"No High-performance backend configured - Running Nextcloud Talk without the High-performance backend only scales for very small calls (max. 2-3 participants). Please set up the High-performance backend to ensure calls with multiple participants work seamlessly.":"لم يتم تكوين واجهة خلفية عالية الأداء لتشغيل تطبيق \"المحادثة\" Talk من نكست كلاود. بدون واجهة خلفية عالية الأداء لا يمكن التعامل إلا مع عدد محدود من المكالمات (بحد أقصى 2-3 مشاركين). يُرجى إعداد الواجهة الخلفية عالية الأداء لضمان عمل المكالمات التي تضم أعداداً أكبر من المشاركين.\n\n\n ",
"Running the High-performance backend \"conversation_cluster\" mode is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. The High-performance backend supports real clustering nowadays which should be used instead.":"وضع \"conversation_cluster\" في الواجهة الخلفية عالية الأداء صار قديمًا ولن يتم دعمه بعد الآن في الإصدارات القادمة. الواجهة الخلفية عالية الأداء تدعم التجميع الحقيقي real-clustering في الوقت الحالي والذي يجب استخدامه بدلاً من ذلك.",
"Defining multiple High-performance backends is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. Instead a load-balancer should be set up together with clustered signaling servers and configured in the Talk settings.":"لقد أصبح تحديد العديد من الخوادم الخلفية عالية الأداء غير مستحسن ولن يتم دعمه بعد الآن في الإصدارات القادمة. و بدلاً من ذلك، يجب إعداد موازن التحميل load balancer مع خوادم الإشارات المجمعة وتكوينه في إعدادات تطبيق \"المحادثة\" Talk.",
"Error: Cannot connect to server":"خطأ: لا يمكن الاتصال بالخادم",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"خطأ: الخادم لم يجب جيدا JSON",
"Error: Certificate expired":"خطأ: انتهت صلاحية الشهادة",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"خطأ: أوقات النظام لخادوم نكست كلاود وخادوم الأداء العالي High Performance في الخلفية غير متزامنة. يرجى التأكد من أن كلا الخادومين متصلان بخادوم توقيت موحد أو قم بمزامنة وقتيهما يدوياً.",
"Could not get version":"تعذر الحصول على الإصدار",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"خطأ: إصدار قيد التشغيل: {version} ؛ يحتاج الخادم إلى التحديث حتى يكون متوافقًا مع هذا الإصدار من تطبيق Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"خطأ: الخادم اجاب بـ: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"خطأ: غير معروف",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"تحذير: الخادوم في الإصدار الذي تعمل عليه: {version}؛ لا يدعم جميع ميزات هذا الإصدار من تطبيق \"المحادثة\" Talk، و هو يفتقد للميزات: {features}",
"It is highly recommended to configure a memory cache when running Nextcloud Talk with a High-performance backend.":"يوصى بشدة بتهيئة ذاكرة تخزين مؤقت cache عند تشغيل تطبيق \"المحادثة\" Talk في نكست كلاود بواجهة خلفية عالية الأداء .",
"Recording backend":"خلفية التسجيل",
"No recording backend configured":"لاتوجد خلفية عالية الأداء للتسجيل",
"Error: Cannot connect to server":"خطأ: لا يمكن الاتصال بالخادم",
"Error: Server seems to be a Signaling server":"خطأ: يبدو أن الخادوم هو خادوم إشارة Signaling server",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"خطأ: الخادم لم يجب جيدا JSON",
"Error: Certificate expired":"خطأ: انتهت صلاحية الشهادة",
"Error: System times of Nextcloud server and Recording backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"خطأ: أوقات النظام لخادوم نكست كلاود وخادوم التسجيل الصوتي للمكالمات في الخلفية غير متزامنة. يرجى التأكد من أن كلا الخادومين متصلان بخادوم توقيت موحد أو قم بمزامنة وقتيهما يدوياً.",
"Error: Server responded with: {error}":"خطأ: الخادم اجاب بـ: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"خطأ: غير معروف",
"Recording backend configuration is only possible with a High-performance backend.":"تهيئة خلفية التسجيل ممكنة فقط بوجود خلفية عالية الأداء.",
"Add a new recording backend server":"إضافة خادم واجهة خلفية للتسجيل جديد",
"Shared secret":"السر المشترك",
@ -853,10 +857,6 @@ OC.L10N.register(
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"هذه المعلومات مرسله من بريد الدعوة وظاهرة ايضا في الشريط الجانبي لجميع المشاركين.",
"SIP configuration saved!":"تم حفظ تكوين SIP!",
"High-performance backend URL":"رابط خلفية أعلى اداء",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"تحذير: الخادوم في الإصدار الذي تعمل عليه: {version}؛ لا يدعم جميع ميزات هذا الإصدار من تطبيق \"المحادثة\" Talk، و هو يفتقد للميزات: {features}",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"خطأ: أوقات النظام لخادوم نكست كلاود وخادوم الأداء العالي High Performance في الخلفية غير متزامنة. يرجى التأكد من أن كلا الخادومين متصلان بخادوم توقيت موحد أو قم بمزامنة وقتيهما يدوياً.",
"Could not get version":"تعذر الحصول على الإصدار",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"خطأ: إصدار قيد التشغيل: {version} ؛ يحتاج الخادم إلى التحديث حتى يكون متوافقًا مع هذا الإصدار من تطبيق Talk",
"Nextcloud base URL":"عنوان URL الأساسي لنكست كلاود",
"No High-performance backend configured - Running Nextcloud Talk without the High-performance backend only scales for very small calls (max. 2-3 participants). Please set up the High-performance backend to ensure calls with multiple participants work seamlessly.":"لم يتم تكوين واجهة خلفية عالية الأداء لتشغيل تطبيق \"المحادثة\" Talk من نكست كلاود. بدون واجهة خلفية عالية الأداء لا يمكن التعامل إلا مع عدد محدود من المكالمات (بحد أقصى 2-3 مشاركين). يُرجى إعداد الواجهة الخلفية عالية الأداء لضمان عمل المكالمات التي تضم أعداداً أكبر من المشاركين.\n\n\n ",
"Running the High-performance backend \"conversation_cluster\" mode is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. The High-performance backend supports real clustering nowadays which should be used instead.":"وضع \"conversation_cluster\" في الواجهة الخلفية عالية الأداء صار قديمًا ولن يتم دعمه بعد الآن في الإصدارات القادمة. الواجهة الخلفية عالية الأداء تدعم التجميع الحقيقي real-clustering في الوقت الحالي والذي يجب استخدامه بدلاً من ذلك.",
"Defining multiple High-performance backends is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. Instead a load-balancer should be set up together with clustered signaling servers and configured in the Talk settings.":"لقد أصبح تحديد العديد من الخوادم الخلفية عالية الأداء غير مستحسن ولن يتم دعمه بعد الآن في الإصدارات القادمة. و بدلاً من ذلك، يجب إعداد موازن التحميل load balancer مع خوادم الإشارات المجمعة وتكوينه في إعدادات تطبيق \"المحادثة\" Talk.",
"Error: Cannot connect to server":"خطأ: لا يمكن الاتصال بالخادم",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"خطأ: الخادم لم يجب جيدا JSON",
"Error: Certificate expired":"خطأ: انتهت صلاحية الشهادة",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"خطأ: أوقات النظام لخادوم نكست كلاود وخادوم الأداء العالي High Performance في الخلفية غير متزامنة. يرجى التأكد من أن كلا الخادومين متصلان بخادوم توقيت موحد أو قم بمزامنة وقتيهما يدوياً.",
"Could not get version":"تعذر الحصول على الإصدار",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"خطأ: إصدار قيد التشغيل: {version} ؛ يحتاج الخادم إلى التحديث حتى يكون متوافقًا مع هذا الإصدار من تطبيق Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"خطأ: الخادم اجاب بـ: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"خطأ: غير معروف",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"تحذير: الخادوم في الإصدار الذي تعمل عليه: {version}؛ لا يدعم جميع ميزات هذا الإصدار من تطبيق \"المحادثة\" Talk، و هو يفتقد للميزات: {features}",
"It is highly recommended to configure a memory cache when running Nextcloud Talk with a High-performance backend.":"يوصى بشدة بتهيئة ذاكرة تخزين مؤقت cache عند تشغيل تطبيق \"المحادثة\" Talk في نكست كلاود بواجهة خلفية عالية الأداء .",
"Recording backend":"خلفية التسجيل",
"No recording backend configured":"لاتوجد خلفية عالية الأداء للتسجيل",
"Error: Cannot connect to server":"خطأ: لا يمكن الاتصال بالخادم",
"Error: Server seems to be a Signaling server":"خطأ: يبدو أن الخادوم هو خادوم إشارة Signaling server",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"خطأ: الخادم لم يجب جيدا JSON",
"Error: Certificate expired":"خطأ: انتهت صلاحية الشهادة",
"Error: System times of Nextcloud server and Recording backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"خطأ: أوقات النظام لخادوم نكست كلاود وخادوم التسجيل الصوتي للمكالمات في الخلفية غير متزامنة. يرجى التأكد من أن كلا الخادومين متصلان بخادوم توقيت موحد أو قم بمزامنة وقتيهما يدوياً.",
"Error: Server responded with: {error}":"خطأ: الخادم اجاب بـ: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"خطأ: غير معروف",
"Recording backend configuration is only possible with a High-performance backend.":"تهيئة خلفية التسجيل ممكنة فقط بوجود خلفية عالية الأداء.",
"Add a new recording backend server":"إضافة خادم واجهة خلفية للتسجيل جديد",
"Shared secret":"السر المشترك",
@ -851,10 +855,6 @@
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"هذه المعلومات مرسله من بريد الدعوة وظاهرة ايضا في الشريط الجانبي لجميع المشاركين.",
"SIP configuration saved!":"تم حفظ تكوين SIP!",
"High-performance backend URL":"رابط خلفية أعلى اداء",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"تحذير: الخادوم في الإصدار الذي تعمل عليه: {version}؛ لا يدعم جميع ميزات هذا الإصدار من تطبيق \"المحادثة\" Talk، و هو يفتقد للميزات: {features}",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"خطأ: أوقات النظام لخادوم نكست كلاود وخادوم الأداء العالي High Performance في الخلفية غير متزامنة. يرجى التأكد من أن كلا الخادومين متصلان بخادوم توقيت موحد أو قم بمزامنة وقتيهما يدوياً.",
"Could not get version":"تعذر الحصول على الإصدار",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"خطأ: إصدار قيد التشغيل: {version} ؛ يحتاج الخادم إلى التحديث حتى يكون متوافقًا مع هذا الإصدار من تطبيق Talk",
"Nextcloud base URL":"عنوان URL الأساسي لنكست كلاود",
"Error: Cannot connect to server":"Грешка: Невъзможно свързване със сървъра",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Грешка: Сървърът не отговори с правилен JSON",
"Could not get version":"Не можа да се получи версията",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Грешка: Използвана версия: {version}; Сървърът трябва да бъде актуализиран, за да бъде съвместим с тази версия на приложението Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"Грешка: Сървърът отговори с: {error}",
"Add a new recording backend server":"Добавяне на нов записващ бекенд сървър",
"Shared secret":"Споделена тайна",
"The PHP settings \"upload_max_filesize\" or \"post_max_size\" only will allow to upload files up to {maxUpload}.":"Настройките на PHP „upload_max_filesize“/качване_макс_размернафайл/ или „post_max_size“ /публикуване_макс_размер/ ще позволят само качване на файлове до {maxUpload}.",
@ -680,8 +682,6 @@ OC.L10N.register(
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Тази информация се изпраща в имейли с покани, също така се показва в страничната лента на всички участници.",
"SIP configuration saved!":"SIP конфигурацията е запазена!",
"High-performance backend URL":"URL адрес на високопроизводителен сървър",
"Could not get version":"Не можа да се получи версията",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Грешка: Използвана версия: {version}; Сървърът трябва да бъде актуализиран, за да бъде съвместим с тази версия на приложението Talk",
"High-performance backend settings saved":"Настройките на бекенд сървъра с висока производителност са запазени",
"STUN server URL":"URL на STUN сървъра",
"The server address is invalid":"Адресът на сървъра е невалиден",
"Error: Cannot connect to server":"Грешка: Невъзможно свързване със сървъра",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Грешка: Сървърът не отговори с правилен JSON",
"Could not get version":"Не можа да се получи версията",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Грешка: Използвана версия: {version}; Сървърът трябва да бъде актуализиран, за да бъде съвместим с тази версия на приложението Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"Грешка: Сървърът отговори с: {error}",
"Add a new recording backend server":"Добавяне на нов записващ бекенд сървър",
"Shared secret":"Споделена тайна",
"The PHP settings \"upload_max_filesize\" or \"post_max_size\" only will allow to upload files up to {maxUpload}.":"Настройките на PHP „upload_max_filesize“/качване_макс_размернафайл/ или „post_max_size“ /публикуване_макс_размер/ ще позволят само качване на файлове до {maxUpload}.",
@ -678,8 +680,6 @@
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Тази информация се изпраща в имейли с покани, също така се показва в страничната лента на всички участници.",
"SIP configuration saved!":"SIP конфигурацията е запазена!",
"High-performance backend URL":"URL адрес на високопроизводителен сървър",
"Could not get version":"Не можа да се получи версията",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Грешка: Използвана версия: {version}; Сървърът трябва да бъде актуализиран, за да бъде съвместим с тази версия на приложението Talk",
"High-performance backend settings saved":"Настройките на бекенд сървъра с висока производителност са запазени",
"STUN server URL":"URL на STUN сървъра",
"The server address is invalid":"Адресът на сървъра е невалиден",
"Error: Cannot connect to server":"Error: no es pot connectar al servidor",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Error: el servidor no ha respost amb el JSON adequat",
"Error: Certificate expired":"Error: el certificat ha caducat",
"Could not get version":"No s'ha pogut obtenir la versió",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Error: versió en execució: {version}; El servidor s'ha d'actualitzar per ser compatible amb aquesta versió de Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"Error: el servidor ha respost amb: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Error: s'ha produït un error desconegut",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Avís: Versió en execució: {version}; El servidor no admet totes les funcions d'aquesta versió de Converses, les funcions que falten: {features}",
"Recording backend":"Rerefons de gravació",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"Data no vàlida, el format de la data ha de ser YYYY-MM-DD",
"Conversation not found":"No s'ha trobat la conversa",
@ -693,6 +701,7 @@ OC.L10N.register(
"Integration into other apps":"Integració en altres aplicacions",
"Allow conversations on files":"Permet converses en fitxers",
"Allow conversations on public shares for files":"Permetre converses en comparticions públiques per a fitxers",
"Enable encryption":"Habilita el xifratge",
"All messages":"Tots els missatges",
"@-mentions only":"només mencions amb @",
"Off":"Apagat",
@ -736,12 +745,7 @@ OC.L10N.register(
"Test this server":"Prova aquest servidor",
"Status: Checking connection":"Estat: Comprovant la connexió",
"OK: Running version: {version}":"D'acord: versió en execució: {version}",
"Error: Cannot connect to server":"Error: no es pot connectar al servidor",
"Error: Server seems to be a Signaling server":"Error: el servidor sembla ser un servidor de senyalització",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Error: el servidor no ha respost amb el JSON adequat",
"Error: Certificate expired":"Error: el certificat ha caducat",
"Error: Server responded with: {error}":"Error: el servidor ha respost amb: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Error: s'ha produït un error desconegut",
"Add a new recording backend server":"Afegiu un nou servidor de rerefons de gravació",
"Shared secret":"Clau secreta compartida",
"Recording consent":"Consentiment de gravació",
@ -763,9 +767,6 @@ OC.L10N.register(
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Aquesta informació s'envia als correus electrònics d'invitació i es mostra a la barra lateral a tots els participants.",
"High-performance backend URL":"URL del rerefons d'alt rendiment",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Avís: Versió en execució: {version}; El servidor no admet totes les funcions d'aquesta versió de Converses, les funcions que falten: {features}",
"Could not get version":"No s'ha pogut obtenir la versió",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Error: versió en execució: {version}; El servidor s'ha d'actualitzar per ser compatible amb aquesta versió de Talk",
"High-performance backend settings saved":"S'ha desat els paràmetres del rerefons d'alt rendiment",
"STUN server URL":"URL del servidor STUN",
"The server address is invalid":"L'adreça del servidor no és vàlida",
"Error: Cannot connect to server":"Error: no es pot connectar al servidor",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Error: el servidor no ha respost amb el JSON adequat",
"Error: Certificate expired":"Error: el certificat ha caducat",
"Could not get version":"No s'ha pogut obtenir la versió",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Error: versió en execució: {version}; El servidor s'ha d'actualitzar per ser compatible amb aquesta versió de Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"Error: el servidor ha respost amb: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Error: s'ha produït un error desconegut",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Avís: Versió en execució: {version}; El servidor no admet totes les funcions d'aquesta versió de Converses, les funcions que falten: {features}",
"Recording backend":"Rerefons de gravació",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"Data no vàlida, el format de la data ha de ser YYYY-MM-DD",
"Conversation not found":"No s'ha trobat la conversa",
@ -691,6 +699,7 @@
"Integration into other apps":"Integració en altres aplicacions",
"Allow conversations on files":"Permet converses en fitxers",
"Allow conversations on public shares for files":"Permetre converses en comparticions públiques per a fitxers",
"Enable encryption":"Habilita el xifratge",
"All messages":"Tots els missatges",
"@-mentions only":"només mencions amb @",
"Off":"Apagat",
@ -734,12 +743,7 @@
"Test this server":"Prova aquest servidor",
"Status: Checking connection":"Estat: Comprovant la connexió",
"OK: Running version: {version}":"D'acord: versió en execució: {version}",
"Error: Cannot connect to server":"Error: no es pot connectar al servidor",
"Error: Server seems to be a Signaling server":"Error: el servidor sembla ser un servidor de senyalització",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Error: el servidor no ha respost amb el JSON adequat",
"Error: Certificate expired":"Error: el certificat ha caducat",
"Error: Server responded with: {error}":"Error: el servidor ha respost amb: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Error: s'ha produït un error desconegut",
"Add a new recording backend server":"Afegiu un nou servidor de rerefons de gravació",
"Shared secret":"Clau secreta compartida",
"Recording consent":"Consentiment de gravació",
@ -761,9 +765,6 @@
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Aquesta informació s'envia als correus electrònics d'invitació i es mostra a la barra lateral a tots els participants.",
"High-performance backend URL":"URL del rerefons d'alt rendiment",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Avís: Versió en execució: {version}; El servidor no admet totes les funcions d'aquesta versió de Converses, les funcions que falten: {features}",
"Could not get version":"No s'ha pogut obtenir la versió",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Error: versió en execució: {version}; El servidor s'ha d'actualitzar per ser compatible amb aquesta versió de Talk",
"High-performance backend settings saved":"S'ha desat els paràmetres del rerefons d'alt rendiment",
"STUN server URL":"URL del servidor STUN",
"The server address is invalid":"L'adreça del servidor no és vàlida",
"No High-performance backend configured - Running Nextcloud Talk without the High-performance backend only scales for very small calls (max. 2-3 participants). Please set up the High-performance backend to ensure calls with multiple participants work seamlessly.":"Není nastavená žádná podpůrná vrstva pro vysoký výkon. Provozování Nextcloud Talk bez ní škáluje pouze pro velmi malé hovory (nejvýše 2-3 účastníci). Nastavte podpůrnou vrstvu pro vysoký výkon a zajistěte tak, že hovory s vícero účastníky budou hladce fungovat.",
"Running the High-performance backend \"conversation_cluster\" mode is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. The High-performance backend supports real clustering nowadays which should be used instead.":"Provozování režimu „conversation_cluster“ podpůrné vrstvy pro vysoký výkon je zastaralé a v nadcházející verzi už nebude podporováno. Podpůrná vrstva dnes už obsahuje skutečné klastrování, které by mělo být použito namísto toho.",
