"You have been mentioned in the chat.":"أشار إليك أحدهم في الدردشة",
"Mute others":"كتم صوت الآخرين",
"Toggle fullscreen":"تفعيل/تعطيل ملء الشاشة",
"Exit fullscreen (F)":"الخروج من ملء الشاشة (F)",
"Fullscreen (F)":"ملء الشاشة (F)",
"Speaker view":"عرض المتحدث",
"Grid view":"عرض كمخطط",
"Raise hand":"رفع اليد",
@ -1044,7 +1041,10 @@ OC.L10N.register(
"Upload new files":"رفع ملفات جديدة",
"Share from Files":"مشاركة من الملفات",
"Invitation was sent to {actorId}.":"تم إرسال الدعوة إلى {هوية المستخدم}.",
"Toggle fullscreen":"تفعيل/تعطيل ملء الشاشة",
"Rename conversation":"إعادة تسمية المحادثة",
"Exit fullscreen (F)":"الخروج من ملء الشاشة (F)",
"Fullscreen (F)":"ملء الشاشة (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"نُشرت بطاقة Deck إلى المحادثة المحددة <a href=\"{link}\">محادثة </a>.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"حدث خطأ أثناء نشر بطاقة deck للمحادثة",
"Sending signaling message has failed.":"فشل إرسال رسالة التشوير "
"You have been mentioned in the chat.":"أشار إليك أحدهم في الدردشة",
"Mute others":"كتم صوت الآخرين",
"Toggle fullscreen":"تفعيل/تعطيل ملء الشاشة",
"Exit fullscreen (F)":"الخروج من ملء الشاشة (F)",
"Fullscreen (F)":"ملء الشاشة (F)",
"Speaker view":"عرض المتحدث",
"Grid view":"عرض كمخطط",
"Raise hand":"رفع اليد",
@ -1042,7 +1039,10 @@
"Upload new files":"رفع ملفات جديدة",
"Share from Files":"مشاركة من الملفات",
"Invitation was sent to {actorId}.":"تم إرسال الدعوة إلى {هوية المستخدم}.",
"Toggle fullscreen":"تفعيل/تعطيل ملء الشاشة",
"Rename conversation":"إعادة تسمية المحادثة",
"Exit fullscreen (F)":"الخروج من ملء الشاشة (F)",
"Fullscreen (F)":"ملء الشاشة (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"نُشرت بطاقة Deck إلى المحادثة المحددة <a href=\"{link}\">محادثة </a>.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"حدث خطأ أثناء نشر بطاقة deck للمحادثة",
"Sending signaling message has failed.":"فشل إرسال رسالة التشوير "
"Error while updating conversation description":"Грешка при актуализиране на описанието на разговора",
"Set up breakout rooms for this conversation":"Създаване на стаи за отделно събрание за този разговор",
"Breakout rooms":"Стаи за отделно събрание",
"Upload profile picture":"Качване на профилна снимка",
"Choose profile picture from files":"Избор на профилна снимка от файлове",
"Remove profile picture":"Премахване на профилна снимка",
"The file must be a PNG or JPG":"Файлът трябва да е във формат PNG или JPG",
"Set as conversation picture":"Задаване, като снимка за разговор",
"Choose your profile picture":"Избор на профилна снимка",
"Please select a valid PNG or JPG file":"Моля, изберете валиден PNG или JPG файл",
"Error setting profile picture":"Грешка при задаване на профилна снимка",
"Error cropping profile picture":"Грешка при изрязване на профилна снимка",
"Error removing profile picture":"Грешка при премахване на профилна снимка",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Редактиране на права по подразбиране за участниците в този разговор. Тези настройки не засягат модераторите.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Всеки път, когато се променят права в този раздел, потребителските права, които са били зададени преди това на отделните участници, ще бъдат загубени.",
"All permissions":"Всички права",
@ -1308,11 +1300,8 @@ OC.L10N.register(
"You have been mentioned in the chat.":"Споменаха ви в чата.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n участници в разговора","%n участници в разговора"],
"Mute others":"Заглушаване на другите",
"Toggle fullscreen":"Превключване на цял екран",
"Start recording":"Започване на запис",
"Set up breakout rooms":"Създаване на стаи за отделно събрание",
"Exit fullscreen (F)":"Изход от цял екран (F)",
"Fullscreen (F)":"Цял екран (F)",
"Speaker view":"Изглед на високоговорителя",
"Grid view":"Решетъчен изглед",
"Raise hand":"Вдигане на ръка",
@ -1470,7 +1459,10 @@ OC.L10N.register(
"Invitation was sent to {actorId}.":"Беше изпратена покана до {actorId}.",
"Display name: <strong>{name}</strong>":"Име за визуализация: <strong>{name}</strong>",
"End meeting for all":"Край на срещата за всички",
"Toggle fullscreen":"Превключване на цял екран",
"Rename conversation":"Преименуване на разговор",
"Exit fullscreen (F)":"Изход от цял екран (F)",
"Fullscreen (F)":"Цял екран (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Deck картата е публикувана в избраният <a href=\"{link}\">разговор</a>.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Възникна грешка при публикуване на deck карта в разговор.",
"Sending signaling message has failed.":"Изпращането на сигнално съобщение не беше успешно.",
"Error while updating conversation description":"Грешка при актуализиране на описанието на разговора",
"Set up breakout rooms for this conversation":"Създаване на стаи за отделно събрание за този разговор",
"Breakout rooms":"Стаи за отделно събрание",
"Upload profile picture":"Качване на профилна снимка",
"Choose profile picture from files":"Избор на профилна снимка от файлове",
"Remove profile picture":"Премахване на профилна снимка",
"The file must be a PNG or JPG":"Файлът трябва да е във формат PNG или JPG",
"Set as conversation picture":"Задаване, като снимка за разговор",
"Choose your profile picture":"Избор на профилна снимка",
"Please select a valid PNG or JPG file":"Моля, изберете валиден PNG или JPG файл",
"Error setting profile picture":"Грешка при задаване на профилна снимка",
"Error cropping profile picture":"Грешка при изрязване на профилна снимка",
"Error removing profile picture":"Грешка при премахване на профилна снимка",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Редактиране на права по подразбиране за участниците в този разговор. Тези настройки не засягат модераторите.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Всеки път, когато се променят права в този раздел, потребителските права, които са били зададени преди това на отделните участници, ще бъдат загубени.",
"All permissions":"Всички права",
@ -1306,11 +1298,8 @@
"You have been mentioned in the chat.":"Споменаха ви в чата.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n участници в разговора","%n участници в разговора"],
"Mute others":"Заглушаване на другите",
"Toggle fullscreen":"Превключване на цял екран",
"Start recording":"Започване на запис",
"Set up breakout rooms":"Създаване на стаи за отделно събрание",
"Exit fullscreen (F)":"Изход от цял екран (F)",
"Fullscreen (F)":"Цял екран (F)",
"Speaker view":"Изглед на високоговорителя",
"Grid view":"Решетъчен изглед",
"Raise hand":"Вдигане на ръка",
@ -1468,7 +1457,10 @@
"Invitation was sent to {actorId}.":"Беше изпратена покана до {actorId}.",
"Display name: <strong>{name}</strong>":"Име за визуализация: <strong>{name}</strong>",
"End meeting for all":"Край на срещата за всички",
"Toggle fullscreen":"Превключване на цял екран",
"Rename conversation":"Преименуване на разговор",
"Exit fullscreen (F)":"Изход от цял екран (F)",
"Fullscreen (F)":"Цял екран (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Deck картата е публикувана в избраният <a href=\"{link}\">разговор</a>.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Възникна грешка при публикуване на deck карта в разговор.",
"Sending signaling message has failed.":"Изпращането на сигнално съобщение не беше успешно.",
"You will be able to join the call only after a moderator starts it.":"Posupl vo deoc'h mont er gemenadenn goude ma vo bet groget gant ar modertator.",
"Open sidebar":"Digori ar varenn gostez",
"Mute others":"Lakaat ar re all mut",
"Toggle fullscreen":"Lakat/Kuitaat ar skramm a bezh",
"Grid view":"Diskwell ar roued",
"Send":"Kas",
"Add more files":"Ouzhpennañ muioc'h a restroù",
@ -758,6 +757,7 @@ OC.L10N.register(
"Choose a password":"Choaz ur get-trmenn",
"Upload new files":"Pelkas ur restr nevez",
"Share from Files":"Rannañ diouzh Restroù",
"Toggle fullscreen":"Lakat/Kuitaat ar skramm a bezh",
"Rename conversation":"Adenvel an diviz",
"Sending signaling message has failed.":"Kasadenn ar gemenadenn arhentañ a zo c'hwitet."
"You will be able to join the call only after a moderator starts it.":"Posupl vo deoc'h mont er gemenadenn goude ma vo bet groget gant ar modertator.",
"Open sidebar":"Digori ar varenn gostez",
"Mute others":"Lakaat ar re all mut",
"Toggle fullscreen":"Lakat/Kuitaat ar skramm a bezh",
"Grid view":"Diskwell ar roued",
"Send":"Kas",
"Add more files":"Ouzhpennañ muioc'h a restroù",
@ -756,6 +755,7 @@
"Choose a password":"Choaz ur get-trmenn",
"Upload new files":"Pelkas ur restr nevez",
"Share from Files":"Rannañ diouzh Restroù",
"Toggle fullscreen":"Lakat/Kuitaat ar skramm a bezh",
"Rename conversation":"Adenvel an diviz",
"Sending signaling message has failed.":"Kasadenn ar gemenadenn arhentañ a zo c'hwitet."
"Error while updating conversation description":"S'ha produït un error en actualitzar la descripció de la conversa",
"Set up breakout rooms for this conversation":"Configura sales de treball per a aquesta conversa",
"Breakout rooms":"Sales de treball",
"Upload profile picture":"Pujar la imatge de perfil",
"Choose profile picture from files":"Trieu una imatge de perfil als fitxers",
"Remove profile picture":"Treu la imatge de perfil",
"The file must be a PNG or JPG":"El fitxer ha de ser PNG o JPG",
"Set as conversation picture":"Estableix com a imatge de conversa",
"Choose your profile picture":"Trieu la vostra imatge de perfil",
"Please select a valid PNG or JPG file":"Seleccioneu un fitxer PNG o JPG vàlid",
"Error setting profile picture":"Error en establir la imatge de perfil",
"Error cropping profile picture":"Error en retallar la imatge de perfil",
"Error removing profile picture":"Error en treure la imatge de perfil",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Editeu els permisos predeterminats dels participants en aquesta conversa. Aquesta configuració no afecta els moderadors.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Cada vegada que es modifiquin els permisos en aquesta secció, es perdran els permisos personalitzats assignats prèviament als participants individuals.",
"All permissions":"Tots els permisos",
@ -1296,11 +1288,8 @@ OC.L10N.register(
"You have been mentioned in the chat.":"Has estat esmentat al xat.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n participant a la trucada","%n participants a la trucada"],
"Mute others":"Silenciar els altres",
"Toggle fullscreen":"Commuta la pantalla completa",
"Start recording":"Inici de l'enregistrament",
"Set up breakout rooms":"Configureu sales de treball",
"Exit fullscreen (F)":"Surt la pantalla completa (F)",
"Fullscreen (F)":"Pantalla completa (F)",
"Speaker view":"Visualització de qui parla",
"Grid view":"Vista de graella",
"Raise hand":"Aixeca la mà",
@ -1458,7 +1447,10 @@ OC.L10N.register(
"Invitation was sent to {actorId}.":"S'ha enviat la invitació a {actorId}.",
"Toggle fullscreen":"Commuta la pantalla completa",
"Rename conversation":"Reanomena la conversa",
"Exit fullscreen (F)":"Surt la pantalla completa (F)",
"Fullscreen (F)":"Pantalla completa (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"La targeta de la baralla s'ha publicat a la <a href=\"{link}\">conversa</a> seleccionada.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"S'ha produït un error en publicar la carta de la pila a la conversa.",
"Sending signaling message has failed.":"No s'ha pogut enviar el missatge de senyalització.",
"Error while updating conversation description":"S'ha produït un error en actualitzar la descripció de la conversa",
"Set up breakout rooms for this conversation":"Configura sales de treball per a aquesta conversa",
"Breakout rooms":"Sales de treball",
"Upload profile picture":"Pujar la imatge de perfil",
"Choose profile picture from files":"Trieu una imatge de perfil als fitxers",
"Remove profile picture":"Treu la imatge de perfil",
"The file must be a PNG or JPG":"El fitxer ha de ser PNG o JPG",
"Set as conversation picture":"Estableix com a imatge de conversa",
"Choose your profile picture":"Trieu la vostra imatge de perfil",
"Please select a valid PNG or JPG file":"Seleccioneu un fitxer PNG o JPG vàlid",
"Error setting profile picture":"Error en establir la imatge de perfil",
"Error cropping profile picture":"Error en retallar la imatge de perfil",
"Error removing profile picture":"Error en treure la imatge de perfil",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Editeu els permisos predeterminats dels participants en aquesta conversa. Aquesta configuració no afecta els moderadors.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Cada vegada que es modifiquin els permisos en aquesta secció, es perdran els permisos personalitzats assignats prèviament als participants individuals.",
"All permissions":"Tots els permisos",
@ -1294,11 +1286,8 @@
"You have been mentioned in the chat.":"Has estat esmentat al xat.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n participant a la trucada","%n participants a la trucada"],
"Mute others":"Silenciar els altres",
"Toggle fullscreen":"Commuta la pantalla completa",
"Start recording":"Inici de l'enregistrament",
"Set up breakout rooms":"Configureu sales de treball",
"Exit fullscreen (F)":"Surt la pantalla completa (F)",
"Fullscreen (F)":"Pantalla completa (F)",
"Speaker view":"Visualització de qui parla",
"Grid view":"Vista de graella",
"Raise hand":"Aixeca la mà",
@ -1456,7 +1445,10 @@
"Invitation was sent to {actorId}.":"S'ha enviat la invitació a {actorId}.",
"Toggle fullscreen":"Commuta la pantalla completa",
"Rename conversation":"Reanomena la conversa",
"Exit fullscreen (F)":"Surt la pantalla completa (F)",
"Fullscreen (F)":"Pantalla completa (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"La targeta de la baralla s'ha publicat a la <a href=\"{link}\">conversa</a> seleccionada.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"S'ha produït un error en publicar la carta de la pila a la conversa.",
"Sending signaling message has failed.":"No s'ha pogut enviar el missatge de senyalització.",
"The file must be a PNG or JPG":"Je třeba, aby soubor by PNG nebo JPG",
"Set as conversation picture":"Nastavit jako obrázek konverzace",
"Choose your profile picture":"Vyberte si svůj profilový obrázek",
"Please select a valid PNG or JPG file":"Vyberte platný PNG nebo JPG soubor",
"Error setting profile picture":"Chyba při nastavování profilového obrázku",
"Error cropping profile picture":"Chyba při ořezávání profilového obrázku",
"Error removing profile picture":"Chyba při odebírání profilového obrázku",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Upravit výchozí oprávnění pro účastníky v této konverzaci. Tato nastavení se nedotknou moderátorů.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Pokaždé když jsou v této sekci změněna oprávnění, budou ztracena předtím udělená uživatelsky určená oprávnění, přiřazená jednotlivým účastníkům.",
"All permissions":"Všechna oprávnění",
@ -1304,11 +1296,8 @@ OC.L10N.register(
"You have been mentioned in the chat.":"Byli jste zmíněni v chatu.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n účastník v hovoru","%n účastníci v hovoru","%n účastníků v hovoru","%n účastníci v hovoru"],
"Mute others":"Ztlumit ostatní",
