"Could not detect the PHP and Apache configuration because exec is disabled or apachectl is not working as expected. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module.":"Die PHP- und Apache-Konfiguration konnte nicht erkannt werden, da exec deaktiviert ist oder apachectl nicht wie erwartet funktioniert. Bitte beachte, dass PHP nur mit dem Modul MPM_PREFORK und PHP-FPM nur mit dem Modul MPM_EVENT verwendet werden kann.",
"Back":"Zurück",
"Reset":"Zurücksetzen",
"Post message":"Nachricht senden",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} hat die Hand gehoben.",
"A participant raised their hand.":"Ein Teilnehmer hat die Hand gehoben",
"Previous page of videos":"Vorherige Seite mit Videos",
@ -807,7 +808,6 @@ OC.L10N.register(
"Connection lost. Trying to reconnect …":"Verbindung zum Server verloren. Es wird versucht diese wiederherzustellen …",
"Could not detect the PHP and Apache configuration because exec is disabled or apachectl is not working as expected. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module.":"Die PHP- und Apache-Konfiguration konnte nicht erkannt werden, da exec deaktiviert ist oder apachectl nicht wie erwartet funktioniert. Bitte beachte, dass PHP nur mit dem Modul MPM_PREFORK und PHP-FPM nur mit dem Modul MPM_EVENT verwendet werden kann.",
"Back":"Zurück",
"Reset":"Zurücksetzen",
"Post message":"Nachricht senden",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} hat die Hand gehoben.",
"A participant raised their hand.":"Ein Teilnehmer hat die Hand gehoben",
"Previous page of videos":"Vorherige Seite mit Videos",
@ -805,7 +806,6 @@
"Connection lost. Trying to reconnect …":"Verbindung zum Server verloren. Es wird versucht diese wiederherzustellen …",
"It seems that the PHP and Apache configuration is not compatible. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module.":"Badirudi PHP eta Apache konfigurazioa ez dela bateragarria. Mesedez, kontuan hartu PHP MPM_PREFORK moduluarekin soilik erabili daitekela and PHP-FPM MPM_EVENT moduluarekin erabili daitekela.",
"Back":"Atzera",
"Reset":"Berrezarri",
"Post message":"Argitaratu mezua",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} eskua jaso du.",
"A participant raised their hand.":"Parte-hartzaile batek eskua jaso du",
"Previous page of videos":"Bideoen aurreko orria",
@ -790,7 +791,6 @@ OC.L10N.register(
"Connection lost. Trying to reconnect …":"Konexioa galdu da. Birkonektatzen saiatzen ...",
"Connection problems …":"Konexio arazoak ...",
"Conversation messages":"Elkarrizketa mezuak",
"Post message":"Argitaratu mezua",
"You need to be logged in to upload files":"Fitxategiak kargatu ahal izateko saioa hasi behar duzu",
"This conversation is read-only":"Elkarrizketa hau irakurtzeko soilik da",
"Drop your files to upload":"Jaregin zure fitxategiak kargatzeko",
"It seems that the PHP and Apache configuration is not compatible. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module.":"Badirudi PHP eta Apache konfigurazioa ez dela bateragarria. Mesedez, kontuan hartu PHP MPM_PREFORK moduluarekin soilik erabili daitekela and PHP-FPM MPM_EVENT moduluarekin erabili daitekela.",
"Back":"Atzera",
"Reset":"Berrezarri",
"Post message":"Argitaratu mezua",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} eskua jaso du.",
"A participant raised their hand.":"Parte-hartzaile batek eskua jaso du",
"Previous page of videos":"Bideoen aurreko orria",
@ -788,7 +789,6 @@
"Connection lost. Trying to reconnect …":"Konexioa galdu da. Birkonektatzen saiatzen ...",
"Connection problems …":"Konexio arazoak ...",
"Conversation messages":"Elkarrizketa mezuak",
"Post message":"Argitaratu mezua",
"You need to be logged in to upload files":"Fitxategiak kargatu ahal izateko saioa hasi behar duzu",
"This conversation is read-only":"Elkarrizketa hau irakurtzeko soilik da",
"Drop your files to upload":"Jaregin zure fitxategiak kargatzeko",
"Allow participants to choose":"Autoriser les participants à choisir",
"Assign participants to rooms":"Assigner les participants aux salons",
"Create rooms":"Créer un salon",
"Configure breakout rooms":"Configurer les salons dérivés",
"Unassigned participants":"Participants non assignés",
"Back":"Retour",
"Reset":"Réinitialiser",
"Assign participants":"Assigner des participants",
"Create breakout rooms":"Créer des salons dérivés",
"Room {roomNumber}":"Salon {roomNumber}",
"Post message":"Envoyer le message",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} a levé la main.",
"A participant raised their hand.":"Un participant a levé la main.",
"Previous page of videos":"Page précédente de vidéos",
@ -815,11 +821,11 @@ OC.L10N.register(
"Connection lost. Trying to reconnect …":"Connexion perdue. Tentative de reconnexion...",
"Connection problems …":"Problèmes de connexion...",
"Conversation messages":"Messages de la conversation",
"Post message":"Envoyer le message",
"You need to be logged in to upload files":"Vous devez être connecté pour téléverser des fichiers",
"This conversation is read-only":"Cette conversation est en lecture seule",
"Drop your files to upload":"Glissez vos fichiers pour les téléverser",
"Favorite":"Favori",