"Defining multiple High-performance backends is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. Instead a load-balancer should be set up together with clustered signaling servers and configured in the Talk settings.":"Definování vícero podpůrných vrstev pro vysoký výkon je zastaralé a v nadcházející verzi už nebude podporováno. Namísto toho by rozdělování zátěže mělo být nastaveno ve spojení se signalizačními servery v clusteru a ten pak zadán v nastavení Talk.",
"Error: Cannot connect to server":"Chyba: K serveru se nedaří připojit",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Chyba: Odpověď ze serveru nemá platný JSON formát",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Chyba: systémové časy Nextcloud serveru a serveru s podpůrnou vrstvou pro vysoký výkon se liší. Ověřte, že oba servery jsou napojeny na stejný časový server nebo jejich čas ručně sesynchronizujte.",
"Could not get version":"Nedaří se získat verzi",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Chyba: Provozovaná verze: {version}; Server je třeba aktualizovat, aby byl kompatibilní s touto verzí Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"Chyba: Odpověď ze serveru: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Chyba: Došlo k neznámé chybě",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Varování: provozovaná verze: {version}; Server nepodporuje všechny funkce této verze Talk – chybějící funkce: {features}",
"It is highly recommended to configure a memory cache when running Nextcloud Talk with a High-performance backend.":"Pokud je Nextcloud Talk provozován s podpůrnou vrstvou pro vysoký výkon, je vřele doporučováno nastavit mezipaměť v operační paměti.",
"Recording backend":"Podpůrná vrstva pro nahrávání",
"No recording backend configured":"Nenastavena žádná podpůrná vrstva pro pořizování nahrávek",
@ -775,6 +784,7 @@ OC.L10N.register(
"Integration into other apps":"Napojení na další aplikace",
"Allow conversations on files":"Povolit konverzace u souborů",
"Allow conversations on public shares for files":"Povolit konverzaci u veřejných souborů pro sdílení",
"Enable encryption":"Šifrovat",
"All messages":"Všechny zprávy",
"@-mentions only":"Pouze zmínky ve stylu @jméno",
"Off":"Vypnuto",
@ -819,13 +829,8 @@ OC.L10N.register(
"Test this server":"Vyzkoušet tento server",
"Status: Checking connection":"Stav: Kontrola připojení",
"Error: System times of Nextcloud server and Recording backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Chyba: systémové časy Nextcloud serveru a serveru s podpůrnou vrstvou pro pořizování nahrávek se liší. Ověřte, že oba servery jsou napojeny na stejný časový server nebo jejich čas ručně sesynchronizujte.",
"Error: Server responded with: {error}":"Chyba: Odpověď ze serveru: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Chyba: Došlo k neznámé chybě",
"Recording backend configuration is only possible with a High-performance backend.":"Nastavování podpůrné vrstvy pro pořizování nahrávek je možné pouze při použití podpůrné vrstvy pro vysoký výkon.",
"Add a new recording backend server":"Přidat nový server podpůrné vrstvy pro nahrávávání",
"Shared secret":"Předsdílené heslo",
@ -852,10 +857,8 @@ OC.L10N.register(
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Tato informace je odeslána ve zvacích e-mailech a také zobrazována v postranním panelu všem účastníkům.",
"SIP configuration saved!":"Nastavení pro SIP nastaveno!",
"High-performance backend URL":"URL adresa podpůrné vrstvy pro vysoký výkon",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Varování: provozovaná verze: {version}; Server nepodporuje všechny funkce této verze Talk – chybějící funkce: {features}",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Chyba: systémové časy Nextcloud serveru a serveru s podpůrnou vrstvou pro vysoký výkon se liší. Ověřte, že oba servery jsou napojeny na stejný časový server nebo jejich čas ručně sesynchronizujte.",
"Could not get version":"Nedaří se získat verzi",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Chyba: Provozovaná verze: {version}; Server je třeba aktualizovat, aby byl kompatibilní s touto verzí Talk",
"WebSocket URL":"URL WebSocket",
"Available features":"Funkce k dispozici",
"Nextcloud Talk setup not complete":"Nastavení Nextcloud Talk nedokončeno",
"Install the High-performance backend to ensure calls with multiple participants work seamlessly.":"Pro hladké fungování hovorů s vícero účastníky nainstalujte podpůrnou vrstvu pro vysoký výkon.",
"The High-performance backend is required for calls and conversations with multiple participants. Without the backend, all participants have to upload their own video individually for each other participant, which will most likely cause connectivity issues and a high load on participating devices.":"Pro hovory a konverzace s vícero účastníky je zapotřebí podpůrné vrstvy pro vysoký výkon. Bez ní všichni účastníci musejí odesílat své vlastní video jednotlivě pro každého z ostatních účastníků, což nejspíš způsobí problémy s konektivitou a vysokým vytížením zařízení účastníků.",
"No High-performance backend configured - Running Nextcloud Talk without the High-performance backend only scales for very small calls (max. 2-3 participants). Please set up the High-performance backend to ensure calls with multiple participants work seamlessly.":"Není nastavená žádná podpůrná vrstva pro vysoký výkon. Provozování Nextcloud Talk bez ní škáluje pouze pro velmi malé hovory (nejvýše 2-3 účastníci). Nastavte podpůrnou vrstvu pro vysoký výkon a zajistěte tak, že hovory s vícero účastníky budou hladce fungovat.",
"Running the High-performance backend \"conversation_cluster\" mode is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. The High-performance backend supports real clustering nowadays which should be used instead.":"Provozování režimu „conversation_cluster“ podpůrné vrstvy pro vysoký výkon je zastaralé a v nadcházející verzi už nebude podporováno. Podpůrná vrstva dnes už obsahuje skutečné klastrování, které by mělo být použito namísto toho.",
"Defining multiple High-performance backends is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. Instead a load-balancer should be set up together with clustered signaling servers and configured in the Talk settings.":"Definování vícero podpůrných vrstev pro vysoký výkon je zastaralé a v nadcházející verzi už nebude podporováno. Namísto toho by rozdělování zátěže mělo být nastaveno ve spojení se signalizačními servery v clusteru a ten pak zadán v nastavení Talk.",
"Error: Cannot connect to server":"Chyba: K serveru se nedaří připojit",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Chyba: Odpověď ze serveru nemá platný JSON formát",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Chyba: systémové časy Nextcloud serveru a serveru s podpůrnou vrstvou pro vysoký výkon se liší. Ověřte, že oba servery jsou napojeny na stejný časový server nebo jejich čas ručně sesynchronizujte.",
"Could not get version":"Nedaří se získat verzi",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Chyba: Provozovaná verze: {version}; Server je třeba aktualizovat, aby byl kompatibilní s touto verzí Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"Chyba: Odpověď ze serveru: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Chyba: Došlo k neznámé chybě",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Varování: provozovaná verze: {version}; Server nepodporuje všechny funkce této verze Talk – chybějící funkce: {features}",
"It is highly recommended to configure a memory cache when running Nextcloud Talk with a High-performance backend.":"Pokud je Nextcloud Talk provozován s podpůrnou vrstvou pro vysoký výkon, je vřele doporučováno nastavit mezipaměť v operační paměti.",
"Recording backend":"Podpůrná vrstva pro nahrávání",
"No recording backend configured":"Nenastavena žádná podpůrná vrstva pro pořizování nahrávek",
@ -773,6 +782,7 @@
"Integration into other apps":"Napojení na další aplikace",
"Allow conversations on files":"Povolit konverzace u souborů",
"Allow conversations on public shares for files":"Povolit konverzaci u veřejných souborů pro sdílení",
"Enable encryption":"Šifrovat",
"All messages":"Všechny zprávy",
"@-mentions only":"Pouze zmínky ve stylu @jméno",
"Off":"Vypnuto",
@ -817,13 +827,8 @@
"Test this server":"Vyzkoušet tento server",
"Status: Checking connection":"Stav: Kontrola připojení",
"Error: System times of Nextcloud server and Recording backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Chyba: systémové časy Nextcloud serveru a serveru s podpůrnou vrstvou pro pořizování nahrávek se liší. Ověřte, že oba servery jsou napojeny na stejný časový server nebo jejich čas ručně sesynchronizujte.",
"Error: Server responded with: {error}":"Chyba: Odpověď ze serveru: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Chyba: Došlo k neznámé chybě",
"Recording backend configuration is only possible with a High-performance backend.":"Nastavování podpůrné vrstvy pro pořizování nahrávek je možné pouze při použití podpůrné vrstvy pro vysoký výkon.",
"Add a new recording backend server":"Přidat nový server podpůrné vrstvy pro nahrávávání",
"Shared secret":"Předsdílené heslo",
@ -850,10 +855,8 @@
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Tato informace je odeslána ve zvacích e-mailech a také zobrazována v postranním panelu všem účastníkům.",
"SIP configuration saved!":"Nastavení pro SIP nastaveno!",
"High-performance backend URL":"URL adresa podpůrné vrstvy pro vysoký výkon",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Varování: provozovaná verze: {version}; Server nepodporuje všechny funkce této verze Talk – chybějící funkce: {features}",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Chyba: systémové časy Nextcloud serveru a serveru s podpůrnou vrstvou pro vysoký výkon se liší. Ověřte, že oba servery jsou napojeny na stejný časový server nebo jejich čas ručně sesynchronizujte.",
"Could not get version":"Nedaří se získat verzi",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Chyba: Provozovaná verze: {version}; Server je třeba aktualizovat, aby byl kompatibilní s touto verzí Talk",
"WebSocket URL":"URL WebSocket",
"Available features":"Funkce k dispozici",
"Nextcloud Talk setup not complete":"Nastavení Nextcloud Talk nedokončeno",
"Install the High-performance backend to ensure calls with multiple participants work seamlessly.":"Pro hladké fungování hovorů s vícero účastníky nainstalujte podpůrnou vrstvu pro vysoký výkon.",
"The High-performance backend is required for calls and conversations with multiple participants. Without the backend, all participants have to upload their own video individually for each other participant, which will most likely cause connectivity issues and a high load on participating devices.":"Pro hovory a konverzace s vícero účastníky je zapotřebí podpůrné vrstvy pro vysoký výkon. Bez ní všichni účastníci musejí odesílat své vlastní video jednotlivě pro každého z ostatních účastníků, což nejspíš způsobí problémy s konektivitou a vysokým vytížením zařízení účastníků.",
"Running the High-performance backend \"conversation_cluster\" mode is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. The High-performance backend supports real clustering nowadays which should be used instead.":"Die Ausführung des Hochleistungs-Backends im Modus \"conversation_cluster“ ist veraltet und wird in der nächsten Version nicht mehr unterstützt. Das Hochleistungs-Backend unterstützt heutzutage echtes Clustering, das stattdessen verwendet werden sollte.",
"Defining multiple High-performance backends is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. Instead a load-balancer should be set up together with clustered signaling servers and configured in the Talk settings.":"Das Definieren mehrerer Hochleistungs-Backends ist veraltet und wird in der nächsten Version nicht mehr unterstützt. Stattdessen sollte ein Load Balancer zusammen mit geclusterten Signalservern eingerichtet und in den Talk-Einstellungen konfiguriert werden.",
"Error: Cannot connect to server":"Fehler: Kann nicht zum Server verbinden",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Fehler: Server hat nicht mit korrektem JSON geantwortet",
"Error: Certificate expired":"Fehler: Zertifikat ist abgelaufen",
"Could not get version":"Version kann nicht abgerufen werden",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Fehler: Aktuelle Version: {version}; Server muss aktualisiert werden, um mit dieser Version von Talk kompatibel zu sein",
"Error: Server responded with: {error}":"Fehler: Der Server antwortete mit: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Fehler: Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Achtung: Laufende Version: {version}; Der Server unterstützt nicht alle Funktionen dieser Talk-Version, fehlende Funktionen: {features}",
"It is highly recommended to configure a memory cache when running Nextcloud Talk with a High-performance backend.":"Es wird dringend empfohlen, einen Speichercache zu konfigurieren, wenn Nextcloud Talk mit einem Hochleistungs-Backend ausgeführt wird.",
"Recording backend":"Aufzeichnungs-Backend",
"Using the recording backend requires a High-performance backend.":"Die Verwendung des Aufzeichnungs-Backends erfordert ein Hochleistungs-Backend.",
@ -771,6 +779,7 @@ OC.L10N.register(
"Integration into other apps":"Einbindung in andere Apps",
"Allow conversations on files":"Alle Unterhaltungen zu Dateien",
"Allow conversations on public shares for files":"Alle Unterhaltungen in öffentlichen Freigaben zu Dateien",
"Enable encryption":"Verschlüsselung aktivieren",
"All messages":"Alle Nachrichten",
"@-mentions only":"Nur @-Erwähnungen",
"Off":"Aus",
@ -814,13 +823,8 @@ OC.L10N.register(
"Test this server":"Diesen Server testen",
"Status: Checking connection":"Status: Prüfe die Verbindung",
"Error: Cannot connect to server":"Fehler: Kann nicht zum Server verbinden",
"Error: Server seems to be a Signaling server":"Fehler: Der Server scheint ein Signalisierungsserver zu sein",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Fehler: Server hat nicht mit korrektem JSON geantwortet",
"Error: Certificate expired":"Fehler: Zertifikat ist abgelaufen",
"Error: System times of Nextcloud server and Recording backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Fehler: Die Systemzeiten des Nextcloud-Servers und des Aufnahme-Backend-Servers sind nicht synchron. Bitte sicherstellen, dass beide Server mit einem Zeitserver verbunden sind oder synchronisiere die Zeit manuell.",
"Error: Server responded with: {error}":"Fehler: Der Server antwortete mit: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Fehler: Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten",
"Add a new recording backend server":"Einen neuen Aufzeichnungs-Backend-Server hinzufügen",
"Shared secret":"Gemeinsames Geheimnis",
"Recording consent":"Zustimmung zur Aufzeichnung",
@ -845,9 +849,6 @@ OC.L10N.register(
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Diese Informationen werden sowohl in Einladungs-E-Mails versandt als auch in der Seitenleiste für alle Teilnehmer angezeigt.",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Achtung: Laufende Version: {version}; Der Server unterstützt nicht alle Funktionen dieser Talk-Version, fehlende Funktionen: {features}",
"Could not get version":"Version kann nicht abgerufen werden",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Fehler: Aktuelle Version: {version}; Server muss aktualisiert werden, um mit dieser Version von Talk kompatibel zu sein",
"Running the High-performance backend \"conversation_cluster\" mode is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. The High-performance backend supports real clustering nowadays which should be used instead.":"Die Ausführung des Hochleistungs-Backends im Modus \"conversation_cluster“ ist veraltet und wird in der nächsten Version nicht mehr unterstützt. Das Hochleistungs-Backend unterstützt heutzutage echtes Clustering, das stattdessen verwendet werden sollte.",
"Defining multiple High-performance backends is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. Instead a load-balancer should be set up together with clustered signaling servers and configured in the Talk settings.":"Das Definieren mehrerer Hochleistungs-Backends ist veraltet und wird in der nächsten Version nicht mehr unterstützt. Stattdessen sollte ein Load Balancer zusammen mit geclusterten Signalservern eingerichtet und in den Talk-Einstellungen konfiguriert werden.",
"Error: Cannot connect to server":"Fehler: Kann nicht zum Server verbinden",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Fehler: Server hat nicht mit korrektem JSON geantwortet",
"Error: Certificate expired":"Fehler: Zertifikat ist abgelaufen",
"Could not get version":"Version kann nicht abgerufen werden",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Fehler: Aktuelle Version: {version}; Server muss aktualisiert werden, um mit dieser Version von Talk kompatibel zu sein",
"Error: Server responded with: {error}":"Fehler: Der Server antwortete mit: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Fehler: Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Achtung: Laufende Version: {version}; Der Server unterstützt nicht alle Funktionen dieser Talk-Version, fehlende Funktionen: {features}",
"It is highly recommended to configure a memory cache when running Nextcloud Talk with a High-performance backend.":"Es wird dringend empfohlen, einen Speichercache zu konfigurieren, wenn Nextcloud Talk mit einem Hochleistungs-Backend ausgeführt wird.",
"Recording backend":"Aufzeichnungs-Backend",
"Using the recording backend requires a High-performance backend.":"Die Verwendung des Aufzeichnungs-Backends erfordert ein Hochleistungs-Backend.",
@ -769,6 +777,7 @@
"Integration into other apps":"Einbindung in andere Apps",
"Allow conversations on files":"Alle Unterhaltungen zu Dateien",
"Allow conversations on public shares for files":"Alle Unterhaltungen in öffentlichen Freigaben zu Dateien",
"Enable encryption":"Verschlüsselung aktivieren",
"All messages":"Alle Nachrichten",
"@-mentions only":"Nur @-Erwähnungen",
"Off":"Aus",
@ -812,13 +821,8 @@
"Test this server":"Diesen Server testen",
"Status: Checking connection":"Status: Prüfe die Verbindung",
"Error: Cannot connect to server":"Fehler: Kann nicht zum Server verbinden",
"Error: Server seems to be a Signaling server":"Fehler: Der Server scheint ein Signalisierungsserver zu sein",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Fehler: Server hat nicht mit korrektem JSON geantwortet",
"Error: Certificate expired":"Fehler: Zertifikat ist abgelaufen",
"Error: System times of Nextcloud server and Recording backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Fehler: Die Systemzeiten des Nextcloud-Servers und des Aufnahme-Backend-Servers sind nicht synchron. Bitte sicherstellen, dass beide Server mit einem Zeitserver verbunden sind oder synchronisiere die Zeit manuell.",
"Error: Server responded with: {error}":"Fehler: Der Server antwortete mit: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Fehler: Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten",
"Add a new recording backend server":"Einen neuen Aufzeichnungs-Backend-Server hinzufügen",
"Shared secret":"Gemeinsames Geheimnis",
"Recording consent":"Zustimmung zur Aufzeichnung",
@ -843,9 +847,6 @@
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Diese Informationen werden sowohl in Einladungs-E-Mails versandt als auch in der Seitenleiste für alle Teilnehmer angezeigt.",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Achtung: Laufende Version: {version}; Der Server unterstützt nicht alle Funktionen dieser Talk-Version, fehlende Funktionen: {features}",
"Could not get version":"Version kann nicht abgerufen werden",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Fehler: Aktuelle Version: {version}; Server muss aktualisiert werden, um mit dieser Version von Talk kompatibel zu sein",
"A place for your private notes, thoughts and ideas":"Ein Platz für Ihre privaten Notizen, Gedanken und Ideen",
"Transcript is AI generated and may contain mistakes":"Das Transkript wird von KI generiert und kann Fehler enthalten",
"Summary is AI generated and may contain mistakes":"Die Zusammenfassung wird von KI generiert und kann Fehler enthalten",
"Let´s get started!":"Legen wir los!",