"Toggle fullscreen":"Vyp/zap. zobrazení na celou obrazovku",
"Start recording":"Zahájit nahrávání",
"Set up breakout rooms":"Nastavit přestávkové místnosti",
"Exit fullscreen (F)":"Opustit režim celé obrazovky (F)",
"Fullscreen (F)":"Spustit režim celé obrazovky (F)",
"Speaker view":"Zobrazení řečníka",
"Grid view":"Zobrazení v mřížce",
"Raise hand":"Hlásit se",
@ -1466,7 +1455,10 @@ OC.L10N.register(
"Invitation was sent to {actorId}.":"Odeslána pozvánka pro {actorId}.",
"End meeting for all":"Ukončit schůzku pro všechny",
"Toggle fullscreen":"Vyp/zap. zobrazení na celou obrazovku",
"Rename conversation":"Přejmenovat konverzaci",
"Exit fullscreen (F)":"Opustit režim celé obrazovky (F)",
"Fullscreen (F)":"Spustit režim celé obrazovky (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Karta aplikace Deck byla odeslána do vybrané <a href=\"{link}\">konverzace</a>.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Pri odesílání karty aplikace Deck došlo k chybě",
"Sending signaling message has failed.":"Odeslání signálové zprávy se nezdařilo.",
"The file must be a PNG or JPG":"Je třeba, aby soubor by PNG nebo JPG",
"Set as conversation picture":"Nastavit jako obrázek konverzace",
"Choose your profile picture":"Vyberte si svůj profilový obrázek",
"Please select a valid PNG or JPG file":"Vyberte platný PNG nebo JPG soubor",
"Error setting profile picture":"Chyba při nastavování profilového obrázku",
"Error cropping profile picture":"Chyba při ořezávání profilového obrázku",
"Error removing profile picture":"Chyba při odebírání profilového obrázku",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Upravit výchozí oprávnění pro účastníky v této konverzaci. Tato nastavení se nedotknou moderátorů.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Pokaždé když jsou v této sekci změněna oprávnění, budou ztracena předtím udělená uživatelsky určená oprávnění, přiřazená jednotlivým účastníkům.",
"All permissions":"Všechna oprávnění",
@ -1302,11 +1294,8 @@
"You have been mentioned in the chat.":"Byli jste zmíněni v chatu.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n účastník v hovoru","%n účastníci v hovoru","%n účastníků v hovoru","%n účastníci v hovoru"],
"Mute others":"Ztlumit ostatní",
"Toggle fullscreen":"Vyp/zap. zobrazení na celou obrazovku",
"Start recording":"Zahájit nahrávání",
"Set up breakout rooms":"Nastavit přestávkové místnosti",
"Exit fullscreen (F)":"Opustit režim celé obrazovky (F)",
"Fullscreen (F)":"Spustit režim celé obrazovky (F)",
"Speaker view":"Zobrazení řečníka",
"Grid view":"Zobrazení v mřížce",
"Raise hand":"Hlásit se",
@ -1464,7 +1453,10 @@
"Invitation was sent to {actorId}.":"Odeslána pozvánka pro {actorId}.",
"End meeting for all":"Ukončit schůzku pro všechny",
"Toggle fullscreen":"Vyp/zap. zobrazení na celou obrazovku",
"Rename conversation":"Přejmenovat konverzaci",
"Exit fullscreen (F)":"Opustit režim celé obrazovky (F)",
"Fullscreen (F)":"Spustit režim celé obrazovky (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Karta aplikace Deck byla odeslána do vybrané <a href=\"{link}\">konverzace</a>.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Pri odesílání karty aplikace Deck došlo k chybě",
"Sending signaling message has failed.":"Odeslání signálové zprávy se nezdařilo.",
"Error while updating conversation description":"Fehler bei der Aktualisierung der Beschreibung der Unterhaltung",
"Set up breakout rooms for this conversation":"Gruppenräume für diese Unterhaltung einrichten",
"Breakout rooms":"Breakout-Räume",
"Upload profile picture":"Profilbild hochladen",
"Choose profile picture from files":"Profilbild aus Dateien auswählen",
"Remove profile picture":"Profilbild entfernen",
"The file must be a PNG or JPG":"Die Datei muss im PNG- oder JPG-Format sein",
"Set as conversation picture":"Als Unterhaltungsbild festlegen",
"Choose your profile picture":"Wähle dein Profilbild aus.",
"Please select a valid PNG or JPG file":"Bitte eine gültige PNG- oder JPG-Datei wählen",
"Error setting profile picture":"Fehler beim Einstellen des Profilbilds",
"Error cropping profile picture":"Fehler beim Zuschneiden des Profilbilds",
"Error removing profile picture":"Fehler beim Entfernen des Profilbilds",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Bearbeite die Standardberechtigungen für die Teilnehmer dieser Unterhaltung. Diese Einstellungen wirken sich nicht auf Moderatoren aus.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Jedes Mal, wenn Berechtigungen in diesem Abschnitt geändert werden, gehen benutzerdefinierte Berechtigungen, die zuvor einzelnen Teilnehmern zugewiesen wurden, verloren.",
"All permissions":"Alle Berechtigungen",
@ -1306,11 +1298,8 @@ OC.L10N.register(
"You have been mentioned in the chat.":"Du wurdest im Chat erwähnt.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n Anrufteilnehmer","%n Anrufteilnehmer"],
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Deckkarte wurde an die ausgewählte <a href=\"{link}\">Unterhaltung</a> gesendet.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Es ist ein Fehler beim Posten der Deckkarte an die Unterhaltung aufgetreten.",
"Sending signaling message has failed.":"Das Senden der Signaling-Nachricht ist fehlgeschlagen.",
"Error while updating conversation description":"Fehler bei der Aktualisierung der Beschreibung der Unterhaltung",
"Set up breakout rooms for this conversation":"Gruppenräume für diese Unterhaltung einrichten",
"Breakout rooms":"Breakout-Räume",
"Upload profile picture":"Profilbild hochladen",
"Choose profile picture from files":"Profilbild aus Dateien auswählen",
"Remove profile picture":"Profilbild entfernen",
"The file must be a PNG or JPG":"Die Datei muss im PNG- oder JPG-Format sein",
"Set as conversation picture":"Als Unterhaltungsbild festlegen",
"Choose your profile picture":"Wähle dein Profilbild aus.",
"Please select a valid PNG or JPG file":"Bitte eine gültige PNG- oder JPG-Datei wählen",
"Error setting profile picture":"Fehler beim Einstellen des Profilbilds",
"Error cropping profile picture":"Fehler beim Zuschneiden des Profilbilds",
"Error removing profile picture":"Fehler beim Entfernen des Profilbilds",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Bearbeite die Standardberechtigungen für die Teilnehmer dieser Unterhaltung. Diese Einstellungen wirken sich nicht auf Moderatoren aus.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Jedes Mal, wenn Berechtigungen in diesem Abschnitt geändert werden, gehen benutzerdefinierte Berechtigungen, die zuvor einzelnen Teilnehmern zugewiesen wurden, verloren.",
"All permissions":"Alle Berechtigungen",
@ -1304,11 +1296,8 @@
"You have been mentioned in the chat.":"Du wurdest im Chat erwähnt.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n Anrufteilnehmer","%n Anrufteilnehmer"],
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Deckkarte wurde an die ausgewählte <a href=\"{link}\">Unterhaltung</a> gesendet.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Es ist ein Fehler beim Posten der Deckkarte an die Unterhaltung aufgetreten.",
"Sending signaling message has failed.":"Das Senden der Signaling-Nachricht ist fehlgeschlagen.",
"Error while updating conversation description":"Fehler bei der Aktualisierung der Beschreibung der Unterhaltung",
"Set up breakout rooms for this conversation":"Gruppenräume für diese Unterhaltung einrichten",
"Breakout rooms":"Gruppenräume",
"Set emoji as profile picture":"Emoji als Profilbild setzen",
"Set background color for profile picture":"Hintergrundfarbe für Profilbild einstellen",
"Upload profile picture":"Profilbild hochladen",
"Choose profile picture from files":"Profilbild aus Dateien auswählen",
"Remove profile picture":"Profilbild entfernen",
"The file must be a PNG or JPG":"Die Datei muss im PNG- oder JPG-Format sein",
"Set as conversation picture":"Als Unterhaltungsbild festlegen",
"Choose your profile picture":"Wählen Sie Ihr Profilbild",
"Please select a valid PNG or JPG file":"Bitte eine gültige PNG- oder JPG-Datei wählen",
"Error setting profile picture":"Fehler beim Einstellen des Profilbilds",
"Could not set the conversation picture: {error}":"Unterhaltungsbild konnte nicht festgelegt werden: {error}",
"Error cropping profile picture":"Fehler beim Zuschneiden des Profilbilds",
"Error removing profile picture":"Fehler beim Entfernen des Profilbilds",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Bearbeiten Sie die Standardberechtigungen für die Teilnehmer dieser Unterhaltung. Diese Einstellungen wirken sich nicht auf Moderatoren aus.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Jedes Mal, wenn Berechtigungen in diesem Abschnitt geändert werden, gehen benutzerdefinierte Berechtigungen, die zuvor einzelnen Teilnehmern zugewiesen wurden, verloren.",
"All permissions":"Alle Berechtigungen",
@ -1324,11 +1314,8 @@ OC.L10N.register(
"You have been mentioned in the chat.":"Sie wurden im Chat erwähnt.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n Anrufteilnehmer","%n Anrufteilnehmer"],
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Deckkarte wurde an die ausgewählte <a href=\"{link}\">Unterhaltung</a> gesendet.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Es ist ein Fehler beim Posten der Deckkarte an die Unterhaltung aufgetreten.",
"Sending signaling message has failed.":"Das Senden der Signaling-Nachricht ist fehlgeschlagen.",
"Error while updating conversation description":"Fehler bei der Aktualisierung der Beschreibung der Unterhaltung",
"Set up breakout rooms for this conversation":"Gruppenräume für diese Unterhaltung einrichten",
"Breakout rooms":"Gruppenräume",
"Set emoji as profile picture":"Emoji als Profilbild setzen",
"Set background color for profile picture":"Hintergrundfarbe für Profilbild einstellen",
"Upload profile picture":"Profilbild hochladen",
"Choose profile picture from files":"Profilbild aus Dateien auswählen",
"Remove profile picture":"Profilbild entfernen",
"The file must be a PNG or JPG":"Die Datei muss im PNG- oder JPG-Format sein",
"Set as conversation picture":"Als Unterhaltungsbild festlegen",
"Choose your profile picture":"Wählen Sie Ihr Profilbild",
"Please select a valid PNG or JPG file":"Bitte eine gültige PNG- oder JPG-Datei wählen",
"Error setting profile picture":"Fehler beim Einstellen des Profilbilds",
"Could not set the conversation picture: {error}":"Unterhaltungsbild konnte nicht festgelegt werden: {error}",
"Error cropping profile picture":"Fehler beim Zuschneiden des Profilbilds",
"Error removing profile picture":"Fehler beim Entfernen des Profilbilds",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Bearbeiten Sie die Standardberechtigungen für die Teilnehmer dieser Unterhaltung. Diese Einstellungen wirken sich nicht auf Moderatoren aus.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Jedes Mal, wenn Berechtigungen in diesem Abschnitt geändert werden, gehen benutzerdefinierte Berechtigungen, die zuvor einzelnen Teilnehmern zugewiesen wurden, verloren.",
"All permissions":"Alle Berechtigungen",
@ -1322,11 +1312,8 @@
"You have been mentioned in the chat.":"Sie wurden im Chat erwähnt.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n Anrufteilnehmer","%n Anrufteilnehmer"],
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Deckkarte wurde an die ausgewählte <a href=\"{link}\">Unterhaltung</a> gesendet.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Es ist ein Fehler beim Posten der Deckkarte an die Unterhaltung aufgetreten.",
"Sending signaling message has failed.":"Das Senden der Signaling-Nachricht ist fehlgeschlagen.",
"Participants have permissions to start a call, join a call, enable audio and video, and share screen.":"Οι συμμετέχοντες έχουν δικαιώματα για έναρξη κλήσης, συμμετοχή σε κλήση, ενεργοποίηση ήχου και βίντεο και κοινή χρήση οθόνης.",
"Restricted":"Περιορισμένο",
"Participants can join calls, but cannot enable audio nor video nor share screen until a moderator manually grants them permissions.":"Οι συμμετέχοντες μπορούν να συμμετέχουν σε κλήσεις, αλλά δεν μπορούν να ενεργοποιήσουν τον ήχο ή το βίντεο ούτε να μοιραστούν την οθόνη έως ότου ένας συντονιστής τους εκχωρήσει αυτά τα δικαιώματα.",
@ -942,10 +935,7 @@ OC.L10N.register(
"Open sidebar":"Άνοιγμα πλευρικής στήλης",
"Open chat":"Άνοιγμα συνομιλίας",
"Mute others":"Σίγαση των άλλων",
"Toggle fullscreen":"Εναλλαγή πλήρους οθόνης",
"Start recording":"Έναρξη εγγραφής",
"Exit fullscreen (F)":"Έξοδος από πλήρη οθόνη (F)",
"Fullscreen (F)":"Πλήρης οθόνη (F)",
"Speaker view":"Προβολή ομιλητή",
"Grid view":"Προβολή πλέγματος",
"Raise hand":"Σηκώστε το χέρι",
@ -1059,7 +1049,10 @@ OC.L10N.register(
"Share from Files":"Κοινή χρήση από Αρχεία",
"Invitation was sent to {actorId}.":"Η πρόσκληση στάλθηκε {actorId}.",
"End meeting for all":"Τερματισμός της συνάντησης για όλους",
"Toggle fullscreen":"Εναλλαγή πλήρους οθόνης",
"Rename conversation":"Μετονομασία συνομιλίας",
"Exit fullscreen (F)":"Έξοδος από πλήρη οθόνη (F)",
"Fullscreen (F)":"Πλήρης οθόνη (F)",
"Sending signaling message has failed.":"Η αποστολή μηνύματος σηματοδοσίας απέτυχε.",
"The configured signaling server needs to be updated to be compatible with this version of Talk. Please contact your administrator.":"Ο διαμορφωμένος διακομιστής σηματοδότησης πρέπει να ενημερωθεί για να είναι συμβατός με αυτήν την έκδοση του Talk. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας."
"Participants have permissions to start a call, join a call, enable audio and video, and share screen.":"Οι συμμετέχοντες έχουν δικαιώματα για έναρξη κλήσης, συμμετοχή σε κλήση, ενεργοποίηση ήχου και βίντεο και κοινή χρήση οθόνης.",
"Restricted":"Περιορισμένο",
"Participants can join calls, but cannot enable audio nor video nor share screen until a moderator manually grants them permissions.":"Οι συμμετέχοντες μπορούν να συμμετέχουν σε κλήσεις, αλλά δεν μπορούν να ενεργοποιήσουν τον ήχο ή το βίντεο ούτε να μοιραστούν την οθόνη έως ότου ένας συντονιστής τους εκχωρήσει αυτά τα δικαιώματα.",
@ -940,10 +933,7 @@
"Open sidebar":"Άνοιγμα πλευρικής στήλης",
"Open chat":"Άνοιγμα συνομιλίας",
"Mute others":"Σίγαση των άλλων",
"Toggle fullscreen":"Εναλλαγή πλήρους οθόνης",
"Start recording":"Έναρξη εγγραφής",
"Exit fullscreen (F)":"Έξοδος από πλήρη οθόνη (F)",
"Fullscreen (F)":"Πλήρης οθόνη (F)",
"Speaker view":"Προβολή ομιλητή",
"Grid view":"Προβολή πλέγματος",
"Raise hand":"Σηκώστε το χέρι",
@ -1057,7 +1047,10 @@
"Share from Files":"Κοινή χρήση από Αρχεία",
"Invitation was sent to {actorId}.":"Η πρόσκληση στάλθηκε {actorId}.",
"End meeting for all":"Τερματισμός της συνάντησης για όλους",
"Toggle fullscreen":"Εναλλαγή πλήρους οθόνης",
"Rename conversation":"Μετονομασία συνομιλίας",
"Exit fullscreen (F)":"Έξοδος από πλήρη οθόνη (F)",
"Fullscreen (F)":"Πλήρης οθόνη (F)",
"Sending signaling message has failed.":"Η αποστολή μηνύματος σηματοδοσίας απέτυχε.",
"The configured signaling server needs to be updated to be compatible with this version of Talk. Please contact your administrator.":"Ο διαμορφωμένος διακομιστής σηματοδότησης πρέπει να ενημερωθεί για να είναι συμβατός με αυτήν την έκδοση του Talk. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας."
