Mirrors
/
nextcloud-spreed
mirror of https://github.com/nextcloud/spreed
3
0
Fork 0
Code Releases Activity
Browse Source

[tx-robot] updated from transifex

pull/2178/head
Nextcloud bot 6 years ago
parent
0fe1bd6c94
commit
311584127f
No known key found for this signature in database GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
2 changed files with 28 additions and 0 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 14
      l10n/nl.js
  2. 14
      l10n/nl.json

14
l10n/nl.js
View File

@ -41,14 +41,19 @@ OC.L10N.register(
"Start time (optional)" : "Begintijd (optioneel)", "Start time (optional)" : "Begintijd (optioneel)",
"Change password" : "Verander wachtwoord", "Change password" : "Verander wachtwoord",
"Set password" : "Stel je wachtwoord in", "Set password" : "Stel je wachtwoord in",
"Error occurred while renaming the room" : "Er trad een fout op bij het hernoemen van de kamer",
"Name" : "Naam", "Name" : "Naam",
"Conversation name" : "Gespreksnaam", "Conversation name" : "Gespreksnaam",
"Rename" : "Hernoemen", "Rename" : "Hernoemen",
"Link copied!" : "Link gekopieerd!", "Link copied!" : "Link gekopieerd!",
"Conversation with {name}" : "Conversatie met {name}", "Conversation with {name}" : "Conversatie met {name}",
"Error occurred while making the room public" : "Er trad een fout op bij het openbaar maken van de kamer",
"Error occurred while making the room private" : "Er trad een fout op bij het privé maken van de kamer",
"Error occurred while setting password" : "Fout bij instellen wachtwoord", "Error occurred while setting password" : "Fout bij instellen wachtwoord",
"Error occurred while enabling for all participants" : "Er trad een fout op bij het inschakelen voor alle deelnemers",
"Error occurred while enabling only for moderators" : "Er trad een fout op bij het inschakelen voor moderators", "Error occurred while enabling only for moderators" : "Er trad een fout op bij het inschakelen voor moderators",
"Invalid start time format" : "Onjuist formaat begintijd", "Invalid start time format" : "Onjuist formaat begintijd",
"Error occurred while setting the lobby start time" : "Er trad een fout op bij het instellen van de starttijd van de lobby",
"You" : "Jij", "You" : "Jij",
"Guest" : "Gast", "Guest" : "Gast",
"No messages yet, start the conversation!" : "Nog geen berichten, start de discussie!", "No messages yet, start the conversation!" : "Nog geen berichten, start de discussie!",
@ -68,6 +73,7 @@ OC.L10N.register(
"Join a conversation or start a new one" : "Doe mee met een discussie, of start een nieuwe", "Join a conversation or start a new one" : "Doe mee met een discussie, of start een nieuwe",
"Say hi to your friends and colleagues!" : "Zeg hallo tegen je vrienden en collega's!", "Say hi to your friends and colleagues!" : "Zeg hallo tegen je vrienden en collega's!",
"Waiting for the conversation to be opened" : "Wachten tot het gesprek is geopend", "Waiting for the conversation to be opened" : "Wachten tot het gesprek is geopend",
"Waiting for the conversation to be opened. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Wachten tot het gesprek is gestart. Deze vergadering staat gepland voor {startTime}",
"No other people in this call" : "Geen andere deelnemers in het gesprek", "No other people in this call" : "Geen andere deelnemers in het gesprek",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Wachten op deelname door {participantName} ...", "Waiting for {participantName} to join the call …" : "Wachten op deelname door {participantName} ...",
"Waiting for others to join the call …" : "Wachten op deelname door anderen ...", "Waiting for others to join the call …" : "Wachten op deelname door anderen ...",
@ -124,6 +130,7 @@ OC.L10N.register(
"{participantName}'s screen" : "{participantName}'s schermen", "{participantName}'s screen" : "{participantName}'s schermen",
"Guest's screen" : "Gast scherm", "Guest's screen" : "Gast scherm",
"Close" : "Sluiten", "Close" : "Sluiten",
"You seem to be talking while muted, please unmute yourself for others to hear you" : "Je lijkt te spreken terwijl je gedempt bent. Haal de demping weg zodat anderen je ook horen",