"Setup breakout rooms for this conversation":"Configurer les salons dérivés pour cette conversation",
"Breakout rooms":"Salons privés",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Modifier les permissions par défauts pour les participants de cette conversation. Ces paramètres n'affectent pas les modérateurs.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Chaque fois que les permissions sont modifiées dans cette section, les permissions spécifiques précédemment assignées aux participants individuellement seront perdues.",
@ -969,6 +975,7 @@ OC.L10N.register(
"The description must be less than or equal to {maxLength} characters long. Your current text is {charactersCount} characters long.":"La description doit être inférieure ou égale à {maxLength} caractères. Votre texte actuel comporte {caractèresCount} caractères.",
"Camera and microphone check":"Vérification de la webcam et du micro",
"Choose devices":"Choisissez les périphériques",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation. The dialog will always be shown when the call is being recorded.":"Toujours montrer cette boîte de dialogue avant de joindre un appel à cette conversation. La boîte de dialogue sera toujours affichée lorsque l'appel sera enregistré.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Toujours montrer cette boîte de dialogue avant de rejoindre un appel dans cette conversation.",
"The call is being recorded.":"L'appel est en cours d'enregistrement.",
"Call without notification":"Appeler sans notification",
@ -1121,6 +1128,11 @@ OC.L10N.register(
"Edit default permissions for participants in <strong>{conversationName}</strong>":"Modifier les permissions par défaut pour les participants de la conversation <strong>{conversationName}</strong>",
"The message has expired or has been deleted":"Le message a expiré ou a été supprimé",
"Cancel quote":"Annuler la citation",
"Start breakout rooms":"Ouvrir des salons dérivés",
"Stop breakout rooms":"Clore des salons dérivés",
"Re-configure breakout rooms":"Re-configurer les salons dérivés",
"Delete breakout rooms":"Supprimer les salons dérivés",
"Current breakout rooms and settings will be lost":"Les salons dérivés actuels et leurs paramètres seront perdus",
"Cancel":"Annuler",
"Disable lobby":"Désactiver la salle d'attente",
"moderator":"modérateur",
@ -1227,6 +1239,7 @@ OC.L10N.register(
"Toggle fullscreen":"Activer/Désactiver le mode plein écran",
"Rename conversation":"Renommer la conversation",
"Start recording":"Commencer l'enregistrement",
"Setup breakout rooms":"Mettre en place les salons dérivés",
"Exit fullscreen (F)":"Quitter le plein écran (F)",
"Fullscreen (F)":"Plein écran (F)",
"Speaker view":"Vue conférence",
@ -1275,6 +1288,10 @@ OC.L10N.register(
"Do not disturb":"Ne pas déranger",
"Away":"Absent",
"Error while sharing file":"Erreur lors du partage du fichier",
"An error occurred while creating breakout rooms":"Une erreur est survenue lors de la création des salons dérivés",
"An error occurred while deleting breakout rooms":"Une erreur est survenue lors de la suppression des salons dérivés",
"An error occurred while starting breakout rooms":"Une erreur est survenue lors du lancement des salons dérivés",
"An error occurred while stopping breakout rooms":"Une erreur est survenue lors de l'arrêt des salons dérivés",
"Error while clearing conversation history":"Erreur à la suppression de l'historique de la conversation",
"Call recording stopped. You will be notified once the recording is available.":"Enregistrement d'appel stoppé. Vous serez averti quand l'enregistrement sera disponible.",
"Allow participants to choose":"Autoriser les participants à choisir",
"Assign participants to rooms":"Assigner les participants aux salons",
"Create rooms":"Créer un salon",
"Configure breakout rooms":"Configurer les salons dérivés",
"Unassigned participants":"Participants non assignés",
"Back":"Retour",
"Reset":"Réinitialiser",
"Assign participants":"Assigner des participants",
"Create breakout rooms":"Créer des salons dérivés",
"Room {roomNumber}":"Salon {roomNumber}",
"Post message":"Envoyer le message",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} a levé la main.",
"A participant raised their hand.":"Un participant a levé la main.",
"Previous page of videos":"Page précédente de vidéos",
@ -813,11 +819,11 @@
"Connection lost. Trying to reconnect …":"Connexion perdue. Tentative de reconnexion...",
"Connection problems …":"Problèmes de connexion...",
"Conversation messages":"Messages de la conversation",
"Post message":"Envoyer le message",
"You need to be logged in to upload files":"Vous devez être connecté pour téléverser des fichiers",
"This conversation is read-only":"Cette conversation est en lecture seule",
"Drop your files to upload":"Glissez vos fichiers pour les téléverser",
"Favorite":"Favori",
"Setup breakout rooms for this conversation":"Configurer les salons dérivés pour cette conversation",