"**Nextcloud Talk** is a secure, self-hosted communication platform that integrates seamlessly with the Nextcloud ecosystem.\n\n#### Key Features of Nextcloud Talk:\n\n* Chat and messaging in private and group chats\n* Voice and video calls\n* File sharing and integration with other Nextcloud apps\n* Customizable conversation settings, moderation and privacy controls\n* Web, desktop and mobile (iOS and Android)\n* Private & secure communication\n\n Find out more in the [user documentation](https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/en/talk/index.html).":"**Nextcloud Talk** ist eine sichere, selbst gehostete Kommunikationsplattform, die sich nahtlos in das Nextcloud-Ökosystem integriert.\n\n#### Hauptmerkmale von Nextcloud Talk:\n\n* Chat und Messaging in privaten und Gruppenchats\n* Sprach- und Videoanrufe\n* Dateifreigabe und Integration mit anderen Nextcloud-Apps\n* Anpassbare Gesprächseinstellungen, Moderation und Datenschutzkontrollen\n* Web, Desktop und Mobile (iOS und Android)\n* Private & sichere Kommunikation\n\n Erfahren Sie mehr in der [Benutzerdokumentation](https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/en/talk/index.html).",
"# Welcome to Nextcloud Talk\n\nNextcloud Talk is a private and powerful messaging app that integrates with Nextcloud. Chat in private or group conversations, collaborate over voice and video calls, organize webinars and events, customize your conversations and more.":"# Willkommen bei Nextcloud Talk\n\nNextcloud Talk ist eine private und leistungsstarke Messaging-App, die mit Nextcloud integriert ist. Chatten Sie in privaten oder Gruppenunterhaltungen, arbeiten Sie über Sprach- und Videoanrufe zusammen, organisieren Sie Webinare und Veranstaltungen, passen Sie Ihre Unterhaltungen an und vieles mehr.",
"## 🎨 Format texts to create rich messages\n\nIn Nextcloud Talk, you can use Markdown syntax to format your messages. For example, apply **bold** or *italic* formatting, or `highlight texts as code`. You can even create tables and add headings to your text.\n\nNeed to fix a typo or change formatting? Edit your message by clicking \"Edit message\" in the message menu.":"## 🎨 Texte formatieren, um aussagekräftige Nachrichten zu erstellen\n\nIn Nextcloud Talk können Sie die Markdown-Syntax verwenden, um Ihre Nachrichten zu formatieren. Sie können zum Beispiel **fett** oder *kursiv* formatieren oder `Texte als Code hervorheben`. Sie können sogar Tabellen erstellen und Überschriften zu Ihrem Text hinzufügen.\n\nMöchten Sie einen Tippfehler korrigieren oder die Formatierung ändern? Bearbeiten Sie Ihre Nachricht, indem Sie im Nachrichtenmenü auf „Nachricht bearbeiten“ klicken.",
"## 🔗 Add attachments and links\n\nAttach files from your Nextcloud Hub using the \"+\" button. Share items from Files and various Nextcloud apps. Some apps even support interactive widgets, for example, the Text app.":"## 🔗 Anhänge und Links hinzufügen\n\nFügen Sie Dateien aus Ihrem Nextcloud Hub über die Schaltfläche \"+\" hinzu. Teilen Sie Elemente aus Dateien und verschiedenen Nextcloud-Apps. Einige Apps unterstützen sogar interaktive Widgets, z. B. die Text-App.",
"## 💭 Let the conversations flow: mention users, react to messages and more\n\nYou can mention everybody in a the conversation @all or mention specific participants by typing \"@\" and picking their name from the list.":"## 💭 Lassen Sie die Unterhaltungen fließen: Erwähnen Sie Personen, reagieren Sie auf Nachrichten und mehr\n\nSie können alle Teilnehmer einer Unterhaltung mit @all erwähnen oder bestimmte Teilnehmer erwähnen, indem Sie \"@\" eingeben und ihren Namen aus der Liste auswählen.",
"You can reply to messages, forward them to other chats and people, or copy message content.":"Sie können auf Nachrichten antworten, sie an andere Chats und Personen weiterleiten oder Nachrichteninhalte kopieren.",
"## ✨ Do more with Smart Picker\n\nSimply type \"/\" or go to the \"+\" menu to open the Smart Picker where you can attach various content to your messages. You can configure the Smart Picker to be able to add items from Nextcloud apps, GIFs, map locations, AI generated content and much more.":"## ✨ Mehr tun mit Smart Picker\n\nGeben Sie einfach \"/\" ein oder wählen Sie das Menü \"+\", um den Smart Picker zu öffnen, mit dem Sie verschiedene Inhalte an Ihre Nachrichten anhängen können. Sie können den Smart Picker so konfigurieren, dass Sie Elemente aus Nextcloud-Apps, GIFs, Kartenpositionen, KI-generierte Inhalte und vieles mehr hinzufügen können.",
"## ⚙️ Manage conversation settings\n\nIn the conversation menu, you can access various settings to manage your conversations, such as:\n* Edit conversation info\n* Manage notifications\n* Apply numerous moderation rules\n* Configure access and security\n* Enable bots\n* and more!":"## ⚙️ Gesprächseinstellungen verwalten\n\nIm Menü \"Unterhaltung\" können Sie auf verschiedene Einstellungen zur Verwaltung Ihrer Unterhaltungen zugreifen, wie z. B.:\n* Unterhaltungsinformationen bearbeiten\n* Verwalten von Benachrichtigungen\n* Zahlreiche Moderationsregeln anwenden\n* Zugang und Sicherheit konfigurieren\n* Aktivieren von Bots\n* und mehr!",
"Andorra":"Andorra",
"United Arab Emirates":"Vereinigte Arabische Emirate",
"Afghanistan":"Afghanistan",
@ -703,6 +712,15 @@ OC.L10N.register(
"No High-performance backend configured - Running Nextcloud Talk without the High-performance backend only scales for very small calls (max. 2-3 participants). Please set up the High-performance backend to ensure calls with multiple participants work seamlessly.":"Kein Hochleistungs-Backend konfiguriert – Ohne das Hochleistungs-Backend skaliert es nur für kleinere Meetings (max. 2–3 Teilnehmer). Bitte richten Sie das Hochleistungs-Backend ein, um sicherzustellen, dass Meetings mit mehreren Teilnehmern reibungslos funktionieren.",
"Running the High-performance backend \"conversation_cluster\" mode is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. The High-performance backend supports real clustering nowadays which should be used instead.":"Die Ausführung des Hochleistungs-Backends im Modus \"conversation_cluster“ ist veraltet und wird in der nächsten Version nicht mehr unterstützt. Das Hochleistungs-Backend unterstützt heutzutage echtes Clustering, das stattdessen verwendet werden sollte.",
"Defining multiple High-performance backends is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. Instead a load-balancer should be set up together with clustered signaling servers and configured in the Talk settings.":"Das Definieren mehrerer Hochleistungs-Backends ist veraltet und wird in der nächsten Version nicht mehr unterstützt. Stattdessen sollte ein Load Balancer zusammen mit geclusterten Signalservern eingerichtet und in den Talk-Einstellungen konfiguriert werden.",
"Error: Cannot connect to server":"Fehler: Kann nicht zum Server verbinden",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Fehler: Der Server hat nicht mit korrektem JSON geantwortet",
"Error: Certificate expired":"Fehler: Zertifikat ist abgelaufen",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Fehler: Die Systemzeiten des Nextcloud-Servers und des Hochleistungs-Backend-Servers sind nicht synchron. Bitte stellen Sie sicher, dass beide Server mit einem Zeitserver verbunden sind oder synchronisieren Sie ihre Zeit manuell.",
"Could not get version":"Version kann nicht abgerufen werden",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Fehler: Aktuelle Version: {version}; Server muss aktualisiert werden, um mit dieser Version von Talk kompatibel zu sein",
"Error: Server responded with: {error}":"Fehler: Der Server antwortete mit: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Achtung: Laufende Version: {version}; Der Server unterstützt nicht alle Funktionen dieser Talk-Version, fehlende Funktionen: {features}",
"It is highly recommended to configure a memory cache when running Nextcloud Talk with a High-performance backend.":"Es wird dringend empfohlen, einen Speichercache zu konfigurieren, wenn Nextcloud Talk mit einem Hochleistungs-Backend ausgeführt wird.",
"Recording backend":"Aufzeichnungs-Backend",
"No recording backend configured":"Kein Aufzeichnungs-Backend konfiguriert",
@ -776,6 +794,7 @@ OC.L10N.register(
"Integration into other apps":"Einbindung in andere Apps",
"Allow conversations on files":"Alle Unterhaltungen zu Dateien",
"Allow conversations on public shares for files":"Alle Unterhaltungen in öffentlichen Freigaben zu Dateien",
"Enable encryption":"Verschlüsselung aktivieren",
"All messages":"Alle Nachrichten",
"@-mentions only":"Nur @-Erwähnungen",
"Off":"Aus",
@ -820,13 +839,8 @@ OC.L10N.register(
"Test this server":"Diesen Server testen",
"Status: Checking connection":"Status: Prüfe die Verbindung",
"Error: Cannot connect to server":"Fehler: Kann nicht zum Server verbinden",
"Error: Server seems to be a Signaling server":"Fehler: Der Server scheint ein Signalisierungsserver zu sein",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Fehler: Der Server hat nicht mit korrektem JSON geantwortet",
"Error: Certificate expired":"Fehler: Zertifikat ist abgelaufen",
"Error: System times of Nextcloud server and Recording backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Fehler: Die Systemzeiten des Nextcloud-Servers und des Aufzeichnungs-Backend-Servers sind nicht synchron. Bitte stellen Sie sicher, dass beide Server mit einem Zeitserver verbunden sind oder synchronisieren Sie ihre Zeit manuell.",
"Error: Server responded with: {error}":"Fehler: Der Server antwortete mit: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.",
"Recording backend configuration is only possible with a High-performance backend.":"Aufzeichnungs-Backend-Einrichtung ist nur in Verbindung mit einem Hochleistungs-Backend möglich.",
"Add a new recording backend server":"Einen neuen Aufzeichnungs-Backend-Server hinzufügen",
"Shared secret":"Geteiltes Geheimnis",
@ -853,10 +867,6 @@ OC.L10N.register(
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Diese Informationen werden sowohl in Einladungs-E-Mails versandt als auch in der Seitenleiste für alle Teilnehmer angezeigt.",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Achtung: Laufende Version: {version}; Der Server unterstützt nicht alle Funktionen dieser Talk-Version, fehlende Funktionen: {features}",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Fehler: Die Systemzeiten des Nextcloud-Servers und des Hochleistungs-Backend-Servers sind nicht synchron. Bitte stellen Sie sicher, dass beide Server mit einem Zeitserver verbunden sind oder synchronisieren Sie ihre Zeit manuell.",
"Could not get version":"Version kann nicht abgerufen werden",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Fehler: Aktuelle Version: {version}; Server muss aktualisiert werden, um mit dieser Version von Talk kompatibel zu sein",
"A place for your private notes, thoughts and ideas":"Ein Platz für Ihre privaten Notizen, Gedanken und Ideen",
"Transcript is AI generated and may contain mistakes":"Das Transkript wird von KI generiert und kann Fehler enthalten",
"Summary is AI generated and may contain mistakes":"Die Zusammenfassung wird von KI generiert und kann Fehler enthalten",
"Let´s get started!":"Legen wir los!",
"**Nextcloud Talk** is a secure, self-hosted communication platform that integrates seamlessly with the Nextcloud ecosystem.\n\n#### Key Features of Nextcloud Talk:\n\n* Chat and messaging in private and group chats\n* Voice and video calls\n* File sharing and integration with other Nextcloud apps\n* Customizable conversation settings, moderation and privacy controls\n* Web, desktop and mobile (iOS and Android)\n* Private & secure communication\n\n Find out more in the [user documentation](https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/en/talk/index.html).":"**Nextcloud Talk** ist eine sichere, selbst gehostete Kommunikationsplattform, die sich nahtlos in das Nextcloud-Ökosystem integriert.\n\n#### Hauptmerkmale von Nextcloud Talk:\n\n* Chat und Messaging in privaten und Gruppenchats\n* Sprach- und Videoanrufe\n* Dateifreigabe und Integration mit anderen Nextcloud-Apps\n* Anpassbare Gesprächseinstellungen, Moderation und Datenschutzkontrollen\n* Web, Desktop und Mobile (iOS und Android)\n* Private & sichere Kommunikation\n\n Erfahren Sie mehr in der [Benutzerdokumentation](https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/en/talk/index.html).",
"# Welcome to Nextcloud Talk\n\nNextcloud Talk is a private and powerful messaging app that integrates with Nextcloud. Chat in private or group conversations, collaborate over voice and video calls, organize webinars and events, customize your conversations and more.":"# Willkommen bei Nextcloud Talk\n\nNextcloud Talk ist eine private und leistungsstarke Messaging-App, die mit Nextcloud integriert ist. Chatten Sie in privaten oder Gruppenunterhaltungen, arbeiten Sie über Sprach- und Videoanrufe zusammen, organisieren Sie Webinare und Veranstaltungen, passen Sie Ihre Unterhaltungen an und vieles mehr.",
"## 🎨 Format texts to create rich messages\n\nIn Nextcloud Talk, you can use Markdown syntax to format your messages. For example, apply **bold** or *italic* formatting, or `highlight texts as code`. You can even create tables and add headings to your text.\n\nNeed to fix a typo or change formatting? Edit your message by clicking \"Edit message\" in the message menu.":"## 🎨 Texte formatieren, um aussagekräftige Nachrichten zu erstellen\n\nIn Nextcloud Talk können Sie die Markdown-Syntax verwenden, um Ihre Nachrichten zu formatieren. Sie können zum Beispiel **fett** oder *kursiv* formatieren oder `Texte als Code hervorheben`. Sie können sogar Tabellen erstellen und Überschriften zu Ihrem Text hinzufügen.\n\nMöchten Sie einen Tippfehler korrigieren oder die Formatierung ändern? Bearbeiten Sie Ihre Nachricht, indem Sie im Nachrichtenmenü auf „Nachricht bearbeiten“ klicken.",
"## 🔗 Add attachments and links\n\nAttach files from your Nextcloud Hub using the \"+\" button. Share items from Files and various Nextcloud apps. Some apps even support interactive widgets, for example, the Text app.":"## 🔗 Anhänge und Links hinzufügen\n\nFügen Sie Dateien aus Ihrem Nextcloud Hub über die Schaltfläche \"+\" hinzu. Teilen Sie Elemente aus Dateien und verschiedenen Nextcloud-Apps. Einige Apps unterstützen sogar interaktive Widgets, z. B. die Text-App.",
"## 💭 Let the conversations flow: mention users, react to messages and more\n\nYou can mention everybody in a the conversation @all or mention specific participants by typing \"@\" and picking their name from the list.":"## 💭 Lassen Sie die Unterhaltungen fließen: Erwähnen Sie Personen, reagieren Sie auf Nachrichten und mehr\n\nSie können alle Teilnehmer einer Unterhaltung mit @all erwähnen oder bestimmte Teilnehmer erwähnen, indem Sie \"@\" eingeben und ihren Namen aus der Liste auswählen.",
"You can reply to messages, forward them to other chats and people, or copy message content.":"Sie können auf Nachrichten antworten, sie an andere Chats und Personen weiterleiten oder Nachrichteninhalte kopieren.",
"## ✨ Do more with Smart Picker\n\nSimply type \"/\" or go to the \"+\" menu to open the Smart Picker where you can attach various content to your messages. You can configure the Smart Picker to be able to add items from Nextcloud apps, GIFs, map locations, AI generated content and much more.":"## ✨ Mehr tun mit Smart Picker\n\nGeben Sie einfach \"/\" ein oder wählen Sie das Menü \"+\", um den Smart Picker zu öffnen, mit dem Sie verschiedene Inhalte an Ihre Nachrichten anhängen können. Sie können den Smart Picker so konfigurieren, dass Sie Elemente aus Nextcloud-Apps, GIFs, Kartenpositionen, KI-generierte Inhalte und vieles mehr hinzufügen können.",
"## ⚙️ Manage conversation settings\n\nIn the conversation menu, you can access various settings to manage your conversations, such as:\n* Edit conversation info\n* Manage notifications\n* Apply numerous moderation rules\n* Configure access and security\n* Enable bots\n* and more!":"## ⚙️ Gesprächseinstellungen verwalten\n\nIm Menü \"Unterhaltung\" können Sie auf verschiedene Einstellungen zur Verwaltung Ihrer Unterhaltungen zugreifen, wie z. B.:\n* Unterhaltungsinformationen bearbeiten\n* Verwalten von Benachrichtigungen\n* Zahlreiche Moderationsregeln anwenden\n* Zugang und Sicherheit konfigurieren\n* Aktivieren von Bots\n* und mehr!",
"Andorra":"Andorra",
"United Arab Emirates":"Vereinigte Arabische Emirate",
"Afghanistan":"Afghanistan",
@ -701,6 +710,15 @@
"No High-performance backend configured - Running Nextcloud Talk without the High-performance backend only scales for very small calls (max. 2-3 participants). Please set up the High-performance backend to ensure calls with multiple participants work seamlessly.":"Kein Hochleistungs-Backend konfiguriert – Ohne das Hochleistungs-Backend skaliert es nur für kleinere Meetings (max. 2–3 Teilnehmer). Bitte richten Sie das Hochleistungs-Backend ein, um sicherzustellen, dass Meetings mit mehreren Teilnehmern reibungslos funktionieren.",
"Running the High-performance backend \"conversation_cluster\" mode is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. The High-performance backend supports real clustering nowadays which should be used instead.":"Die Ausführung des Hochleistungs-Backends im Modus \"conversation_cluster“ ist veraltet und wird in der nächsten Version nicht mehr unterstützt. Das Hochleistungs-Backend unterstützt heutzutage echtes Clustering, das stattdessen verwendet werden sollte.",
"Defining multiple High-performance backends is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. Instead a load-balancer should be set up together with clustered signaling servers and configured in the Talk settings.":"Das Definieren mehrerer Hochleistungs-Backends ist veraltet und wird in der nächsten Version nicht mehr unterstützt. Stattdessen sollte ein Load Balancer zusammen mit geclusterten Signalservern eingerichtet und in den Talk-Einstellungen konfiguriert werden.",
"Error: Cannot connect to server":"Fehler: Kann nicht zum Server verbinden",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Fehler: Der Server hat nicht mit korrektem JSON geantwortet",
"Error: Certificate expired":"Fehler: Zertifikat ist abgelaufen",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Fehler: Die Systemzeiten des Nextcloud-Servers und des Hochleistungs-Backend-Servers sind nicht synchron. Bitte stellen Sie sicher, dass beide Server mit einem Zeitserver verbunden sind oder synchronisieren Sie ihre Zeit manuell.",
"Could not get version":"Version kann nicht abgerufen werden",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Fehler: Aktuelle Version: {version}; Server muss aktualisiert werden, um mit dieser Version von Talk kompatibel zu sein",
"Error: Server responded with: {error}":"Fehler: Der Server antwortete mit: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Achtung: Laufende Version: {version}; Der Server unterstützt nicht alle Funktionen dieser Talk-Version, fehlende Funktionen: {features}",
"It is highly recommended to configure a memory cache when running Nextcloud Talk with a High-performance backend.":"Es wird dringend empfohlen, einen Speichercache zu konfigurieren, wenn Nextcloud Talk mit einem Hochleistungs-Backend ausgeführt wird.",
"Recording backend":"Aufzeichnungs-Backend",
"No recording backend configured":"Kein Aufzeichnungs-Backend konfiguriert",
@ -774,6 +792,7 @@
"Integration into other apps":"Einbindung in andere Apps",
"Allow conversations on files":"Alle Unterhaltungen zu Dateien",
"Allow conversations on public shares for files":"Alle Unterhaltungen in öffentlichen Freigaben zu Dateien",
"Enable encryption":"Verschlüsselung aktivieren",
"All messages":"Alle Nachrichten",
"@-mentions only":"Nur @-Erwähnungen",
"Off":"Aus",
@ -818,13 +837,8 @@
"Test this server":"Diesen Server testen",
"Status: Checking connection":"Status: Prüfe die Verbindung",
"Error: Cannot connect to server":"Fehler: Kann nicht zum Server verbinden",
"Error: Server seems to be a Signaling server":"Fehler: Der Server scheint ein Signalisierungsserver zu sein",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Fehler: Der Server hat nicht mit korrektem JSON geantwortet",
"Error: Certificate expired":"Fehler: Zertifikat ist abgelaufen",
"Error: System times of Nextcloud server and Recording backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Fehler: Die Systemzeiten des Nextcloud-Servers und des Aufzeichnungs-Backend-Servers sind nicht synchron. Bitte stellen Sie sicher, dass beide Server mit einem Zeitserver verbunden sind oder synchronisieren Sie ihre Zeit manuell.",
"Error: Server responded with: {error}":"Fehler: Der Server antwortete mit: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.",
"Recording backend configuration is only possible with a High-performance backend.":"Aufzeichnungs-Backend-Einrichtung ist nur in Verbindung mit einem Hochleistungs-Backend möglich.",
"Add a new recording backend server":"Einen neuen Aufzeichnungs-Backend-Server hinzufügen",
"Shared secret":"Geteiltes Geheimnis",
@ -851,10 +865,6 @@