"Show screen" : "Tonen scherm", "Show screen" : "Tonen scherm",
"Enable video" : "Inschakelen video", "Enable video" : "Inschakelen video",
"This is taking longer than expected. Are the media permissions already granted (or rejected)? If yes please restart your browser, as audio and video are failing" : "Dit duurt langer dan verwacht. Zijn de mediatoestemmingen al verstrekt (of geweigerd)? Zo ja, herstart dan je browser, omdat audio en video niet lukken", "This is taking longer than expected. Are the media permissions already granted (or rejected)? If yes please restart your browser, as audio and video are failing" : "Dit duurt langer dan verwacht. Zijn de mediatoestemmingen al verstrekt (of geweigerd)? Zo ja, herstart dan je browser, omdat audio en video niet lukken",
@ -153,6 +160,7 @@ OC.L10N.register(
"- With projects you can create quick links between conversations, files and other items" : "- Met projecten kun je snel links creëren tussen gesprekken, bestanden en andere objecten", "- With projects you can create quick links between conversations, files and other items" : "- Met projecten kun je snel links creëren tussen gesprekken, bestanden en andere objecten",
"There are currently no commands available." : "Er zijn nu geen commando's beschikbaar.", "There are currently no commands available." : "Er zijn nu geen commando's beschikbaar.",
"The command does not exist" : "Het commando bestaat niet", "The command does not exist" : "Het commando bestaat niet",
"An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Er trad een fout op bij het uitvoeren van het commando. Vraag een beheerder de logs te controleren.",
"Talk updates ✅" : "Talk updates ✅", "Talk updates ✅" : "Talk updates ✅",
"{actor} created the conversation" : "{actor} creëerde gesprek", "{actor} created the conversation" : "{actor} creëerde gesprek",
"You created the conversation" : "Je creëerde gesprek", "You created the conversation" : "Je creëerde gesprek",
@ -168,8 +176,11 @@ OC.L10N.register(
"You unlocked the conversation" : "Je hebt het gesprek geopend.", "You unlocked the conversation" : "Je hebt het gesprek geopend.",
"{actor} locked the conversation" : "{actor} heeft het gesprek gesloten", "{actor} locked the conversation" : "{actor} heeft het gesprek gesloten",
"You locked the conversation" : "Je hebt het gesprek gesloten", "You locked the conversation" : "Je hebt het gesprek gesloten",
"The conversation is now open to everyone" : "Het gesprek is nu open voor iedereen",
"{actor} opened the conversation to everyone" : "{actor} opende het gesprek voor iedereen",
"You opened the conversation to everyone" : "Je opende het gesprek voor iedereen", "You opened the conversation to everyone" : "Je opende het gesprek voor iedereen",
"{actor} restricted the conversation to moderators" : "{actor} beperkte het gesprek tot moderators", "{actor} restricted the conversation to moderators" : "{actor} beperkte het gesprek tot moderators",
"You restricted the conversation to moderators" : "Je beperkte het gesprek tot moderators",
"{actor} allowed guests" : "{actor} accepteerde gasten", "{actor} allowed guests" : "{actor} accepteerde gasten",
"You allowed guests" : "Je accepteerde gasten", "You allowed guests" : "Je accepteerde gasten",
"{actor} disallowed guests" : "{actor} weigerde gasten", "{actor} disallowed guests" : "{actor} weigerde gasten",
@ -214,14 +225,17 @@ OC.L10N.register(
"{user} sent you a private message" : "{user} stuurde je een privébericht", "{user} sent you a private message" : "{user} stuurde je een privébericht",
"{user} sent a message in conversation {call}" : "{user} plaatste een reactie in gesprek {call}", "{user} sent a message in conversation {call}" : "{user} plaatste een reactie in gesprek {call}",
"A deleted user sent a message in conversation {call}" : "Een verwijderde gebruiker plaatste een reactie in gesprek {call}", "A deleted user sent a message in conversation {call}" : "Een verwijderde gebruiker plaatste een reactie in gesprek {call}",
"{guest} (guest) sent a message in conversation {call}" : "{guest} (gast) verstuurde een bericht in gesprek {call}",