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.",
"All permissions":"All permissions",
@ -1324,11 +1314,8 @@ OC.L10N.register(
"You have been mentioned in the chat.":"You have been mentioned in the chat.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n participant in call","%n participants in call"],
"Mute others":"Mute others",
"Toggle fullscreen":"Toggle fullscreen",
"Start recording":"Start recording",
"Set up breakout rooms":"Set up breakout rooms",
"Exit fullscreen (F)":"Exit fullscreen (F)",
"Fullscreen (F)":"Fullscreen (F)",
"Speaker view":"Speaker view",
"Grid view":"Grid view",
"Raise hand":"Raise hand",
@ -1486,7 +1473,10 @@ OC.L10N.register(
"Invitation was sent to {actorId}.":"Invitation was sent to {actorId}.",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"An error occurred while posting deck card to conversation.",
"Sending signaling message has failed.":"Sending signaling message has failed.",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.",
"All permissions":"All permissions",
@ -1322,11 +1312,8 @@
"You have been mentioned in the chat.":"You have been mentioned in the chat.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n participant in call","%n participants in call"],
"Mute others":"Mute others",
"Toggle fullscreen":"Toggle fullscreen",
"Start recording":"Start recording",
"Set up breakout rooms":"Set up breakout rooms",
"Exit fullscreen (F)":"Exit fullscreen (F)",
"Fullscreen (F)":"Fullscreen (F)",
"Speaker view":"Speaker view",
"Grid view":"Grid view",
"Raise hand":"Raise hand",
@ -1484,7 +1471,10 @@
"Invitation was sent to {actorId}.":"Invitation was sent to {actorId}.",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"An error occurred while posting deck card to conversation.",
"Sending signaling message has failed.":"Sending signaling message has failed.",
"- Moderators can now create breakout rooms (requires the external signaling server)":"- Los moderadores ahora pueden crear salas de grupos (requiere el servidor externo de señalización)",
"- Calls can now be recorded (requires the external signaling server)":"- Las llamadas ahora pueden ser grabadas (requiere el servidor externo de señalización)",
"- Conversations can now have an avatar or emoji as icon":"- Ahora, las conversaciones pueden tener como icono un avatar o emoji",
"- Virtual backgrounds are now available in addition to the blurred background in video calls":"- Están disponibles ahora los fondos virtuales, además de los fondos borrosos en las llamadas de video",
"- Reactions are now available during calls":"- Las reacciones están ahora disponibles durante las llamadas",
"- Typing indicators show which users are currently typing a message":"- Los indicadores de escritura muestran que usuarios están ahora mismo escribiendo un mensaje",
"- Groups can now be mentioned in chats":"- Los grupos pueden ser mencionados ahora en los chats",
"- Call recordings are automatically transcribed if a transcription provider app is registered":"- Las grabaciones de llamadas serán automáticamente transcritas si una app que provea transcripciones está registrada",
"- Chat messages can be translated if a translation provider app is registered":"- Los mensajes de chat pueden ser traducidos si una app que provea transcripciones está registrada",
"There are currently no commands available.":"Actualmente no hay comandos disponibles.",
"The command does not exist":"El comando no existe",
"An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs.":"Se ha producido un error al ejecutar el comando. Por favor, contacte con el administrador para que compruebe los registros.",
@ -320,6 +326,8 @@ OC.L10N.register(
"{user} in {conversation}":"{user} en {conversation}",
"Messages in other conversations":"Mensajes en otras conversaciones",
"One-to-one rooms always need to show the other users avatar":"Las salas uno a uno siempre necesitan mostrar los avatars de los demás usuarios",
"Invalid emoji character":"Carácter de emoji inválido",
"Invalid background color":"Color de fondo inválido",
"Avatar image is not square":"La imagen de avatar no es cuadrada",
"Room {number}":"Sala {number}",
"Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later.":"No ha sido posible solicitar la prueba porque el servidor de pruebas no está accesible. Inténtalo de nuevo más adelante.",
@ -872,16 +880,9 @@ OC.L10N.register(
"Error while updating conversation description":"Se ha producido un error al actualizar la descripción",
"Set up breakout rooms for this conversation":"Configurar salas de grupos para esta conversación",
"Breakout rooms":"Salas de grupos",
"Upload profile picture":"Subir imagen del perfil",
"Choose profile picture from files":"Seleccionar imagen del perfil desde los archivos",
"Remove profile picture":"Eliminar imagen del perfil",
"The file must be a PNG or JPG":"El archivo debe ser un PNG o JPG",
"Set as conversation picture":"Establecer como imagen de la conversación",
"Choose your profile picture":"Seleccione su imagen de perfil",
"Please select a valid PNG or JPG file":"Por favor seleccione un archivo PNG o JPG válido.",
"Error setting profile picture":"Error configurando imagen del perfil",
"Error cropping profile picture":"Error recortando imagen del perfil",
"Error removing profile picture":"Error eliminando imagen del perfil",
"Could not set the conversation picture: {error}":"No fue posible establecer la imagen de la conversación: {error}",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Edita los permisos por defecto de los participantes de esta conversación. Estos ajustes no afectan a los moderadores.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Cada vez que se modifiquen los permisos en esta sección, los permisos personalizados asignados previamente a participantes concretos serán perdidos.",
"All permissions":"Todos los permisos",
@ -1085,6 +1086,7 @@ OC.L10N.register(
"Upload":"Subir",
"Files":"Archivos",
"File to share":"Archivo que compartir",
"Error while uploading the file":"Ocurrió un error mientras se cargaba el archivo",
"Invalid path selected":"Ruta de archivo seleccionada no válida.",
"Add more reactions":"Añadir más reacciones",
"Unread messages":"Mensajes no leídos",
@ -1265,8 +1267,10 @@ OC.L10N.register(
"Meeting ID: {meetingId}":"ID de reunión: {meetingId}",
"Share my read-status and show the read-status of others":"Mostrar mi confirmación de lectura y ver la de los demás",
"Sounds":"Sonidos",
@ -1310,11 +1314,8 @@ OC.L10N.register(
"You have been mentioned in the chat.":"Se le ha mencionado en el chat.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n participante en la llamada","%n participantes en la llamada","%n participantes en la llamada"],
"Mute others":"Silenciar a los demás",
"Toggle fullscreen":"Cambiar a pantalla completa",
"Start recording":"Empezar a grabar",
"Set up breakout rooms":"Configurar salas de grupos",
"Exit fullscreen (F)":"Salir de pantalla completa (F)",
"Fullscreen (F)":"Pantalla completa (F)",
"Speaker view":"Vista de orador",
"Grid view":"Vista en cuadrícula",
"Raise hand":"Levantar la mano",
@ -1472,7 +1473,10 @@ OC.L10N.register(
"Invitation was sent to {actorId}.":"Se ha enviado la invitación a {actorId}.",
"End meeting for all":"Terminar reunión para todos",
"Toggle fullscreen":"Cambiar a pantalla completa",
"Rename conversation":"Renombrar conversación",
"Exit fullscreen (F)":"Salir de pantalla completa (F)",
"Fullscreen (F)":"Pantalla completa (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"La tarjeta de Deck se ha publicado en la <a href=\"{link}\">conversación</a> seleccionada",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Se ha producido un error al publicar la tarjeta de Deck en la conversación.",
"Sending signaling message has failed.":"Fallo al enviar el mensaje de señalización.",
"- Moderators can now create breakout rooms (requires the external signaling server)":"- Los moderadores ahora pueden crear salas de grupos (requiere el servidor externo de señalización)",
"- Calls can now be recorded (requires the external signaling server)":"- Las llamadas ahora pueden ser grabadas (requiere el servidor externo de señalización)",
"- Conversations can now have an avatar or emoji as icon":"- Ahora, las conversaciones pueden tener como icono un avatar o emoji",
"- Virtual backgrounds are now available in addition to the blurred background in video calls":"- Están disponibles ahora los fondos virtuales, además de los fondos borrosos en las llamadas de video",
"- Reactions are now available during calls":"- Las reacciones están ahora disponibles durante las llamadas",
"- Typing indicators show which users are currently typing a message":"- Los indicadores de escritura muestran que usuarios están ahora mismo escribiendo un mensaje",
"- Groups can now be mentioned in chats":"- Los grupos pueden ser mencionados ahora en los chats",
"- Call recordings are automatically transcribed if a transcription provider app is registered":"- Las grabaciones de llamadas serán automáticamente transcritas si una app que provea transcripciones está registrada",
"- Chat messages can be translated if a translation provider app is registered":"- Los mensajes de chat pueden ser traducidos si una app que provea transcripciones está registrada",
"There are currently no commands available.":"Actualmente no hay comandos disponibles.",
"The command does not exist":"El comando no existe",
"An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs.":"Se ha producido un error al ejecutar el comando. Por favor, contacte con el administrador para que compruebe los registros.",
@ -318,6 +324,8 @@
"{user} in {conversation}":"{user} en {conversation}",
"Messages in other conversations":"Mensajes en otras conversaciones",
"One-to-one rooms always need to show the other users avatar":"Las salas uno a uno siempre necesitan mostrar los avatars de los demás usuarios",
"Invalid emoji character":"Carácter de emoji inválido",
"Invalid background color":"Color de fondo inválido",
"Avatar image is not square":"La imagen de avatar no es cuadrada",
"Room {number}":"Sala {number}",
"Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later.":"No ha sido posible solicitar la prueba porque el servidor de pruebas no está accesible. Inténtalo de nuevo más adelante.",
@ -870,16 +878,9 @@
"Error while updating conversation description":"Se ha producido un error al actualizar la descripción",
"Set up breakout rooms for this conversation":"Configurar salas de grupos para esta conversación",
"Breakout rooms":"Salas de grupos",
"Upload profile picture":"Subir imagen del perfil",
"Choose profile picture from files":"Seleccionar imagen del perfil desde los archivos",
"Remove profile picture":"Eliminar imagen del perfil",
"The file must be a PNG or JPG":"El archivo debe ser un PNG o JPG",
"Set as conversation picture":"Establecer como imagen de la conversación",
"Choose your profile picture":"Seleccione su imagen de perfil",
"Please select a valid PNG or JPG file":"Por favor seleccione un archivo PNG o JPG válido.",
"Error setting profile picture":"Error configurando imagen del perfil",
"Error cropping profile picture":"Error recortando imagen del perfil",
"Error removing profile picture":"Error eliminando imagen del perfil",
"Could not set the conversation picture: {error}":"No fue posible establecer la imagen de la conversación: {error}",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Edita los permisos por defecto de los participantes de esta conversación. Estos ajustes no afectan a los moderadores.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Cada vez que se modifiquen los permisos en esta sección, los permisos personalizados asignados previamente a participantes concretos serán perdidos.",
"All permissions":"Todos los permisos",
@ -1083,6 +1084,7 @@
"Upload":"Subir",
"Files":"Archivos",
"File to share":"Archivo que compartir",
"Error while uploading the file":"Ocurrió un error mientras se cargaba el archivo",
"Invalid path selected":"Ruta de archivo seleccionada no válida.",
"Add more reactions":"Añadir más reacciones",
"Unread messages":"Mensajes no leídos",
@ -1263,8 +1265,10 @@
"Meeting ID: {meetingId}":"ID de reunión: {meetingId}",
"Share my read-status and show the read-status of others":"Mostrar mi confirmación de lectura y ver la de los demás",
"Sounds":"Sonidos",
@ -1308,11 +1312,8 @@
"You have been mentioned in the chat.":"Se le ha mencionado en el chat.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n participante en la llamada","%n participantes en la llamada","%n participantes en la llamada"],
"Mute others":"Silenciar a los demás",
"Toggle fullscreen":"Cambiar a pantalla completa",
"Start recording":"Empezar a grabar",
"Set up breakout rooms":"Configurar salas de grupos",
"Exit fullscreen (F)":"Salir de pantalla completa (F)",
"Fullscreen (F)":"Pantalla completa (F)",
"Speaker view":"Vista de orador",
"Grid view":"Vista en cuadrícula",
"Raise hand":"Levantar la mano",
@ -1470,7 +1471,10 @@
"Invitation was sent to {actorId}.":"Se ha enviado la invitación a {actorId}.",
"End meeting for all":"Terminar reunión para todos",
"Toggle fullscreen":"Cambiar a pantalla completa",
"Rename conversation":"Renombrar conversación",
"Exit fullscreen (F)":"Salir de pantalla completa (F)",
"Fullscreen (F)":"Pantalla completa (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"La tarjeta de Deck se ha publicado en la <a href=\"{link}\">conversación</a> seleccionada",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Se ha producido un error al publicar la tarjeta de Deck en la conversación.",
"Sending signaling message has failed.":"Fallo al enviar el mensaje de señalización.",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Editatu elkarrizketa honen baimen lehenetsiak parte-hartzaileentzat. Ezarpen hauek ez dituzte moderatzaileen baimenak aldatzen.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Atal honetako baimenak aldatzen diren bakoitzean, parte-hartzaileei esleitutako baimen pertsonalizatuak galduko dira.",
"All permissions":"Baimen guztiak",
@ -1286,10 +1278,7 @@ OC.L10N.register(
"You have new unread messages in the chat.":"Irakurri gabeko mezu berriak dauzkazu txatean.",
"You have been mentioned in the chat.":"Txatean aipatu egin zaituzte.",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Deck txartel bat argitaratu da hautaturiko <a href=\"{link}\">elkarrizketan</a>",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Errore bat gertatu da elkarrizketan deck txartela argitaratzean.",
"Sending signaling message has failed.":"Seinale-mezua bidaltzeak huts egin du.",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Editatu elkarrizketa honen baimen lehenetsiak parte-hartzaileentzat. Ezarpen hauek ez dituzte moderatzaileen baimenak aldatzen.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Atal honetako baimenak aldatzen diren bakoitzean, parte-hartzaileei esleitutako baimen pertsonalizatuak galduko dira.",
"All permissions":"Baimen guztiak",
@ -1284,10 +1276,7 @@
"You have new unread messages in the chat.":"Irakurri gabeko mezu berriak dauzkazu txatean.",
"You have been mentioned in the chat.":"Txatean aipatu egin zaituzte.",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Deck txartel bat argitaratu da hautaturiko <a href=\"{link}\">elkarrizketan</a>",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Errore bat gertatu da elkarrizketan deck txartela argitaratzean.",
"Sending signaling message has failed.":"Seinale-mezua bidaltzeak huts egin du.",
"Could not set the conversation picture: {error}":"Keskustelun kuvaa ei voitu asettaa: {error}",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Muokkaa tähän keskusteluun osallistuvien oletusoikeuksia. Nämä asetukset eivät vaikuta moderaattoreihin.",