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Diese Informationen werden sowohl in Einladungs-E-Mails versandt als auch in der Seitenleiste für alle Teilnehmer angezeigt.",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Achtung: Laufende Version: {version}; Der Server unterstützt nicht alle Funktionen dieser Talk-Version, fehlende Funktionen: {features}",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Fehler: Die Systemzeiten des Nextcloud-Servers und des Hochleistungs-Backend-Servers sind nicht synchron. Bitte stellen Sie sicher, dass beide Server mit einem Zeitserver verbunden sind oder synchronisieren Sie ihre Zeit manuell.",
"Could not get version":"Version kann nicht abgerufen werden",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Fehler: Aktuelle Version: {version}; Server muss aktualisiert werden, um mit dieser Version von Talk kompatibel zu sein",
"A place for your private notes, thoughts and ideas":"A place for your private notes, thoughts and ideas",
"Transcript is AI generated and may contain mistakes":"Transcript is AI generated and may contain mistakes",
"Summary is AI generated and may contain mistakes":"Summary is AI generated and may contain mistakes",
"Let´s get started!":"Let´s get started!",
"**Nextcloud Talk** is a secure, self-hosted communication platform that integrates seamlessly with the Nextcloud ecosystem.\n\n#### Key Features of Nextcloud Talk:\n\n* Chat and messaging in private and group chats\n* Voice and video calls\n* File sharing and integration with other Nextcloud apps\n* Customizable conversation settings, moderation and privacy controls\n* Web, desktop and mobile (iOS and Android)\n* Private & secure communication\n\n Find out more in the [user documentation](https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/en/talk/index.html).":"**Nextcloud Talk** is a secure, self-hosted communication platform that integrates seamlessly with the Nextcloud ecosystem.\n\n#### Key Features of Nextcloud Talk:\n\n* Chat and messaging in private and group chats\n* Voice and video calls\n* File sharing and integration with other Nextcloud apps\n* Customizable conversation settings, moderation and privacy controls\n* Web, desktop and mobile (iOS and Android)\n* Private & secure communication\n\n Find out more in the [user documentation](https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/en/talk/index.html).",
"# Welcome to Nextcloud Talk\n\nNextcloud Talk is a private and powerful messaging app that integrates with Nextcloud. Chat in private or group conversations, collaborate over voice and video calls, organize webinars and events, customize your conversations and more.":"# Welcome to Nextcloud Talk\n\nNextcloud Talk is a private and powerful messaging app that integrates with Nextcloud. Chat in private or group conversations, collaborate over voice and video calls, organize webinars and events, customize your conversations and more.",
"## 🎨 Format texts to create rich messages\n\nIn Nextcloud Talk, you can use Markdown syntax to format your messages. For example, apply **bold** or *italic* formatting, or `highlight texts as code`. You can even create tables and add headings to your text.\n\nNeed to fix a typo or change formatting? Edit your message by clicking \"Edit message\" in the message menu.":"## 🎨 Format texts to create rich messages\n\nIn Nextcloud Talk, you can use Markdown syntax to format your messages. For example, apply **bold** or *italic* formatting, or `highlight texts as code`. You can even create tables and add headings to your text.\n\nNeed to fix a typo or change formatting? Edit your message by clicking \"Edit message\" in the message menu.",
"## 🔗 Add attachments and links\n\nAttach files from your Nextcloud Hub using the \"+\" button. Share items from Files and various Nextcloud apps. Some apps even support interactive widgets, for example, the Text app.":"## 🔗 Add attachments and links\n\nAttach files from your Nextcloud Hub using the \"+\" button. Share items from Files and various Nextcloud apps. Some apps even support interactive widgets, for example, the Text app.",
"## 💭 Let the conversations flow: mention users, react to messages and more\n\nYou can mention everybody in a the conversation @all or mention specific participants by typing \"@\" and picking their name from the list.":"## 💭 Let the conversations flow: mention users, react to messages and more\n\nYou can mention everybody in a the conversation @all or mention specific participants by typing \"@\" and picking their name from the list.",
"You can reply to messages, forward them to other chats and people, or copy message content.":"You can reply to messages, forward them to other chats and people, or copy message content.",
"## ✨ Do more with Smart Picker\n\nSimply type \"/\" or go to the \"+\" menu to open the Smart Picker where you can attach various content to your messages. You can configure the Smart Picker to be able to add items from Nextcloud apps, GIFs, map locations, AI generated content and much more.":"## ✨ Do more with Smart Picker\n\nSimply type \"/\" or go to the \"+\" menu to open the Smart Picker where you can attach various content to your messages. You can configure the Smart Picker to be able to add items from Nextcloud apps, GIFs, map locations, AI generated content and much more.",
"## ⚙️ Manage conversation settings\n\nIn the conversation menu, you can access various settings to manage your conversations, such as:\n* Edit conversation info\n* Manage notifications\n* Apply numerous moderation rules\n* Configure access and security\n* Enable bots\n* and more!":"## ⚙️ Manage conversation settings\n\nIn the conversation menu, you can access various settings to manage your conversations, such as:\n* Edit conversation info\n* Manage notifications\n* Apply numerous moderation rules\n* Configure access and security\n* Enable bots\n* and more!",
"Andorra":"Andorra",
"United Arab Emirates":"United Arab Emirates",
"Afghanistan":"Afghanistan",
@ -703,6 +712,15 @@ OC.L10N.register(
"No High-performance backend configured - Running Nextcloud Talk without the High-performance backend only scales for very small calls (max. 2-3 participants). Please set up the High-performance backend to ensure calls with multiple participants work seamlessly.":"No High-performance backend configured - Running Nextcloud Talk without the High-performance backend only scales for very small calls (max. 2-3 participants). Please set up the High-performance backend to ensure calls with multiple participants work seamlessly.",
"Running the High-performance backend \"conversation_cluster\" mode is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. The High-performance backend supports real clustering nowadays which should be used instead.":"Running the High-performance backend \"conversation_cluster\" mode is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. The High-performance backend supports real clustering nowadays which should be used instead.",
"Defining multiple High-performance backends is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. Instead a load-balancer should be set up together with clustered signaling servers and configured in the Talk settings.":"Defining multiple High-performance backends is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. Instead a load-balancer should be set up together with clustered signaling servers and configured in the Talk settings.",
"Error: Cannot connect to server":"Error: Cannot connect to server",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Error: Server did not respond with proper JSON",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.",
"Could not get version":"Could not get version",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"Error: Server responded with: {error}",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}",
"It is highly recommended to configure a memory cache when running Nextcloud Talk with a High-performance backend.":"It is highly recommended to configure a memory cache when running Nextcloud Talk with a High-performance backend.",
"Recording backend":"Recording backend",
"No recording backend configured":"No recording backend configured",
@ -776,6 +794,7 @@ OC.L10N.register(
"Integration into other apps":"Integration into other apps",
"Allow conversations on files":"Allow conversations on files",
"Allow conversations on public shares for files":"Allow conversations on public shares for files",
"Error: System times of Nextcloud server and Recording backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Error: System times of Nextcloud server and Recording backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.",
"Error: Server responded with: {error}":"Error: Server responded with: {error}",
"Recording backend configuration is only possible with a High-performance backend.":"Recording backend configuration is only possible with a High-performance backend.",
"Add a new recording backend server":"Add a new recording backend server",
"Shared secret":"Shared secret",
@ -853,10 +867,6 @@ OC.L10N.register(
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.",
"Could not get version":"Could not get version",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk",
"A place for your private notes, thoughts and ideas":"A place for your private notes, thoughts and ideas",
"Transcript is AI generated and may contain mistakes":"Transcript is AI generated and may contain mistakes",
"Summary is AI generated and may contain mistakes":"Summary is AI generated and may contain mistakes",
"Let´s get started!":"Let´s get started!",
"**Nextcloud Talk** is a secure, self-hosted communication platform that integrates seamlessly with the Nextcloud ecosystem.\n\n#### Key Features of Nextcloud Talk:\n\n* Chat and messaging in private and group chats\n* Voice and video calls\n* File sharing and integration with other Nextcloud apps\n* Customizable conversation settings, moderation and privacy controls\n* Web, desktop and mobile (iOS and Android)\n* Private & secure communication\n\n Find out more in the [user documentation](https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/en/talk/index.html).":"**Nextcloud Talk** is a secure, self-hosted communication platform that integrates seamlessly with the Nextcloud ecosystem.\n\n#### Key Features of Nextcloud Talk:\n\n* Chat and messaging in private and group chats\n* Voice and video calls\n* File sharing and integration with other Nextcloud apps\n* Customizable conversation settings, moderation and privacy controls\n* Web, desktop and mobile (iOS and Android)\n* Private & secure communication\n\n Find out more in the [user documentation](https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/en/talk/index.html).",
"# Welcome to Nextcloud Talk\n\nNextcloud Talk is a private and powerful messaging app that integrates with Nextcloud. Chat in private or group conversations, collaborate over voice and video calls, organize webinars and events, customize your conversations and more.":"# Welcome to Nextcloud Talk\n\nNextcloud Talk is a private and powerful messaging app that integrates with Nextcloud. Chat in private or group conversations, collaborate over voice and video calls, organize webinars and events, customize your conversations and more.",
"## 🎨 Format texts to create rich messages\n\nIn Nextcloud Talk, you can use Markdown syntax to format your messages. For example, apply **bold** or *italic* formatting, or `highlight texts as code`. You can even create tables and add headings to your text.\n\nNeed to fix a typo or change formatting? Edit your message by clicking \"Edit message\" in the message menu.":"## 🎨 Format texts to create rich messages\n\nIn Nextcloud Talk, you can use Markdown syntax to format your messages. For example, apply **bold** or *italic* formatting, or `highlight texts as code`. You can even create tables and add headings to your text.\n\nNeed to fix a typo or change formatting? Edit your message by clicking \"Edit message\" in the message menu.",
"## 🔗 Add attachments and links\n\nAttach files from your Nextcloud Hub using the \"+\" button. Share items from Files and various Nextcloud apps. Some apps even support interactive widgets, for example, the Text app.":"## 🔗 Add attachments and links\n\nAttach files from your Nextcloud Hub using the \"+\" button. Share items from Files and various Nextcloud apps. Some apps even support interactive widgets, for example, the Text app.",
"## 💭 Let the conversations flow: mention users, react to messages and more\n\nYou can mention everybody in a the conversation @all or mention specific participants by typing \"@\" and picking their name from the list.":"## 💭 Let the conversations flow: mention users, react to messages and more\n\nYou can mention everybody in a the conversation @all or mention specific participants by typing \"@\" and picking their name from the list.",
"You can reply to messages, forward them to other chats and people, or copy message content.":"You can reply to messages, forward them to other chats and people, or copy message content.",
"## ✨ Do more with Smart Picker\n\nSimply type \"/\" or go to the \"+\" menu to open the Smart Picker where you can attach various content to your messages. You can configure the Smart Picker to be able to add items from Nextcloud apps, GIFs, map locations, AI generated content and much more.":"## ✨ Do more with Smart Picker\n\nSimply type \"/\" or go to the \"+\" menu to open the Smart Picker where you can attach various content to your messages. You can configure the Smart Picker to be able to add items from Nextcloud apps, GIFs, map locations, AI generated content and much more.",
"## ⚙️ Manage conversation settings\n\nIn the conversation menu, you can access various settings to manage your conversations, such as:\n* Edit conversation info\n* Manage notifications\n* Apply numerous moderation rules\n* Configure access and security\n* Enable bots\n* and more!":"## ⚙️ Manage conversation settings\n\nIn the conversation menu, you can access various settings to manage your conversations, such as:\n* Edit conversation info\n* Manage notifications\n* Apply numerous moderation rules\n* Configure access and security\n* Enable bots\n* and more!",
"Andorra":"Andorra",
"United Arab Emirates":"United Arab Emirates",
"Afghanistan":"Afghanistan",
@ -701,6 +710,15 @@
"No High-performance backend configured - Running Nextcloud Talk without the High-performance backend only scales for very small calls (max. 2-3 participants). Please set up the High-performance backend to ensure calls with multiple participants work seamlessly.":"No High-performance backend configured - Running Nextcloud Talk without the High-performance backend only scales for very small calls (max. 2-3 participants). Please set up the High-performance backend to ensure calls with multiple participants work seamlessly.",
"Running the High-performance backend \"conversation_cluster\" mode is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. The High-performance backend supports real clustering nowadays which should be used instead.":"Running the High-performance backend \"conversation_cluster\" mode is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. The High-performance backend supports real clustering nowadays which should be used instead.",
"Defining multiple High-performance backends is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. Instead a load-balancer should be set up together with clustered signaling servers and configured in the Talk settings.":"Defining multiple High-performance backends is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. Instead a load-balancer should be set up together with clustered signaling servers and configured in the Talk settings.",
"Error: Cannot connect to server":"Error: Cannot connect to server",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Error: Server did not respond with proper JSON",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.",
"Could not get version":"Could not get version",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"Error: Server responded with: {error}",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}",
"It is highly recommended to configure a memory cache when running Nextcloud Talk with a High-performance backend.":"It is highly recommended to configure a memory cache when running Nextcloud Talk with a High-performance backend.",
"Recording backend":"Recording backend",
"No recording backend configured":"No recording backend configured",
@ -774,6 +792,7 @@
"Integration into other apps":"Integration into other apps",
"Allow conversations on files":"Allow conversations on files",
"Allow conversations on public shares for files":"Allow conversations on public shares for files",
"Error: System times of Nextcloud server and Recording backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Error: System times of Nextcloud server and Recording backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.",
"Error: Server responded with: {error}":"Error: Server responded with: {error}",
"Recording backend configuration is only possible with a High-performance backend.":"Recording backend configuration is only possible with a High-performance backend.",
"Add a new recording backend server":"Add a new recording backend server",
"Shared secret":"Shared secret",
@ -851,10 +865,6 @@
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.",
"Could not get version":"Could not get version",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk",
"Could not check for WASM loading support. Please check manually if your web server serves `.wasm` files.":"No se ha podido comprobar el soporte para cargar WASM. Por favor, comprueba manualmente si tu servidor web sirve archivos '.wasm'.",
"Federation":"Federación",
"High-performance backend":"Motor de alto rendimiento",
"Error: Cannot connect to server":"Error: No se puede conectar con el servidor",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Error: El servidor no ha respondido con JSON correcto",
"Could not get version":"No se pudo obtener la versión",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Error: Versión en ejecución: {versión}; El servidor necesita ser actualizado para ser compatible con esta versión de Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"Error: El servidor ha respondido con: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Error: Ha sucedido un error desconocido",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Advertencia: Versión actual: {version}; El servidor no soporta todas las funciones de esta versión de Talk, funciones que faltan: {features}",
"Recording backend":"Backend de grabación",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"Fecha no válida, el formato de las fechas debe ser AAAA-MM-DD",
"Conversation not found":"Conversación no encontrada",
@ -737,6 +745,7 @@ OC.L10N.register(
"Integration into other apps":"Integración en otras aplicaciones",
"Allow conversations on files":"Permitir conversaciones en archivos",
"Allow conversations on public shares for files":"Permitir conversaciones en recursos compartidos para archivos",
"Error: Server responded with: {error}":"Error: El servidor ha respondido con: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Error: Ha sucedido un error desconocido",
"Add a new recording backend server":"Añadir un nuevo servidor de backend de grabación",
"Shared secret":"Secreto compartido",
"Recording consent":"Consentimiento de grabación",
@ -807,9 +811,6 @@ OC.L10N.register(
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Esta información se envía por correo electrónico y se muestra en la barra lateral a todos los participantes.",
"High-performance backend URL":"URL del motor de alto rendimiento",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Advertencia: Versión actual: {version}; El servidor no soporta todas las funciones de esta versión de Talk, funciones que faltan: {features}",
"Could not get version":"No se pudo obtener la versión",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Error: Versión en ejecución: {versión}; El servidor necesita ser actualizado para ser compatible con esta versión de Talk",
"High-performance backend settings saved":"Se guardaron las configuraciones del backend de alto rendimiento",
"STUN server URL":"URL del servidor STUN",
"The server address is invalid":"La dirección del servidor no es válida",
@ -871,6 +872,7 @@ OC.L10N.register(
"Save":"Guardar",
"Search participants":"Buscar participantes",
"No results":"Sin resultados",
"Done":"Listo",
"This conversation is read-only":"Esta conversación es de solo lectura",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} ha levantado la mano",