"A guest sent a message in conversation {call}" : "Een gast plaatste een reactie in gesprek {call}", "A guest sent a message in conversation {call}" : "Een gast plaatste een reactie in gesprek {call}",
"{user} replied to your private message" : "{user} reageerde op jouw privébericht", "{user} replied to your private message" : "{user} reageerde op jouw privébericht",
"{user} replied to your message in conversation {call}" : "{user} reageerde op jouw bericht in gesprek {call}", "{user} replied to your message in conversation {call}" : "{user} reageerde op jouw bericht in gesprek {call}",
"A deleted user replied to your message in conversation {call}" : "Een verwijderde gebruiker reageerde op jouw bericht in gesprek {call}", "A deleted user replied to your message in conversation {call}" : "Een verwijderde gebruiker reageerde op jouw bericht in gesprek {call}",
"{guest} (guest) replied to your message in conversation {call}" : "{guest} (gast) antwoordde op jouw bericht in gesprek {call}",
"A guest replied to your message in conversation {call}" : "Een gast reageerde op jouw bericht in gesprek {call}", "A guest replied to your message in conversation {call}" : "Een gast reageerde op jouw bericht in gesprek {call}",
"{user} mentioned you in a private conversation" : "{user} vermeldde je in een besloten gesprek", "{user} mentioned you in a private conversation" : "{user} vermeldde je in een besloten gesprek",
"{user} mentioned you in conversation {call}" : "{user} vermeldde je in gesprek {call}", "{user} mentioned you in conversation {call}" : "{user} vermeldde je in gesprek {call}",
"A deleted user mentioned you in conversation {call}" : "Een verwijderde gebruiker vermeldde je in gesprek {call}", "A deleted user mentioned you in conversation {call}" : "Een verwijderde gebruiker vermeldde je in gesprek {call}",
"{guest} (guest) mentioned you in conversation {call}" : "{guest} (gast) vermeldde jou in gesprek {call}",
"A guest mentioned you in conversation {call}" : "Een gast vermeldde je in gesprek {call}", "A guest mentioned you in conversation {call}" : "Een gast vermeldde je in gesprek {call}",
"View chat" : "Bekijk chat", "View chat" : "Bekijk chat",
"{user} invited you to a private conversation" : "{user} heeft je uitgenodigd voor een privégesprek", "{user} invited you to a private conversation" : "{user} heeft je uitgenodigd voor een privégesprek",

14
l10n/nl.json
View File

@ -39,14 +39,19 @@
"Start time (optional)" : "Begintijd (optioneel)", "Start time (optional)" : "Begintijd (optioneel)",
"Change password" : "Verander wachtwoord", "Change password" : "Verander wachtwoord",
"Set password" : "Stel je wachtwoord in", "Set password" : "Stel je wachtwoord in",
"Error occurred while renaming the room" : "Er trad een fout op bij het hernoemen van de kamer",
"Name" : "Naam", "Name" : "Naam",
"Conversation name" : "Gespreksnaam", "Conversation name" : "Gespreksnaam",
"Rename" : "Hernoemen", "Rename" : "Hernoemen",
"Link copied!" : "Link gekopieerd!", "Link copied!" : "Link gekopieerd!",
"Conversation with {name}" : "Conversatie met {name}", "Conversation with {name}" : "Conversatie met {name}",
"Error occurred while making the room public" : "Er trad een fout op bij het openbaar maken van de kamer",
"Error occurred while making the room private" : "Er trad een fout op bij het privé maken van de kamer",
"Error occurred while setting password" : "Fout bij instellen wachtwoord", "Error occurred while setting password" : "Fout bij instellen wachtwoord",
"Error occurred while enabling for all participants" : "Er trad een fout op bij het inschakelen voor alle deelnemers",
"Error occurred while enabling only for moderators" : "Er trad een fout op bij het inschakelen voor moderators", "Error occurred while enabling only for moderators" : "Er trad een fout op bij het inschakelen voor moderators",
"Invalid start time format" : "Onjuist formaat begintijd", "Invalid start time format" : "Onjuist formaat begintijd",
"Error occurred while setting the lobby start time" : "Er trad een fout op bij het instellen van de starttijd van de lobby",
"You" : "Jij", "You" : "Jij",
"Guest" : "Gast", "Guest" : "Gast",