"All permissions":"Kaikki oikeudet",
"Participants have permissions to start a call, join a call, enable audio and video, and share screen.":"Osallistujilla on oikeus aloittaa puhelu, liittyä puheluun, ottaa ääni ja video käyttöön sekä jakaa näytön sisältö.",
@ -855,6 +853,7 @@ OC.L10N.register(
"Upload":"Lähetä",
"Files":"Tiedostot",
"File to share":"Jaettava tiedosto",
"Error while uploading the file":"Virhe tiedostoa lähettäessä",
"You have new unread messages in the chat.":"Keskustelussa on uusia lukemattomia viestejä.",
"You have been mentioned in the chat.":"Sinut on mainittu keskustelussa.",
"Mute others":"Mykistä muut",
"Toggle fullscreen":"Koko näyttö päälle/pois",
"Start recording":"Käynnistä tallennus",
"Set up breakout rooms":"Määritä pienryhmätilat",
"Exit fullscreen (F)":"Poistu koko näytön tilasta (F)",
"Fullscreen (F)":"Koko näyttö (F)",
"Speaker view":"Puhujan näkymä",
"Grid view":"Ruudukkonäkymä",
"Raise hand":"Nosta käsi",
@ -1076,6 +1076,7 @@ OC.L10N.register(
"The recording failed. Please contact your administrator.":"Tallennus epäonnistui. Ole yhteydessä ylläpitoon.",
"Share to a conversation":"Jaa keskusteluun",
"Share to conversation":"Jaa keskusteluun",
"The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera or Apple Safari.":"Nextcloud Talk ei tue täysin käyttämääsi selainta. Käytä uusinta versiota Mozilla Firefoxista, Microsoft Edgestä, Google Chromesta, Operasta tai Apple Safarista.",
"Calls are not supported in your browser":"Selaimesi ei tue puheluja",
"Access to microphone is only possible with HTTPS":"Mikrofonin käyttäminen on mahdollista vain HTTPS-yhteydellä",
"Access to microphone was denied":"Pääsy mikrofoniin estettiin",
@ -1170,7 +1171,10 @@ OC.L10N.register(
"Invitation was sent to {actorId}.":"Kutsu lähetettiin käyttäjälle {actorId}.",
"Could not set the conversation picture: {error}":"Keskustelun kuvaa ei voitu asettaa: {error}",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Muokkaa tähän keskusteluun osallistuvien oletusoikeuksia. Nämä asetukset eivät vaikuta moderaattoreihin.",
"All permissions":"Kaikki oikeudet",
"Participants have permissions to start a call, join a call, enable audio and video, and share screen.":"Osallistujilla on oikeus aloittaa puhelu, liittyä puheluun, ottaa ääni ja video käyttöön sekä jakaa näytön sisältö.",
@ -853,6 +851,7 @@
"Upload":"Lähetä",
"Files":"Tiedostot",
"File to share":"Jaettava tiedosto",
"Error while uploading the file":"Virhe tiedostoa lähettäessä",
"You have new unread messages in the chat.":"Keskustelussa on uusia lukemattomia viestejä.",
"You have been mentioned in the chat.":"Sinut on mainittu keskustelussa.",
"Mute others":"Mykistä muut",
"Toggle fullscreen":"Koko näyttö päälle/pois",
"Start recording":"Käynnistä tallennus",
"Set up breakout rooms":"Määritä pienryhmätilat",
"Exit fullscreen (F)":"Poistu koko näytön tilasta (F)",
"Fullscreen (F)":"Koko näyttö (F)",
"Speaker view":"Puhujan näkymä",
"Grid view":"Ruudukkonäkymä",
"Raise hand":"Nosta käsi",
@ -1074,6 +1074,7 @@
"The recording failed. Please contact your administrator.":"Tallennus epäonnistui. Ole yhteydessä ylläpitoon.",
"Share to a conversation":"Jaa keskusteluun",
"Share to conversation":"Jaa keskusteluun",
"The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera or Apple Safari.":"Nextcloud Talk ei tue täysin käyttämääsi selainta. Käytä uusinta versiota Mozilla Firefoxista, Microsoft Edgestä, Google Chromesta, Operasta tai Apple Safarista.",
"Calls are not supported in your browser":"Selaimesi ei tue puheluja",
"Access to microphone is only possible with HTTPS":"Mikrofonin käyttäminen on mahdollista vain HTTPS-yhteydellä",
"Access to microphone was denied":"Pääsy mikrofoniin estettiin",
@ -1168,7 +1169,10 @@
"Invitation was sent to {actorId}.":"Kutsu lähetettiin käyttäjälle {actorId}.",
"Error while updating conversation description":"Erreur lors de la mise à jour de la description de la conversation",
"Set up breakout rooms for this conversation":"Configurer les salons dérivés pour cette conversation",
"Breakout rooms":"Salons privés",
"Upload profile picture":"Téléverser une photo de profil",
"Choose profile picture from files":"Choisir une image parmi les fichiers",
"Remove profile picture":"Retirer la photo de profil",
"The file must be a PNG or JPG":"Le fichier doit être au format PNG ou JPG",
"Set as conversation picture":"Sélectionner comme image pour la conversation",
"Choose your profile picture":"Choisir votre image de profil",
"Please select a valid PNG or JPG file":"Veuillez sélectionner un fichier PNG ou JPG valide.",
"Error setting profile picture":"Erreur lors de la redéfinition de l'image de profil",
"Error cropping profile picture":"Erreur lors du recadrage d'image de profil",
"Error removing profile picture":"Erreur lors de la suppression de l'image de profil",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Modifier les permissions par défauts pour les participants de cette conversation. Ces paramètres n'affectent pas les modérateurs.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Chaque fois que les permissions sont modifiées dans cette section, les permissions spécifiques précédemment assignées aux participants individuellement seront perdues.",
"All permissions":"Toutes les permissions",
@ -1298,11 +1290,8 @@ OC.L10N.register(
"You have been mentioned in the chat.":"Vous avez été mentionné dans la discussion.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n participant dans cet appel","%n participants dans cet appel","%n participants in call"],
"Mute others":"Mettre en sourdine les autres",
"Toggle fullscreen":"Activer/Désactiver le mode plein écran",
"Start recording":"Commencer l'enregistrement",
"Set up breakout rooms":"Configurer des salons dérivés",
"Exit fullscreen (F)":"Quitter le plein écran (F)",
"Fullscreen (F)":"Plein écran (F)",
"Speaker view":"Vue conférence",
"Grid view":"Vue mosaïque",
"Raise hand":"Lever la main",
@ -1460,7 +1449,10 @@ OC.L10N.register(
"Invitation was sent to {actorId}.":"L'invitation a été envoyée à {actorId}.",
"End meeting for all":"Terminer la réunion pour tous",
"Toggle fullscreen":"Activer/Désactiver le mode plein écran",
"Rename conversation":"Renommer la conversation",
"Exit fullscreen (F)":"Quitter le plein écran (F)",
"Fullscreen (F)":"Plein écran (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"La carte Deck a été publiée dans la <a href=\"{link}\">conversation</a> sélectionnée.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Une erreur s'est produite lors de la publication de la carte Deck dans la conversation.",
"Sending signaling message has failed.":"L'envoi du message de signalement a échoué.",
"Error while updating conversation description":"Erreur lors de la mise à jour de la description de la conversation",
"Set up breakout rooms for this conversation":"Configurer les salons dérivés pour cette conversation",
"Breakout rooms":"Salons privés",
"Upload profile picture":"Téléverser une photo de profil",
"Choose profile picture from files":"Choisir une image parmi les fichiers",
"Remove profile picture":"Retirer la photo de profil",
"The file must be a PNG or JPG":"Le fichier doit être au format PNG ou JPG",
"Set as conversation picture":"Sélectionner comme image pour la conversation",
"Choose your profile picture":"Choisir votre image de profil",
"Please select a valid PNG or JPG file":"Veuillez sélectionner un fichier PNG ou JPG valide.",
"Error setting profile picture":"Erreur lors de la redéfinition de l'image de profil",
"Error cropping profile picture":"Erreur lors du recadrage d'image de profil",
"Error removing profile picture":"Erreur lors de la suppression de l'image de profil",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Modifier les permissions par défauts pour les participants de cette conversation. Ces paramètres n'affectent pas les modérateurs.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Chaque fois que les permissions sont modifiées dans cette section, les permissions spécifiques précédemment assignées aux participants individuellement seront perdues.",
"All permissions":"Toutes les permissions",
@ -1296,11 +1288,8 @@
"You have been mentioned in the chat.":"Vous avez été mentionné dans la discussion.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n participant dans cet appel","%n participants dans cet appel","%n participants in call"],
"Mute others":"Mettre en sourdine les autres",
"Toggle fullscreen":"Activer/Désactiver le mode plein écran",
"Start recording":"Commencer l'enregistrement",
"Set up breakout rooms":"Configurer des salons dérivés",
"Exit fullscreen (F)":"Quitter le plein écran (F)",
"Fullscreen (F)":"Plein écran (F)",
"Speaker view":"Vue conférence",
"Grid view":"Vue mosaïque",
"Raise hand":"Lever la main",
@ -1458,7 +1447,10 @@
"Invitation was sent to {actorId}.":"L'invitation a été envoyée à {actorId}.",
"End meeting for all":"Terminer la réunion pour tous",
"Toggle fullscreen":"Activer/Désactiver le mode plein écran",
"Rename conversation":"Renommer la conversation",
"Exit fullscreen (F)":"Quitter le plein écran (F)",
"Fullscreen (F)":"Plein écran (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"La carte Deck a été publiée dans la <a href=\"{link}\">conversation</a> sélectionnée.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Une erreur s'est produite lors de la publication de la carte Deck dans la conversation.",
"Sending signaling message has failed.":"L'envoi du message de signalement a échoué.",
"Error while updating conversation description":"Produciuse un erro ao actualizar a descrición da conversa",
"Set up breakout rooms for this conversation":"Configura salas de descanso para esta conversa",
"Breakout rooms":"Salas de descanso",
"Upload profile picture":"Subir imaxe de perfil",
"Choose profile picture from files":"Escolle a imaxe de perfil dende Ficheiros",
"Remove profile picture":"Eliminar a imaxe de perfil",
"The file must be a PNG or JPG":"O ficheiro debe ser PNG ou JPG",
"Choose your profile picture":"Escolle a túa imaxe de perfil",
"Error setting profile picture":"Produciuse un erro ao configurar a imaxe de perfil",
"Error cropping profile picture":"Produciuse un erro ao recortar a imaxe de perfil",
"Error removing profile picture":"Produciuse un erro ao eliminar a imaxe de perfil",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Edita os permisos predeterminados dos participantes nesta conversa. Esta configuración non afecta aos moderadores.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Cada vez que se modifiquen os permisos nesta sección, perderanse os permisos personalizados previamente asignados aos participantes individuais.",
"All permissions":"Todos os permisos",
@ -1145,7 +1138,6 @@ OC.L10N.register(
"Open sidebar":"Abrir a barra lateral",
"Open chat":"Abrir unha conversa",
"Mute others":"Silenciar aos outros",
"Toggle fullscreen":"Alternar a pantalla completa",
"Speaker view":"Vista do falante",
"Grid view":"Ver como grella",
"Raise hand":"Erguer a man",
@ -1263,6 +1255,7 @@ OC.L10N.register(
"Share from Files":"Compartir dende «Ficheiros»",
"Invitation was sent to {actorId}.":"Enviouse o convite a {actorId}.",
"End meeting for all":"Fin da reunión para todos",
"Toggle fullscreen":"Alternar a pantalla completa",
"Rename conversation":"Renomear a conversa",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"A tarxeta do Deck foi publicada na <a href=\"{link}\">conversa</a> seleccionada.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Produciuse un erro ao publicar a tarxeta do deck na conversa.",
"Error while updating conversation description":"Produciuse un erro ao actualizar a descrición da conversa",
"Set up breakout rooms for this conversation":"Configura salas de descanso para esta conversa",
"Breakout rooms":"Salas de descanso",
"Upload profile picture":"Subir imaxe de perfil",
"Choose profile picture from files":"Escolle a imaxe de perfil dende Ficheiros",
"Remove profile picture":"Eliminar a imaxe de perfil",
"The file must be a PNG or JPG":"O ficheiro debe ser PNG ou JPG",
"Choose your profile picture":"Escolle a túa imaxe de perfil",
"Error setting profile picture":"Produciuse un erro ao configurar a imaxe de perfil",
"Error cropping profile picture":"Produciuse un erro ao recortar a imaxe de perfil",
"Error removing profile picture":"Produciuse un erro ao eliminar a imaxe de perfil",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Edita os permisos predeterminados dos participantes nesta conversa. Esta configuración non afecta aos moderadores.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Cada vez que se modifiquen os permisos nesta sección, perderanse os permisos personalizados previamente asignados aos participantes individuais.",
"All permissions":"Todos os permisos",
@ -1143,7 +1136,6 @@
"Open sidebar":"Abrir a barra lateral",
"Open chat":"Abrir unha conversa",
"Mute others":"Silenciar aos outros",
"Toggle fullscreen":"Alternar a pantalla completa",
"Speaker view":"Vista do falante",
"Grid view":"Ver como grella",
"Raise hand":"Erguer a man",
@ -1261,6 +1253,7 @@
"Share from Files":"Compartir dende «Ficheiros»",
"Invitation was sent to {actorId}.":"Enviouse o convite a {actorId}.",
"End meeting for all":"Fin da reunión para todos",
"Toggle fullscreen":"Alternar a pantalla completa",
"Rename conversation":"Renomear a conversa",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"A tarxeta do Deck foi publicada na <a href=\"{link}\">conversa</a> seleccionada.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Produciuse un erro ao publicar a tarxeta do deck na conversa.",
"You have new unread messages in the chat.":"Imate nove nepročitane poruke u prozoru za razmjenu poruka.",
"You have been mentioned in the chat.":"Spomenuti ste u razmijenjenim porukama.",
"Mute others":"Utišaj druge",
"Toggle fullscreen":"Uključi/isključi prikaz preko cijelog zaslona",
"Exit fullscreen (F)":"Zatvori prikaz preko cijelog zaslona (F)",
"Fullscreen (F)":"Cijeli zaslon (F)",
"Speaker view":"Prikaz govornika",
"Grid view":"Prikaz rešetke",
"Raise hand":"Podigni ruku",
@ -1144,7 +1141,10 @@ OC.L10N.register(
"Share from Files":"Dijeli iz datoteka",
"Invitation was sent to {actorId}.":"Poslana je pozivnica za {actorId}.",
"End meeting for all":"Završi sastanak za sve",
"Toggle fullscreen":"Uključi/isključi prikaz preko cijelog zaslona",
"Rename conversation":"Preimenuj razgovor",
"Exit fullscreen (F)":"Zatvori prikaz preko cijelog zaslona (F)",
"Fullscreen (F)":"Cijeli zaslon (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Deck kartica je objavljena u odabranom <a href=\"{link}\">razgovoru</a>.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Došlo je do pogreške pri objavi Deck kartice u razgovor.",
"Sending signaling message has failed.":"Nije uspjelo slanje signalne poruke.",
"You have new unread messages in the chat.":"Imate nove nepročitane poruke u prozoru za razmjenu poruka.",
"You have been mentioned in the chat.":"Spomenuti ste u razmijenjenim porukama.",
"Mute others":"Utišaj druge",
"Toggle fullscreen":"Uključi/isključi prikaz preko cijelog zaslona",
"Exit fullscreen (F)":"Zatvori prikaz preko cijelog zaslona (F)",
"Fullscreen (F)":"Cijeli zaslon (F)",
"Speaker view":"Prikaz govornika",
"Grid view":"Prikaz rešetke",
"Raise hand":"Podigni ruku",
@ -1142,7 +1139,10 @@
"Share from Files":"Dijeli iz datoteka",
"Invitation was sent to {actorId}.":"Poslana je pozivnica za {actorId}.",
"End meeting for all":"Završi sastanak za sve",
"Toggle fullscreen":"Uključi/isključi prikaz preko cijelog zaslona",