"A participant raised their hand.":"Alguien ha levantado la mano.",
@ -1422,6 +1424,7 @@ OC.L10N.register(
"Open chat":"Abrir chat",
"You have new unread messages in the chat.":"Tiene nuevos mensajes sin leer en el chat.",
"You have been mentioned in the chat.":"Se le ha mencionado en el chat.",
"Until":"Hasta",
"Projects":"Proyectos",
"No shared items":"No hay elementos compartidos",
"Search conversations or users":"Buscar conversaciones o usuarios",
"Could not check for WASM loading support. Please check manually if your web server serves `.wasm` files.":"No se ha podido comprobar el soporte para cargar WASM. Por favor, comprueba manualmente si tu servidor web sirve archivos '.wasm'.",
"Federation":"Federación",
"High-performance backend":"Motor de alto rendimiento",
"Error: Cannot connect to server":"Error: No se puede conectar con el servidor",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Error: El servidor no ha respondido con JSON correcto",
"Could not get version":"No se pudo obtener la versión",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Error: Versión en ejecución: {versión}; El servidor necesita ser actualizado para ser compatible con esta versión de Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"Error: El servidor ha respondido con: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Error: Ha sucedido un error desconocido",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Advertencia: Versión actual: {version}; El servidor no soporta todas las funciones de esta versión de Talk, funciones que faltan: {features}",
"Recording backend":"Backend de grabación",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"Fecha no válida, el formato de las fechas debe ser AAAA-MM-DD",
"Conversation not found":"Conversación no encontrada",
@ -735,6 +743,7 @@
"Integration into other apps":"Integración en otras aplicaciones",
"Allow conversations on files":"Permitir conversaciones en archivos",
"Allow conversations on public shares for files":"Permitir conversaciones en recursos compartidos para archivos",
"Error: Server responded with: {error}":"Error: El servidor ha respondido con: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Error: Ha sucedido un error desconocido",
"Add a new recording backend server":"Añadir un nuevo servidor de backend de grabación",
"Shared secret":"Secreto compartido",
"Recording consent":"Consentimiento de grabación",
@ -805,9 +809,6 @@
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Esta información se envía por correo electrónico y se muestra en la barra lateral a todos los participantes.",
"High-performance backend URL":"URL del motor de alto rendimiento",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Advertencia: Versión actual: {version}; El servidor no soporta todas las funciones de esta versión de Talk, funciones que faltan: {features}",
"Could not get version":"No se pudo obtener la versión",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Error: Versión en ejecución: {versión}; El servidor necesita ser actualizado para ser compatible con esta versión de Talk",
"High-performance backend settings saved":"Se guardaron las configuraciones del backend de alto rendimiento",
"STUN server URL":"URL del servidor STUN",
"The server address is invalid":"La dirección del servidor no es válida",
@ -869,6 +870,7 @@
"Save":"Guardar",
"Search participants":"Buscar participantes",
"No results":"Sin resultados",
"Done":"Listo",
"This conversation is read-only":"Esta conversación es de solo lectura",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} ha levantado la mano",
"A participant raised their hand.":"Alguien ha levantado la mano.",
@ -1420,6 +1422,7 @@
"Open chat":"Abrir chat",
"You have new unread messages in the chat.":"Tiene nuevos mensajes sin leer en el chat.",
"You have been mentioned in the chat.":"Se le ha mencionado en el chat.",
"Until":"Hasta",
"Projects":"Proyectos",
"No shared items":"No hay elementos compartidos",
"Search conversations or users":"Buscar conversaciones o usuarios",
"Could not get version":"No se pudo obtener la versión",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Error: Versión en ejecución: {version}; El servidor debe actualizarse para ser compatible con esta versión de Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"Error: El servidor respondió con: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Error: Ocurrió un error desconocido",
"Recording backend":"Backend de grabación",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"La fecha es inválida, por favor sigue el formato AAAA-MM-DD",
"Conversation not found":"Conversación no encontrada",
@ -632,6 +639,7 @@ OC.L10N.register(
"Integration into other apps":"Integración en otras aplicaciones",
"Allow conversations on files":"Permitir conversaciones en archivos",
"Allow conversations on public shares for files":"Permitir conversaciones en comparticiones públicas para archivos",
"Enable encryption":"Habilitar encripción",
"All messages":"Todos los mensajes",
"@-mentions only":"Solo @-menciones",
"Off":"Apagado",
@ -675,11 +683,6 @@ OC.L10N.register(
"Test this server":"Probar este servidor",
"Status: Checking connection":"Estado: Comprobando la conexión",
"OK: Running version: {version}":"OK: Versión en ejecución: {version}",
"Error: Cannot connect to server":"Error: No se puede conectar al servidor",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Error: El servidor no respondió con un JSON adecuado",
"Error: Server responded with: {error}":"Error: El servidor respondió con: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Error: Ocurrió un error desconocido",
"Add a new recording backend server":"Agregar un nuevo servidor de backend de grabación",
"Shared secret":"Secreto compartido",
"The PHP settings \"upload_max_filesize\" or \"post_max_size\" only will allow to upload files up to {maxUpload}.":"Las configuraciones PHP \"upload_max_filesize\" o \"post_max_size\" solo permitirán cargar archivos de hasta {maxUpload}.",
@ -692,8 +695,6 @@ OC.L10N.register(
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Esta información se envía en los correos electrónicos de invitación y se muestra en la barra lateral a todos los participantes.",
"High-performance backend URL":"URL del backend de alto rendimiento",
"Could not get version":"No se pudo obtener la versión",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Error: Versión en ejecución: {version}; El servidor debe actualizarse para ser compatible con esta versión de Talk",
"High-performance backend settings saved":"Configuración del backend de alto rendimiento guardada",
"STUN server URL":"URL del servidor STUN",
"The server address is invalid":"La dirección del servidor no es válida",
@ -750,9 +751,11 @@ OC.L10N.register(
"From":"De",
"To":"A",
"Calendar":"Calendario",
"Attendees":"Asistentes",
"Save":"Guardar",
"Search participants":"Buscar participantes",
"No results":"No hay resultados",
"Done":"Hecho",
"This conversation is read-only":"Esta conversación es de solo lectura",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} levantó la mano.",
"A participant raised their hand.":"Un participante levantó la mano.",
@ -1172,6 +1175,7 @@ OC.L10N.register(
"Open chat":"Abrir chat",
"You have new unread messages in the chat.":"Tienes nuevos mensajes no leídos en el chat.",
"You have been mentioned in the chat.":"Has sido mencionado en el chat.",
"No results found":"No se encontraron resultados",
"Projects":"Proyectos",
"No shared items":"No hay elementos compartidos",
"Search conversations or users":"Buscar conversaciones o usuarios",
"Could not get version":"No se pudo obtener la versión",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Error: Versión en ejecución: {version}; El servidor debe actualizarse para ser compatible con esta versión de Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"Error: El servidor respondió con: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Error: Ocurrió un error desconocido",
"Recording backend":"Backend de grabación",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"La fecha es inválida, por favor sigue el formato AAAA-MM-DD",
"Conversation not found":"Conversación no encontrada",
@ -630,6 +637,7 @@
"Integration into other apps":"Integración en otras aplicaciones",
"Allow conversations on files":"Permitir conversaciones en archivos",
"Allow conversations on public shares for files":"Permitir conversaciones en comparticiones públicas para archivos",
"Enable encryption":"Habilitar encripción",
"All messages":"Todos los mensajes",
"@-mentions only":"Solo @-menciones",
"Off":"Apagado",
@ -673,11 +681,6 @@
"Test this server":"Probar este servidor",
"Status: Checking connection":"Estado: Comprobando la conexión",
"OK: Running version: {version}":"OK: Versión en ejecución: {version}",
"Error: Cannot connect to server":"Error: No se puede conectar al servidor",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Error: El servidor no respondió con un JSON adecuado",
"Error: Server responded with: {error}":"Error: El servidor respondió con: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Error: Ocurrió un error desconocido",
"Add a new recording backend server":"Agregar un nuevo servidor de backend de grabación",
"Shared secret":"Secreto compartido",
"The PHP settings \"upload_max_filesize\" or \"post_max_size\" only will allow to upload files up to {maxUpload}.":"Las configuraciones PHP \"upload_max_filesize\" o \"post_max_size\" solo permitirán cargar archivos de hasta {maxUpload}.",
@ -690,8 +693,6 @@
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Esta información se envía en los correos electrónicos de invitación y se muestra en la barra lateral a todos los participantes.",
"High-performance backend URL":"URL del backend de alto rendimiento",
"Could not get version":"No se pudo obtener la versión",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Error: Versión en ejecución: {version}; El servidor debe actualizarse para ser compatible con esta versión de Talk",
"High-performance backend settings saved":"Configuración del backend de alto rendimiento guardada",
"STUN server URL":"URL del servidor STUN",
"The server address is invalid":"La dirección del servidor no es válida",
@ -748,9 +749,11 @@
"From":"De",
"To":"A",
"Calendar":"Calendario",
"Attendees":"Asistentes",
"Save":"Guardar",
"Search participants":"Buscar participantes",
"No results":"No hay resultados",
"Done":"Hecho",
"This conversation is read-only":"Esta conversación es de solo lectura",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} levantó la mano.",
"A participant raised their hand.":"Un participante levantó la mano.",
@ -1170,6 +1173,7 @@
"Open chat":"Abrir chat",
"You have new unread messages in the chat.":"Tienes nuevos mensajes no leídos en el chat.",
"You have been mentioned in the chat.":"Has sido mencionado en el chat.",
"No results found":"No se encontraron resultados",
"Projects":"Proyectos",
"No shared items":"No hay elementos compartidos",
"Search conversations or users":"Buscar conversaciones o usuarios",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Errorea: exekutatzen ari den bertsioa: {version}; Zerbitzaria eguneratu egin behar da Talk-en bertsio honekin bateragarria izan dadin",
"Error: Server responded with: {error}":"Errorea: zerbitzariak {error} errorearekin erantzun du",
"Error: Unknown error occurred":"Errorea: errore ezezaguna gertatu da",
"Recording backend":"Atzealdeko grabaketa",
"SIP dial-in":"SIP markatzea",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"Data baliogabea, dataren formatuak UUUU-HH-EE izan behar du",
@ -698,6 +705,7 @@ OC.L10N.register(
"Integration into other apps":"Beste aplikazioetan integrazioa",
"Allow conversations on files":"Baimendu elkarrizketak fitxategietan",
"Allow conversations on public shares for files":"Baimendu elkarrizketak fitxategien partekatze publikoetan",
"Error: Server responded with: {error}":"Errorea: zerbitzariak {error} errorearekin erantzun du",
"Error: Unknown error occurred":"Errorea: errore ezezaguna gertatu da",
"Add a new recording backend server":"Gehitu atzealdeko zerbitzari grabaketa berri bat",
"Shared secret":"Partekatutako sekretua",
"Recording consent":"Grabatzeko baimena",
@ -760,8 +763,6 @@ OC.L10N.register(
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Informazio hau gonbidapen emailetan bidaltzen da eta parte-hartzaile guztiei bistaratzen zaie alboko barran.",
"SIP configuration saved!":"SIP konfigurazioa gorde da!",
"High-performance backend URL":"Errendimendu handiko motorraren URLa",
"Could not get version":"Ezin bertsioa lortu",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Errorea: exekutatzen ari den bertsioa: {version}; Zerbitzaria eguneratu egin behar da Talk-en bertsio honekin bateragarria izan dadin",
"High-performance backend settings saved":"Errendimendu handiko atzealdekoaren ezarpenak gorde dira",
"STUN server URL":"STUN zerbitzariaren URLa",
"The server address is invalid":"Zerbitzariaren helbidea baliogabea da",
@ -819,9 +820,11 @@ OC.L10N.register(
"From":"Nork",
"To":"Nori",
"Calendar":"Egutegia",
"Attendees":"Partaideak",
"Save":"Gorde",
"Search participants":"Bilatu parte-hartzaileak",
"No results":"Emaitzarik ez",
"Done":"Egina",
"Recording consent is required":"Grabatzeko baimena behar da",
"This conversation is read-only":"Elkarrizketa hau irakurtzeko soilik da",
"Conversation not found or not joined":"Elkarrizketa ez da aurkitu edo ez da sartu",
@ -1329,6 +1332,9 @@ OC.L10N.register(
"Open chat":"Ireki txata",
"You have new unread messages in the chat.":"Irakurri gabeko mezu berriak dauzkazu txatean.",
"You have been mentioned in the chat.":"Txatean aipatu egin zaituzte.",
"Until":"Arte",
"No results found":"Ez da emaitzarik aurkitu",
"Load more results":"Kargatu emaitza gehiago ",
"Projects":"Proiektuak",
"No shared items":"Ez dago partekatutako elementurik",
"Search conversations or users":"Bilatu elkarrizketak edo erabiltzaileak",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Errorea: exekutatzen ari den bertsioa: {version}; Zerbitzaria eguneratu egin behar da Talk-en bertsio honekin bateragarria izan dadin",
"Error: Server responded with: {error}":"Errorea: zerbitzariak {error} errorearekin erantzun du",
"Error: Unknown error occurred":"Errorea: errore ezezaguna gertatu da",
"Recording backend":"Atzealdeko grabaketa",
"SIP dial-in":"SIP markatzea",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"Data baliogabea, dataren formatuak UUUU-HH-EE izan behar du",
@ -696,6 +703,7 @@
"Integration into other apps":"Beste aplikazioetan integrazioa",
"Allow conversations on files":"Baimendu elkarrizketak fitxategietan",
"Allow conversations on public shares for files":"Baimendu elkarrizketak fitxategien partekatze publikoetan",
"Error: Server responded with: {error}":"Errorea: zerbitzariak {error} errorearekin erantzun du",
"Error: Unknown error occurred":"Errorea: errore ezezaguna gertatu da",
"Add a new recording backend server":"Gehitu atzealdeko zerbitzari grabaketa berri bat",
"Shared secret":"Partekatutako sekretua",
"Recording consent":"Grabatzeko baimena",
@ -758,8 +761,6 @@
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Informazio hau gonbidapen emailetan bidaltzen da eta parte-hartzaile guztiei bistaratzen zaie alboko barran.",
"SIP configuration saved!":"SIP konfigurazioa gorde da!",
"High-performance backend URL":"Errendimendu handiko motorraren URLa",
"Could not get version":"Ezin bertsioa lortu",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Errorea: exekutatzen ari den bertsioa: {version}; Zerbitzaria eguneratu egin behar da Talk-en bertsio honekin bateragarria izan dadin",
"High-performance backend settings saved":"Errendimendu handiko atzealdekoaren ezarpenak gorde dira",
"STUN server URL":"STUN zerbitzariaren URLa",
"The server address is invalid":"Zerbitzariaren helbidea baliogabea da",
@ -817,9 +818,11 @@
"From":"Nork",
"To":"Nori",
"Calendar":"Egutegia",
"Attendees":"Partaideak",
"Save":"Gorde",
"Search participants":"Bilatu parte-hartzaileak",
"No results":"Emaitzarik ez",
"Done":"Egina",
"Recording consent is required":"Grabatzeko baimena behar da",
"This conversation is read-only":"Elkarrizketa hau irakurtzeko soilik da",
"Conversation not found or not joined":"Elkarrizketa ez da aurkitu edo ez da sartu",
@ -1327,6 +1330,9 @@
"Open chat":"Ireki txata",
"You have new unread messages in the chat.":"Irakurri gabeko mezu berriak dauzkazu txatean.",
"You have been mentioned in the chat.":"Txatean aipatu egin zaituzte.",
"Until":"Arte",
"No results found":"Ez da emaitzarik aurkitu",
"Load more results":"Kargatu emaitza gehiago ",
"Projects":"Proiektuak",
"No shared items":"Ez dago partekatutako elementurik",
"Search conversations or users":"Bilatu elkarrizketak edo erabiltzaileak",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"Error: Server responded with: {error}",
"Add a new recording backend server":"Add a new recording backend server",
"Shared secret":"Shared secret",
"The PHP settings \"upload_max_filesize\" or \"post_max_size\" only will allow to upload files up to {maxUpload}.":"The PHP settings \"upload_max_filesize\" or \"post_max_size\" only will allow to upload files up to {maxUpload}.",
@ -720,8 +723,6 @@ OC.L10N.register(
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"Error: Server responded with: {error}",
"Add a new recording backend server":"Add a new recording backend server",
"Shared secret":"Shared secret",
"The PHP settings \"upload_max_filesize\" or \"post_max_size\" only will allow to upload files up to {maxUpload}.":"The PHP settings \"upload_max_filesize\" or \"post_max_size\" only will allow to upload files up to {maxUpload}.",
@ -718,8 +721,6 @@
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk",
"No High-performance backend configured - Running Nextcloud Talk without the High-performance backend only scales for very small calls (max. 2-3 participants). Please set up the High-performance backend to ensure calls with multiple participants work seamlessly.":"Aucun serveur haute performance configuré - Utiliser Nextcloud Talk sans serveur haute performance n'est possible que pour les appels limités à quelques personnes (maximum 2-3 participants). Merci de configurer un serveur haute performance pour permettre des appels entre de multiples participants sans ralentissements.",
"Running the High-performance backend \"conversation_cluster\" mode is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. The High-performance backend supports real clustering nowadays which should be used instead.":"L'exécution du mode \"conversation_cluster\" du backend hautes performances est obsolète et ne sera plus prise en charge dans la prochaine version. Le backend hautes performances prend désormais en charge le clustering réel, qui devrait être utilisé à la place.",
"Defining multiple High-performance backends is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. Instead a load-balancer should be set up together with clustered signaling servers and configured in the Talk settings.":"La définition de plusieurs backends hautes performances est obsolète et ne sera plus prise en charge dans la prochaine version. À la place, un équilibreur de charge doit être configuré avec des serveurs de signalisation en cluster et configuré dans les paramètres Talk.",
"Error: Cannot connect to server":"Erreur : impossible de se connecter au serveur",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Erreur: Le serveur n'a pas répondu avec un JSON correct",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Erreur : les horloges du serveur Nextcloud et du serveur haute performance sont désynchronisées. Merci de vous assurer que les deux serveurs sont connectés à un serveur de temps ou synchronisez manuellement leurs horloges.",
"Could not get version":"Impossible d'obtenir la version",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Erreur : version en cours {version} ; le serveur a besoin d'être mis à jour pour être compatible avec cette version de Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"Erreur: Le serveur a répondu avec: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Erreur: Une erreur inconnue est survenue",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Attention : version actuelle : {version}; Le serveur ne supporte pas toutes les fonctionnalités de cette version de Talk , fonctionnalités manquantes : {features}",
"It is highly recommended to configure a memory cache when running Nextcloud Talk with a High-performance backend.":"Il est fortement recommandé de configurer un cache mémoire lors de l'exécution de Nextcloud Talk avec un backend haute performance.",