"Breakout rooms":"Salons privés",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Modifier les permissions par défauts pour les participants de cette conversation. Ces paramètres n'affectent pas les modérateurs.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Chaque fois que les permissions sont modifiées dans cette section, les permissions spécifiques précédemment assignées aux participants individuellement seront perdues.",
@ -967,6 +973,7 @@
"The description must be less than or equal to {maxLength} characters long. Your current text is {charactersCount} characters long.":"La description doit être inférieure ou égale à {maxLength} caractères. Votre texte actuel comporte {caractèresCount} caractères.",
"Camera and microphone check":"Vérification de la webcam et du micro",
"Choose devices":"Choisissez les périphériques",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation. The dialog will always be shown when the call is being recorded.":"Toujours montrer cette boîte de dialogue avant de joindre un appel à cette conversation. La boîte de dialogue sera toujours affichée lorsque l'appel sera enregistré.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Toujours montrer cette boîte de dialogue avant de rejoindre un appel dans cette conversation.",
"The call is being recorded.":"L'appel est en cours d'enregistrement.",
"Call without notification":"Appeler sans notification",
@ -1119,6 +1126,11 @@
"Edit default permissions for participants in <strong>{conversationName}</strong>":"Modifier les permissions par défaut pour les participants de la conversation <strong>{conversationName}</strong>",
"The message has expired or has been deleted":"Le message a expiré ou a été supprimé",
"Cancel quote":"Annuler la citation",
"Start breakout rooms":"Ouvrir des salons dérivés",
"Stop breakout rooms":"Clore des salons dérivés",
"Re-configure breakout rooms":"Re-configurer les salons dérivés",
"Delete breakout rooms":"Supprimer les salons dérivés",
"Current breakout rooms and settings will be lost":"Les salons dérivés actuels et leurs paramètres seront perdus",
"Cancel":"Annuler",
"Disable lobby":"Désactiver la salle d'attente",
"moderator":"modérateur",
@ -1225,6 +1237,7 @@
"Toggle fullscreen":"Activer/Désactiver le mode plein écran",
"Rename conversation":"Renommer la conversation",
"Start recording":"Commencer l'enregistrement",
"Setup breakout rooms":"Mettre en place les salons dérivés",
"Exit fullscreen (F)":"Quitter le plein écran (F)",
"Fullscreen (F)":"Plein écran (F)",
"Speaker view":"Vue conférence",
@ -1273,6 +1286,10 @@
"Do not disturb":"Ne pas déranger",
"Away":"Absent",
"Error while sharing file":"Erreur lors du partage du fichier",
"An error occurred while creating breakout rooms":"Une erreur est survenue lors de la création des salons dérivés",
"An error occurred while deleting breakout rooms":"Une erreur est survenue lors de la suppression des salons dérivés",
"An error occurred while starting breakout rooms":"Une erreur est survenue lors du lancement des salons dérivés",
"An error occurred while stopping breakout rooms":"Une erreur est survenue lors de l'arrêt des salons dérivés",
"Error while clearing conversation history":"Erreur à la suppression de l'historique de la conversation",
"Call recording stopped. You will be notified once the recording is available.":"Enregistrement d'appel stoppé. Vous serez averti quand l'enregistrement sera disponible.",
"Could not detect the PHP and Apache configuration because exec is disabled or apachectl is not working as expected. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module.":"Nem sikerült a PHP és az Apache konfiguráció észlelése, mert az exec le van tiltva, vagy az apachectl nem a várt módon működik. Vegye figyelembe, hogy a PHP csak a MPM_PREFORK modullal, a PHP-FPM pedig csak az MPM_EVENT modullal használható.",
"Back":"Vissza",
"Reset":"Alaphelyzetbe állítás",
"Post message":"Üzenet küldése",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} felemelte a kezét.",
"A participant raised their hand.":"Egy résztvevő felemelte a kezét.",
"Previous page of videos":"A videók előző oldala",
@ -807,7 +808,6 @@ OC.L10N.register(
"Connection lost. Trying to reconnect …":"A kapcsolat elveszett. Újrapróbálkozás…",
"Could not detect the PHP and Apache configuration because exec is disabled or apachectl is not working as expected. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module.":"Nem sikerült a PHP és az Apache konfiguráció észlelése, mert az exec le van tiltva, vagy az apachectl nem a várt módon működik. Vegye figyelembe, hogy a PHP csak a MPM_PREFORK modullal, a PHP-FPM pedig csak az MPM_EVENT modullal használható.",
"Back":"Vissza",
"Reset":"Alaphelyzetbe állítás",
"Post message":"Üzenet küldése",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} felemelte a kezét.",
"A participant raised their hand.":"Egy résztvevő felemelte a kezét.",
"Previous page of videos":"A videók előző oldala",
@ -805,7 +806,6 @@
"Connection lost. Trying to reconnect …":"A kapcsolat elveszett. Újrapróbálkozás…",
"OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server.":"OK: i file \".wasm\" e \".tflite\" sono stati correttamente restituiti dal server web.",
"Back":"Indietro",
"Reset":"Ripristina",
"Post message":"Pubblica messaggio",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} ha alzato la mano.",
