[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

l10n/cs.js

@@ -1021,9 +1021,14 @@ OC.L10N.register(
     "Remove {fileName}" : "Odebrat {fileName}",
     "Open this location in OpenStreetMap" : "Otevřít toto umístění v OpenStreetMap",
     "Poll" : "Anketa",
+    "See results" : "Zobrazit výsledky",
+    "Submit vote" : "Odeslat hlas",
     "End poll" : "Ukončit anketu",
+    "Poll ・ You voted" : "Anketa ・ hlasovali jste",
     "You voted" : "Hlasovali jste",
+    "Change your vote" : "Změňte svůj hlas",
     "Poll ・ Click to vote" : "Anketa ・ Hlasujte kliknutím",
+    "Poll ・ Closed" : "Anketa ・ Uzavřeno",
     "_Poll results • %n vote_::_Poll results • %n votes_" : ["Výsledky ankety • %n hlas","Výsledky ankety • %n hlasy","Výsledky ankety • %n hlasů","Výsledky ankety • %n hlasy"],
     "Scroll to bottom" : "Odrolovat na konec",
     "Today" : "Dnes",
@@ -1228,6 +1233,7 @@ OC.L10N.register(
     "Join here" : "Přidat se zde",
     "Leave this page" : "Opustit tuto stránku",
     "An error occurred while submitting your vote" : "Při odesílání vašeho hlasu došlo k chybě",
+    "An error occurred while ending the poll" : "Při uzavírání ankety došlo k chybě",
     "Nextcloud is in maintenance mode, please reload the page" : "V Nexcloud probíhá údržba – načtěte stránku znovu",
     "Sending signaling message has failed." : "Odeslání signálové zprávy se nezdařilo.",
     "Lost connection to signaling server. Trying to reconnect." : "Ztraceno spojení se signalizačním serverem. Probíhá pokus o opětovné navázání spojení.",

l10n/cs.json

@@ -1019,9 +1019,14 @@
     "Remove {fileName}" : "Odebrat {fileName}",
     "Open this location in OpenStreetMap" : "Otevřít toto umístění v OpenStreetMap",
     "Poll" : "Anketa",
+    "See results" : "Zobrazit výsledky",
+    "Submit vote" : "Odeslat hlas",
     "End poll" : "Ukončit anketu",
+    "Poll ・ You voted" : "Anketa ・ hlasovali jste",
     "You voted" : "Hlasovali jste",
+    "Change your vote" : "Změňte svůj hlas",
     "Poll ・ Click to vote" : "Anketa ・ Hlasujte kliknutím",
+    "Poll ・ Closed" : "Anketa ・ Uzavřeno",
     "_Poll results • %n vote_::_Poll results • %n votes_" : ["Výsledky ankety • %n hlas","Výsledky ankety • %n hlasy","Výsledky ankety • %n hlasů","Výsledky ankety • %n hlasy"],
     "Scroll to bottom" : "Odrolovat na konec",
     "Today" : "Dnes",
@@ -1226,6 +1231,7 @@
     "Join here" : "Přidat se zde",
     "Leave this page" : "Opustit tuto stránku",
     "An error occurred while submitting your vote" : "Při odesílání vašeho hlasu došlo k chybě",
+    "An error occurred while ending the poll" : "Při uzavírání ankety došlo k chybě",
     "Nextcloud is in maintenance mode, please reload the page" : "V Nexcloud probíhá údržba – načtěte stránku znovu",
     "Sending signaling message has failed." : "Odeslání signálové zprávy se nezdařilo.",
     "Lost connection to signaling server. Trying to reconnect." : "Ztraceno spojení se signalizačním serverem. Probíhá pokus o opětovné navázání spojení.",