"Recording backend":"Moteur d'enregistrement",
"No recording backend configured":"Aucun serveur d'enregistrement configuré",
@ -776,6 +785,7 @@ OC.L10N.register(
"Integration into other apps":"Intégration dans d'autres applications",
"Allow conversations on files":"Autoriser les conversations sur les fichiers",
"Allow conversations on public shares for files":"Autoriser les conversations sur les partages publics pour les fichiers",
"Enable encryption":"Activer le chiffrement",
"All messages":"Tous les messages",
"@-mentions only":"Seulement les mentions @",
"Off":"Désactiver",
@ -820,13 +830,8 @@ OC.L10N.register(
"Test this server":"Tester ce serveur",
"Status: Checking connection":"Statut : vérification de la connexion ...",
"OK: Running version: {version}":"OK: version courante: {version}",
"Error: Cannot connect to server":"Erreur : impossible de se connecter au serveur",
"Error: Server seems to be a Signaling server":"Erreur : le serveur semble être un serveur de signalement",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Erreur: Le serveur n'a pas répondu avec un JSON correct",
"Error: System times of Nextcloud server and Recording backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Erreur : les horloges du serveur Nextcloud et du serveur d'enregistrement sont désynchronisées. Merci de vous assurer que les deux serveurs sont connectés à un serveur de temps ou synchronisez manuellement leurs horloges.",
"Error: Server responded with: {error}":"Erreur: Le serveur a répondu avec: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Erreur: Une erreur inconnue est survenue",
"Recording backend configuration is only possible with a High-performance backend.":"La configuration d'un serveur d'enregistrement est possible seulement avec un serveur haute performance.",
"Add a new recording backend server":"Ajouter un nouveau moteur d'enregistrement",
"Shared secret":"Secret partagé",
@ -853,10 +858,6 @@ OC.L10N.register(
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Cette information est présente dans les e-mails d'invitation et affichée à tous les participants dans le panneau latéral.",
"High-performance backend URL":"URL vers l'infrastructure de haute performance",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Attention : version actuelle : {version}; Le serveur ne supporte pas toutes les fonctionnalités de cette version de Talk , fonctionnalités manquantes : {features}",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Erreur : les horloges du serveur Nextcloud et du serveur haute performance sont désynchronisées. Merci de vous assurer que les deux serveurs sont connectés à un serveur de temps ou synchronisez manuellement leurs horloges.",
"Could not get version":"Impossible d'obtenir la version",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Erreur : version en cours {version} ; le serveur a besoin d'être mis à jour pour être compatible avec cette version de Talk",
"Nextcloud base URL":"URL de base de Nextcloud",
"Talk Backend URL":"URL du serveur Talk",
"WebSocket URL":"URL de la WebSocket",
@ -923,9 +924,6 @@ OC.L10N.register(
"Room {roomNumber}":"Salle {roomNumber}",
"Add participant \"{user}\"":"Ajouter le participant \"{user}\"",
"No High-performance backend configured - Running Nextcloud Talk without the High-performance backend only scales for very small calls (max. 2-3 participants). Please set up the High-performance backend to ensure calls with multiple participants work seamlessly.":"Aucun serveur haute performance configuré - Utiliser Nextcloud Talk sans serveur haute performance n'est possible que pour les appels limités à quelques personnes (maximum 2-3 participants). Merci de configurer un serveur haute performance pour permettre des appels entre de multiples participants sans ralentissements.",
"Running the High-performance backend \"conversation_cluster\" mode is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. The High-performance backend supports real clustering nowadays which should be used instead.":"L'exécution du mode \"conversation_cluster\" du backend hautes performances est obsolète et ne sera plus prise en charge dans la prochaine version. Le backend hautes performances prend désormais en charge le clustering réel, qui devrait être utilisé à la place.",
"Defining multiple High-performance backends is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. Instead a load-balancer should be set up together with clustered signaling servers and configured in the Talk settings.":"La définition de plusieurs backends hautes performances est obsolète et ne sera plus prise en charge dans la prochaine version. À la place, un équilibreur de charge doit être configuré avec des serveurs de signalisation en cluster et configuré dans les paramètres Talk.",
"Error: Cannot connect to server":"Erreur : impossible de se connecter au serveur",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Erreur: Le serveur n'a pas répondu avec un JSON correct",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Erreur : les horloges du serveur Nextcloud et du serveur haute performance sont désynchronisées. Merci de vous assurer que les deux serveurs sont connectés à un serveur de temps ou synchronisez manuellement leurs horloges.",
"Could not get version":"Impossible d'obtenir la version",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Erreur : version en cours {version} ; le serveur a besoin d'être mis à jour pour être compatible avec cette version de Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"Erreur: Le serveur a répondu avec: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Erreur: Une erreur inconnue est survenue",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Attention : version actuelle : {version}; Le serveur ne supporte pas toutes les fonctionnalités de cette version de Talk , fonctionnalités manquantes : {features}",
"It is highly recommended to configure a memory cache when running Nextcloud Talk with a High-performance backend.":"Il est fortement recommandé de configurer un cache mémoire lors de l'exécution de Nextcloud Talk avec un backend haute performance.",
"Recording backend":"Moteur d'enregistrement",
"No recording backend configured":"Aucun serveur d'enregistrement configuré",
@ -774,6 +783,7 @@
"Integration into other apps":"Intégration dans d'autres applications",
"Allow conversations on files":"Autoriser les conversations sur les fichiers",
"Allow conversations on public shares for files":"Autoriser les conversations sur les partages publics pour les fichiers",
"Enable encryption":"Activer le chiffrement",
"All messages":"Tous les messages",
"@-mentions only":"Seulement les mentions @",
"Off":"Désactiver",
@ -818,13 +828,8 @@
"Test this server":"Tester ce serveur",
"Status: Checking connection":"Statut : vérification de la connexion ...",
"OK: Running version: {version}":"OK: version courante: {version}",
"Error: Cannot connect to server":"Erreur : impossible de se connecter au serveur",
"Error: Server seems to be a Signaling server":"Erreur : le serveur semble être un serveur de signalement",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Erreur: Le serveur n'a pas répondu avec un JSON correct",
"Error: System times of Nextcloud server and Recording backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Erreur : les horloges du serveur Nextcloud et du serveur d'enregistrement sont désynchronisées. Merci de vous assurer que les deux serveurs sont connectés à un serveur de temps ou synchronisez manuellement leurs horloges.",
"Error: Server responded with: {error}":"Erreur: Le serveur a répondu avec: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Erreur: Une erreur inconnue est survenue",
"Recording backend configuration is only possible with a High-performance backend.":"La configuration d'un serveur d'enregistrement est possible seulement avec un serveur haute performance.",
"Add a new recording backend server":"Ajouter un nouveau moteur d'enregistrement",
"Shared secret":"Secret partagé",
@ -851,10 +856,6 @@
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Cette information est présente dans les e-mails d'invitation et affichée à tous les participants dans le panneau latéral.",
"High-performance backend URL":"URL vers l'infrastructure de haute performance",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Attention : version actuelle : {version}; Le serveur ne supporte pas toutes les fonctionnalités de cette version de Talk , fonctionnalités manquantes : {features}",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Erreur : les horloges du serveur Nextcloud et du serveur haute performance sont désynchronisées. Merci de vous assurer que les deux serveurs sont connectés à un serveur de temps ou synchronisez manuellement leurs horloges.",
"Could not get version":"Impossible d'obtenir la version",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Erreur : version en cours {version} ; le serveur a besoin d'être mis à jour pour être compatible avec cette version de Talk",
"Nextcloud base URL":"URL de base de Nextcloud",
"Talk Backend URL":"URL du serveur Talk",
"WebSocket URL":"URL de la WebSocket",
@ -921,9 +922,6 @@
"Room {roomNumber}":"Salle {roomNumber}",
"Add participant \"{user}\"":"Ajouter le participant \"{user}\"",
"A place for your private notes, thoughts and ideas":"Áit le haghaidh do chuid nótaí príobháideacha, smaointe agus smaointe",
"Transcript is AI generated and may contain mistakes":"Gintear AI an tras-scríbhinn agus d’fhéadfadh botúin a bheith ann",
"Summary is AI generated and may contain mistakes":"Gintear achoimre ar AI agus d’fhéadfadh botúin a bheith ann",
"Let´s get started!":"Cuirimis tús leis!",
"**Nextcloud Talk** is a secure, self-hosted communication platform that integrates seamlessly with the Nextcloud ecosystem.\n\n#### Key Features of Nextcloud Talk:\n\n* Chat and messaging in private and group chats\n* Voice and video calls\n* File sharing and integration with other Nextcloud apps\n* Customizable conversation settings, moderation and privacy controls\n* Web, desktop and mobile (iOS and Android)\n* Private & secure communication\n\n Find out more in the [user documentation](https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/en/talk/index.html).":"Is ardán cumarsáide slán féin-óstach é **Nextcloud Talk** a chomhtháthaíonn gan uaim le héiceachóras Nextcloud.\n\n#### Príomhghnéithe de Nextcloud Talk:\n\n* Comhrá agus teachtaireachtaí i gcomhráite príobháideacha agus grúpa\n* Glaonna gutha agus físe\n* Comhroinnt agus comhtháthú le haipeanna eile Nextcloud\n* Socruithe comhrá saincheaptha, modhnóireacht agus rialuithe príobháideachais\n* Gréasán, deasc agus soghluaiste (iOS agus Android)\n* Cumarsáid phríobháideach agus shlán\n\nFaigh tuilleadh eolais sa [dhoiciméadú úsáideora](https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/en/talk/index.html).",
"# Welcome to Nextcloud Talk\n\nNextcloud Talk is a private and powerful messaging app that integrates with Nextcloud. Chat in private or group conversations, collaborate over voice and video calls, organize webinars and events, customize your conversations and more.":"# Fáilte go Nextcloud Talk\n\nIs aip teachtaireachtaí príobháideach agus cumhachtach é Nextcloud Talk a chomhtháthaíonn le Nextcloud. Déan comhrá i gcomhráite príobháideacha nó grúpa, comhoibrigh thar ghlaonna gutha agus físe, eagraigh seimineáir agus imeachtaí, saincheap do chomhráite agus go leor eile.",
"## 🎨 Format texts to create rich messages\n\nIn Nextcloud Talk, you can use Markdown syntax to format your messages. For example, apply **bold** or *italic* formatting, or `highlight texts as code`. You can even create tables and add headings to your text.\n\nNeed to fix a typo or change formatting? Edit your message by clicking \"Edit message\" in the message menu.":"## 🎨 Formáidigh téacsanna chun teachtaireachtaí saibhir a chruthú\n\nIn Nextcloud Talk, is féidir leat comhréir Markdown a úsáid chun do theachtaireachtaí a fhormáidiú. Mar shampla, cuir formáidiú **trom** nó *iodálach* i bhfeidhm, nó 'béim ar théacsanna mar chód`. Is féidir leat fiú táblaí a chruthú agus ceannteidil a chur le do théacs.\n\nAn gá clóscríobh a shocrú nó formáidiú a athrú? Cuir do theachtaireacht in eagar trí \"Cuir teachtaireacht in eagar\" a chliceáil sa roghchlár teachtaireachta.",
"## 🔗 Add attachments and links\n\nAttach files from your Nextcloud Hub using the \"+\" button. Share items from Files and various Nextcloud apps. Some apps even support interactive widgets, for example, the Text app.":"## 🔗 Cuir ceangaltáin agus naisc leis\n\nCeangail comhaid ó do Mhol Nextcloud ag baint úsáide as an gcnaipe \"+\". Comhroinn míreanna ó Chomhaid agus aipeanna éagsúla Nextcloud. Tacaíonn roinnt apps fiú le giuirléidí idirghníomhacha, mar shampla, an app Téacs.",
"## 💭 Let the conversations flow: mention users, react to messages and more\n\nYou can mention everybody in a the conversation @all or mention specific participants by typing \"@\" and picking their name from the list.":"## 💭 Lig do na comhráite sreabhadh: luaigh úsáideoirí, freagairt do theachtaireachtaí agus tuilleadh\n\nIs féidir leat gach duine a lua sa chomhrá @all nó rannpháirtithe ar leith a lua trí \"@\" a chlóscríobh agus a n-ainm a phiocadh ón liosta.",
"You can reply to messages, forward them to other chats and people, or copy message content.":"Is féidir leat freagra a thabhairt ar theachtaireachtaí, iad a chur ar aghaidh chuig comhráite agus daoine eile, nó ábhar na teachtaireachta a chóipeáil.",
"## ✨ Do more with Smart Picker\n\nSimply type \"/\" or go to the \"+\" menu to open the Smart Picker where you can attach various content to your messages. You can configure the Smart Picker to be able to add items from Nextcloud apps, GIFs, map locations, AI generated content and much more.":"## ✨ Déan níos mó le Smart Picker\n\nNíl ort ach clóscríobh \"/\" nó téigh go dtí an roghchlár \"+\" chun an Piocálaí Cliste a oscailt áit ar féidir leat ábhar éagsúla a cheangal le do theachtaireachtaí. Is féidir leat an Roghnóir Cliste a chumrú le bheith in ann míreanna a chur leis ó aipeanna Nextcloud, GIFs, láithreacha léarscáileanna, ábhar a ghintear le AI agus go leor eile.",
"## ⚙️ Manage conversation settings\n\nIn the conversation menu, you can access various settings to manage your conversations, such as:\n* Edit conversation info\n* Manage notifications\n* Apply numerous moderation rules\n* Configure access and security\n* Enable bots\n* and more!":"## ⚙️ Bainistigh socruithe comhrá\n\nSa roghchlár comhrá, is féidir leat rochtain a fháil ar shocruithe éagsúla chun do chomhráite a bhainistiú, mar shampla:\n* Cuir eolas an chomhrá in eagar\n* Bainistigh fógraí\n* Cuir go leor rialacha modhnóireachta i bhfeidhm\n* Cumraigh rochtain agus slándáil\n* Cumasaigh róbónna\n* agus níos mó!",
"Andorra":"Andóra",
"United Arab Emirates":"Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha",
"Afghanistan":"Afganastáin",
@ -703,6 +712,15 @@ OC.L10N.register(
"No High-performance backend configured - Running Nextcloud Talk without the High-performance backend only scales for very small calls (max. 2-3 participants). Please set up the High-performance backend to ensure calls with multiple participants work seamlessly.":"Gan Inneall Ardfheidhmíochta cumraithe - Nextcloud Talk a Rith gan na scálaí Inneall Ardfheidhmíochta amháin le haghaidh glaonna an-bheag (2-3 rannpháirtí ar a mhéad). Socraigh le do thoil an t-Inneall Ardfheidhmíochta chun a chinntiú go n-oibríonn glaonna le rannpháirtithe iolracha gan stró.",
"Running the High-performance backend \"conversation_cluster\" mode is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. The High-performance backend supports real clustering nowadays which should be used instead.":"Ní cheadaítear an modh \"conversation_cluster\" Inneall Ardfheidhmíochta a rith agus ní thacófar leis a thuilleadh sa leagan atá le teacht. Tacaíonn an t-Inneall Ardfheidhmíochta le fíorchnuasaigh sa lá atá inniu ann ar cheart a úsáid ina ionad.",
"Defining multiple High-performance backends is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. Instead a load-balancer should be set up together with clustered signaling servers and configured in the Talk settings.":"Ní dhéanfar aon inneall ardfheidhmíochta iolrach a shainiú agus ní thacófar leis a thuilleadh sa leagan atá le teacht. Ina áit sin ba cheart cothromóir ualaigh a shocrú in éineacht le freastalaithe comharthaíochta cnuasaithe agus é a chumrú sna socruithe Plé.",
"Error: Cannot connect to server":"Earráid: Ní féidir ceangal leis an bhfreastalaí",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Earráid: Níor fhreagair an freastalaí leis an JSON cuí",
"Error: Certificate expired":"Earráid: Deimhniú imithe in éag",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Earráid: Níl amanna córais fhreastalaí Nextcloud agus freastalaí Inneall Ardfheidhmíochta as sioncronú. Cinntigh le do thoil go bhfuil an dá fhreastalaí ceangailte le freastalaí ama nó sioncrónaigh a gcuid ama de láimh.",
"Could not get version":"Níorbh fhéidir an leagan a fháil",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Earráid: Leagan rith: {version}; Ní mór an freastalaí a nuashonrú le bheith comhoiriúnach leis an leagan seo de Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"Earráid: D'fhreagair an freastalaí le: {error}",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Rabhadh: Leagan reatha: {version}; Ní thacaíonn an freastalaí le gach gné den leagan Talk seo, tá gnéithe in easnamh: {features}",
"It is highly recommended to configure a memory cache when running Nextcloud Talk with a High-performance backend.":"Moltar go mór taisce cuimhne a chumrú agus Nextcloud Talk á rith le hInneall Ardfheidhmíochta.",
"Recording backend":"Inneall taifeadta",
"No recording backend configured":"Níl aon inneall taifeadta cumraithe",
@ -776,6 +794,7 @@ OC.L10N.register(
"Integration into other apps":"Comhtháthú le haipeanna eile",
"Allow conversations on files":"Ceadaigh comhráite ar chomhaid",
"Allow conversations on public shares for files":"Ceadaigh comhráite ar scaireanna poiblí do chomhaid",
"Enable encryption":"Cumasaigh criptiú",
"All messages":"Gach teachtaireacht",
"@-mentions only":"@-luaite amháin",
"Off":"as",
@ -820,13 +839,8 @@ OC.L10N.register(
"Test this server":"Tástáil an freastalaí seo",
"Status: Checking connection":"Stádas: Ag seiceáil an nasc",
"Error: Cannot connect to server":"Earráid: Ní féidir ceangal leis an bhfreastalaí",
"Error: Server seems to be a Signaling server":"Earráid: Is cosúil gur freastalaí Comharthaíochta é an freastalaí",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Earráid: Níor fhreagair an freastalaí leis an JSON cuí",
"Error: Certificate expired":"Earráid: Deimhniú imithe in éag",
"Error: System times of Nextcloud server and Recording backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Earráid: Níl amanna córais fhreastalaí Nextcloud agus freastalaí Inneall Taifeadta as sioncronú. Cinntigh le do thoil go bhfuil an dá fhreastalaí ceangailte le freastalaí ama nó sioncrónaigh a gcuid ama de láimh.",
"Error: Server responded with: {error}":"Earráid: D'fhreagair an freastalaí le: {error}",
"Recording backend configuration is only possible with a High-performance backend.":"Ní féidir cumraíocht inneall a thaifeadadh ach le hInneall Ardfheidhmíochta.",
"Add a new recording backend server":"Cuir freastalaí inneall taifeadta nua leis",
"Shared secret":"Rún comhroinnte",
@ -853,10 +867,6 @@ OC.L10N.register(
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Seoltar an fhaisnéis seo i ríomhphoist cuireadh agus taispeántar í sa bharra taoibh chuig gach rannpháirtí.",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Rabhadh: Leagan reatha: {version}; Ní thacaíonn an freastalaí le gach gné den leagan Talk seo, tá gnéithe in easnamh: {features}",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Earráid: Níl amanna córais fhreastalaí Nextcloud agus freastalaí Inneall Ardfheidhmíochta as sioncronú. Cinntigh le do thoil go bhfuil an dá fhreastalaí ceangailte le freastalaí ama nó sioncrónaigh a gcuid ama de láimh.",
"Could not get version":"Níorbh fhéidir an leagan a fháil",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Earráid: Leagan rith: {version}; Ní mór an freastalaí a nuashonrú le bheith comhoiriúnach leis an leagan seo de Talk",
"Error: Invalid start time selected":"Earráid: Am tosaithe neamhbhailí roghnaithe",
"Error: Invalid end time selected":"Earráid: Am críochnaithe neamhbhailí roghnaithe",