"Rename conversation":"Preimenuj razgovor",
"Exit fullscreen (F)":"Zatvori prikaz preko cijelog zaslona (F)",
"Fullscreen (F)":"Cijeli zaslon (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Deck kartica je objavljena u odabranom <a href=\"{link}\">razgovoru</a>.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Došlo je do pogreške pri objavi Deck kartice u razgovor.",
"Sending signaling message has failed.":"Nije uspjelo slanje signalne poruke.",
"The file must be a PNG or JPG":"A képnek PNG-nek vagy JPG-nek kell lennie",
"Set as conversation picture":"Beállítás a beszélgetés képének",
"Choose your profile picture":"Válassza ki a profilképét",
"Please select a valid PNG or JPG file":"Válasszon egy érvényes PNG- vagy JPG-fájlt",
"Error setting profile picture":"Hiba a profilkép beállítása során",
"Error cropping profile picture":"Hiba a profilkép levágása során",
"Error removing profile picture":"Hiba a profilkép eltávolítása során",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"A beszélgetés résztvevőinek alapértelmezett jogosultságainak szerkesztése. Ezek a beállítások nem érintik a moderátorokat.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Az egyes résztvevőkhöz rendelt egyéni jogosultságok elvesznek, ha módosítja a jogosultságokat ebben a szakaszban.",
"All permissions":"Összes jogosultság",
@ -1309,11 +1301,8 @@ OC.L10N.register(
"You have been mentioned in the chat.":"Megemlítették a csevegésben.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n résztvevő a hívásban","%n résztvevő a hívásban"],
"Mute others":"Mások elnémítása",
"Toggle fullscreen":"Teljes képernyő be/ki",
"Start recording":"Felvétel indítása",
"Set up breakout rooms":"Szétbontott szobák beállítása",
"Exit fullscreen (F)":"Kilépés a teljes képernyős módból (F)",
"Fullscreen (F)":"Teljes képernyő (F)",
"Speaker view":"Beszélő nézet",
"Grid view":"Rács nézet",
"Raise hand":"Kéz felemelése",
@ -1471,7 +1460,10 @@ OC.L10N.register(
"Invitation was sent to {actorId}.":"Meghívó elküldve a következőnek: {actorId}.",
"End meeting for all":"Találkozó befejezése mindenki számára",
"Toggle fullscreen":"Teljes képernyő be/ki",
"Rename conversation":"Beszélgetés átnevezése",
"Exit fullscreen (F)":"Kilépés a teljes képernyős módból (F)",
"Fullscreen (F)":"Teljes képernyő (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"A kártya elküldve a kiválasztott <a href=\"{link}\">beszélgetésbe</a>.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Hiba történt a kártya beszélgetésbe küldése során.",
"Sending signaling message has failed.":"A jelző üzenet küldése sikertelen.",
"The file must be a PNG or JPG":"A képnek PNG-nek vagy JPG-nek kell lennie",
"Set as conversation picture":"Beállítás a beszélgetés képének",
"Choose your profile picture":"Válassza ki a profilképét",
"Please select a valid PNG or JPG file":"Válasszon egy érvényes PNG- vagy JPG-fájlt",
"Error setting profile picture":"Hiba a profilkép beállítása során",
"Error cropping profile picture":"Hiba a profilkép levágása során",
"Error removing profile picture":"Hiba a profilkép eltávolítása során",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"A beszélgetés résztvevőinek alapértelmezett jogosultságainak szerkesztése. Ezek a beállítások nem érintik a moderátorokat.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Az egyes résztvevőkhöz rendelt egyéni jogosultságok elvesznek, ha módosítja a jogosultságokat ebben a szakaszban.",
"All permissions":"Összes jogosultság",
@ -1307,11 +1299,8 @@
"You have been mentioned in the chat.":"Megemlítették a csevegésben.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n résztvevő a hívásban","%n résztvevő a hívásban"],
"Mute others":"Mások elnémítása",
"Toggle fullscreen":"Teljes képernyő be/ki",
"Start recording":"Felvétel indítása",
"Set up breakout rooms":"Szétbontott szobák beállítása",
"Exit fullscreen (F)":"Kilépés a teljes képernyős módból (F)",
"Fullscreen (F)":"Teljes képernyő (F)",
"Speaker view":"Beszélő nézet",
"Grid view":"Rács nézet",
"Raise hand":"Kéz felemelése",
@ -1469,7 +1458,10 @@
"Invitation was sent to {actorId}.":"Meghívó elküldve a következőnek: {actorId}.",
"End meeting for all":"Találkozó befejezése mindenki számára",
"Toggle fullscreen":"Teljes képernyő be/ki",
"Rename conversation":"Beszélgetés átnevezése",
"Exit fullscreen (F)":"Kilépés a teljes képernyős módból (F)",
"Fullscreen (F)":"Teljes képernyő (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"A kártya elküldve a kiválasztott <a href=\"{link}\">beszélgetésbe</a>.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Hiba történt a kártya beszélgetésbe küldése során.",
"Sending signaling message has failed.":"A jelző üzenet küldése sikertelen.",
"You have new unread messages in the chat.":"Hai nuovi messaggi non letti nella chat.",
"You have been mentioned in the chat.":"Sei stato menzionato nella chat.",
"Mute others":"Silenzia gli altri",
"Toggle fullscreen":"Commuta a schermo intero",
"Exit fullscreen (F)":"Esci da schermo intero (F)",
"Fullscreen (F)":"Schermo intero (t)",
"Speaker view":"Visualizzazione oratore",
"Grid view":"Vista Griglia",
"Raise hand":"Alza la mano",
@ -1195,7 +1192,10 @@ OC.L10N.register(
"Share from Files":"Condividi da File",
"Invitation was sent to {actorId}.":"L'invito è stato inviato a {actorId}.",
"End meeting for all":"Fine della riunione per tutti",
"Toggle fullscreen":"Commuta a schermo intero",
"Rename conversation":"Rinomina conversazione",
"Exit fullscreen (F)":"Esci da schermo intero (F)",
"Fullscreen (F)":"Schermo intero (t)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"La scheda di Deck è stata pubblicata nella <a href=\"{link}\">conversazione</a> selezionata.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Si è verificato un errore nel tentativo di pubblicare una scheda nella conversazione",
"Sending signaling message has failed.":"L'invio del messaggio di segnalazione non è riuscito.",
"You have new unread messages in the chat.":"Hai nuovi messaggi non letti nella chat.",
"You have been mentioned in the chat.":"Sei stato menzionato nella chat.",
"Mute others":"Silenzia gli altri",
"Toggle fullscreen":"Commuta a schermo intero",
"Exit fullscreen (F)":"Esci da schermo intero (F)",
"Fullscreen (F)":"Schermo intero (t)",
"Speaker view":"Visualizzazione oratore",
"Grid view":"Vista Griglia",
"Raise hand":"Alza la mano",
@ -1193,7 +1190,10 @@
"Share from Files":"Condividi da File",
"Invitation was sent to {actorId}.":"L'invito è stato inviato a {actorId}.",
"End meeting for all":"Fine della riunione per tutti",
"Toggle fullscreen":"Commuta a schermo intero",
"Rename conversation":"Rinomina conversazione",
"Exit fullscreen (F)":"Esci da schermo intero (F)",
"Fullscreen (F)":"Schermo intero (t)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"La scheda di Deck è stata pubblicata nella <a href=\"{link}\">conversazione</a> selezionata.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Si è verificato un errore nel tentativo di pubblicare una scheda nella conversazione",
"Sending signaling message has failed.":"L'invio del messaggio di segnalazione non è riuscito.",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"この会話での初期設定のパーミッションを編集できます。これらの設定はモデレーターには影響しません。",
"All permissions":"すべての権限",
"Participants have permissions to start a call, join a call, enable audio and video, and share screen.":"参加者は、通話の開始、参加、音声とビデオの有効、画面共有の権限を持っています。",
@ -1103,9 +1096,6 @@ OC.L10N.register(
"You have new unread messages in the chat.":"チャットに未読のメッセージがあります",
"You have been mentioned in the chat.":"チャットであなたについてのメッセージがありました。",
"Mute others":"他の人をミュートする",
"Toggle fullscreen":"全画面に切り替え",
"Exit fullscreen (F)":"全画面終了 (F)",
"Fullscreen (F)":"全画面 (F)",
"Speaker view":"スピーカービュー",
"Grid view":"グリッド表示",
"Raise hand":"挙手 (r)",
@ -1240,7 +1230,10 @@ OC.L10N.register(
"Invitation was sent to {actorId}.":"招待状が {actorId} に送信されました。",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"この会話での初期設定のパーミッションを編集できます。これらの設定はモデレーターには影響しません。",
"All permissions":"すべての権限",
"Participants have permissions to start a call, join a call, enable audio and video, and share screen.":"参加者は、通話の開始、参加、音声とビデオの有効、画面共有の権限を持っています。",
@ -1101,9 +1094,6 @@
"You have new unread messages in the chat.":"チャットに未読のメッセージがあります",
"You have been mentioned in the chat.":"チャットであなたについてのメッセージがありました。",
"Mute others":"他の人をミュートする",
"Toggle fullscreen":"全画面に切り替え",
"Exit fullscreen (F)":"全画面終了 (F)",
"Fullscreen (F)":"全画面 (F)",
"Speaker view":"スピーカービュー",
"Grid view":"グリッド表示",
"Raise hand":"挙手 (r)",
@ -1238,7 +1228,10 @@
"Invitation was sent to {actorId}.":"招待状が {actorId} に送信されました。",
"You have new unread messages in the chat.":"채팅에 읽지 않은 새 메시지가 있습니다.",
"You have been mentioned in the chat.":"채팅에서 언급되었습니다.",
"Mute others":"다른 사람 음소거",
"Toggle fullscreen":"전체 화면 전환",
"Exit fullscreen (F)":"전체화면 종료(F)",
"Fullscreen (F)":"전체화면(F)",
"Speaker view":"말하는 사람 관점",
"Grid view":"바둑판식 보기",
"Raise hand":"손을 들다",
@ -1136,7 +1133,10 @@ OC.L10N.register(
"Upload new files":"새로운 파일 업로드",
"Share from Files":"파일 공유",
"End meeting for all":"모두에 대해 회의 종료",
"Toggle fullscreen":"전체 화면 전환",
"Rename conversation":"대화 제목 변경",
"Exit fullscreen (F)":"전체화면 종료(F)",
"Fullscreen (F)":"전체화면(F)",
"Sending signaling message has failed.":"신호 메시지를 보내지 못했습니다.",
"The configured signaling server needs to be updated to be compatible with this version of Talk. Please contact your administrator.":"구성된 신호 서버는 이 버전의 Talk와 호환되도록 업데이트해야 합니다. 관리자에게 문의하십시오.",
"Message link copied to clipboard":"메시지 링크가 클립보드에 복사되었습니다."
"You have new unread messages in the chat.":"채팅에 읽지 않은 새 메시지가 있습니다.",
"You have been mentioned in the chat.":"채팅에서 언급되었습니다.",
"Mute others":"다른 사람 음소거",
"Toggle fullscreen":"전체 화면 전환",
"Exit fullscreen (F)":"전체화면 종료(F)",
"Fullscreen (F)":"전체화면(F)",
"Speaker view":"말하는 사람 관점",
"Grid view":"바둑판식 보기",
"Raise hand":"손을 들다",
@ -1134,7 +1131,10 @@
"Upload new files":"새로운 파일 업로드",
"Share from Files":"파일 공유",
"End meeting for all":"모두에 대해 회의 종료",
"Toggle fullscreen":"전체 화면 전환",
"Rename conversation":"대화 제목 변경",
"Exit fullscreen (F)":"전체화면 종료(F)",
"Fullscreen (F)":"전체화면(F)",
"Sending signaling message has failed.":"신호 메시지를 보내지 못했습니다.",
"The configured signaling server needs to be updated to be compatible with this version of Talk. Please contact your administrator.":"구성된 신호 서버는 이 버전의 Talk와 호환되도록 업데이트해야 합니다. 관리자에게 문의하십시오.",
"Message link copied to clipboard":"메시지 링크가 클립보드에 복사되었습니다."
"Enter a description for this conversation":"Внесете опис за овој разговор",
"Upload profile picture":"Прикачи фотографија на профилот",
"Choose profile picture from files":"Избери фотографија на профилот од датотеките",
"Remove profile picture":"Избриши фотографија на профилот",
"Choose your profile picture":"Избери за фотографија за профилот",
"Error setting profile picture":"Грешка при поставување на фотографија за профилот",
"Error cropping profile picture":"Грешка при сечење на фотографија за профилот",
"Error removing profile picture":"Грешка при бришење на фотографија за профилот",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Уреди ги стандардните дозволи за учесниците во овој разговор. Овие параметри не влијаат на модераторите.",
"All permissions":"Сите дозволи",
"Participants have permissions to start a call, join a call, enable audio and video, and share screen.":"Учесниците имаат дозвола да започнат повик, да се придружуваат на повик, да овозможат аудио и видео и да споделуваат екран.",
@ -870,9 +863,6 @@ OC.L10N.register(
"You have new unread messages in the chat.":"Имате непрочитана порака во разговор.",
"You have been mentioned in the chat.":"Бевте споменати во разговор.",
"Mute others":"Занеми ги останатите",
"Toggle fullscreen":"Вклучи на цел екран",
"Exit fullscreen (F)":"Излез од цел екран (F)",
"Fullscreen (F)":"Приказ на цел екран (F)",
"Speaker view":"Поглед на тој што зборува",
"Grid view":"Мрежа",
"Send":"Испрати",
@ -971,7 +961,10 @@ OC.L10N.register(
"Invitation was sent to {actorId}.":"Покана е испратена до {actorId}.",
"Display name: <strong>{name}</strong>":"Име за приказ: <strong>{name}</strong>",
"End meeting for all":"Заврши состанокот за сите",
"Toggle fullscreen":"Вклучи на цел екран",
"Rename conversation":"Преименувај разговор",
"Exit fullscreen (F)":"Излез од цел екран (F)",
"Fullscreen (F)":"Приказ на цел екран (F)",
"Message link copied to clipboard":"Линкот до пораката е копиран во клипборд"
"Enter a description for this conversation":"Внесете опис за овој разговор",
"Upload profile picture":"Прикачи фотографија на профилот",
"Choose profile picture from files":"Избери фотографија на профилот од датотеките",
"Remove profile picture":"Избриши фотографија на профилот",
"Choose your profile picture":"Избери за фотографија за профилот",
"Error setting profile picture":"Грешка при поставување на фотографија за профилот",
"Error cropping profile picture":"Грешка при сечење на фотографија за профилот",
"Error removing profile picture":"Грешка при бришење на фотографија за профилот",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Уреди ги стандардните дозволи за учесниците во овој разговор. Овие параметри не влијаат на модераторите.",
"All permissions":"Сите дозволи",
"Participants have permissions to start a call, join a call, enable audio and video, and share screen.":"Учесниците имаат дозвола да започнат повик, да се придружуваат на повик, да овозможат аудио и видео и да споделуваат екран.",
@ -868,9 +861,6 @@
"You have new unread messages in the chat.":"Имате непрочитана порака во разговор.",
"You have been mentioned in the chat.":"Бевте споменати во разговор.",
"Mute others":"Занеми ги останатите",
"Toggle fullscreen":"Вклучи на цел екран",
"Exit fullscreen (F)":"Излез од цел екран (F)",
"Fullscreen (F)":"Приказ на цел екран (F)",
"Speaker view":"Поглед на тој што зборува",
"Grid view":"Мрежа",
"Send":"Испрати",
@ -969,7 +959,10 @@
"Invitation was sent to {actorId}.":"Покана е испратена до {actorId}.",
"Display name: <strong>{name}</strong>":"Име за приказ: <strong>{name}</strong>",
"End meeting for all":"Заврши состанокот за сите",
"Toggle fullscreen":"Вклучи на цел екран",
"Rename conversation":"Преименувај разговор",
"Exit fullscreen (F)":"Излез од цел екран (F)",
"Fullscreen (F)":"Приказ на цел екран (F)",
"Message link copied to clipboard":"Линкот до пораката е копиран во клипборд"
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"De Deck kaart is gepubliceerd naar het geselecteerde </a>gesprek</a>.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Er trad fout op bij het publiceren van de kaart in gesprek.",
"Sending signaling message has failed.":"Versturen signaalbericht mislukt",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"De Deck kaart is gepubliceerd naar het geselecteerde </a>gesprek</a>.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Er trad fout op bij het publiceren van de kaart in gesprek.",
"Sending signaling message has failed.":"Versturen signaalbericht mislukt",
"Error removing profile picture":"Błąd podczas usuwania zdjęcia profilowego",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Edytuj domyślne uprawnienia uczestników tej rozmowy. Te ustawienia nie mają wpływu na moderatorów.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Za każdym razem, gdy uprawnienia zostaną zmodyfikowane w tej sekcji, uprawnienia niestandardowe wcześniej przypisane poszczególnym uczestnikom zostaną utracone.",
"All permissions":"Wszystkie uprawnienia",
@ -1292,11 +1284,8 @@ OC.L10N.register(
"You have been mentioned in the chat.":"Zostałeś wspomniany na czacie.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n uczestnik rozmowy","%n uczestników rozmowy","%n uczestników rozmowy","%n uczestników rozmowy"],