l10n/de.js

@@ -814,7 +814,7 @@ OC.L10N.register(
     "Do you really want to delete all messages in \"{displayName}\"?" : "Willst du wirklich alle Nachrichten in \"{displayName}\" löschen?",
     "Delete all chat messages" : "Alle Chatnachrichten löschen",
     "Error while clearing chat history" : "Fehler beim Löschen des Chatverlaufs",
-    "Chat messages can be expired after a certain time. Note: Files shared in chat will not be deleted for the owner, but will no longer be shared in the conversation." : "Benötigt keine Übersetzung. Hier wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).",
+    "Chat messages can be expired after a certain time. Note: Files shared in chat will not be deleted for the owner, but will no longer be shared in the conversation." : "Chatnachrichten können nach einer bestimmten Zeit gelöscht werden. Hinweis: Im Chat freigegebene Dateien werden für den Besitzer nicht gelöscht, aber sie werden nicht mehr in der Unterhaltung freigegeben.",
     "Custom expiration time" : "Benutzerdefinierte Ablaufzeit",
     "Message expiration disabled" : "Nachrichtenablauf deaktiviert",
     "_%n week_::_%n weeks_" : ["%n Woche","%n Wochen"],
@@ -1016,8 +1016,10 @@ OC.L10N.register(
     "Remove {fileName}" : "Entferne {fileName}",
     "Open this location in OpenStreetMap" : "Diesen Ort in OpenStreetMap öffnen",
     "Poll" : "Umfrage",
-    "End poll" : "Benötigt keine Übersetzung. Hier wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).",
+    "End poll" : "Umfrage beenden",
+    "Poll ・ You voted" : "Umfrage ・ Du hast abgestimmt",
     "You voted" : "Du hast teilgenommen",
+    "Change your vote" : "Ändere deine Stimmabgabe",
     "Poll ・ Click to vote" : "Umfrage ・ Zur Abstimmung klicken",
     "_Poll results • %n vote_::_Poll results • %n votes_" : ["Umfrageergebnis • %n Stimme","Umfrageergebnisse • %n Stimmen"],
     "Scroll to bottom" : "Nach unten blättern",

l10n/de.json

@@ -812,7 +812,7 @@
     "Do you really want to delete all messages in \"{displayName}\"?" : "Willst du wirklich alle Nachrichten in \"{displayName}\" löschen?",
     "Delete all chat messages" : "Alle Chatnachrichten löschen",
     "Error while clearing chat history" : "Fehler beim Löschen des Chatverlaufs",
-    "Chat messages can be expired after a certain time. Note: Files shared in chat will not be deleted for the owner, but will no longer be shared in the conversation." : "Benötigt keine Übersetzung. Hier wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).",
+    "Chat messages can be expired after a certain time. Note: Files shared in chat will not be deleted for the owner, but will no longer be shared in the conversation." : "Chatnachrichten können nach einer bestimmten Zeit gelöscht werden. Hinweis: Im Chat freigegebene Dateien werden für den Besitzer nicht gelöscht, aber sie werden nicht mehr in der Unterhaltung freigegeben.",
     "Custom expiration time" : "Benutzerdefinierte Ablaufzeit",
     "Message expiration disabled" : "Nachrichtenablauf deaktiviert",
     "_%n week_::_%n weeks_" : ["%n Woche","%n Wochen"],
@@ -1014,8 +1014,10 @@
     "Remove {fileName}" : "Entferne {fileName}",
     "Open this location in OpenStreetMap" : "Diesen Ort in OpenStreetMap öffnen",
     "Poll" : "Umfrage",
-    "End poll" : "Benötigt keine Übersetzung. Hier wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).",
+    "End poll" : "Umfrage beenden",
+    "Poll ・ You voted" : "Umfrage ・ Du hast abgestimmt",
     "You voted" : "Du hast teilgenommen",
+    "Change your vote" : "Ändere deine Stimmabgabe",
     "Poll ・ Click to vote" : "Umfrage ・ Zur Abstimmung klicken",
     "_Poll results • %n vote_::_Poll results • %n votes_" : ["Umfrageergebnis • %n Stimme","Umfrageergebnisse • %n Stimmen"],
     "Scroll to bottom" : "Nach unten blättern",