"A participant raised their hand.":"Un partecipante ha alzato la mano.",
"Previous page of videos":"Pagina di video precedente",
@ -734,7 +735,6 @@ OC.L10N.register(
"Connection lost. Trying to reconnect …":"Connessione persa. Tentativo di riconnessione ...",
"Connection problems …":"Problemi di connessione ...",
"Conversation messages":"Messaggi della conversazione",
"Post message":"Pubblica messaggio",
"You need to be logged in to upload files":"Devi aver eseguito l'accesso per caricare file",
"This conversation is read-only":"Questa conversazione è in sola lettura",
"Drop your files to upload":"Rilascia i tuoi file per caricarli",
"OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server.":"OK: i file \".wasm\" e \".tflite\" sono stati correttamente restituiti dal server web.",
"Back":"Indietro",
"Reset":"Ripristina",
"Post message":"Pubblica messaggio",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} ha alzato la mano.",
"A participant raised their hand.":"Un partecipante ha alzato la mano.",
"Previous page of videos":"Pagina di video precedente",
@ -732,7 +733,6 @@
"Connection lost. Trying to reconnect …":"Connessione persa. Tentativo di riconnessione ...",
"Connection problems …":"Problemi di connessione ...",
"Conversation messages":"Messaggi della conversazione",
"Post message":"Pubblica messaggio",
"You need to be logged in to upload files":"Devi aver eseguito l'accesso per caricare file",
"This conversation is read-only":"Questa conversazione è in sola lettura",
"Drop your files to upload":"Rilascia i tuoi file per caricarli",
"It seems that the PHP and Apache configuration is not compatible. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module.":"현재 PHP와 Apache 설정이 호환되지 않는 것 같습니다. PHP는 오직 MPM_PREFORK 모듈과 함께 사용되어야 하며, PHP-FPM은 오직 MPM_EVENT 모듈과 함께 사용되어야 합니다.",
"Back":"뒤로",
"Reset":"초기화",
"Post message":"등록된 메시지",
"A participant raised their hand.":"한 참가자가 손을 들었다.",
"Previous page of videos":"비디오의 이전 페이지",
"Next page of videos":"비디오의 다음 페이지",
@ -666,7 +667,6 @@ OC.L10N.register(
"Connection lost. Trying to reconnect …":"연결이 끊어졌습니다. 다시 연결하는 중…",
"Connection problems …":"연결 문제 …",
"Conversation messages":"대화 메시지",
"Post message":"등록된 메시지",
"You need to be logged in to upload files":"파일을 업로드하려면 로그인해야 합니다.",
"This conversation is read-only":"이 대화는 읽기 전용입니다.",
"It seems that the PHP and Apache configuration is not compatible. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module.":"현재 PHP와 Apache 설정이 호환되지 않는 것 같습니다. PHP는 오직 MPM_PREFORK 모듈과 함께 사용되어야 하며, PHP-FPM은 오직 MPM_EVENT 모듈과 함께 사용되어야 합니다.",
"Back":"뒤로",
"Reset":"초기화",
"Post message":"등록된 메시지",
"A participant raised their hand.":"한 참가자가 손을 들었다.",
"Previous page of videos":"비디오의 이전 페이지",
"Next page of videos":"비디오의 다음 페이지",
@ -664,7 +665,6 @@
"Connection lost. Trying to reconnect …":"연결이 끊어졌습니다. 다시 연결하는 중…",
"Connection problems …":"연결 문제 …",
"Conversation messages":"대화 메시지",
"Post message":"등록된 메시지",
"You need to be logged in to upload files":"파일을 업로드하려면 로그인해야 합니다.",
"This conversation is read-only":"이 대화는 읽기 전용입니다.",
"It seems that the PHP and Apache configuration is not compatible. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module.":"Het lijkt erop dat de configuratie van PHP en Apache niet compatibel is. Houd er rekening mee dat PHP alleen kan worden gebruikt met de MPM_PREFORK-module en dat PHP-FPM alleen kan worden gebruikt met de MPM_EVENT-module.",
"Back":"Terug",
"Reset":"Herstellen",
"Post message":"Plaats bericht",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} stak zijn/haar hand op",
"A participant raised their hand.":"Een deelnemer stak zijn/haar hand op.",
"Previous page of videos":"Voorgaande pagina met video's",
@ -772,7 +773,6 @@ OC.L10N.register(
"Connection lost. Trying to reconnect …":"Verbinding verbroken. Opnieuw aan het proberen ...",
"You need to be logged in to upload files":"Je moet ingelogd zijn om bestanden te uploaden",
"This conversation is read-only":"Dit gesprek is alleen-lezen",
"Drop your files to upload":"Zet je bestanden hier neer om te uploaden",
@ -937,7 +937,7 @@ OC.L10N.register(
"Link copied to the clipboard!":"Link gekopieerd naar het klembord!",
"Create a new group conversation":"Maak een nieuw groepsgesprek",
"Allow guests to join via link":"Sta gasten toe om te deel te nemen via een link",
"Password protect":"Wachtwoord beveiligen",
"Password protect":"Beveiligen met wachtwoord",
"Enter password":"Invullen wachtwoord",
"Create conversation":"Maak gesprek",
"Add participants":"Deelnemers toevoegen",
@ -1003,6 +1003,7 @@ OC.L10N.register(
"Error while recording audio":"Fout tijdens opnemen audio",
"Talk recording from {time} ({conversation})":"Talk opnam van {time} ({conversation})",
"Share files to the conversation":"Deel bestanden binnen het gesprek",
"Upload from device":"Uploaden vanaf apparaat",
"Create new poll":"Nieuwe peiling aanmaken",
"Add emoji":"Emoji toevoegen",
"Send without notification":"Versturen zonder melding",
@ -1098,7 +1099,7 @@ OC.L10N.register(
"Privacy":"Privacy",
"Share my read-status and show the read-status of others":"Deel mijn lees-status en toon de lees-status van anderen",