"Mute others":"Wycisz innych",
"Toggle fullscreen":"Przełącz tryb pełnoekranowy",
"Start recording":"Rozpocznij nagrywanie",
"Set up breakout rooms":"Skonfiguruj pokoje podgrup",
"Exit fullscreen (F)":"Wyjdź z trybu pełnoekranowego (F)",
"Fullscreen (F)":"Tryb pełnoekranowy (F)",
"Speaker view":"Widok mówcy",
"Grid view":"Widok siatki",
"Raise hand":"Podnieść rękę",
@ -1451,7 +1440,10 @@ OC.L10N.register(
"Invitation was sent to {actorId}.":"Zaproszenie zostało wysłane do {actorId}.",
"End meeting for all":"Zakończ spotkanie dla wszystkich",
"Toggle fullscreen":"Przełącz tryb pełnoekranowy",
"Rename conversation":"Zmień nazwę rozmowy",
"Exit fullscreen (F)":"Wyjdź z trybu pełnoekranowego (F)",
"Fullscreen (F)":"Tryb pełnoekranowy (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Karta została umieszczona w wybranej <a href=\"{link}\">rozmowie</a>.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Wystąpił błąd podczas dodawania karty do rozmowy.",
"Sending signaling message has failed.":"Wysłanie wiadomości sygnalizacyjnej nie powiodło się.",
"Error removing profile picture":"Błąd podczas usuwania zdjęcia profilowego",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Edytuj domyślne uprawnienia uczestników tej rozmowy. Te ustawienia nie mają wpływu na moderatorów.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Za każdym razem, gdy uprawnienia zostaną zmodyfikowane w tej sekcji, uprawnienia niestandardowe wcześniej przypisane poszczególnym uczestnikom zostaną utracone.",
"All permissions":"Wszystkie uprawnienia",
@ -1290,11 +1282,8 @@
"You have been mentioned in the chat.":"Zostałeś wspomniany na czacie.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n uczestnik rozmowy","%n uczestników rozmowy","%n uczestników rozmowy","%n uczestników rozmowy"],
"Mute others":"Wycisz innych",
"Toggle fullscreen":"Przełącz tryb pełnoekranowy",
"Start recording":"Rozpocznij nagrywanie",
"Set up breakout rooms":"Skonfiguruj pokoje podgrup",
"Exit fullscreen (F)":"Wyjdź z trybu pełnoekranowego (F)",
"Fullscreen (F)":"Tryb pełnoekranowy (F)",
"Speaker view":"Widok mówcy",
"Grid view":"Widok siatki",
"Raise hand":"Podnieść rękę",
@ -1449,7 +1438,10 @@
"Invitation was sent to {actorId}.":"Zaproszenie zostało wysłane do {actorId}.",
"End meeting for all":"Zakończ spotkanie dla wszystkich",
"Toggle fullscreen":"Przełącz tryb pełnoekranowy",
"Rename conversation":"Zmień nazwę rozmowy",
"Exit fullscreen (F)":"Wyjdź z trybu pełnoekranowego (F)",
"Fullscreen (F)":"Tryb pełnoekranowy (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Karta została umieszczona w wybranej <a href=\"{link}\">rozmowie</a>.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Wystąpił błąd podczas dodawania karty do rozmowy.",
"Sending signaling message has failed.":"Wysłanie wiadomości sygnalizacyjnej nie powiodło się.",
"Error while updating conversation description":"Ocorreu um erro ao editar a descrição da conversa",
"Set up breakout rooms for this conversation":"Set up breakout rooms for this conversation",
"Breakout rooms":"Salas temáticas",
"Upload profile picture":"Carregar foto do perfil",
"Choose profile picture from files":"Escolha a foto do perfil dos arquivos",
"Remove profile picture":"Remover foto do perfil",
"The file must be a PNG or JPG":"O arquivo deve ser um PNG ou JPG",
"Set as conversation picture":"Definir como imagem de conversa",
"Choose your profile picture":"Escolha sua foto de perfil",
"Error setting profile picture":"Erro ao definir a foto do perfil",
"Error cropping profile picture":"Erro ao recortar a foto do perfil",
"Error removing profile picture":"Erro ao remover a foto do perfil",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Edite as permissões padrão para os participantes desta conversa. Essas configurações não afetam os moderadores.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Toda vez que as permissões são modificadas nesta seção, as permissões personalizadas anteriormente atribuídas a participantes individuais serão perdidas.",
"All permissions":"Todas as permissões",
@ -1290,11 +1282,8 @@ OC.L10N.register(
"You have been mentioned in the chat.":"Você foi mencionado no bate-papo.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n participant in call","%n participants in call","%n participants in call"],
"Mute others":"Silenciar outros",
"Toggle fullscreen":"Alternar para o modo de tela inteira",
"Start recording":"Comece a gravar",
"Set up breakout rooms":"Set up breakout rooms",
"Exit fullscreen (F)":"Sair da tela inteira (F) ",
"Fullscreen (F)":"Tela inteira (F) ",
"Speaker view":"Visualização de alto-falante",
"Grid view":"Vista em grade",
"Raise hand":"Levantar a mão",
@ -1449,7 +1438,10 @@ OC.L10N.register(
"Invitation was sent to {actorId}.":"O convite foi enviado para {actorId}.",
"End meeting for all":"Fim da reunião para todos",
"Toggle fullscreen":"Alternar para o modo de tela inteira",
"Rename conversation":"Renomear conversa",
"Exit fullscreen (F)":"Sair da tela inteira (F) ",
"Fullscreen (F)":"Tela inteira (F) ",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Cartão do Deck enviado para a <a href=\"{link}\">conversation</a> selecionada.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Ocorreu um erro ao enviar um cartão do Deck para a conversa.",
"Sending signaling message has failed.":"Erro no envio da mensagem de sinalização.",
"Error while updating conversation description":"Ocorreu um erro ao editar a descrição da conversa",
"Set up breakout rooms for this conversation":"Set up breakout rooms for this conversation",
"Breakout rooms":"Salas temáticas",
"Upload profile picture":"Carregar foto do perfil",
"Choose profile picture from files":"Escolha a foto do perfil dos arquivos",
"Remove profile picture":"Remover foto do perfil",
"The file must be a PNG or JPG":"O arquivo deve ser um PNG ou JPG",
"Set as conversation picture":"Definir como imagem de conversa",
"Choose your profile picture":"Escolha sua foto de perfil",
"Error setting profile picture":"Erro ao definir a foto do perfil",
"Error cropping profile picture":"Erro ao recortar a foto do perfil",
"Error removing profile picture":"Erro ao remover a foto do perfil",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Edite as permissões padrão para os participantes desta conversa. Essas configurações não afetam os moderadores.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Toda vez que as permissões são modificadas nesta seção, as permissões personalizadas anteriormente atribuídas a participantes individuais serão perdidas.",
"All permissions":"Todas as permissões",
@ -1288,11 +1280,8 @@
"You have been mentioned in the chat.":"Você foi mencionado no bate-papo.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n participant in call","%n participants in call","%n participants in call"],
"Mute others":"Silenciar outros",
"Toggle fullscreen":"Alternar para o modo de tela inteira",
"Start recording":"Comece a gravar",
"Set up breakout rooms":"Set up breakout rooms",
"Exit fullscreen (F)":"Sair da tela inteira (F) ",
"Fullscreen (F)":"Tela inteira (F) ",
"Speaker view":"Visualização de alto-falante",
"Grid view":"Vista em grade",
"Raise hand":"Levantar a mão",
@ -1447,7 +1436,10 @@
"Invitation was sent to {actorId}.":"O convite foi enviado para {actorId}.",
"End meeting for all":"Fim da reunião para todos",
"Toggle fullscreen":"Alternar para o modo de tela inteira",
"Rename conversation":"Renomear conversa",
"Exit fullscreen (F)":"Sair da tela inteira (F) ",
"Fullscreen (F)":"Tela inteira (F) ",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Cartão do Deck enviado para a <a href=\"{link}\">conversation</a> selecionada.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Ocorreu um erro ao enviar um cartão do Deck para a conversa.",
"Sending signaling message has failed.":"Erro no envio da mensagem de sinalização.",
"Error while updating conversation description":"Не удалось изменить описание обсуждения",
"Set up breakout rooms for this conversation":"Настроить комнаты обсуждения для этого обсуждения",
"Breakout rooms":"Комнаты обсуждения",
"Upload profile picture":"Загрузить изображение профиля",
"Choose profile picture from files":"Выбрать изображение профиля из загруженных файлов",
"Remove profile picture":"Удалить изображение профиля",
"The file must be a PNG or JPG":"Файл должен быть в формате PNG или JPG",
"Set as conversation picture":"Установить как изображение обсуждения",
"Choose your profile picture":"Выберите изображение профиля",
"Please select a valid PNG or JPG file":"Выберите файл в формате .png или .jpg",
"Error setting profile picture":"Не удалось установить изображение профиля",
"Error cropping profile picture":"Не удалось обрезать изображение профиля",
"Error removing profile picture":"Не удалось очистить изображения профиля",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Редактирование разрешений по умолчанию для участников этого обсуждения. Эти настройки не влияют на модераторов.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Каждый раз, когда разрешения изменяются в этом разделе, пользовательские разрешения, ранее назначенные отдельным участникам, будут потеряны.",
"All permissions":"Все разрешения",
@ -1275,10 +1267,7 @@ OC.L10N.register(
"You have been mentioned in the chat.":"Вы были упомянуты в обсуждении.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n участник в вызове","%n участника в вызове","%n участников в вызове","%n участников в вызове"],
"Mute others":"Отключить микрофоны других пользователей",
"Toggle fullscreen":"Переключить на полный экран",
"Set up breakout rooms":"Настроить комнаты обсуждения",
"Exit fullscreen (F)":"Выйти из полноэкранного режима (F)",
"Fullscreen (F)":"Во весь экран (F)",
"Speaker view":"Режим показа выступающего",
"Grid view":"Вид сеткой",
"Raise hand":"Поднять руку",
@ -1424,7 +1413,10 @@ OC.L10N.register(
"Invitation was sent to {actorId}.":"Приглашение отправлено {actorId}.",
"End meeting for all":"Завершение встречи для всех",
"Toggle fullscreen":"Переключить на полный экран",
"Rename conversation":"Переименовать разговор",
"Exit fullscreen (F)":"Выйти из полноэкранного режима (F)",
"Fullscreen (F)":"Во весь экран (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Карточка была опубликована в выбранном <a href=\"{link}\">обсуждении</a>.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Не удалось опубликовать карточку в обсуждении.",
"Sending signaling message has failed.":"Не удалось передать сообщение сингализации.",
"Error while updating conversation description":"Не удалось изменить описание обсуждения",
"Set up breakout rooms for this conversation":"Настроить комнаты обсуждения для этого обсуждения",
"Breakout rooms":"Комнаты обсуждения",
"Upload profile picture":"Загрузить изображение профиля",
"Choose profile picture from files":"Выбрать изображение профиля из загруженных файлов",
"Remove profile picture":"Удалить изображение профиля",
"The file must be a PNG or JPG":"Файл должен быть в формате PNG или JPG",
"Set as conversation picture":"Установить как изображение обсуждения",
"Choose your profile picture":"Выберите изображение профиля",
"Please select a valid PNG or JPG file":"Выберите файл в формате .png или .jpg",
"Error setting profile picture":"Не удалось установить изображение профиля",
"Error cropping profile picture":"Не удалось обрезать изображение профиля",
"Error removing profile picture":"Не удалось очистить изображения профиля",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Редактирование разрешений по умолчанию для участников этого обсуждения. Эти настройки не влияют на модераторов.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Каждый раз, когда разрешения изменяются в этом разделе, пользовательские разрешения, ранее назначенные отдельным участникам, будут потеряны.",
"All permissions":"Все разрешения",
@ -1273,10 +1265,7 @@
"You have been mentioned in the chat.":"Вы были упомянуты в обсуждении.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["%n участник в вызове","%n участника в вызове","%n участников в вызове","%n участников в вызове"],
"Mute others":"Отключить микрофоны других пользователей",
"Toggle fullscreen":"Переключить на полный экран",
"Set up breakout rooms":"Настроить комнаты обсуждения",
"Exit fullscreen (F)":"Выйти из полноэкранного режима (F)",
"Fullscreen (F)":"Во весь экран (F)",
"Speaker view":"Режим показа выступающего",
"Grid view":"Вид сеткой",
"Raise hand":"Поднять руку",
@ -1422,7 +1411,10 @@
"Invitation was sent to {actorId}.":"Приглашение отправлено {actorId}.",
"End meeting for all":"Завершение встречи для всех",
"Toggle fullscreen":"Переключить на полный экран",
"Rename conversation":"Переименовать разговор",
"Exit fullscreen (F)":"Выйти из полноэкранного режима (F)",
"Fullscreen (F)":"Во весь экран (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Карточка была опубликована в выбранном <a href=\"{link}\">обсуждении</a>.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Не удалось опубликовать карточку в обсуждении.",
"Sending signaling message has failed.":"Не удалось передать сообщение сингализации.",
"You have new unread messages in the chat.":"Tenes messàgios non lèghidos noos in sa tzarrada.",
"You have been mentioned in the chat.":"T'ant mentovadu in sa tzarrada.",
"Mute others":"Tira s'àudio a àtere",
"Toggle fullscreen":"Ativa sa modalidade a totu ischermu",
"Exit fullscreen (F)":"Bessi dae sa modalidade a totu ischermu (F)",
"Fullscreen (F)":"Totu ischermu (F)",
"Speaker view":"Bista de sa persone chi faeddat",
"Grid view":"Bisione grìllia",
"Raise hand":"Àrtzia sa manu ",
@ -1087,7 +1084,10 @@ OC.L10N.register(
"Upload new files":"Càrriga archìvios noos",
"Share from Files":"Cumpartzi dae Archìvios",
"Invitation was sent to {actorId}.":"S'invitu est istadu imbiadu a {actorId}.",
"Toggle fullscreen":"Ativa sa modalidade a totu ischermu",
"Rename conversation":"Torra a numenare sa resonada",
"Exit fullscreen (F)":"Bessi dae sa modalidade a totu ischermu (F)",
"Fullscreen (F)":"Totu ischermu (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"S'ischeda de Deck est istada publicada in sa <a href=\"{link}\">resonada</a> seletzionada.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"B'at àpidu un'errore publichende s'ischeda de Deck in sa resonada.",
"Sending signaling message has failed.":"No at fatu a imbiare su messàgiu de signalatzione."
"You have new unread messages in the chat.":"Tenes messàgios non lèghidos noos in sa tzarrada.",
"You have been mentioned in the chat.":"T'ant mentovadu in sa tzarrada.",
"Mute others":"Tira s'àudio a àtere",
"Toggle fullscreen":"Ativa sa modalidade a totu ischermu",
"Exit fullscreen (F)":"Bessi dae sa modalidade a totu ischermu (F)",
"Fullscreen (F)":"Totu ischermu (F)",
"Speaker view":"Bista de sa persone chi faeddat",
"Grid view":"Bisione grìllia",
"Raise hand":"Àrtzia sa manu ",
@ -1085,7 +1082,10 @@
"Upload new files":"Càrriga archìvios noos",
"Share from Files":"Cumpartzi dae Archìvios",
"Invitation was sent to {actorId}.":"S'invitu est istadu imbiadu a {actorId}.",
"Toggle fullscreen":"Ativa sa modalidade a totu ischermu",
"Rename conversation":"Torra a numenare sa resonada",
"Exit fullscreen (F)":"Bessi dae sa modalidade a totu ischermu (F)",
"Fullscreen (F)":"Totu ischermu (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"S'ischeda de Deck est istada publicada in sa <a href=\"{link}\">resonada</a> seletzionada.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"B'at àpidu un'errore publichende s'ischeda de Deck in sa resonada.",
"Sending signaling message has failed.":"No at fatu a imbiare su messàgiu de signalatzione."