l10n/de_DE.js

@@ -1021,9 +1021,14 @@ OC.L10N.register(
     "Remove {fileName}" : "Entferne {fileName}",
     "Open this location in OpenStreetMap" : "Diesen Ort in OpenStreetMap öffnen",
     "Poll" : "Umfrage",
+    "See results" : "Ergebnisse anzeigen",
+    "Submit vote" : "Stimme senden",
     "End poll" : "Umfrage beenden",
+    "Poll ・ You voted" : "Umfrage ・ Sie haben abgestimmt",
     "You voted" : "Sie haben abgestimmt",
+    "Change your vote" : "Ihre Stimmabgabe ändern",
     "Poll ・ Click to vote" : "Umfrage ・ Zur Abstimmung klicken",
+    "Poll ・ Closed" : "Poll ・ Geschlossen",
     "_Poll results • %n vote_::_Poll results • %n votes_" : ["Umfrageergebnisse • %n Stimme","Umfrageergebnisse • %n Stimmen"],
     "Scroll to bottom" : "Nach unten blättern",
     "Today" : "Heute",
@@ -1228,6 +1233,7 @@ OC.L10N.register(
     "Join here" : "Hier beitreten",
     "Leave this page" : "Diese Seite verlassen",
     "An error occurred while submitting your vote" : "Beim Absenden Ihrer Stimme ist ein Fehler aufgetreten",
+    "An error occurred while ending the poll" : "Beim Beenden der Umfrage ist ein Fehler aufgetreten",
     "Nextcloud is in maintenance mode, please reload the page" : "Nextcloud ist im Wartungsmodus, bitte laden Sie die Seite neu",
     "Sending signaling message has failed." : "Das Senden der Signaling-Nachricht ist fehlgeschlagen.",
     "Lost connection to signaling server. Trying to reconnect." : "Verbindung zum Signaling-Server verloren. Es wird versucht diese wiederherzustellen.",

l10n/de_DE.json

@@ -1019,9 +1019,14 @@
     "Remove {fileName}" : "Entferne {fileName}",
     "Open this location in OpenStreetMap" : "Diesen Ort in OpenStreetMap öffnen",
     "Poll" : "Umfrage",
+    "See results" : "Ergebnisse anzeigen",
+    "Submit vote" : "Stimme senden",
     "End poll" : "Umfrage beenden",
+    "Poll ・ You voted" : "Umfrage ・ Sie haben abgestimmt",
     "You voted" : "Sie haben abgestimmt",
+    "Change your vote" : "Ihre Stimmabgabe ändern",
     "Poll ・ Click to vote" : "Umfrage ・ Zur Abstimmung klicken",
+    "Poll ・ Closed" : "Poll ・ Geschlossen",
     "_Poll results • %n vote_::_Poll results • %n votes_" : ["Umfrageergebnisse • %n Stimme","Umfrageergebnisse • %n Stimmen"],
     "Scroll to bottom" : "Nach unten blättern",
     "Today" : "Heute",
@@ -1226,6 +1231,7 @@
     "Join here" : "Hier beitreten",
     "Leave this page" : "Diese Seite verlassen",
     "An error occurred while submitting your vote" : "Beim Absenden Ihrer Stimme ist ein Fehler aufgetreten",
+    "An error occurred while ending the poll" : "Beim Beenden der Umfrage ist ein Fehler aufgetreten",
     "Nextcloud is in maintenance mode, please reload the page" : "Nextcloud ist im Wartungsmodus, bitte laden Sie die Seite neu",
     "Sending signaling message has failed." : "Das Senden der Signaling-Nachricht ist fehlgeschlagen.",
     "Lost connection to signaling server. Trying to reconnect." : "Verbindung zum Signaling-Server verloren. Es wird versucht diese wiederherzustellen.",

l10n/en_GB.js

@@ -384,6 +384,7 @@ OC.L10N.register(
     "Conversation name" : "Conversation name",
     "Reply" : "Reply",
     "Contact" : "Contact",
+    "You voted" : "You voted",
     "Today" : "Today",
     "Yesterday" : "Yesterday",
     "{relativeDate}, {absoluteDate}" : "{relativeDate}, {absoluteDate}",