"Sounds":"Geluiden",
"Play sounds when participants join or leave a call":"Afspelen geluid wanneer deelnemers meedoen met een gesprek of het verlaten",
"Play sounds when participants join or leave a call":"Geluid afspelen wanneer deelnemers meedoen met een gesprek of het verlaten",
"Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer.":"Geluiden kunnen momenteel niet worden afgespeeld in Safari-browser en iPad- en iPhone-apparaten vanwege technische beperkingen door de fabrikant.",
"Sounds for chat and call notifications can be adjusted in the personal settings.":"Geluid voor chat- en gespreksmeldingen kan aangepast worden in de persoonlijke instellingen.",
"It seems that the PHP and Apache configuration is not compatible. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module.":"Het lijkt erop dat de configuratie van PHP en Apache niet compatibel is. Houd er rekening mee dat PHP alleen kan worden gebruikt met de MPM_PREFORK-module en dat PHP-FPM alleen kan worden gebruikt met de MPM_EVENT-module.",
"Back":"Terug",
"Reset":"Herstellen",
"Post message":"Plaats bericht",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} stak zijn/haar hand op",
"A participant raised their hand.":"Een deelnemer stak zijn/haar hand op.",
"Previous page of videos":"Voorgaande pagina met video's",
@ -770,7 +771,6 @@
"Connection lost. Trying to reconnect …":"Verbinding verbroken. Opnieuw aan het proberen ...",
"You need to be logged in to upload files":"Je moet ingelogd zijn om bestanden te uploaden",
"This conversation is read-only":"Dit gesprek is alleen-lezen",
"Drop your files to upload":"Zet je bestanden hier neer om te uploaden",
@ -935,7 +935,7 @@
"Link copied to the clipboard!":"Link gekopieerd naar het klembord!",
"Create a new group conversation":"Maak een nieuw groepsgesprek",
"Allow guests to join via link":"Sta gasten toe om te deel te nemen via een link",
"Password protect":"Wachtwoord beveiligen",
"Password protect":"Beveiligen met wachtwoord",
"Enter password":"Invullen wachtwoord",
"Create conversation":"Maak gesprek",
"Add participants":"Deelnemers toevoegen",
@ -1001,6 +1001,7 @@
"Error while recording audio":"Fout tijdens opnemen audio",
"Talk recording from {time} ({conversation})":"Talk opnam van {time} ({conversation})",
"Share files to the conversation":"Deel bestanden binnen het gesprek",
"Upload from device":"Uploaden vanaf apparaat",
"Create new poll":"Nieuwe peiling aanmaken",
"Add emoji":"Emoji toevoegen",
"Send without notification":"Versturen zonder melding",
@ -1096,7 +1097,7 @@
"Privacy":"Privacy",
"Share my read-status and show the read-status of others":"Deel mijn lees-status en toon de lees-status van anderen",
"Sounds":"Geluiden",
"Play sounds when participants join or leave a call":"Afspelen geluid wanneer deelnemers meedoen met een gesprek of het verlaten",
"Play sounds when participants join or leave a call":"Geluid afspelen wanneer deelnemers meedoen met een gesprek of het verlaten",
"Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer.":"Geluiden kunnen momenteel niet worden afgespeeld in Safari-browser en iPad- en iPhone-apparaten vanwege technische beperkingen door de fabrikant.",
"Sounds for chat and call notifications can be adjusted in the personal settings.":"Geluid voor chat- en gespreksmeldingen kan aangepast worden in de persoonlijke instellingen.",
"Recording for the call in {call} was uploaded.":"Wysłano nagranie rozmowy w {call}.",
"{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you":"{user1} udostępniał Tobie pokój {roomName} na {remoteServer}",
"{user} in {call}":"{user} w {call}",
"Deleted user in {call}":"Usunięty użytkownik w {call}",
@ -725,8 +727,20 @@ OC.L10N.register(
"OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server.":"OK: Pliki \".wasm\" i \".tflite\" zostały poprawnie zwrócone przez serwer WWW.",
"It seems that the PHP and Apache configuration is not compatible. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module.":"Wygląda na to, że konfiguracja PHP i Apache nie jest kompatybilna. Należy pamiętać, że PHP może być używane tylko z modułem MPM_PREFORK, a PHP-FPM może być używane tylko z modułem MPM_EVENT.",
"Could not detect the PHP and Apache configuration because exec is disabled or apachectl is not working as expected. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module.":"Nie można wykryć konfiguracji PHP i Apache, ponieważ exec jest wyłączone lub apachectl nie działa zgodnie z oczekiwaniami. Należy pamiętać, że PHP może być używane tylko z modułem MPM_PREFORK, a PHP-FPM może być używane tylko z modułem MPM_EVENT.",
"Number of breakout rooms":"Liczba pokoi podgrup",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} podniósł rękę.",
"A participant raised their hand.":"Uczestnik podniósł rękę.",
"Previous page of videos":"Poprzednia strona obrazów wideo",
@ -807,11 +821,12 @@ OC.L10N.register(
"Connection lost. Trying to reconnect …":"Utracono połączenie. Ponowna próba połączenia…",
"Connection problems …":"Problemy z połączeniem…",
"Conversation messages":"Wiadomości w rozmowie",
"Post message":"Wyślij wiadomość",