"Sending no invitations":"Gan aon chuirí a sheoladh",
"Meeting created":"Cruthaíodh cruinniú",
"Upcoming meetings":"Cruinnithe le teacht",
@ -938,12 +945,11 @@ OC.L10N.register(
"From":"Ó",
"To":"Chun",
"Calendar":"Féilire",
"Invite all users and email guests":"Tabhair cuireadh do gach úsáideoir agus aíonna ríomhphoist",
"Select attendees":"Roghnaigh lucht freastail",
"Attendees":"Lucht freastail",
"Save":"Sábháil",
"Search participants":"Cuardaigh rannpháirtithe",
"No results":"Gan torthaí",
"_Sending %n invitation_::_Sending %n invitations_":["%n cuireadh á sheoladh","%n cuireadh á sheoladh","%n cuireadh á sheoladh","%n cuireadh á sheoladh","%n cuireadh á sheoladh"],
"Done":"Déanta",
"Recording consent is required":"Tá toiliú taifeadta ag teastáil",
"This conversation is read-only":"Tá an comhrá seo inléite amháin",
"Conversation not found or not joined":"Níor aimsíodh an comhrá nó níor cuireadh isteach ann é",
@ -1574,6 +1580,9 @@ OC.L10N.register(
"Open chat":"Oscail comhrá",
"You have new unread messages in the chat.":"Tá teachtaireachtaí nua neamhléite agat sa chomhrá.",
"You have been mentioned in the chat.":"Tá tú luaite sa chomhrá.",
"Until":"Go dtí",
"No results found":"Níor aimsíodh aon torthaí",
"Load more results":"Íoslódáil níos mó torthaí",
"Projects":"Tionscadail",
"No shared items":"Níl aon mhír roinnte",
"Search conversations or users":"Cuardaigh comhráite nó úsáideoirí",
"A place for your private notes, thoughts and ideas":"Áit le haghaidh do chuid nótaí príobháideacha, smaointe agus smaointe",
"Transcript is AI generated and may contain mistakes":"Gintear AI an tras-scríbhinn agus d’fhéadfadh botúin a bheith ann",
"Summary is AI generated and may contain mistakes":"Gintear achoimre ar AI agus d’fhéadfadh botúin a bheith ann",
"Let´s get started!":"Cuirimis tús leis!",
"**Nextcloud Talk** is a secure, self-hosted communication platform that integrates seamlessly with the Nextcloud ecosystem.\n\n#### Key Features of Nextcloud Talk:\n\n* Chat and messaging in private and group chats\n* Voice and video calls\n* File sharing and integration with other Nextcloud apps\n* Customizable conversation settings, moderation and privacy controls\n* Web, desktop and mobile (iOS and Android)\n* Private & secure communication\n\n Find out more in the [user documentation](https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/en/talk/index.html).":"Is ardán cumarsáide slán féin-óstach é **Nextcloud Talk** a chomhtháthaíonn gan uaim le héiceachóras Nextcloud.\n\n#### Príomhghnéithe de Nextcloud Talk:\n\n* Comhrá agus teachtaireachtaí i gcomhráite príobháideacha agus grúpa\n* Glaonna gutha agus físe\n* Comhroinnt agus comhtháthú le haipeanna eile Nextcloud\n* Socruithe comhrá saincheaptha, modhnóireacht agus rialuithe príobháideachais\n* Gréasán, deasc agus soghluaiste (iOS agus Android)\n* Cumarsáid phríobháideach agus shlán\n\nFaigh tuilleadh eolais sa [dhoiciméadú úsáideora](https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/en/talk/index.html).",
"# Welcome to Nextcloud Talk\n\nNextcloud Talk is a private and powerful messaging app that integrates with Nextcloud. Chat in private or group conversations, collaborate over voice and video calls, organize webinars and events, customize your conversations and more.":"# Fáilte go Nextcloud Talk\n\nIs aip teachtaireachtaí príobháideach agus cumhachtach é Nextcloud Talk a chomhtháthaíonn le Nextcloud. Déan comhrá i gcomhráite príobháideacha nó grúpa, comhoibrigh thar ghlaonna gutha agus físe, eagraigh seimineáir agus imeachtaí, saincheap do chomhráite agus go leor eile.",
"## 🎨 Format texts to create rich messages\n\nIn Nextcloud Talk, you can use Markdown syntax to format your messages. For example, apply **bold** or *italic* formatting, or `highlight texts as code`. You can even create tables and add headings to your text.\n\nNeed to fix a typo or change formatting? Edit your message by clicking \"Edit message\" in the message menu.":"## 🎨 Formáidigh téacsanna chun teachtaireachtaí saibhir a chruthú\n\nIn Nextcloud Talk, is féidir leat comhréir Markdown a úsáid chun do theachtaireachtaí a fhormáidiú. Mar shampla, cuir formáidiú **trom** nó *iodálach* i bhfeidhm, nó 'béim ar théacsanna mar chód`. Is féidir leat fiú táblaí a chruthú agus ceannteidil a chur le do théacs.\n\nAn gá clóscríobh a shocrú nó formáidiú a athrú? Cuir do theachtaireacht in eagar trí \"Cuir teachtaireacht in eagar\" a chliceáil sa roghchlár teachtaireachta.",
"## 🔗 Add attachments and links\n\nAttach files from your Nextcloud Hub using the \"+\" button. Share items from Files and various Nextcloud apps. Some apps even support interactive widgets, for example, the Text app.":"## 🔗 Cuir ceangaltáin agus naisc leis\n\nCeangail comhaid ó do Mhol Nextcloud ag baint úsáide as an gcnaipe \"+\". Comhroinn míreanna ó Chomhaid agus aipeanna éagsúla Nextcloud. Tacaíonn roinnt apps fiú le giuirléidí idirghníomhacha, mar shampla, an app Téacs.",
"## 💭 Let the conversations flow: mention users, react to messages and more\n\nYou can mention everybody in a the conversation @all or mention specific participants by typing \"@\" and picking their name from the list.":"## 💭 Lig do na comhráite sreabhadh: luaigh úsáideoirí, freagairt do theachtaireachtaí agus tuilleadh\n\nIs féidir leat gach duine a lua sa chomhrá @all nó rannpháirtithe ar leith a lua trí \"@\" a chlóscríobh agus a n-ainm a phiocadh ón liosta.",
"You can reply to messages, forward them to other chats and people, or copy message content.":"Is féidir leat freagra a thabhairt ar theachtaireachtaí, iad a chur ar aghaidh chuig comhráite agus daoine eile, nó ábhar na teachtaireachta a chóipeáil.",
"## ✨ Do more with Smart Picker\n\nSimply type \"/\" or go to the \"+\" menu to open the Smart Picker where you can attach various content to your messages. You can configure the Smart Picker to be able to add items from Nextcloud apps, GIFs, map locations, AI generated content and much more.":"## ✨ Déan níos mó le Smart Picker\n\nNíl ort ach clóscríobh \"/\" nó téigh go dtí an roghchlár \"+\" chun an Piocálaí Cliste a oscailt áit ar féidir leat ábhar éagsúla a cheangal le do theachtaireachtaí. Is féidir leat an Roghnóir Cliste a chumrú le bheith in ann míreanna a chur leis ó aipeanna Nextcloud, GIFs, láithreacha léarscáileanna, ábhar a ghintear le AI agus go leor eile.",
"## ⚙️ Manage conversation settings\n\nIn the conversation menu, you can access various settings to manage your conversations, such as:\n* Edit conversation info\n* Manage notifications\n* Apply numerous moderation rules\n* Configure access and security\n* Enable bots\n* and more!":"## ⚙️ Bainistigh socruithe comhrá\n\nSa roghchlár comhrá, is féidir leat rochtain a fháil ar shocruithe éagsúla chun do chomhráite a bhainistiú, mar shampla:\n* Cuir eolas an chomhrá in eagar\n* Bainistigh fógraí\n* Cuir go leor rialacha modhnóireachta i bhfeidhm\n* Cumraigh rochtain agus slándáil\n* Cumasaigh róbónna\n* agus níos mó!",
"Andorra":"Andóra",
"United Arab Emirates":"Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha",
"Afghanistan":"Afganastáin",
@ -701,6 +710,15 @@
"No High-performance backend configured - Running Nextcloud Talk without the High-performance backend only scales for very small calls (max. 2-3 participants). Please set up the High-performance backend to ensure calls with multiple participants work seamlessly.":"Gan Inneall Ardfheidhmíochta cumraithe - Nextcloud Talk a Rith gan na scálaí Inneall Ardfheidhmíochta amháin le haghaidh glaonna an-bheag (2-3 rannpháirtí ar a mhéad). Socraigh le do thoil an t-Inneall Ardfheidhmíochta chun a chinntiú go n-oibríonn glaonna le rannpháirtithe iolracha gan stró.",
"Running the High-performance backend \"conversation_cluster\" mode is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. The High-performance backend supports real clustering nowadays which should be used instead.":"Ní cheadaítear an modh \"conversation_cluster\" Inneall Ardfheidhmíochta a rith agus ní thacófar leis a thuilleadh sa leagan atá le teacht. Tacaíonn an t-Inneall Ardfheidhmíochta le fíorchnuasaigh sa lá atá inniu ann ar cheart a úsáid ina ionad.",
"Defining multiple High-performance backends is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. Instead a load-balancer should be set up together with clustered signaling servers and configured in the Talk settings.":"Ní dhéanfar aon inneall ardfheidhmíochta iolrach a shainiú agus ní thacófar leis a thuilleadh sa leagan atá le teacht. Ina áit sin ba cheart cothromóir ualaigh a shocrú in éineacht le freastalaithe comharthaíochta cnuasaithe agus é a chumrú sna socruithe Plé.",
"Error: Cannot connect to server":"Earráid: Ní féidir ceangal leis an bhfreastalaí",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Earráid: Níor fhreagair an freastalaí leis an JSON cuí",
"Error: Certificate expired":"Earráid: Deimhniú imithe in éag",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Earráid: Níl amanna córais fhreastalaí Nextcloud agus freastalaí Inneall Ardfheidhmíochta as sioncronú. Cinntigh le do thoil go bhfuil an dá fhreastalaí ceangailte le freastalaí ama nó sioncrónaigh a gcuid ama de láimh.",
"Could not get version":"Níorbh fhéidir an leagan a fháil",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Earráid: Leagan rith: {version}; Ní mór an freastalaí a nuashonrú le bheith comhoiriúnach leis an leagan seo de Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"Earráid: D'fhreagair an freastalaí le: {error}",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Rabhadh: Leagan reatha: {version}; Ní thacaíonn an freastalaí le gach gné den leagan Talk seo, tá gnéithe in easnamh: {features}",
"It is highly recommended to configure a memory cache when running Nextcloud Talk with a High-performance backend.":"Moltar go mór taisce cuimhne a chumrú agus Nextcloud Talk á rith le hInneall Ardfheidhmíochta.",
"Recording backend":"Inneall taifeadta",
"No recording backend configured":"Níl aon inneall taifeadta cumraithe",
@ -774,6 +792,7 @@
"Integration into other apps":"Comhtháthú le haipeanna eile",
"Allow conversations on files":"Ceadaigh comhráite ar chomhaid",
"Allow conversations on public shares for files":"Ceadaigh comhráite ar scaireanna poiblí do chomhaid",
"Enable encryption":"Cumasaigh criptiú",
"All messages":"Gach teachtaireacht",
"@-mentions only":"@-luaite amháin",
"Off":"as",
@ -818,13 +837,8 @@
"Test this server":"Tástáil an freastalaí seo",
"Status: Checking connection":"Stádas: Ag seiceáil an nasc",
"Error: Cannot connect to server":"Earráid: Ní féidir ceangal leis an bhfreastalaí",
"Error: Server seems to be a Signaling server":"Earráid: Is cosúil gur freastalaí Comharthaíochta é an freastalaí",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Earráid: Níor fhreagair an freastalaí leis an JSON cuí",
"Error: Certificate expired":"Earráid: Deimhniú imithe in éag",
"Error: System times of Nextcloud server and Recording backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Earráid: Níl amanna córais fhreastalaí Nextcloud agus freastalaí Inneall Taifeadta as sioncronú. Cinntigh le do thoil go bhfuil an dá fhreastalaí ceangailte le freastalaí ama nó sioncrónaigh a gcuid ama de láimh.",
"Error: Server responded with: {error}":"Earráid: D'fhreagair an freastalaí le: {error}",
"Recording backend configuration is only possible with a High-performance backend.":"Ní féidir cumraíocht inneall a thaifeadadh ach le hInneall Ardfheidhmíochta.",
"Add a new recording backend server":"Cuir freastalaí inneall taifeadta nua leis",
"Shared secret":"Rún comhroinnte",
@ -851,10 +865,6 @@
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Seoltar an fhaisnéis seo i ríomhphoist cuireadh agus taispeántar í sa bharra taoibh chuig gach rannpháirtí.",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Rabhadh: Leagan reatha: {version}; Ní thacaíonn an freastalaí le gach gné den leagan Talk seo, tá gnéithe in easnamh: {features}",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Earráid: Níl amanna córais fhreastalaí Nextcloud agus freastalaí Inneall Ardfheidhmíochta as sioncronú. Cinntigh le do thoil go bhfuil an dá fhreastalaí ceangailte le freastalaí ama nó sioncrónaigh a gcuid ama de láimh.",
"Could not get version":"Níorbh fhéidir an leagan a fháil",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Earráid: Leagan rith: {version}; Ní mór an freastalaí a nuashonrú le bheith comhoiriúnach leis an leagan seo de Talk",
"Error: Invalid start time selected":"Earráid: Am tosaithe neamhbhailí roghnaithe",
"Error: Invalid end time selected":"Earráid: Am críochnaithe neamhbhailí roghnaithe",
"Sending no invitations":"Gan aon chuirí a sheoladh",
"Meeting created":"Cruthaíodh cruinniú",
"Upcoming meetings":"Cruinnithe le teacht",
@ -936,12 +943,11 @@
"From":"Ó",
"To":"Chun",
"Calendar":"Féilire",
"Invite all users and email guests":"Tabhair cuireadh do gach úsáideoir agus aíonna ríomhphoist",
"Select attendees":"Roghnaigh lucht freastail",
"Attendees":"Lucht freastail",
"Save":"Sábháil",
"Search participants":"Cuardaigh rannpháirtithe",
"No results":"Gan torthaí",
"_Sending %n invitation_::_Sending %n invitations_":["%n cuireadh á sheoladh","%n cuireadh á sheoladh","%n cuireadh á sheoladh","%n cuireadh á sheoladh","%n cuireadh á sheoladh"],
"Done":"Déanta",
"Recording consent is required":"Tá toiliú taifeadta ag teastáil",
"This conversation is read-only":"Tá an comhrá seo inléite amháin",
"Conversation not found or not joined":"Níor aimsíodh an comhrá nó níor cuireadh isteach ann é",
@ -1572,6 +1578,9 @@
"Open chat":"Oscail comhrá",
"You have new unread messages in the chat.":"Tá teachtaireachtaí nua neamhléite agat sa chomhrá.",
"You have been mentioned in the chat.":"Tá tú luaite sa chomhrá.",
"Until":"Go dtí",
"No results found":"Níor aimsíodh aon torthaí",
"Load more results":"Íoslódáil níos mó torthaí",
"Projects":"Tionscadail",
"No shared items":"Níl aon mhír roinnte",
"Search conversations or users":"Cuardaigh comhráite nó úsáideoirí",
"High-performance backend":"Infraestrutura de alto rendemento",
"Running the High-performance backend \"conversation_cluster\" mode is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. The High-performance backend supports real clustering nowadays which should be used instead.":"Executar a infraestrutura de alto rendemento en modo «conversation_cluster» está obsoleto e non vai estar admitido na próxima versión. Hoxe en día, a infraestrutura de alto rendemento admite a agrupación en clústeres reais, que é o que debería ser empregado.",
"Defining multiple High-performance backends is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. Instead a load-balancer should be set up together with clustered signaling servers and configured in the Talk settings.":"A definición de varias infraestruturas de alto rendemento está en desuso e xa non se admitirá na próxima versión. En troques, débese configurar un balanceador de carga xunto cos servidores de sinalización en clúster e configurarse nos axustes de Talk.",
"Error: Cannot connect to server":"Erro: Non foi posíbel conectar co servidor",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Erro: o servidor non respondeu con JSON axeitado",
"Error: Certificate expired":"Erro: caducou o certificado",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Erro: os tempos do sistema do servidor Nextcloud e do servidor da infraestrutura de alto rendemento non están sincronizados. Asegúrese de que ambos os servidores estean conectados a un servidor de tempo ou sincronice manualmente a súa hora.",
"Could not get version":"Non foi posíbel obter a versión",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Erro: Versión en execución: {version}; Debe actualizar o servidor para que sexa compatíbel con esta versión de Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"Erro: o servidor respondeu con: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Erro: produciuse un erro descoñecido",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Advertencia: Versión en execución: {versión}; O servidor non admite todas as funcionalidades desta versión de Talk, faltan as funcionalidades: {features}",
"It is highly recommended to configure a memory cache when running Nextcloud Talk with a High-performance backend.":"É moi recomendábel configurar unha memoria tobo de memoria cando se executa Talk de Nextcloud Talk cunha infraestrutura de alto rendemento.",
"Recording backend":"Infraestrutura de gravación",
"Using the recording backend requires a High-performance backend.":"O uso da infraestrutura de gravación precisa dunha infraestrutura de alto rendemento.",
@ -771,6 +780,7 @@ OC.L10N.register(
"Integration into other apps":"Integración noutras aplicacións",
"Allow conversations on files":"Permitir conversas en ficheiros",
"Allow conversations on public shares for files":"Permitir conversas en comparticións públicas de ficheiros",
"Enable encryption":"Activar o cifrado",
"All messages":"Todas as mensaxes",
"@-mentions only":"Só @-mencións",
"Off":"Apagado",
@ -814,13 +824,8 @@ OC.L10N.register(
"Test this server":"Probar este servidor",
"Status: Checking connection":"Estado: comprobando a conexión",
"OK: Running version: {version}":"Correcto: executando a versión: {version}",
"Error: Cannot connect to server":"Erro: Non foi posíbel conectar co servidor",
"Error: Server seems to be a Signaling server":"Erro: o servidor parece ser un servidor de sinalización",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Erro: o servidor non respondeu con JSON axeitado",
"Error: Certificate expired":"Erro: caducou o certificado",
"Error: System times of Nextcloud server and Recording backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Erro: os tempos do sistema do servidor Nextcloud e do servidor da infraestrutura de gravación non están sincronizados. Asegúrese de que ambos os servidores estean conectados a un servidor de tempo ou sincronice manualmente a súa hora.",
"Error: Server responded with: {error}":"Erro: o servidor respondeu con: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Erro: produciuse un erro descoñecido",
"Add a new recording backend server":"Engadir un novo servidor de infraestrutura de gravación",
"Shared secret":"Segredo compartido",
"Recording consent":"Consentimento de gravación",
@ -845,10 +850,6 @@ OC.L10N.register(
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Esta información envíase en correos-e de convite e amosase na barra lateral a todos os participantes.",
"High-performance backend URL":"URL da infraestrutura de alto rendemento",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Advertencia: Versión en execución: {versión}; O servidor non admite todas as funcionalidades desta versión de Talk, faltan as funcionalidades: {features}",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Erro: os tempos do sistema do servidor Nextcloud e do servidor da infraestrutura de alto rendemento non están sincronizados. Asegúrese de que ambos os servidores estean conectados a un servidor de tempo ou sincronice manualmente a súa hora.",
"Could not get version":"Non foi posíbel obter a versión",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Erro: Versión en execución: {version}; Debe actualizar o servidor para que sexa compatíbel con esta versión de Talk",
"High-performance backend settings saved":"Gardáronse os axustes da infraestrutura de alto rendemento",
"STUN server URL":"URL do servidor STUN",
"The server address is invalid":"O enderezo do servidor non é válido",
@ -908,9 +909,11 @@ OC.L10N.register(
"From":"Desde",
"To":"Ata",
"Calendar":"Calendario",
"Attendees":"Asistentes",
"Save":"Gardar",
"Search participants":"Buscar participantes",
"No results":"Sen resultados",
"Done":"Feito",
"Recording consent is required":"É necesario o consentimento para gravar",
"This conversation is read-only":"Esta conversa é só de lectura",
"Conversation not found or not joined":"Non se atopou a conversa ou non se uniu a ela",
@ -1539,6 +1542,9 @@ OC.L10N.register(
"Open chat":"Abrir unha parola",
"You have new unread messages in the chat.":"Ten novas mensaxes sen ler na parola",
"You have been mentioned in the chat.":"Mencionárono na parola.",
"Until":"Ata",
"No results found":"Non se atoparon resultados",
"Load more results":"Cargando máis resultados",
"Projects":"Proxectos",
"No shared items":"Non hai elementos compartidos",
"Search conversations or users":"Buscar conversas ou usuarios",
"High-performance backend":"Infraestrutura de alto rendemento",