l10n/en_GB.json

@@ -382,6 +382,7 @@
     "Conversation name" : "Conversation name",
     "Reply" : "Reply",
     "Contact" : "Contact",
+    "You voted" : "You voted",
     "Today" : "Today",
     "Yesterday" : "Yesterday",
     "{relativeDate}, {absoluteDate}" : "{relativeDate}, {absoluteDate}",

l10n/es_MX.js

@@ -178,6 +178,7 @@ OC.L10N.register(
     "Conversation name" : "Nombre de la conversación",
     "Reply" : "Responder",
     "Contact" : "Contacto",
+    "You voted" : "Votaste",
     "Today" : "Hoy",
     "Yesterday" : "Ayer",
     "{relativeDate}, {absoluteDate}" : "{relativeDate}, {absoluteDate}",

l10n/es_MX.json

@@ -176,6 +176,7 @@
     "Conversation name" : "Nombre de la conversación",
     "Reply" : "Responder",
     "Contact" : "Contacto",
+    "You voted" : "Votaste",
     "Today" : "Hoy",
     "Yesterday" : "Ayer",
     "{relativeDate}, {absoluteDate}" : "{relativeDate}, {absoluteDate}",

l10n/hu.js

@@ -260,7 +260,7 @@ OC.L10N.register(
     "The hosted signaling server is now configured and will be used." : "A külső jelzőkiszolgáló beállításra került, és az lesz használva.",
     "The hosted signaling server was removed and will not be used anymore." : "A külső jelzőkiszolgáló beállításra került, és az lesz használva.",
     "The hosted signaling server account has changed the status from \"{oldstatus}\" to \"{newstatus}\"." : "A külső jelzőkiszolgáló fiókja „{oldstatus}” állapotról erre változott: „{newstatus}”.",
-    "Contact via Talk" : "Kapcsolatfelvétel a Beszélgetés használatával",
+    "Contact via Talk" : "Beszélgetés",
     "Open Talk" : "Beszélgetés megnyitása",
     "Conversations" : "Beszélgetések",
     "Messages" : "Üzenetek",
@@ -1021,9 +1021,14 @@ OC.L10N.register(
     "Remove {fileName}" : "{fileName} eltávolítása",
     "Open this location in OpenStreetMap" : "Hely megnyitása az OpenStreetMapen",
     "Poll" : "Szavazás",
+    "See results" : "Találatok megtekintése",
+    "Submit vote" : "Szavazat leadása",
     "End poll" : "Szavazás befejezése",
-    "You voted" : "Szavaztál",
+    "Poll ・ You voted" : "Szavazás ・ Szavazott",
+    "You voted" : "Szavazott",
+    "Change your vote" : "Szavazat módosítása",
     "Poll ・ Click to vote" : "Szavazás ・ Kattintson a szavazáshoz",
+    "Poll ・ Closed" : "Szavazás ・ Lezárva",
     "_Poll results • %n vote_::_Poll results • %n votes_" : ["Szavazás eredménye • %n szavazat","Szavazás eredménye • %n szavazat"],
     "Scroll to bottom" : "Görgetés az aljára",
     "Today" : "Ma",
@@ -1228,6 +1233,7 @@ OC.L10N.register(
     "Join here" : "Csatlakozás",
     "Leave this page" : "Oldal elhagyása",
     "An error occurred while submitting your vote" : "Hiba történt a szavazata leadása során",
+    "An error occurred while ending the poll" : "Hiba történt a szavazás befejezése során",
     "Nextcloud is in maintenance mode, please reload the page" : "A Nextcloud karbantartási módban van, töltse újra az oldalt",
     "Sending signaling message has failed." : "A jelző üzenet küldése sikertelen.",
     "Lost connection to signaling server. Trying to reconnect." : "Megszakadt a kapcsolat a jelzőkiszolgálóval. Újracsatlakozás kísérlete.",