"No messages yet, start the conversation!" : "Nog geen berichten, start de discussie!", "No messages yet, start the conversation!" : "Nog geen berichten, start de discussie!",
@ -66,6 +71,7 @@
"Join a conversation or start a new one" : "Doe mee met een discussie, of start een nieuwe", "Join a conversation or start a new one" : "Doe mee met een discussie, of start een nieuwe",
"Say hi to your friends and colleagues!" : "Zeg hallo tegen je vrienden en collega's!", "Say hi to your friends and colleagues!" : "Zeg hallo tegen je vrienden en collega's!",
"Waiting for the conversation to be opened" : "Wachten tot het gesprek is geopend", "Waiting for the conversation to be opened" : "Wachten tot het gesprek is geopend",
"Waiting for the conversation to be opened. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Wachten tot het gesprek is gestart. Deze vergadering staat gepland voor {startTime}",
"No other people in this call" : "Geen andere deelnemers in het gesprek", "No other people in this call" : "Geen andere deelnemers in het gesprek",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Wachten op deelname door {participantName} ...", "Waiting for {participantName} to join the call …" : "Wachten op deelname door {participantName} ...",
"Waiting for others to join the call …" : "Wachten op deelname door anderen ...", "Waiting for others to join the call …" : "Wachten op deelname door anderen ...",
@ -122,6 +128,7 @@
"{participantName}'s screen" : "{participantName}'s schermen", "{participantName}'s screen" : "{participantName}'s schermen",
"Guest's screen" : "Gast scherm", "Guest's screen" : "Gast scherm",
"Close" : "Sluiten", "Close" : "Sluiten",
"You seem to be talking while muted, please unmute yourself for others to hear you" : "Je lijkt te spreken terwijl je gedempt bent. Haal de demping weg zodat anderen je ook horen",
"Show screen" : "Tonen scherm", "Show screen" : "Tonen scherm",
"Enable video" : "Inschakelen video", "Enable video" : "Inschakelen video",
"This is taking longer than expected. Are the media permissions already granted (or rejected)? If yes please restart your browser, as audio and video are failing" : "Dit duurt langer dan verwacht. Zijn de mediatoestemmingen al verstrekt (of geweigerd)? Zo ja, herstart dan je browser, omdat audio en video niet lukken", "This is taking longer than expected. Are the media permissions already granted (or rejected)? If yes please restart your browser, as audio and video are failing" : "Dit duurt langer dan verwacht. Zijn de mediatoestemmingen al verstrekt (of geweigerd)? Zo ja, herstart dan je browser, omdat audio en video niet lukken",
@ -151,6 +158,7 @@
"- With projects you can create quick links between conversations, files and other items" : "- Met projecten kun je snel links creëren tussen gesprekken, bestanden en andere objecten", "- With projects you can create quick links between conversations, files and other items" : "- Met projecten kun je snel links creëren tussen gesprekken, bestanden en andere objecten",
"There are currently no commands available." : "Er zijn nu geen commando's beschikbaar.", "There are currently no commands available." : "Er zijn nu geen commando's beschikbaar.",
"The command does not exist" : "Het commando bestaat niet", "The command does not exist" : "Het commando bestaat niet",
"An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Er trad een fout op bij het uitvoeren van het commando. Vraag een beheerder de logs te controleren.",
"Talk updates ✅" : "Talk updates ✅", "Talk updates ✅" : "Talk updates ✅",
"{actor} created the conversation" : "{actor} creëerde gesprek", "{actor} created the conversation" : "{actor} creëerde gesprek",
"You created the conversation" : "Je creëerde gesprek", "You created the conversation" : "Je creëerde gesprek",
@ -166,8 +174,11 @@
"You unlocked the conversation" : "Je hebt het gesprek geopend.", "You unlocked the conversation" : "Je hebt het gesprek geopend.",
"{actor} locked the conversation" : "{actor} heeft het gesprek gesloten", "{actor} locked the conversation" : "{actor} heeft het gesprek gesloten",
"You locked the conversation" : "Je hebt het gesprek gesloten", "You locked the conversation" : "Je hebt het gesprek gesloten",
