Fehler beim Senden der Nachricht. Klicken, um es noch einmal zu probieren",
"Not enough free space to upload file" : "Nicht genügend freier Speicherplatz zum Hochladen der Datei",
"You are not allowed to share files" : "Du bist nicht berechtigt, Dateien teilen",
"You are not allowed to share files" : "Keine Berechtigung, Dateien zu teilen",
"You cannot send messages to this conversation at the moment" : "Du kannst derzeit keine Nachrichten an diese Unterhaltung senden",
"Code block copied to clipboard" : "Codeblock wurde in die Zwischenablage kopiert",
"Code block could not be copied" : "Codeblock konnte nicht kopiert werden",
@ -1550,7 +1550,7 @@ OC.L10N.register(
"moderator" : "Moderator",
"bot" : "Bot",
"guest" : "Gast",
"Ringing …" : "Läuten …",
"Ringing …" : "Klingeln …",
"Call rejected" : "Anruf abgelehnt",
"{time} talking …" : "{time} im Gespräch …",
"{time} talking time" : "{time} Gesprächsdauer",

20
l10n/de.json

@ -938,7 +938,7 @@
"Assign participants to rooms" : "Teilnehmer Räumen zuweisen",
"Configure breakout rooms" : "Einstellungen für Breakout-Räume",
"Number of breakout rooms" : "Anzahl an Breakout-Räumen",
"You can create from 1 to 20 breakout rooms." : "Du kannst zwischen 1 bis 20 Gruppenräume erstellen.",
"You can create from 1 to 20 breakout rooms." : "Es können zwischen 1 bis 20 Gruppenräume erstellt werden.",
"Assignment method" : "Zuweisungsmethode",
"Automatically assign participants" : "Automatisch hinzugefügte Teilnehmer",
"Manually assign participants" : "Teilnehmer manuell zuordnen",
@ -976,7 +976,7 @@
"To" : "An",
"Calendar" : "Kalender",
"Attendees" : "Teilnehmende",
"Invite all users and emails" : "Alle Benutzer und E-Mails einladen",
"Invite all users and emails" : "Alle Benutzer und E-Mail-Adressen einladen",
"Add attendees" : "Teilnehmer hinzufügen",
"Save" : "Speichern",
"Search participants" : "Suche Teilnehmer",
@ -1108,10 +1108,10 @@
"You need to promote a new moderator before you can leave the conversation" : "Du musst einen neuen Moderator bestimmen, bevor du die Unterhaltung verlassen kannst.",
"Error while deleting conversation" : "Fehler beim Löschen der Unterhaltung",
"Error while clearing chat history" : "Fehler beim Löschen des Chatverlaufs",
"Be careful, these actions cannot be undone." : "Sei bitte vorsichtig, diese Aktionen können nicht rückgängig gemacht werden.",
"Be careful, these actions cannot be undone." : "Bitte vorsichtig sein, diese Aktionen können nicht rückgängig gemacht werden.",
"Leave conversation" : "Unterhaltung verlassen",
"Once a conversation is left, to rejoin a closed conversation, an invite is needed. An open conversation can be rejoined at any time." : "Nachdem du eine Unterhaltung verlassen hast, ist eine Einladung erforderlich, um einer bereits geschlossenen Unterhaltung wieder beizutreten. Einer noch geöffneten Unterhaltung kannst du jederzeit wieder beitreten.",
"You can archive this conversation instead." : "Du kannst stattdessen die Unterhaltung archivieren.",
"You can archive this conversation instead." : "Die Unterhaltung kann stattdessen archiviert werden.",
"No" : "Nein",
"Yes" : "Ja",
"Delete conversation" : "Unterhaltung löschen",
@ -1163,7 +1163,7 @@
"Meeting start time" : "Meeting Startzeit",
"Start time (optional)" : "Startzeit (optional)",
"Import email participants" : "E-Mail-Teilnehmer importieren",
"You can import a list of email participants from a CSV file." : "Du kannst eine Liste von E-Mail-Teilnehmern aus einer CSV-Datei importieren.",
"You can import a list of email participants from a CSV file." : "Eine Liste von E-Mail-Teilnehmern kann aus einer CSV-Datei importiert werden.",
"Poll drafts" : "Umfrageentwürfe",
"Browse poll drafts" : "Umfrageentwürfe durchsuchen",
"Error occurred when locking the conversation" : "Beim Sperren der Unterhaltung ist ein Fehler aufgetreten",
@ -1329,7 +1329,7 @@
"Blur" : "Verwischen",
"Upload" : "Hochladen",
"Files" : "Dateien",
"Select a file" : "Wähle eine Datei",
"Select a file" : "Eine Datei wählen",
"Message read by everyone who shares their reading status" : "Nachricht wird von allen gelesen, die deinen Lesestatus teilen",
"Message sent" : "Nachricht wurde gesendet",
"Sent without notification" : "Ohne Benachrichtigung gesendet",
@ -1377,7 +1377,7 @@
"React with another emoji" : "Mit einem anderen Emoji reagieren",
"Choose a conversation to forward the selected message." : "Eine Unterhaltung auswählen um die ausgewählte Nachricht weiterzuleiten.",
"Error while forwarding message" : "Fehler beim Weiterleiten der Nachricht",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}" : "The Nachricht wurde an {selectedConversationName} weitergleitet",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}" : "Die Nachricht wurde an {selectedConversationName} weitergleitet",
"Dismiss" : "Ausblenden",
"Go to conversation" : "Zur Unterhaltung gehen",
"The message could not be translated" : "Die Nachricht konnte nicht übersetzt werden",
@ -1390,7 +1390,7 @@
"Translate to" : "Übersetzen in",
"Translating" : "Übersetze",
"Copy translated text" : "Übersetzen Text kopieren",
"Your browser does not support playing audio files" : "Dein Browser unterstützt das Abspielen von Audio-Dateien nicht ",
"Your browser does not support playing audio files" : "Der Browser unterstützt das Abspielen von Audio-Dateien nicht ",
"Contact" : "Kontakt",
"{stack} in {board}" : "{stack} in {board}",
"Deck Card" : "Deck-Karte",
@ -1399,7 +1399,7 @@
"Sending message" : "Nachricht wird gesendet",
"Failed to send the message. Click to try again" : "Fehler beim Senden der Nachricht. Klicken, um es noch einmal zu probieren",
"Not enough free space to upload file" : "Nicht genügend freier Speicherplatz zum Hochladen der Datei",
"You are not allowed to share files" : "Du bist nicht berechtigt, Dateien teilen",
"You are not allowed to share files" : "Keine Berechtigung, Dateien zu teilen",
"You cannot send messages to this conversation at the moment" : "Du kannst derzeit keine Nachrichten an diese Unterhaltung senden",
"Code block copied to clipboard" : "Codeblock wurde in die Zwischenablage kopiert",
"Code block could not be copied" : "Codeblock konnte nicht kopiert werden",
@ -1548,7 +1548,7 @@
"moderator" : "Moderator",
"bot" : "Bot",
"guest" : "Gast",
"Ringing …" : "Läuten …",
"Ringing …" : "Klingeln …",
"Call rejected" : "Anruf abgelehnt",
"{time} talking …" : "{time} im Gespräch …",
"{time} talking time" : "{time} Gesprächsdauer",

Loading…
Cancel
Save