l10n/hu.json

@@ -258,7 +258,7 @@
     "The hosted signaling server is now configured and will be used." : "A külső jelzőkiszolgáló beállításra került, és az lesz használva.",
     "The hosted signaling server was removed and will not be used anymore." : "A külső jelzőkiszolgáló beállításra került, és az lesz használva.",
     "The hosted signaling server account has changed the status from \"{oldstatus}\" to \"{newstatus}\"." : "A külső jelzőkiszolgáló fiókja „{oldstatus}” állapotról erre változott: „{newstatus}”.",
-    "Contact via Talk" : "Kapcsolatfelvétel a Beszélgetés használatával",
+    "Contact via Talk" : "Beszélgetés",
     "Open Talk" : "Beszélgetés megnyitása",
     "Conversations" : "Beszélgetések",
     "Messages" : "Üzenetek",
@@ -1019,9 +1019,14 @@
     "Remove {fileName}" : "{fileName} eltávolítása",
     "Open this location in OpenStreetMap" : "Hely megnyitása az OpenStreetMapen",
     "Poll" : "Szavazás",
+    "See results" : "Találatok megtekintése",
+    "Submit vote" : "Szavazat leadása",
     "End poll" : "Szavazás befejezése",
-    "You voted" : "Szavaztál",
+    "Poll ・ You voted" : "Szavazás ・ Szavazott",
+    "You voted" : "Szavazott",
+    "Change your vote" : "Szavazat módosítása",
     "Poll ・ Click to vote" : "Szavazás ・ Kattintson a szavazáshoz",
+    "Poll ・ Closed" : "Szavazás ・ Lezárva",
     "_Poll results • %n vote_::_Poll results • %n votes_" : ["Szavazás eredménye • %n szavazat","Szavazás eredménye • %n szavazat"],
     "Scroll to bottom" : "Görgetés az aljára",
     "Today" : "Ma",
@@ -1226,6 +1231,7 @@
     "Join here" : "Csatlakozás",
     "Leave this page" : "Oldal elhagyása",
     "An error occurred while submitting your vote" : "Hiba történt a szavazata leadása során",
+    "An error occurred while ending the poll" : "Hiba történt a szavazás befejezése során",
     "Nextcloud is in maintenance mode, please reload the page" : "A Nextcloud karbantartási módban van, töltse újra az oldalt",
     "Sending signaling message has failed." : "A jelző üzenet küldése sikertelen.",
     "Lost connection to signaling server. Trying to reconnect." : "Megszakadt a kapcsolat a jelzőkiszolgálóval. Újracsatlakozás kísérlete.",