"The conversation is now open to everyone" : "Het gesprek is nu open voor iedereen",
"{actor} opened the conversation to everyone" : "{actor} opende het gesprek voor iedereen",
"You opened the conversation to everyone" : "Je opende het gesprek voor iedereen", "You opened the conversation to everyone" : "Je opende het gesprek voor iedereen",
"{actor} restricted the conversation to moderators" : "{actor} beperkte het gesprek tot moderators", "{actor} restricted the conversation to moderators" : "{actor} beperkte het gesprek tot moderators",
"You restricted the conversation to moderators" : "Je beperkte het gesprek tot moderators",
"{actor} allowed guests" : "{actor} accepteerde gasten", "{actor} allowed guests" : "{actor} accepteerde gasten",
"You allowed guests" : "Je accepteerde gasten", "You allowed guests" : "Je accepteerde gasten",
"{actor} disallowed guests" : "{actor} weigerde gasten", "{actor} disallowed guests" : "{actor} weigerde gasten",
@ -212,14 +223,17 @@
"{user} sent you a private message" : "{user} stuurde je een privébericht", "{user} sent you a private message" : "{user} stuurde je een privébericht",
"{user} sent a message in conversation {call}" : "{user} plaatste een reactie in gesprek {call}", "{user} sent a message in conversation {call}" : "{user} plaatste een reactie in gesprek {call}",
"A deleted user sent a message in conversation {call}" : "Een verwijderde gebruiker plaatste een reactie in gesprek {call}", "A deleted user sent a message in conversation {call}" : "Een verwijderde gebruiker plaatste een reactie in gesprek {call}",
"{guest} (guest) sent a message in conversation {call}" : "{guest} (gast) verstuurde een bericht in gesprek {call}",
"A guest sent a message in conversation {call}" : "Een gast plaatste een reactie in gesprek {call}", "A guest sent a message in conversation {call}" : "Een gast plaatste een reactie in gesprek {call}",
"{user} replied to your private message" : "{user} reageerde op jouw privébericht", "{user} replied to your private message" : "{user} reageerde op jouw privébericht",
"{user} replied to your message in conversation {call}" : "{user} reageerde op jouw bericht in gesprek {call}", "{user} replied to your message in conversation {call}" : "{user} reageerde op jouw bericht in gesprek {call}",
"A deleted user replied to your message in conversation {call}" : "Een verwijderde gebruiker reageerde op jouw bericht in gesprek {call}", "A deleted user replied to your message in conversation {call}" : "Een verwijderde gebruiker reageerde op jouw bericht in gesprek {call}",
"{guest} (guest) replied to your message in conversation {call}" : "{guest} (gast) antwoordde op jouw bericht in gesprek {call}",
"A guest replied to your message in conversation {call}" : "Een gast reageerde op jouw bericht in gesprek {call}", "A guest replied to your message in conversation {call}" : "Een gast reageerde op jouw bericht in gesprek {call}",
"{user} mentioned you in a private conversation" : "{user} vermeldde je in een besloten gesprek", "{user} mentioned you in a private conversation" : "{user} vermeldde je in een besloten gesprek",
"{user} mentioned you in conversation {call}" : "{user} vermeldde je in gesprek {call}", "{user} mentioned you in conversation {call}" : "{user} vermeldde je in gesprek {call}",
"A deleted user mentioned you in conversation {call}" : "Een verwijderde gebruiker vermeldde je in gesprek {call}", "A deleted user mentioned you in conversation {call}" : "Een verwijderde gebruiker vermeldde je in gesprek {call}",
"{guest} (guest) mentioned you in conversation {call}" : "{guest} (gast) vermeldde jou in gesprek {call}",
"A guest mentioned you in conversation {call}" : "Een gast vermeldde je in gesprek {call}", "A guest mentioned you in conversation {call}" : "Een gast vermeldde je in gesprek {call}",
"View chat" : "Bekijk chat", "View chat" : "Bekijk chat",
"{user} invited you to a private conversation" : "{user} heeft je uitgenodigd voor een privégesprek", "{user} invited you to a private conversation" : "{user} heeft je uitgenodigd voor een privégesprek",

Write Preview
Loading…
Cancel
Save