"You need to be logged in to upload files":"Musisz się zalogować, aby wysyłać pliki",
"This conversation is read-only":"Ta rozmowa jest tylko do odczytu",
"Drop your files to upload":"Upuść swoje pliki do wysłania",
"Favorite":"Ulubione",
"Setup breakout rooms for this conversation":"Skonfiguruj pokoje podgrup dla tej rozmowy",
"Breakout rooms":"Pokoje podgrup",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Edytuj domyślne uprawnienia uczestników tej rozmowy. Te ustawienia nie mają wpływu na moderatorów.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Za każdym razem, gdy uprawnienia zostaną zmodyfikowane w tej sekcji, uprawnienia niestandardowe wcześniej przypisane poszczególnym uczestnikom zostaną utracone.",
"All permissions":"Wszystkie uprawnienia",
@ -830,6 +845,7 @@ OC.L10N.register(
"Moderation":"Moderacja",
"Meeting":"Zebranie",
"Permissions":"Uprawnienia",
"Breakout Rooms":"Pokoje podgrup",
"Matterbridge":"Matterbridge",
"Danger zone":"Strefa niebezpieczeństwa",
"Error while updating conversation description":"Błąd podczas aktualizowania opisu rozmowy",
@ -959,7 +975,9 @@ OC.L10N.register(
"The description must be less than or equal to {maxLength} characters long. Your current text is {charactersCount} characters long.":"Opis musi mieć długość mniejszą lub równą {maxLength} znaków. Twój obecny tekst ma długość {charactersCount} znaków.",
"Camera and microphone check":"Sprawdzenie kamery i mikrofonu",
"Choose devices":"Wybierz urządzenia",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation. The dialog will always be shown when the call is being recorded.":"Zawsze pokazuj to okno dialogowe przed dołączeniem do połączenia w tej rozmowie. Okno dialogowe będzie zawsze wyświetlane podczas nagrywania rozmowy.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Zawsze pokazuj okno dialogowe przed dołączeniem do połączenia w tej rozmowie.",
"The call is being recorded.":"Rozmowa jest nagrywana.",
"Call without notification":"Połącz bez powiadomienia",
"The conversation participants will not be notified about this call":"Uczestnicy rozmowy nie zostaną powiadomieni o tym połączeniu",
"Normal call":"Normalne połączenie",
@ -1110,6 +1128,11 @@ OC.L10N.register(
"Edit default permissions for participants in <strong>{conversationName}</strong>":"Edytuj uprawnienia domyślne dla uczestników w {conversationName}",
"The message has expired or has been deleted":"Wiadomość wygasła lub została usunięta",
"Exit fullscreen (F)":"Wyjdź z trybu pełnoekranowego (F)",
"Fullscreen (F)":"Tryb pełnoekranowy (F)",
"Speaker view":"Widok mówcy",
@ -1264,7 +1288,13 @@ OC.L10N.register(
"Do not disturb":"Nie przeszkadzać",
"Away":"Bezczynny",
"Error while sharing file":"Błąd podczas udostępniania pliku",
"An error occurred while creating breakout rooms":"Podczas tworzenia pokoi podgrup wystąpił błąd",
"An error occurred while deleting breakout rooms":"Podczas usuwania pokoi podgrup wystąpił błąd",
"An error occurred while starting breakout rooms":"Podczas uruchamiania pokoi podgrup wystąpił błąd",
"An error occurred while stopping breakout rooms":"Podczas zatrzymywania pokoi podgrup wystąpił błąd",
"Error while clearing conversation history":"Błąd podczas czyszczenia historii rozmowy",
"Call recording started.":"Rozpoczęło się nagrywanie rozmowy.",
"Call recording stopped. You will be notified once the recording is available.":"Nagrywanie rozmowy zostało zatrzymane. Otrzymasz powiadomienie, gdy nagranie będzie dostępne.",
"Not enough free space to upload file \"{fileName}\"":"Za mało wolnego miejsca, aby wysłać plik \"{fileName}\"",
"Error while uploading file \"{fileName}\"":"Błąd podczas wysyłania pliku \"{fileName}\"",
"An error happened when trying to share your file":"Wystąpił błąd podczas udostępnienia tego pliku",
"Recording for the call in {call} was uploaded.":"Wysłano nagranie rozmowy w {call}.",
"{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you":"{user1} udostępniał Tobie pokój {roomName} na {remoteServer}",
"{user} in {call}":"{user} w {call}",
"Deleted user in {call}":"Usunięty użytkownik w {call}",
@ -723,8 +725,20 @@
"OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server.":"OK: Pliki \".wasm\" i \".tflite\" zostały poprawnie zwrócone przez serwer WWW.",
"It seems that the PHP and Apache configuration is not compatible. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module.":"Wygląda na to, że konfiguracja PHP i Apache nie jest kompatybilna. Należy pamiętać, że PHP może być używane tylko z modułem MPM_PREFORK, a PHP-FPM może być używane tylko z modułem MPM_EVENT.",
"Could not detect the PHP and Apache configuration because exec is disabled or apachectl is not working as expected. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module.":"Nie można wykryć konfiguracji PHP i Apache, ponieważ exec jest wyłączone lub apachectl nie działa zgodnie z oczekiwaniami. Należy pamiętać, że PHP może być używane tylko z modułem MPM_PREFORK, a PHP-FPM może być używane tylko z modułem MPM_EVENT.",
"Number of breakout rooms":"Liczba pokoi podgrup",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} podniósł rękę.",