l10n/tr.js

@@ -173,8 +173,8 @@ OC.L10N.register(
     "You disabled message expiration" : "İleti geçerlilik süresini devre dışı bıraktınız",
     "{actor} cleared the history of the conversation" : "{actor} görüşme geçmişini sildi",
     "You cleared the history of the conversation" : "Görüşme geçmişini sildiniz",
-    "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor}, {poll} anketini bitirdi.",
-    "You closed the poll {poll}" : "{poll} anketini bitirdiniz",
+    "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor}, {poll} anketini sona erdirdi.",
+    "You closed the poll {poll}" : "{poll} anketini sona erdirdiniz",
     "Someone voted on the poll {poll}" : "Birisi {poll} anketinde oy verdi",
     "Message deleted by author" : "İleti yazarı tarafından silindi",
     "Message deleted by {actor}" : "İleti {actor} tarafından silindi",
@@ -817,6 +817,7 @@ OC.L10N.register(
     "Do you really want to delete all messages in \"{displayName}\"?" : "\"{displayName}\" içindeki tüm iletileri silmek istediğinize emin misiniz?",
     "Delete all chat messages" : "Tüm sohbet iletilerini sil",
     "Error while clearing chat history" : "Sohbet geçmişi silinirken sorun çıktı",
+    "Chat messages can be expired after a certain time. Note: Files shared in chat will not be deleted for the owner, but will no longer be shared in the conversation." : "Sohbet iletileri süresi belirli bir süre sonra dolacak şekilde ayarlanabilir. Not: Süresi dolan iletlerdeki dosyalar sahibi için silinmez, ancak artık sohbette paylaşılmaz.",
     "Custom expiration time" : "Özel geçerlilik süresi",
     "Message expiration disabled" : "İleti geçerlilik süresi devre dışı",
     "Message expiration set: {duration}" : "Ayarlanmış ileti geçerlilik süresi: {duration}",
@@ -1020,9 +1021,14 @@ OC.L10N.register(
     "Remove {fileName}" : "{fileName} dosyasını sil",
     "Open this location in OpenStreetMap" : "Bu konumu OpenStreetMap üzerinde aç",
     "Poll" : "Anket",
+    "See results" : "Sonuçları görüntüle",
+    "Submit vote" : "Oyu gönder",
     "End poll" : "Anketi sonlandır",
+    "Poll ・ You voted" : "Anket ・ Oyladınız",
     "You voted" : "Oyladınız",
+    "Change your vote" : "Oyunuzu değiştirin",
     "Poll ・ Click to vote" : "Anket - Oylamak için tıklayın",
+    "Poll ・ Closed" : "Anket ・ Sona ermiş",
     "_Poll results • %n vote_::_Poll results • %n votes_" : ["Anket sonuçları • %n oy","Anket sonuçları • %n oy"],
     "Scroll to bottom" : "Aşağıya kaydır",
     "Today" : "Bugün",
@@ -1227,6 +1233,7 @@ OC.L10N.register(
     "Join here" : "Buradan katılmak",
     "Leave this page" : "Sayfadan ayrılmak",
     "An error occurred while submitting your vote" : "Oyunuz gönderilirken bir sorun çıktı",
+    "An error occurred while ending the poll" : "Anket sona erdirilirken bir sorun çıktı",
     "Nextcloud is in maintenance mode, please reload the page" : "Nextcloud bakım kipinde. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin",
     "Sending signaling message has failed." : "Signaling iletisi gönderilemedi.",
     "Lost connection to signaling server. Trying to reconnect." : "Signalling sunucusu ile bağlantı kesildi. Bağlantı yeniden kurulmaya çalışılıyor.",

l10n/tr.json

@@ -171,8 +171,8 @@
     "You disabled message expiration" : "İleti geçerlilik süresini devre dışı bıraktınız",
     "{actor} cleared the history of the conversation" : "{actor} görüşme geçmişini sildi",
     "You cleared the history of the conversation" : "Görüşme geçmişini sildiniz",
-    "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor}, {poll} anketini bitirdi.",
-    "You closed the poll {poll}" : "{poll} anketini bitirdiniz",
+    "{actor} closed the poll {poll}" : "{actor}, {poll} anketini sona erdirdi.",
+    "You closed the poll {poll}" : "{poll} anketini sona erdirdiniz",
     "Someone voted on the poll {poll}" : "Birisi {poll} anketinde oy verdi",
     "Message deleted by author" : "İleti yazarı tarafından silindi",
     "Message deleted by {actor}" : "İleti {actor} tarafından silindi",
@@ -815,6 +815,7 @@
     "Do you really want to delete all messages in \"{displayName}\"?" : "\"{displayName}\" içindeki tüm iletileri silmek istediğinize emin misiniz?",
     "Delete all chat messages" : "Tüm sohbet iletilerini sil",
     "Error while clearing chat history" : "Sohbet geçmişi silinirken sorun çıktı",
+    "Chat messages can be expired after a certain time. Note: Files shared in chat will not be deleted for the owner, but will no longer be shared in the conversation." : "Sohbet iletileri süresi belirli bir süre sonra dolacak şekilde ayarlanabilir. Not: Süresi dolan iletlerdeki dosyalar sahibi için silinmez, ancak artık sohbette paylaşılmaz.",
     "Custom expiration time" : "Özel geçerlilik süresi",
     "Message expiration disabled" : "İleti geçerlilik süresi devre dışı",
     "Message expiration set: {duration}" : "Ayarlanmış ileti geçerlilik süresi: {duration}",
@@ -1018,9 +1019,14 @@
     "Remove {fileName}" : "{fileName} dosyasını sil",
     "Open this location in OpenStreetMap" : "Bu konumu OpenStreetMap üzerinde aç",
     "Poll" : "Anket",
+    "See results" : "Sonuçları görüntüle",
+    "Submit vote" : "Oyu gönder",
     "End poll" : "Anketi sonlandır",
+    "Poll ・ You voted" : "Anket ・ Oyladınız",
     "You voted" : "Oyladınız",
+    "Change your vote" : "Oyunuzu değiştirin",
     "Poll ・ Click to vote" : "Anket - Oylamak için tıklayın",
+    "Poll ・ Closed" : "Anket ・ Sona ermiş",
     "_Poll results • %n vote_::_Poll results • %n votes_" : ["Anket sonuçları • %n oy","Anket sonuçları • %n oy"],
     "Scroll to bottom" : "Aşağıya kaydır",
     "Today" : "Bugün",
@@ -1225,6 +1231,7 @@
     "Join here" : "Buradan katılmak",
     "Leave this page" : "Sayfadan ayrılmak",
     "An error occurred while submitting your vote" : "Oyunuz gönderilirken bir sorun çıktı",
+    "An error occurred while ending the poll" : "Anket sona erdirilirken bir sorun çıktı",
     "Nextcloud is in maintenance mode, please reload the page" : "Nextcloud bakım kipinde. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin",
     "Sending signaling message has failed." : "Signaling iletisi gönderilemedi.",
     "Lost connection to signaling server. Trying to reconnect." : "Signalling sunucusu ile bağlantı kesildi. Bağlantı yeniden kurulmaya çalışılıyor.",