"Choose your profile picture":"Vyberte si váš profilový obrázok",
"Error setting profile picture":"Chyba pri nastavovaní profilového obrázku",
"Error cropping profile picture":"Chyba pri orezávaní profilového obrázku",
"Error removing profile picture":"Chyba pri odstraňovaní profilového obrázku",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Upravte predvolené práva pre účastníkov tejto konverzácie. Tieto nastavenia neovplyvňujú moderátorov.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Zakaždým, keď sa v tejto sekcii upravia oprávnenia, vlastné oprávnenia, ktoré boli predtým pridelené jednotlivým účastníkom, sa stratia.",
"All permissions":"Všetky oprávnenia",
@ -1194,9 +1187,6 @@ OC.L10N.register(
"You have new unread messages in the chat.":"Máte novú neprečítanú správu v rozhovore.",
"You have been mentioned in the chat.":"Boli ste spomenutý v rozhovore.",
"Mute others":"Stlmiť ostatných",
"Toggle fullscreen":"Prepnúť na celú obrazovku",
"Exit fullscreen (F)":"Opustiť celú obrazovku (F)",
"Fullscreen (F)":"Na celú obrazovku (F)",
"Speaker view":"Zobrazenie rečníka",
"Grid view":"Zobrazenie v mriežke",
"Raise hand":"Zdvihnúť ruku",
@ -1335,7 +1325,10 @@ OC.L10N.register(
"Invitation was sent to {actorId}.":"Pozvánka odoslaná pre {name}",
"End meeting for all":"Ukončiť stretnutie pre všetkých",
"Toggle fullscreen":"Prepnúť na celú obrazovku",
"Rename conversation":"Premenovať rozhovor",
"Exit fullscreen (F)":"Opustiť celú obrazovku (F)",
"Fullscreen (F)":"Na celú obrazovku (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Karta Deck bola odoslaná do označeného <a href=\"{link}\">rozhovoru</a>.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Pri odosielaní karty aplikácie Deck nastala chyba",
"Sending signaling message has failed.":"Odoslanie signalizačnej správy zlyhalo.",
"Choose your profile picture":"Vyberte si váš profilový obrázok",
"Error setting profile picture":"Chyba pri nastavovaní profilového obrázku",
"Error cropping profile picture":"Chyba pri orezávaní profilového obrázku",
"Error removing profile picture":"Chyba pri odstraňovaní profilového obrázku",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Upravte predvolené práva pre účastníkov tejto konverzácie. Tieto nastavenia neovplyvňujú moderátorov.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Zakaždým, keď sa v tejto sekcii upravia oprávnenia, vlastné oprávnenia, ktoré boli predtým pridelené jednotlivým účastníkom, sa stratia.",
"All permissions":"Všetky oprávnenia",
@ -1192,9 +1185,6 @@
"You have new unread messages in the chat.":"Máte novú neprečítanú správu v rozhovore.",
"You have been mentioned in the chat.":"Boli ste spomenutý v rozhovore.",
"Mute others":"Stlmiť ostatných",
"Toggle fullscreen":"Prepnúť na celú obrazovku",
"Exit fullscreen (F)":"Opustiť celú obrazovku (F)",
"Fullscreen (F)":"Na celú obrazovku (F)",
"Speaker view":"Zobrazenie rečníka",
"Grid view":"Zobrazenie v mriežke",
"Raise hand":"Zdvihnúť ruku",
@ -1333,7 +1323,10 @@
"Invitation was sent to {actorId}.":"Pozvánka odoslaná pre {name}",
"End meeting for all":"Ukončiť stretnutie pre všetkých",
"Toggle fullscreen":"Prepnúť na celú obrazovku",
"Rename conversation":"Premenovať rozhovor",
"Exit fullscreen (F)":"Opustiť celú obrazovku (F)",
"Fullscreen (F)":"Na celú obrazovku (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Karta Deck bola odoslaná do označeného <a href=\"{link}\">rozhovoru</a>.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Pri odosielaní karty aplikácie Deck nastala chyba",
"Sending signaling message has failed.":"Odoslanie signalizačnej správy zlyhalo.",
"Choose your profile picture":"Izbor slike profila",
"Error setting profile picture":"Napaka nastavljanja slike profila",
"Error cropping profile picture":"Napaka obrezovanja slike profila",
"Error removing profile picture":"Napaka odstranjevanja slike profila",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Nastavitve določajo privzeta dovoljenja udeležencev tega pogovora. Te ne posegajo v dovoljenja moderatorjev.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Po vsaki spremembi dovoljenj v tem odseku se dovoljenja po meri, predhodno dodeljena posameznim udeležencem, samodejno odstranijo.",
"All permissions":"Vsa dovoljenja",
@ -1221,10 +1214,7 @@ OC.L10N.register(
"You have new unread messages in the chat.":"V pogovoru imate neprebrana sporočila.",
"You have been mentioned in the chat.":"Omenjeni ste bili v klepetu.",
"Choose your profile picture":"Izbor slike profila",
"Error setting profile picture":"Napaka nastavljanja slike profila",
"Error cropping profile picture":"Napaka obrezovanja slike profila",
"Error removing profile picture":"Napaka odstranjevanja slike profila",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Nastavitve določajo privzeta dovoljenja udeležencev tega pogovora. Te ne posegajo v dovoljenja moderatorjev.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Po vsaki spremembi dovoljenj v tem odseku se dovoljenja po meri, predhodno dodeljena posameznim udeležencem, samodejno odstranijo.",
"All permissions":"Vsa dovoljenja",
@ -1219,10 +1212,7 @@
"You have new unread messages in the chat.":"V pogovoru imate neprebrana sporočila.",
"You have been mentioned in the chat.":"Omenjeni ste bili v klepetu.",
"- Link various items using the new smart-picker by typing a \"/\"":"- Повежите разне ствари користећи нови паметни бирач куцањем „/”",
"- Moderators can now create breakout rooms (requires the external signaling server)":"- Модератори сада могу да креирају собе за бег (потребан је спољни сервер за сигнализацију)",
"- Calls can now be recorded (requires the external signaling server)":"- Разговори сада могу да се снимају (потребан је спољни сервер за сигнализацију)",
"- Conversations can now have an avatar or emoji as icon":"- Разговори сада као икону могу да имају аватар или емођи",
"- Virtual backgrounds are now available in addition to the blurred background in video calls":"- Сада су у видео позивима уз замагљену позадину доступне су и виртуелне позадине",
"- Reactions are now available during calls":"- Сада су током позива доступне реакције",
"- Typing indicators show which users are currently typing a message":"- Индикатори куцања показују који корисници тренутно куцају поруку",
"- Groups can now be mentioned in chats":"- Сада у четовима могу да се помену групе",
"- Call recordings are automatically transcribed if a transcription provider app is registered":"- Снимци позива се аутоматски транскрибују ако је регистрована апликација пружаоца услуге транскрибовања",
"- Chat messages can be translated if a translation provider app is registered":"- Чет поруке могу да се преведу ако је регистрована апликација пружаоца услуге превода",
"There are currently no commands available.":"Тренутно нема доступних команди.",
"The command does not exist":"Команда не постоји",
"An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs.":"Десила се грешка приликом извршавања команде. Замолите администратора да погледате логове.",
@ -873,16 +880,9 @@ OC.L10N.register(
"Error while updating conversation description":"Грешка приликом ажурирања описа разговора",
"Set up breakout rooms for this conversation":"Подесите собе за одмор за овај разговор",
"Breakout rooms":"Собе за одмор",
"Upload profile picture":"Отпреми слику профила",
"Choose profile picture from files":"Изабери слику профила међу фајловима",
"Remove profile picture":"Уклони слику профила",
"The file must be a PNG or JPG":"Фајл мора да буде PNG или JPG",
"Set as conversation picture":"Постави као слику разговора",
"Choose your profile picture":"Изаберите слику за свој профил",
"Please select a valid PNG or JPG file":"Молимо вас да изаберете исправан PNG или JPG фајл",
"Error setting profile picture":"Грешка приликом постављања слике профила",
"Error cropping profile picture":"Грешка приликом опсецања слике профила",
"Error removing profile picture":"Грешка приликом уклањања слике профила",
"Could not set the conversation picture: {error}":"Није могла да се постави слика разговора: {error}",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Уређивање подразумеваних дозвола за учеснике овог разговора. Ова подешавања не утичу на модераторе.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Сваки пут када се у овом одељку измене дозволе, губе се произвољне дозволе које су раније додељене појединим учесницима.",
"All permissions":"Све дозволе",
@ -1314,11 +1314,8 @@ OC.L10N.register(
"You have been mentioned in the chat.":"Поменути сте у чету.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["У позиву је %n учесник","У позиву је %n учесника","У позиву је %n учесника"],
"Mute others":"Утули остале",
"Toggle fullscreen":"Укљ./Искљ. пун екран",
"Start recording":"Почни снимање",
"Set up breakout rooms":"Постави собе за одмор",
"Exit fullscreen (F)":"Напусти пун екран (F)",
"Fullscreen (F)":"Пун екран (F)",
"Speaker view":"Поглед говорника",
"Grid view":"Приказ мреже",
"Raise hand":"Подигни руку",
@ -1476,7 +1473,10 @@ OC.L10N.register(
"Invitation was sent to {actorId}.":"Позивница је послата на {actorId}.",
"Display name: <strong>{name}</strong>":"Име за приказ: <strong>{name}</strong>",
"End meeting for all":"Заврши састанак за све",
"Toggle fullscreen":"Укљ./Искљ. пун екран",
"Rename conversation":"Преименуј разговор",
"Exit fullscreen (F)":"Напусти пун екран (F)",
"Fullscreen (F)":"Пун екран (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Шпил картица је објављен у изабрани <a href=\"{link}\">разговор</a>.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Дошло је до грешке током објављивања шпила картица у разговор.",
"Sending signaling message has failed.":"Није успело слање поруке сигнализирања.",
"- Link various items using the new smart-picker by typing a \"/\"":"- Повежите разне ствари користећи нови паметни бирач куцањем „/”",
"- Moderators can now create breakout rooms (requires the external signaling server)":"- Модератори сада могу да креирају собе за бег (потребан је спољни сервер за сигнализацију)",
"- Calls can now be recorded (requires the external signaling server)":"- Разговори сада могу да се снимају (потребан је спољни сервер за сигнализацију)",
"- Conversations can now have an avatar or emoji as icon":"- Разговори сада као икону могу да имају аватар или емођи",
"- Virtual backgrounds are now available in addition to the blurred background in video calls":"- Сада су у видео позивима уз замагљену позадину доступне су и виртуелне позадине",
"- Reactions are now available during calls":"- Сада су током позива доступне реакције",
"- Typing indicators show which users are currently typing a message":"- Индикатори куцања показују који корисници тренутно куцају поруку",
"- Groups can now be mentioned in chats":"- Сада у четовима могу да се помену групе",
"- Call recordings are automatically transcribed if a transcription provider app is registered":"- Снимци позива се аутоматски транскрибују ако је регистрована апликација пружаоца услуге транскрибовања",
"- Chat messages can be translated if a translation provider app is registered":"- Чет поруке могу да се преведу ако је регистрована апликација пружаоца услуге превода",
"There are currently no commands available.":"Тренутно нема доступних команди.",
"The command does not exist":"Команда не постоји",
"An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs.":"Десила се грешка приликом извршавања команде. Замолите администратора да погледате логове.",
@ -871,16 +878,9 @@
"Error while updating conversation description":"Грешка приликом ажурирања описа разговора",
"Set up breakout rooms for this conversation":"Подесите собе за одмор за овај разговор",
"Breakout rooms":"Собе за одмор",
"Upload profile picture":"Отпреми слику профила",
"Choose profile picture from files":"Изабери слику профила међу фајловима",
"Remove profile picture":"Уклони слику профила",
"The file must be a PNG or JPG":"Фајл мора да буде PNG или JPG",
"Set as conversation picture":"Постави као слику разговора",
"Choose your profile picture":"Изаберите слику за свој профил",
"Please select a valid PNG or JPG file":"Молимо вас да изаберете исправан PNG или JPG фајл",
"Error setting profile picture":"Грешка приликом постављања слике профила",
"Error cropping profile picture":"Грешка приликом опсецања слике профила",
"Error removing profile picture":"Грешка приликом уклањања слике профила",
"Could not set the conversation picture: {error}":"Није могла да се постави слика разговора: {error}",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Уређивање подразумеваних дозвола за учеснике овог разговора. Ова подешавања не утичу на модераторе.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Сваки пут када се у овом одељку измене дозволе, губе се произвољне дозволе које су раније додељене појединим учесницима.",
"All permissions":"Све дозволе",
@ -1312,11 +1312,8 @@
"You have been mentioned in the chat.":"Поменути сте у чету.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["У позиву је %n учесник","У позиву је %n учесника","У позиву је %n учесника"],
"Mute others":"Утули остале",
"Toggle fullscreen":"Укљ./Искљ. пун екран",
"Start recording":"Почни снимање",
"Set up breakout rooms":"Постави собе за одмор",
"Exit fullscreen (F)":"Напусти пун екран (F)",
"Fullscreen (F)":"Пун екран (F)",
"Speaker view":"Поглед говорника",
"Grid view":"Приказ мреже",
"Raise hand":"Подигни руку",
@ -1474,7 +1471,10 @@
"Invitation was sent to {actorId}.":"Позивница је послата на {actorId}.",
"Display name: <strong>{name}</strong>":"Име за приказ: <strong>{name}</strong>",
"End meeting for all":"Заврши састанак за све",
"Toggle fullscreen":"Укљ./Искљ. пун екран",
"Rename conversation":"Преименуј разговор",
"Exit fullscreen (F)":"Напусти пун екран (F)",
"Fullscreen (F)":"Пун екран (F)",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Шпил картица је објављен у изабрани <a href=\"{link}\">разговор</a>.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Дошло је до грешке током објављивања шпила картица у разговор.",
"Sending signaling message has failed.":"Није успело слање поруке сигнализирања.",
"You will be able to join the call only after a moderator starts it.":"Du kommer att kunna gå med i samtalet först när en moderator startar det.",
"Open sidebar":"Öppna sidofältet",
"Open chat":"Öppna chatt",
"Toggle fullscreen":"Växla helskärm",
"Grid view":"Rutnätsvy",
"Send":"Skicka",
"No unread mentions":"Inga olästa omnämnanden",
@ -791,6 +783,7 @@ OC.L10N.register(
"Upload new files":"Ladda upp nya filer",
"Share from Files":"Dela från Filer",
"Invitation was sent to {actorId}.":"Inbjudan skickades till {actorId}.",
"Toggle fullscreen":"Växla helskärm",
"Rename conversation":"Byt namn på konversation",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Ett Deck-kort har lagts till för den valda <a href=\"{link}\">konversationen</a>.",
"Sending signaling message has failed.":"Misslyckades skicka signalmeddelande."
"You will be able to join the call only after a moderator starts it.":"Du kommer att kunna gå med i samtalet först när en moderator startar det.",
"Open sidebar":"Öppna sidofältet",
"Open chat":"Öppna chatt",
"Toggle fullscreen":"Växla helskärm",
"Grid view":"Rutnätsvy",
"Send":"Skicka",
"No unread mentions":"Inga olästa omnämnanden",
@ -789,6 +781,7 @@
"Upload new files":"Ladda upp nya filer",
"Share from Files":"Dela från Filer",
"Invitation was sent to {actorId}.":"Inbjudan skickades till {actorId}.",
"Toggle fullscreen":"Växla helskärm",
"Rename conversation":"Byt namn på konversation",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Ett Deck-kort har lagts till för den valda <a href=\"{link}\">konversationen</a>.",
"Sending signaling message has failed.":"Misslyckades skicka signalmeddelande."
"The file must be a PNG or JPG":"Dosya PNG ya da JPG biçiminde olmalıdır",
"Set as conversation picture":"Görüşme görseli olarak ayarla",
"Choose your profile picture":"Profil görselinizi seçin",
"Please select a valid PNG or JPG file":"Lütfen geçerli bir PNG ya da JPG dosyası seçin",
"Error setting profile picture":"Profil görseli ayarlanırken sorun çıktı",
"Could not set the conversation picture: {error}":"Görüşme görseli ayarlanamadı: {error}",
"Error cropping profile picture":"Profil görseli kırpılırken sorun çıktı",
"Error removing profile picture":"Profil görseli kaldırılırken sorun çıktı",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Bu görüşmedeki katılımcıların varsayılan izinlerini düzenleyin. Sorumlular bu ayarlardan etkilenmez.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Bu bölümdeki izinler her değiştirildiğinde, daha önce katılımcılara tek tek atanmış özel izinler kaybolur.",
"All permissions":"Tüm izinler",
@ -1324,11 +1314,8 @@ OC.L10N.register(
"You have been mentioned in the chat.":"Sohbette anıldınız.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["Çağrıda %n katılımcı var","Çağrıda %n katılımcı var"],
"Mute others":"Diğerlerinin sesini kıs",
"Toggle fullscreen":"Tam ekranı aç/kapat",
"Start recording":"Kaydı başlat",
"Set up breakout rooms":"Çalışma odalarını hazırla",
"Exit fullscreen (F)":"Tam ekrandan çık (F)",
"Fullscreen (F)":"Tam ekrana geç (F)",
"Speaker view":"Konuşmacı görünümü",
"Grid view":"Tablo görünümü",
"Raise hand":"El kaldır",
@ -1486,7 +1473,10 @@ OC.L10N.register(
"Invitation was sent to {actorId}.":"{actorId} için çağrı gönderildi.",
"The file must be a PNG or JPG":"Dosya PNG ya da JPG biçiminde olmalıdır",
"Set as conversation picture":"Görüşme görseli olarak ayarla",
"Choose your profile picture":"Profil görselinizi seçin",
"Please select a valid PNG or JPG file":"Lütfen geçerli bir PNG ya da JPG dosyası seçin",
"Error setting profile picture":"Profil görseli ayarlanırken sorun çıktı",
"Could not set the conversation picture: {error}":"Görüşme görseli ayarlanamadı: {error}",
"Error cropping profile picture":"Profil görseli kırpılırken sorun çıktı",
"Error removing profile picture":"Profil görseli kaldırılırken sorun çıktı",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Bu görüşmedeki katılımcıların varsayılan izinlerini düzenleyin. Sorumlular bu ayarlardan etkilenmez.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Bu bölümdeki izinler her değiştirildiğinde, daha önce katılımcılara tek tek atanmış özel izinler kaybolur.",
"All permissions":"Tüm izinler",
@ -1322,11 +1312,8 @@
"You have been mentioned in the chat.":"Sohbette anıldınız.",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["Çağrıda %n katılımcı var","Çağrıda %n katılımcı var"],
"Mute others":"Diğerlerinin sesini kıs",
"Toggle fullscreen":"Tam ekranı aç/kapat",
"Start recording":"Kaydı başlat",
"Set up breakout rooms":"Çalışma odalarını hazırla",
"Exit fullscreen (F)":"Tam ekrandan çık (F)",
"Fullscreen (F)":"Tam ekrana geç (F)",
"Speaker view":"Konuşmacı görünümü",
"Grid view":"Tablo görünümü",
"Raise hand":"El kaldır",
@ -1484,7 +1471,10 @@
"Invitation was sent to {actorId}.":"{actorId} için çağrı gönderildi.",
"- Link various items using the new smart-picker by typing a \"/\"":"- Пов'язуйте різні елементи за допомогою нового smart-picker, вводячи \"/\"",
"- Moderators can now create breakout rooms (requires the external signaling server)":"- Модератори тепер можуть створювати кімнати для переговорів (потрібен зовнішній сервер сигналізації)",
"- Calls can now be recorded (requires the external signaling server)":"- Дзвінки тепер можна записувати (потрібен зовнішній сервер сигналізації)",
"- Conversations can now have an avatar or emoji as icon":"- Тепер у розмовах можна поставити аватарку або емодзі як іконку",
"- Virtual backgrounds are now available in addition to the blurred background in video calls":"- На додаток до розмитого фону у відеодзвінках тепер доступні віртуальні фони",
"There are currently no commands available.":"Наразі немає доступних команд.",
"The command does not exist":"Команда відсутня",
"An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs.":"Під час виконання команди сталася помилка. Будь ласка, попросіть адміністратора перевірити журнали.",
@ -730,16 +732,8 @@ OC.L10N.register(
"Error while updating conversation description":"Помилка під час оновлення опису розмови",
"Set up breakout rooms for this conversation":"Організуйте окремі кімнати для цієї розмови",
"Breakout rooms":"Кімнати обговорення",
"Upload profile picture":"Завантажте зображення профілю",
"Choose profile picture from files":"Виберіть зображення профілю з файлів",
"Remove profile picture":"Вилучити зображення профілю",
"The file must be a PNG or JPG":"Файл повинен бути у форматі PNG або JPG",
"Set as conversation picture":"Встановити як картинку для розмови",
"Choose your profile picture":"Виберіть зображення профілю",
"Please select a valid PNG or JPG file":"Будь ласка, виберіть правильний файл у форматі PNG або JPG",
"Error setting profile picture":"Помилка налаштування зображення профілю",
"Error cropping profile picture":"Помилка кадрування зображення профілю",
"Error removing profile picture":"Помилка видалення зображення профілю",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Відредагуйте дозволи за замовчуванням для учасників цієї бесіди. Ці налаштування не впливають на модераторів.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"При кожній зміні дозволів у цьому розділі користувацькі дозволи, раніше призначені окремим учасникам, будуть втрачені.",
"All permissions":"Усі дозволи",
@ -942,10 +936,7 @@ OC.L10N.register(
"Recording":"Запис",
"Open sidebar":"Відкрити бічну панель",
"Mute others":"Приглушити інших",
"Toggle fullscreen":"Перемкнути на весь екран",
"Start recording":"Почати запис",
"Exit fullscreen (F)":"Вийти з повного екрану (F)",
"Fullscreen (F)":"На весь екран (F)",
"Grid view":"Упорядкування у формі сітки",
"Raise hand":"Підняти руку",
"Raise hand (R)":"Підняти руку (R)",
@ -1015,7 +1006,10 @@ OC.L10N.register(
"Choose a password":"Виберіть пароль",
"Upload new files":"Додати файл",
"Share from Files":"Відкрити Файли",
"Toggle fullscreen":"Перемкнути на весь екран",
"Rename conversation":"Перейменувати розмову",
"Exit fullscreen (F)":"Вийти з повного екрану (F)",
"Fullscreen (F)":"На весь екран (F)",
"You removed the conversation avatar":"Ви видалили аватар розмови",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation. The dialog will always be shown when the call is being recorded.":"Завжди показуйте це діалогове вікно перед тим, як приєднатися до виклику в цій розмові. Діалогове вікно завжди відображатиметься під час запису розмови."