"A participant raised their hand.":"Uczestnik podniósł rękę.",
"Previous page of videos":"Poprzednia strona obrazów wideo",
@ -805,11 +819,12 @@
"Connection lost. Trying to reconnect …":"Utracono połączenie. Ponowna próba połączenia…",
"Connection problems …":"Problemy z połączeniem…",
"Conversation messages":"Wiadomości w rozmowie",
"Post message":"Wyślij wiadomość",
"You need to be logged in to upload files":"Musisz się zalogować, aby wysyłać pliki",
"This conversation is read-only":"Ta rozmowa jest tylko do odczytu",
"Drop your files to upload":"Upuść swoje pliki do wysłania",
"Favorite":"Ulubione",
"Setup breakout rooms for this conversation":"Skonfiguruj pokoje podgrup dla tej rozmowy",
"Breakout rooms":"Pokoje podgrup",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators.":"Edytuj domyślne uprawnienia uczestników tej rozmowy. Te ustawienia nie mają wpływu na moderatorów.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost.":"Za każdym razem, gdy uprawnienia zostaną zmodyfikowane w tej sekcji, uprawnienia niestandardowe wcześniej przypisane poszczególnym uczestnikom zostaną utracone.",
"All permissions":"Wszystkie uprawnienia",
@ -828,6 +843,7 @@
"Moderation":"Moderacja",
"Meeting":"Zebranie",
"Permissions":"Uprawnienia",
"Breakout Rooms":"Pokoje podgrup",
"Matterbridge":"Matterbridge",
"Danger zone":"Strefa niebezpieczeństwa",
"Error while updating conversation description":"Błąd podczas aktualizowania opisu rozmowy",
@ -957,7 +973,9 @@
"The description must be less than or equal to {maxLength} characters long. Your current text is {charactersCount} characters long.":"Opis musi mieć długość mniejszą lub równą {maxLength} znaków. Twój obecny tekst ma długość {charactersCount} znaków.",
"Camera and microphone check":"Sprawdzenie kamery i mikrofonu",
"Choose devices":"Wybierz urządzenia",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation. The dialog will always be shown when the call is being recorded.":"Zawsze pokazuj to okno dialogowe przed dołączeniem do połączenia w tej rozmowie. Okno dialogowe będzie zawsze wyświetlane podczas nagrywania rozmowy.",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation.":"Zawsze pokazuj okno dialogowe przed dołączeniem do połączenia w tej rozmowie.",
"The call is being recorded.":"Rozmowa jest nagrywana.",
"Call without notification":"Połącz bez powiadomienia",
"The conversation participants will not be notified about this call":"Uczestnicy rozmowy nie zostaną powiadomieni o tym połączeniu",
"Normal call":"Normalne połączenie",
@ -1108,6 +1126,11 @@
"Edit default permissions for participants in <strong>{conversationName}</strong>":"Edytuj uprawnienia domyślne dla uczestników w {conversationName}",
"The message has expired or has been deleted":"Wiadomość wygasła lub została usunięta",
"Exit fullscreen (F)":"Wyjdź z trybu pełnoekranowego (F)",
"Fullscreen (F)":"Tryb pełnoekranowy (F)",
"Speaker view":"Widok mówcy",
@ -1262,7 +1286,13 @@
"Do not disturb":"Nie przeszkadzać",
"Away":"Bezczynny",
"Error while sharing file":"Błąd podczas udostępniania pliku",
"An error occurred while creating breakout rooms":"Podczas tworzenia pokoi podgrup wystąpił błąd",
"An error occurred while deleting breakout rooms":"Podczas usuwania pokoi podgrup wystąpił błąd",
"An error occurred while starting breakout rooms":"Podczas uruchamiania pokoi podgrup wystąpił błąd",
"An error occurred while stopping breakout rooms":"Podczas zatrzymywania pokoi podgrup wystąpił błąd",
"Error while clearing conversation history":"Błąd podczas czyszczenia historii rozmowy",
"Call recording started.":"Rozpoczęło się nagrywanie rozmowy.",
"Call recording stopped. You will be notified once the recording is available.":"Nagrywanie rozmowy zostało zatrzymane. Otrzymasz powiadomienie, gdy nagranie będzie dostępne.",
"Not enough free space to upload file \"{fileName}\"":"Za mało wolnego miejsca, aby wysłać plik \"{fileName}\"",
"Error while uploading file \"{fileName}\"":"Błąd podczas wysyłania pliku \"{fileName}\"",
"An error happened when trying to share your file":"Wystąpił błąd podczas udostępnienia tego pliku",
"OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server.":"OK: файлы \".wasm\" и \".tflite\" некорректно возвращены веб-сервером.",
"Back":"Назад",
"Reset":"Сброс",
"Post message":"Опубликовать сообщение",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} поднял руку.",
"A participant raised their hand.":"Участник конференции поднял руку.",
"Previous page of videos":"Предыдущая страница с видео",
@ -766,7 +767,6 @@ OC.L10N.register(
"Connection lost. Trying to reconnect …":"Соединение потеряно. Попытка повторного подключения ...",
"Connection problems …":"Проблемы с подключением ...",
"Conversation messages":"Сообщения обсуждения",
"Post message":"Опубликовать сообщение",
"You need to be logged in to upload files":"Для добавления файлов необходимо войти в систему",
"This conversation is read-only":"Это обсуждение доступно только для чтения",
"Drop your files to upload":"Для загрузки файлов, перетащите их сюда",
"OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server.":"OK: файлы \".wasm\" и \".tflite\" некорректно возвращены веб-сервером.",