l10n/zh_HK.js

@@ -817,9 +817,11 @@ OC.L10N.register(
     "Do you really want to delete all messages in \"{displayName}\"?" : "您確定要刪除 \"{displayName}\" 內所有的訊息嗎？",
     "Delete all chat messages" : "刪除所有聊天訊息",
     "Error while clearing chat history" : "清除聊天記錄時出錯",
+    "Chat messages can be expired after a certain time. Note: Files shared in chat will not be deleted for the owner, but will no longer be shared in the conversation." : "聊天訊息可能會在一定時間後過期。注意：在聊天中共享的檔案不會為所有者刪除，但將不再在對話中共享。",
     "Custom expiration time" : "自訂定到期日",
     "Message expiration disabled" : "訊息過期功能已禁用",
     "Message expiration set: {duration}" : "訊息過期設置：{duration}",
+    "Error when trying to set message expiration" : "嘗試設置訊息過期時出錯",
     "_%n week_::_%n weeks_" : ["%n個星期"],
     "_%n day_::_%n days_" : ["%n 天"],
     "_%n hour_::_%n hours_" : ["%n 小時"],
@@ -1019,9 +1021,14 @@ OC.L10N.register(
     "Remove {fileName}" : "移除 {fileName}",
     "Open this location in OpenStreetMap" : "在 OpenStreetMap 中打開此位置",
     "Poll" : "民意調查",
+    "See results" : "查看結果",
+    "Submit vote" : "遞交投票",
     "End poll" : "結束民意調查",
+    "Poll ・ You voted" : "民意調查・已投票",
     "You voted" : "您已投票",
+    "Change your vote" : "更改您的投票",
     "Poll ・ Click to vote" : "民意調查 · 點擊投票",
+    "Poll ・ Closed" : "民意調查・ 已關閉",
     "_Poll results • %n vote_::_Poll results • %n votes_" : ["民意調查結果 • %n 票"],
     "Scroll to bottom" : "滾動到底部",
     "Today" : "今日",
@@ -1049,6 +1056,7 @@ OC.L10N.register(
     "The participants will not be notified about this message" : "參與者不會收到有關此訊息的通知",
     "Invalid path selected" : "所選的路徑無效",
     "Question" : "問題",
+    "Ask a question" : "問一個問題",
     "Answers" : "答案",
     "Answer {option}" : "答案 {option}",
     "Add answer" : "添加答案",
@@ -1225,6 +1233,7 @@ OC.L10N.register(
     "Join here" : "在這裡加入",
     "Leave this page" : "離開此頁面",
     "An error occurred while submitting your vote" : "遞交您的投票時發生錯誤。",
+    "An error occurred while ending the poll" : "結束投票時出錯",
     "Nextcloud is in maintenance mode, please reload the page" : "Nextcloud 處於維護模式，請重新加載頁面",
     "Sending signaling message has failed." : "發送信令訊息失敗。",
     "Lost connection to signaling server. Trying to reconnect." : "與信令伺服器的連接斷開。嘗試重新連接。",