"- Link various items using the new smart-picker by typing a \"/\"":"- Пов'язуйте різні елементи за допомогою нового smart-picker, вводячи \"/\"",
"- Moderators can now create breakout rooms (requires the external signaling server)":"- Модератори тепер можуть створювати кімнати для переговорів (потрібен зовнішній сервер сигналізації)",
"- Calls can now be recorded (requires the external signaling server)":"- Дзвінки тепер можна записувати (потрібен зовнішній сервер сигналізації)",
"- Conversations can now have an avatar or emoji as icon":"- Тепер у розмовах можна поставити аватарку або емодзі як іконку",
"- Virtual backgrounds are now available in addition to the blurred background in video calls":"- На додаток до розмитого фону у відеодзвінках тепер доступні віртуальні фони",
"There are currently no commands available.":"Наразі немає доступних команд.",
"The command does not exist":"Команда відсутня",
"An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs.":"Під час виконання команди сталася помилка. Будь ласка, попросіть адміністратора перевірити журнали.",
@ -728,16 +730,8 @@
"Error while updating conversation description":"Помилка під час оновлення опису розмови",
"Set up breakout rooms for this conversation":"Організуйте окремі кімнати для цієї розмови",
"Breakout rooms":"Кімнати обговорення",
"Upload profile picture":"Завантажте зображення профілю",
"Choose profile picture from files":"Виберіть зображення профілю з файлів",
"Remove profile picture":"Вилучити зображення профілю",
"The file must be a PNG or JPG":"Файл повинен бути у форматі PNG або JPG",
"Set as conversation picture":"Встановити як картинку для розмови",
"Choose your profile picture":"Виберіть зображення профілю",
"Please select a valid PNG or JPG file":"Будь ласка, виберіть правильний файл у форматі PNG або JPG",
"Error setting profile picture":"Помилка налаштування зображення профілю",
"Error cropping profile picture":"Помилка кадрування зображення профілю",
"Error removing profile picture":"Помилка видалення зображення профілю",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Відредагуйте дозволи за замовчуванням для учасників цієї бесіди. Ці налаштування не впливають на модераторів.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"При кожній зміні дозволів у цьому розділі користувацькі дозволи, раніше призначені окремим учасникам, будуть втрачені.",
"All permissions":"Усі дозволи",
@ -940,10 +934,7 @@
"Recording":"Запис",
"Open sidebar":"Відкрити бічну панель",
"Mute others":"Приглушити інших",
"Toggle fullscreen":"Перемкнути на весь екран",
"Start recording":"Почати запис",
"Exit fullscreen (F)":"Вийти з повного екрану (F)",
"Fullscreen (F)":"На весь екран (F)",
"Grid view":"Упорядкування у формі сітки",
"Raise hand":"Підняти руку",
"Raise hand (R)":"Підняти руку (R)",
@ -1013,7 +1004,10 @@
"Choose a password":"Виберіть пароль",
"Upload new files":"Додати файл",
"Share from Files":"Відкрити Файли",
"Toggle fullscreen":"Перемкнути на весь екран",
"Rename conversation":"Перейменувати розмову",
"Exit fullscreen (F)":"Вийти з повного екрану (F)",
"Fullscreen (F)":"На весь екран (F)",
"You removed the conversation avatar":"Ви видалили аватар розмови",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation. The dialog will always be shown when the call is being recorded.":"Завжди показуйте це діалогове вікно перед тим, як приєднатися до виклику в цій розмові. Діалогове вікно завжди відображатиметься під час запису розмови."
},"pluralForm":"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);"
"You will be able to join the call only after a moderator starts it.":"Bạn sẽ chỉ có thể tham gia cuộc gọi sau khi người kiểm duyệt bắt đầu cuộc gọi.",
"Open sidebar":"Mở thanh bên",
"Mute others":"Tắt tiếng người khác",
"Toggle fullscreen":"Bật chế độ toàn màn hình",
"Speaker view":"Chế độ xem người gọi điện",
"Grid view":"Xem dạng Lưới",
"Raise hand":"Giơ tay",
@ -773,6 +772,7 @@ OC.L10N.register(
"Upload new files":"Tải lên các tệp mới",
"Share from Files":"Chia sẻ từ Thư mục",
"Invitation was sent to {actorId}.":"Lời mời đã được gửi đến {actorId}.",
"Toggle fullscreen":"Bật chế độ toàn màn hình",
"Rename conversation":"Đổi tên cuộc đàm thoại",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Bộ bài đã được đăng lên <a href=\"{link}\">cuộc đối thoại</a> đã chọn.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Đã xảy ra lỗi khi đăng bộ bài lên cuộc trò chuyện.",
"You will be able to join the call only after a moderator starts it.":"Bạn sẽ chỉ có thể tham gia cuộc gọi sau khi người kiểm duyệt bắt đầu cuộc gọi.",
"Open sidebar":"Mở thanh bên",
"Mute others":"Tắt tiếng người khác",
"Toggle fullscreen":"Bật chế độ toàn màn hình",
"Speaker view":"Chế độ xem người gọi điện",
"Grid view":"Xem dạng Lưới",
"Raise hand":"Giơ tay",
@ -771,6 +770,7 @@
"Upload new files":"Tải lên các tệp mới",
"Share from Files":"Chia sẻ từ Thư mục",
"Invitation was sent to {actorId}.":"Lời mời đã được gửi đến {actorId}.",
"Toggle fullscreen":"Bật chế độ toàn màn hình",
"Rename conversation":"Đổi tên cuộc đàm thoại",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>.":"Bộ bài đã được đăng lên <a href=\"{link}\">cuộc đối thoại</a> đã chọn.",
"An error occurred while posting deck card to conversation.":"Đã xảy ra lỗi khi đăng bộ bài lên cuộc trò chuyện.",
"Error while updating conversation description":"更新對話描述時發生錯誤",
"Set up breakout rooms for this conversation":"在此對話中設置分組討論室",
"Breakout rooms":"分組討論室",
"Set emoji as profile picture":"設定 emoji 為個人資料圖片",
"Set background color for profile picture":"設置個人資料圖片的背景顏色",
"Upload profile picture":"上傳個人資料圖片",
"Choose profile picture from files":"從檔案選擇個人資料圖片",
"Remove profile picture":"移除個人資料圖片",
"The file must be a PNG or JPG":"該檔案必須是 PNG 或 JPG",
"Set as conversation picture":"設定為對話圖片",
"Choose your profile picture":"選擇您的個人資料圖片",
"Please select a valid PNG or JPG file":"請選擇有效的 PNG 或 JPG 檔案",
"Error setting profile picture":"設定個人資料圖片時出錯",
"Could not set the conversation picture: {error}":"無法設置對話圖片: {error}",
"Error cropping profile picture":"裁剪個人資料圖片時出錯",
"Error removing profile picture":"移除個人資料圖片時出錯",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"編輯此對話中參與者的默認權限。 這些設置不會影響主持人。",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"每次在此部分修改權限時,之前分配給各個參與者的自定義權限都將丟失。",
"All permissions":"所有權限",
@ -1324,11 +1314,8 @@ OC.L10N.register(
"You have been mentioned in the chat.":"您已在聊天中被提及。",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["通話中有 %n 位參與者"],
"Mute others":"使其他人靜音",
"Toggle fullscreen":"切換全屏",
"Start recording":"開始錄音",
"Set up breakout rooms":"設置分組討論室",
"Exit fullscreen (F)":"離開全螢幕(F)",
"Fullscreen (F)":"全螢幕(F)",
"Speaker view":"演講者視圖",
"Grid view":"網格檢視",
"Raise hand":"舉手",
@ -1486,7 +1473,10 @@ OC.L10N.register(
"Invitation was sent to {actorId}.":"邀請已傳送到 {actorId}。",
"Error while updating conversation description":"更新對話描述時發生錯誤",
"Set up breakout rooms for this conversation":"在此對話中設置分組討論室",
"Breakout rooms":"分組討論室",
"Set emoji as profile picture":"設定 emoji 為個人資料圖片",
"Set background color for profile picture":"設置個人資料圖片的背景顏色",
"Upload profile picture":"上傳個人資料圖片",
"Choose profile picture from files":"從檔案選擇個人資料圖片",
"Remove profile picture":"移除個人資料圖片",
"The file must be a PNG or JPG":"該檔案必須是 PNG 或 JPG",
"Set as conversation picture":"設定為對話圖片",
"Choose your profile picture":"選擇您的個人資料圖片",
"Please select a valid PNG or JPG file":"請選擇有效的 PNG 或 JPG 檔案",
"Error setting profile picture":"設定個人資料圖片時出錯",
"Could not set the conversation picture: {error}":"無法設置對話圖片: {error}",
"Error cropping profile picture":"裁剪個人資料圖片時出錯",
"Error removing profile picture":"移除個人資料圖片時出錯",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"編輯此對話中參與者的默認權限。 這些設置不會影響主持人。",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"每次在此部分修改權限時,之前分配給各個參與者的自定義權限都將丟失。",
"All permissions":"所有權限",
@ -1322,11 +1312,8 @@
"You have been mentioned in the chat.":"您已在聊天中被提及。",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["通話中有 %n 位參與者"],
"Mute others":"使其他人靜音",
"Toggle fullscreen":"切換全屏",
"Start recording":"開始錄音",
"Set up breakout rooms":"設置分組討論室",
"Exit fullscreen (F)":"離開全螢幕(F)",
"Fullscreen (F)":"全螢幕(F)",
"Speaker view":"演講者視圖",
"Grid view":"網格檢視",
"Raise hand":"舉手",
@ -1484,7 +1471,10 @@
"Invitation was sent to {actorId}.":"邀請已傳送到 {actorId}。",
"Error while updating conversation description":"更新對話描述時發生錯誤",
"Set up breakout rooms for this conversation":"為此對話設定分組討論室",
"Breakout rooms":"分組討論室",
"Set emoji as profile picture":"將表情符號設定為個人資料圖片",
"Set background color for profile picture":"設定個人資料圖片的背景色彩",
"Upload profile picture":"上傳個人資料圖片",
"Choose profile picture from files":"從檔案中選擇個人檔案圖片",
"Remove profile picture":"移除個人資料圖片",
"The file must be a PNG or JPG":"檔案必須是 PNG 或 JPG",
"Set as conversation picture":"設定為對話圖片",
"Choose your profile picture":"選擇您的個人資料圖片",
"Please select a valid PNG or JPG file":"請選取有效的 PNG 或 JPG 檔案",
"Error setting profile picture":"設定個人資料圖片時發生錯誤",
"Could not set the conversation picture: {error}":"無法設定對話圖片:{error}",
"Error cropping profile picture":"裁剪個人資料圖片時發生錯誤",
"Error removing profile picture":"移除個人資料圖片時發生錯誤",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"編輯此對話中參與者的預設權限。這些設定不會影響主持人。",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"每次在此區塊修改權限時,之前指派給每個參與者的自訂權限都會遺失。",
"All permissions":"所有權限",
@ -1324,11 +1314,8 @@ OC.L10N.register(
"You have been mentioned in the chat.":"您已在聊天中被提及。",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["通話中有 %n 位參與者"],
"Mute others":"將其他人靜音",
"Toggle fullscreen":"切換全螢幕",
"Start recording":"開始錄音",
"Set up breakout rooms":"設定分組討論室",
"Exit fullscreen (F)":"離開全螢幕 (F)",
"Fullscreen (F)":"全螢幕 (F)",
"Speaker view":"演講者檢視",
"Grid view":"網格檢視",
"Raise hand":"舉手",
@ -1486,7 +1473,10 @@ OC.L10N.register(
"Invitation was sent to {actorId}.":"邀請已傳送到 {actorId}。",
"Error while updating conversation description":"更新對話描述時發生錯誤",
"Set up breakout rooms for this conversation":"為此對話設定分組討論室",
"Breakout rooms":"分組討論室",
"Set emoji as profile picture":"將表情符號設定為個人資料圖片",
"Set background color for profile picture":"設定個人資料圖片的背景色彩",
"Upload profile picture":"上傳個人資料圖片",
"Choose profile picture from files":"從檔案中選擇個人檔案圖片",
"Remove profile picture":"移除個人資料圖片",
"The file must be a PNG or JPG":"檔案必須是 PNG 或 JPG",
"Set as conversation picture":"設定為對話圖片",
"Choose your profile picture":"選擇您的個人資料圖片",
"Please select a valid PNG or JPG file":"請選取有效的 PNG 或 JPG 檔案",
"Error setting profile picture":"設定個人資料圖片時發生錯誤",
"Could not set the conversation picture: {error}":"無法設定對話圖片:{error}",
"Error cropping profile picture":"裁剪個人資料圖片時發生錯誤",
"Error removing profile picture":"移除個人資料圖片時發生錯誤",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"編輯此對話中參與者的預設權限。這些設定不會影響主持人。",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"每次在此區塊修改權限時,之前指派給每個參與者的自訂權限都會遺失。",
"All permissions":"所有權限",
@ -1322,11 +1312,8 @@
"You have been mentioned in the chat.":"您已在聊天中被提及。",
"_%n participant in call_::_%n participants in call_":["通話中有 %n 位參與者"],
"Mute others":"將其他人靜音",
"Toggle fullscreen":"切換全螢幕",
"Start recording":"開始錄音",
"Set up breakout rooms":"設定分組討論室",
"Exit fullscreen (F)":"離開全螢幕 (F)",
"Fullscreen (F)":"全螢幕 (F)",
"Speaker view":"演講者檢視",
"Grid view":"網格檢視",
"Raise hand":"舉手",
@ -1484,7 +1471,10 @@
"Invitation was sent to {actorId}.":"邀請已傳送到 {actorId}。",