"Back":"Назад",
"Reset":"Сброс",
"Post message":"Опубликовать сообщение",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} поднял руку.",
"A participant raised their hand.":"Участник конференции поднял руку.",
"Previous page of videos":"Предыдущая страница с видео",
@ -764,7 +765,6 @@
"Connection lost. Trying to reconnect …":"Соединение потеряно. Попытка повторного подключения ...",
"Connection problems …":"Проблемы с подключением ...",
"Conversation messages":"Сообщения обсуждения",
"Post message":"Опубликовать сообщение",
"You need to be logged in to upload files":"Для добавления файлов необходимо войти в систему",
"This conversation is read-only":"Это обсуждение доступно только для чтения",
"Drop your files to upload":"Для загрузки файлов, перетащите их сюда",
"It seems that the PHP and Apache configuration is not compatible. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module.":"Zdá sa, že konfigurácia PHP a Apache nie je kompatibilná. Upozorňujeme, že PHP je možné použiť iba s modulom MPM_PREFORK a PHP-FPM je možné použiť iba s modulom MPM_EVENT.",
"Back":"Späť",
"Reset":"Resetovať",
"Post message":"Uverejniť správu",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} zdvihol ruku.",
"A participant raised their hand.":"Účastník zdvihol ruku.",
"Previous page of videos":"Predchodzia stránka videí",
@ -786,7 +787,6 @@ OC.L10N.register(
"Connection lost. Trying to reconnect …":"Pripojenie sa prerušilo. Skúšam sa pripojiť znova ...",
"Connection problems …":"Problémy s pripojením ...",
"Conversation messages":"Správy konverzácie",
"Post message":"Uverejniť správu",
"You need to be logged in to upload files":"Pre nahrávenie súborov musíte byť prihlásený",
"This conversation is read-only":"Táto konverzácia je iba na čítanie",
"Drop your files to upload":"Pretiahnite sem súbory, ktoré chcete nahrať",
"It seems that the PHP and Apache configuration is not compatible. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module.":"Zdá sa, že konfigurácia PHP a Apache nie je kompatibilná. Upozorňujeme, že PHP je možné použiť iba s modulom MPM_PREFORK a PHP-FPM je možné použiť iba s modulom MPM_EVENT.",
"Back":"Späť",
"Reset":"Resetovať",
"Post message":"Uverejniť správu",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} zdvihol ruku.",
"A participant raised their hand.":"Účastník zdvihol ruku.",
"Previous page of videos":"Predchodzia stránka videí",
@ -784,7 +785,6 @@
"Connection lost. Trying to reconnect …":"Pripojenie sa prerušilo. Skúšam sa pripojiť znova ...",
"Connection problems …":"Problémy s pripojením ...",
"Conversation messages":"Správy konverzácie",
"Post message":"Uverejniť správu",
"You need to be logged in to upload files":"Pre nahrávenie súborov musíte byť prihlásený",
"This conversation is read-only":"Táto konverzácia je iba na čítanie",
"Drop your files to upload":"Pretiahnite sem súbory, ktoré chcete nahrať",
"When at least one group is selected, only people of the listed groups can be part of conversations.":"En az bir grup seçildiğinde, yalnızca belirtilen gruplardaki kişiler görüşmelere katılabilir.",
"Guests can still join public conversations.":"Konuklar hala herkese açık görüşmelere katılabilir.",
"Users that cannot use Talk anymore will still be listed as participants in their previous conversations and also their chat messages will be kept.":"Artık Talk uygulamasını kullanamayan kullanıcılar, daha önce katıldıkları görüşmelerde katılımcı olarak görüntülenmeye devam edecek ve sohbet iletileri de korunacak.",
"Users that cannot use Talk anymore will still be listed as participants in their previous conversations and also their chat messages will be kept.":"Artık Talk uygulamasını kullanamayan kullanıcılar, daha önce katıldıkları görüşmelerde katılımcı olarak görüntülenmeyi sürdürecek ve sohbet iletileri de korunacak.",
"Limit using Talk":"Talk uygulamasının kullanımı sınırlansın",
"Limit creating a public and group conversation":"Herkese açık ve grup görüşmesi oluşturma sınırlansın",
"When at least one group is selected, only people of the listed groups can be part of conversations.":"En az bir grup seçildiğinde, yalnızca belirtilen gruplardaki kişiler görüşmelere katılabilir.",
"Guests can still join public conversations.":"Konuklar hala herkese açık görüşmelere katılabilir.",
"Users that cannot use Talk anymore will still be listed as participants in their previous conversations and also their chat messages will be kept.":"Artık Talk uygulamasını kullanamayan kullanıcılar, daha önce katıldıkları görüşmelerde katılımcı olarak görüntülenmeye devam edecek ve sohbet iletileri de korunacak.",
"Users that cannot use Talk anymore will still be listed as participants in their previous conversations and also their chat messages will be kept.":"Artık Talk uygulamasını kullanamayan kullanıcılar, daha önce katıldıkları görüşmelerde katılımcı olarak görüntülenmeyi sürdürecek ve sohbet iletileri de korunacak.",
"Limit using Talk":"Talk uygulamasının kullanımı sınırlansın",
"Limit creating a public and group conversation":"Herkese açık ve grup görüşmesi oluşturma sınırlansın",
Nextcloud bot
3 years ago