l10n/zh_HK.json

@@ -815,9 +815,11 @@
     "Do you really want to delete all messages in \"{displayName}\"?" : "您確定要刪除 \"{displayName}\" 內所有的訊息嗎？",
     "Delete all chat messages" : "刪除所有聊天訊息",
     "Error while clearing chat history" : "清除聊天記錄時出錯",
+    "Chat messages can be expired after a certain time. Note: Files shared in chat will not be deleted for the owner, but will no longer be shared in the conversation." : "聊天訊息可能會在一定時間後過期。注意：在聊天中共享的檔案不會為所有者刪除，但將不再在對話中共享。",
     "Custom expiration time" : "自訂定到期日",
     "Message expiration disabled" : "訊息過期功能已禁用",
     "Message expiration set: {duration}" : "訊息過期設置：{duration}",
+    "Error when trying to set message expiration" : "嘗試設置訊息過期時出錯",
     "_%n week_::_%n weeks_" : ["%n個星期"],
     "_%n day_::_%n days_" : ["%n 天"],
     "_%n hour_::_%n hours_" : ["%n 小時"],
@@ -1017,9 +1019,14 @@
     "Remove {fileName}" : "移除 {fileName}",
     "Open this location in OpenStreetMap" : "在 OpenStreetMap 中打開此位置",
     "Poll" : "民意調查",
+    "See results" : "查看結果",
+    "Submit vote" : "遞交投票",
     "End poll" : "結束民意調查",
+    "Poll ・ You voted" : "民意調查・已投票",
     "You voted" : "您已投票",
+    "Change your vote" : "更改您的投票",
     "Poll ・ Click to vote" : "民意調查 · 點擊投票",
+    "Poll ・ Closed" : "民意調查・ 已關閉",
     "_Poll results • %n vote_::_Poll results • %n votes_" : ["民意調查結果 • %n 票"],
     "Scroll to bottom" : "滾動到底部",
     "Today" : "今日",
@@ -1047,6 +1054,7 @@
     "The participants will not be notified about this message" : "參與者不會收到有關此訊息的通知",
     "Invalid path selected" : "所選的路徑無效",
     "Question" : "問題",
+    "Ask a question" : "問一個問題",
     "Answers" : "答案",
     "Answer {option}" : "答案 {option}",
     "Add answer" : "添加答案",
@@ -1223,6 +1231,7 @@
     "Join here" : "在這裡加入",
     "Leave this page" : "離開此頁面",
     "An error occurred while submitting your vote" : "遞交您的投票時發生錯誤。",
+    "An error occurred while ending the poll" : "結束投票時出錯",
     "Nextcloud is in maintenance mode, please reload the page" : "Nextcloud 處於維護模式，請重新加載頁面",
     "Sending signaling message has failed." : "發送信令訊息失敗。",
     "Lost connection to signaling server. Trying to reconnect." : "與信令伺服器的連接斷開。嘗試重新連接。",

l10n/zh_TW.js

@@ -357,6 +357,7 @@ OC.L10N.register(
     "Reply" : "回覆",
     "Mark as unread" : "標為未讀",
     "Contact" : "聯絡人",
+    "You voted" : "您已投票",
     "Today" : "今天",
     "Yesterday" : "昨天",
     "Record voice message" : "錄製語音訊息",

l10n/zh_TW.json

@@ -355,6 +355,7 @@
     "Reply" : "回覆",
     "Mark as unread" : "標為未讀",
     "Contact" : "聯絡人",
+    "You voted" : "您已投票",
     "Today" : "今天",
     "Yesterday" : "昨天",
     "Record voice message" : "錄製語音訊息",