"Running the High-performance backend \"conversation_cluster\" mode is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. The High-performance backend supports real clustering nowadays which should be used instead.":"Executar a infraestrutura de alto rendemento en modo «conversation_cluster» está obsoleto e non vai estar admitido na próxima versión. Hoxe en día, a infraestrutura de alto rendemento admite a agrupación en clústeres reais, que é o que debería ser empregado.",
"Defining multiple High-performance backends is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. Instead a load-balancer should be set up together with clustered signaling servers and configured in the Talk settings.":"A definición de varias infraestruturas de alto rendemento está en desuso e xa non se admitirá na próxima versión. En troques, débese configurar un balanceador de carga xunto cos servidores de sinalización en clúster e configurarse nos axustes de Talk.",
"Error: Cannot connect to server":"Erro: Non foi posíbel conectar co servidor",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Erro: o servidor non respondeu con JSON axeitado",
"Error: Certificate expired":"Erro: caducou o certificado",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Erro: os tempos do sistema do servidor Nextcloud e do servidor da infraestrutura de alto rendemento non están sincronizados. Asegúrese de que ambos os servidores estean conectados a un servidor de tempo ou sincronice manualmente a súa hora.",
"Could not get version":"Non foi posíbel obter a versión",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Erro: Versión en execución: {version}; Debe actualizar o servidor para que sexa compatíbel con esta versión de Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"Erro: o servidor respondeu con: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Erro: produciuse un erro descoñecido",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Advertencia: Versión en execución: {versión}; O servidor non admite todas as funcionalidades desta versión de Talk, faltan as funcionalidades: {features}",
"It is highly recommended to configure a memory cache when running Nextcloud Talk with a High-performance backend.":"É moi recomendábel configurar unha memoria tobo de memoria cando se executa Talk de Nextcloud Talk cunha infraestrutura de alto rendemento.",
"Recording backend":"Infraestrutura de gravación",
"Using the recording backend requires a High-performance backend.":"O uso da infraestrutura de gravación precisa dunha infraestrutura de alto rendemento.",
@ -769,6 +778,7 @@
"Integration into other apps":"Integración noutras aplicacións",
"Allow conversations on files":"Permitir conversas en ficheiros",
"Allow conversations on public shares for files":"Permitir conversas en comparticións públicas de ficheiros",
"Enable encryption":"Activar o cifrado",
"All messages":"Todas as mensaxes",
"@-mentions only":"Só @-mencións",
"Off":"Apagado",
@ -812,13 +822,8 @@
"Test this server":"Probar este servidor",
"Status: Checking connection":"Estado: comprobando a conexión",
"OK: Running version: {version}":"Correcto: executando a versión: {version}",
"Error: Cannot connect to server":"Erro: Non foi posíbel conectar co servidor",
"Error: Server seems to be a Signaling server":"Erro: o servidor parece ser un servidor de sinalización",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Erro: o servidor non respondeu con JSON axeitado",
"Error: Certificate expired":"Erro: caducou o certificado",
"Error: System times of Nextcloud server and Recording backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Erro: os tempos do sistema do servidor Nextcloud e do servidor da infraestrutura de gravación non están sincronizados. Asegúrese de que ambos os servidores estean conectados a un servidor de tempo ou sincronice manualmente a súa hora.",
"Error: Server responded with: {error}":"Erro: o servidor respondeu con: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Erro: produciuse un erro descoñecido",
"Add a new recording backend server":"Engadir un novo servidor de infraestrutura de gravación",
"Shared secret":"Segredo compartido",
"Recording consent":"Consentimento de gravación",
@ -843,10 +848,6 @@
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Esta información envíase en correos-e de convite e amosase na barra lateral a todos os participantes.",
"High-performance backend URL":"URL da infraestrutura de alto rendemento",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Advertencia: Versión en execución: {versión}; O servidor non admite todas as funcionalidades desta versión de Talk, faltan as funcionalidades: {features}",
"Error: System times of Nextcloud server and High-performance backend server are out of sync. Please make sure that both servers are connected to a time-server or manually synchronize their time.":"Erro: os tempos do sistema do servidor Nextcloud e do servidor da infraestrutura de alto rendemento non están sincronizados. Asegúrese de que ambos os servidores estean conectados a un servidor de tempo ou sincronice manualmente a súa hora.",
"Could not get version":"Non foi posíbel obter a versión",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Erro: Versión en execución: {version}; Debe actualizar o servidor para que sexa compatíbel con esta versión de Talk",
"High-performance backend settings saved":"Gardáronse os axustes da infraestrutura de alto rendemento",
"STUN server URL":"URL do servidor STUN",
"The server address is invalid":"O enderezo do servidor non é válido",
@ -906,9 +907,11 @@
"From":"Desde",
"To":"Ata",
"Calendar":"Calendario",
"Attendees":"Asistentes",
"Save":"Gardar",
"Search participants":"Buscar participantes",
"No results":"Sen resultados",
"Done":"Feito",
"Recording consent is required":"É necesario o consentimento para gravar",
"This conversation is read-only":"Esta conversa é só de lectura",
"Conversation not found or not joined":"Non se atopou a conversa ou non se uniu a ela",
@ -1537,6 +1540,9 @@
"Open chat":"Abrir unha parola",
"You have new unread messages in the chat.":"Ten novas mensaxes sen ler na parola",
"You have been mentioned in the chat.":"Mencionárono na parola.",
"Until":"Ata",
"No results found":"Non se atoparon resultados",
"Load more results":"Cargando máis resultados",
"Projects":"Proxectos",
"No shared items":"Non hai elementos compartidos",
"Search conversations or users":"Buscar conversas ou usuarios",
"Could not get version":"Nem lehet lekérni a verziót",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Hiba: Futó verzió: {version}; A kiszolgálót frissíteni kell, hogy kompatibilis legyen a Beszélgetés ezen verziójával",
"Error: Server responded with: {error}":"Hiba: A kiszolgáló válasza: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Hiba: Ismeretlen hiba történt",
"Recording backend":"Felvételi háttérrendszer",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"Érvénytelen dátum, a dátumnak YYYY-MM-DD formátumúnak kell lennie",
"Conversation not found":"Beszélgetés nem található",
@ -666,6 +673,7 @@ OC.L10N.register(
"Integration into other apps":"Integráció más alkalmazásokba",
"Allow conversations on files":"Beszélgetések engedélyezése a fájlokon",
"Allow conversations on public shares for files":"Beszélgetések engedélyezése a fájlokon a nyilvános megosztásokban",
"Enable encryption":"Titkosítás engedélyezése",
"All messages":"Összes üzenet",
"@-mentions only":"Csak a @-említések",
"Off":"Ki",
@ -709,11 +717,6 @@ OC.L10N.register(
"Test this server":"Kiszolgáló tesztelése",
"Status: Checking connection":"Állapot: kapcsolat ellenőrzése",
"Error: Server responded with: {error}":"Hiba: A kiszolgáló válasza: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Hiba: Ismeretlen hiba történt",
"Add a new recording backend server":"Új felvételi háttérrendszer hozzáadása",
"Shared secret":"Megosztott titok",
"Recording consent":"Rögzítési hozzájárulás",
@ -733,8 +736,6 @@ OC.L10N.register(
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Ez az információt meghívó e-mailben lesz elküldve, és az oldalsávon jelenik meg az összes résztvevő számára.",
"Could not get version":"Nem lehet lekérni a verziót",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Hiba: Futó verzió: {version}; A kiszolgálót frissíteni kell, hogy kompatibilis legyen a Beszélgetés ezen verziójával",
"High-performance backend settings saved":"A nagy teljesítményű háttérrendszer beállításai mentve",
"STUN server URL":"STUN kiszolgáló URL",
"The server address is invalid":"A kiszolgálócím érvénytelen",
@ -792,9 +793,11 @@ OC.L10N.register(
"From":"Feladó",
"To":"Címzett",
"Calendar":"Naptár",
"Attendees":"Résztvevők",
"Save":"Mentés",
"Search participants":"Résztvevők keresése",
"No results":"Nincs találat",
"Done":"Kész",
"This conversation is read-only":"Ez a beszélgetés csak olvasható",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} felemelte a kezét.",
"A participant raised their hand.":"Egy résztvevő felemelte a kezét.",
@ -1271,6 +1274,8 @@ OC.L10N.register(
"Open chat":"Csevegés megnyitása",
"You have new unread messages in the chat.":"Olvasatlan üzenetek vannak a csevegésben.",
"You have been mentioned in the chat.":"Megemlítették a csevegésben.",
"No results found":"Nincs találat",
"Load more results":"További találatok betöltése",
"Projects":"Projektek",
"No shared items":"Nincsenek megosztott elemek",
"Search conversations or users":"Beszélgetések vagy felhasználók keresése",
"Could not get version":"Nem lehet lekérni a verziót",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Hiba: Futó verzió: {version}; A kiszolgálót frissíteni kell, hogy kompatibilis legyen a Beszélgetés ezen verziójával",
"Error: Server responded with: {error}":"Hiba: A kiszolgáló válasza: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Hiba: Ismeretlen hiba történt",
"Recording backend":"Felvételi háttérrendszer",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"Érvénytelen dátum, a dátumnak YYYY-MM-DD formátumúnak kell lennie",
"Conversation not found":"Beszélgetés nem található",
@ -664,6 +671,7 @@
"Integration into other apps":"Integráció más alkalmazásokba",
"Allow conversations on files":"Beszélgetések engedélyezése a fájlokon",
"Allow conversations on public shares for files":"Beszélgetések engedélyezése a fájlokon a nyilvános megosztásokban",
"Enable encryption":"Titkosítás engedélyezése",
"All messages":"Összes üzenet",
"@-mentions only":"Csak a @-említések",
"Off":"Ki",
@ -707,11 +715,6 @@
"Test this server":"Kiszolgáló tesztelése",
"Status: Checking connection":"Állapot: kapcsolat ellenőrzése",
"Error: Server responded with: {error}":"Hiba: A kiszolgáló válasza: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Hiba: Ismeretlen hiba történt",
"Add a new recording backend server":"Új felvételi háttérrendszer hozzáadása",
"Shared secret":"Megosztott titok",
"Recording consent":"Rögzítési hozzájárulás",
@ -731,8 +734,6 @@
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Ez az információt meghívó e-mailben lesz elküldve, és az oldalsávon jelenik meg az összes résztvevő számára.",
"Could not get version":"Nem lehet lekérni a verziót",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Hiba: Futó verzió: {version}; A kiszolgálót frissíteni kell, hogy kompatibilis legyen a Beszélgetés ezen verziójával",
"High-performance backend settings saved":"A nagy teljesítményű háttérrendszer beállításai mentve",
"STUN server URL":"STUN kiszolgáló URL",
"The server address is invalid":"A kiszolgálócím érvénytelen",
@ -790,9 +791,11 @@
"From":"Feladó",
"To":"Címzett",
"Calendar":"Naptár",
"Attendees":"Résztvevők",
"Save":"Mentés",
"Search participants":"Résztvevők keresése",
"No results":"Nincs találat",
"Done":"Kész",
"This conversation is read-only":"Ez a beszélgetés csak olvasható",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} felemelte a kezét.",
"A participant raised their hand.":"Egy résztvevő felemelte a kezét.",
@ -1269,6 +1272,8 @@
"Open chat":"Csevegés megnyitása",
"You have new unread messages in the chat.":"Olvasatlan üzenetek vannak a csevegésben.",
"You have been mentioned in the chat.":"Megemlítették a csevegésben.",
"No results found":"Nincs találat",
"Load more results":"További találatok betöltése",
"Projects":"Projektek",
"No shared items":"Nincsenek megosztott elemek",
"Search conversations or users":"Beszélgetések vagy felhasználók keresése",
"High-performance backend":"Motore ad alte prestazioni",
"Error: Cannot connect to server":"Errore: impossibile connettersi al server",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Errore: il server non ha risposto con il JSON corretto",
"Could not get version":"Impossibile ottenere la versione",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Errore: versione in esecuzione: {version}; Il server deve essere aggiornato per essere compatibile con questa versione di Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"Errore: il server ha risposto con: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Errore: si è verificato un errore sconosciuto",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"Data non valida, il formato della data deve essere AAAA-MM-GG",
"Conversation not found":"Conversazione non trovata",
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC":"Chat, video e audio conferenze utilizzando WebRTC",
@ -582,6 +588,7 @@ OC.L10N.register(
"Integration into other apps":"Integrazione in altre applicazioni",
"Allow conversations on files":"Consenti conversazioni su file",
"Allow conversations on public shares for files":"Consenti conversazioni su condivisioni pubbliche per i file",
"Enable encryption":"Abilita cifratura",
"All messages":"Tutti i messaggi",
"@-mentions only":"solo @-menzioni",
"Off":"Spento",
@ -621,10 +628,6 @@ OC.L10N.register(
"Test this server":"Prova questo server",
"Status: Checking connection":"Stato: controllo della connessione",
"OK: Running version: {version}":"OK: versione in esecuzione: {version}",
"Error: Cannot connect to server":"Errore: impossibile connettersi al server",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Errore: il server non ha risposto con il JSON corretto",
"Error: Server responded with: {error}":"Errore: il server ha risposto con: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Errore: si è verificato un errore sconosciuto",
"Phone number (Country)":"Numero di telefono (Nazione)",
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Queste informazioni sono inviate tramite email di invito e visualizzate nella barra laterale a tutti i partecipanti.",
"High-performance backend URL":"URL del motore ad alte prestazioni",
"Could not get version":"Impossibile ottenere la versione",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Errore: versione in esecuzione: {version}; Il server deve essere aggiornato per essere compatibile con questa versione di Talk",
"STUN server URL":"URL server STUN",
"STUN servers":"Server STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router.":"Un server STUN è utilizzato per determinare l'indirizzo IP pubblico dei partecipanti dietro a un router.",
@ -668,9 +669,11 @@ OC.L10N.register(
"From":"Da",
"To":"A",
"Calendar":"Calendario",
"Attendees":"Partecipanti",
"Save":"Salva",
"Search participants":"Cerca partecipanti",
"No results":"Nessun risultato",
"Done":"Completato",
"This conversation is read-only":"Questa conversazione è in sola lettura",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} ha alzato la mano.",
"A participant raised their hand.":"Un partecipante ha alzato la mano.",
@ -976,6 +979,8 @@ OC.L10N.register(
"Open chat":"Apri chat",
"You have new unread messages in the chat.":"Hai nuovi messaggi non letti nella chat.",
"You have been mentioned in the chat.":"Sei stato menzionato nella chat.",
"No results found":"Nessun risultato trovato",
"Load more results":"Mostra altri risultati",
"Projects":"Progetti",
"No shared items":"Nessun elemento condiviso",
"Search conversations or users":"Cerca conversazioni o utenti",
"High-performance backend":"Motore ad alte prestazioni",
"Error: Cannot connect to server":"Errore: impossibile connettersi al server",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Errore: il server non ha risposto con il JSON corretto",
"Could not get version":"Impossibile ottenere la versione",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Errore: versione in esecuzione: {version}; Il server deve essere aggiornato per essere compatibile con questa versione di Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"Errore: il server ha risposto con: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Errore: si è verificato un errore sconosciuto",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"Data non valida, il formato della data deve essere AAAA-MM-GG",
"Conversation not found":"Conversazione non trovata",
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC":"Chat, video e audio conferenze utilizzando WebRTC",
@ -580,6 +586,7 @@
"Integration into other apps":"Integrazione in altre applicazioni",
"Allow conversations on files":"Consenti conversazioni su file",
"Allow conversations on public shares for files":"Consenti conversazioni su condivisioni pubbliche per i file",
"Enable encryption":"Abilita cifratura",
"All messages":"Tutti i messaggi",
"@-mentions only":"solo @-menzioni",
"Off":"Spento",
@ -619,10 +626,6 @@
"Test this server":"Prova questo server",
"Status: Checking connection":"Stato: controllo della connessione",
"OK: Running version: {version}":"OK: versione in esecuzione: {version}",
"Error: Cannot connect to server":"Errore: impossibile connettersi al server",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"Errore: il server non ha risposto con il JSON corretto",
"Error: Server responded with: {error}":"Errore: il server ha risposto con: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"Errore: si è verificato un errore sconosciuto",
"Phone number (Country)":"Numero di telefono (Nazione)",
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"Queste informazioni sono inviate tramite email di invito e visualizzate nella barra laterale a tutti i partecipanti.",
"High-performance backend URL":"URL del motore ad alte prestazioni",
"Could not get version":"Impossibile ottenere la versione",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Errore: versione in esecuzione: {version}; Il server deve essere aggiornato per essere compatibile con questa versione di Talk",
"STUN server URL":"URL server STUN",
"STUN servers":"Server STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router.":"Un server STUN è utilizzato per determinare l'indirizzo IP pubblico dei partecipanti dietro a un router.",
@ -666,9 +667,11 @@
"From":"Da",
"To":"A",
"Calendar":"Calendario",
"Attendees":"Partecipanti",
"Save":"Salva",
"Search participants":"Cerca partecipanti",
"No results":"Nessun risultato",
"Done":"Completato",
"This conversation is read-only":"Questa conversazione è in sola lettura",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName} ha alzato la mano.",
"A participant raised their hand.":"Un partecipante ha alzato la mano.",
@ -974,6 +977,8 @@
"Open chat":"Apri chat",
"You have new unread messages in the chat.":"Hai nuovi messaggi non letti nella chat.",
"You have been mentioned in the chat.":"Sei stato menzionato nella chat.",
"No results found":"Nessun risultato trovato",
"Load more results":"Mostra altri risultati",
"Projects":"Progetti",
"No shared items":"Nessun elemento condiviso",
"Search conversations or users":"Cerca conversazioni o utenti",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"エラー: 実行中のバージョン: {version}; このバージョンのTalkと互換性を持たせるには、サーバーの更新が必要です",
"Error: Server responded with: {error}":"エラー：サーバーは次の応答を返しました： {error}",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"警告: 実行中のバージョン: {version}; サーバーはこのTalkバージョンの全ての機能をサポートしていません。欠落している機能: {features}",
"Recording backend":"レコーディングバックエンド",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"日付が無効です。日付形式はYYYY-MM-DDである必要があります",
"Conversation not found":"会話が見つかりません",
@ -706,6 +714,7 @@ OC.L10N.register(
"Integration into other apps":"他のアプリへの統合",
"Allow conversations on files":"ファイルでの会話を許可する",
"Allow conversations on public shares for files":"公開共有ファイルでの会話を許可する",
"Add a new recording backend server":"新しいレコーディングバックエンドサーバーを追加する",
"Shared secret":"共有秘密鍵",
"Recording consent":"レコーディングの同意",
@ -776,9 +780,6 @@ OC.L10N.register(
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"この情報は招待メールで送信されるだけでなく、サイドバーにすべての参加者に表示されます。",
"SIP configuration saved!":"SIP 設定を保存しました！",
"High-performance backend URL":"高性能バックエンドURL",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"警告: 実行中のバージョン: {version}; サーバーはこのTalkバージョンの全ての機能をサポートしていません。欠落している機能: {features}",
"Could not get version":"バージョンを取得できません",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"エラー: 実行中のバージョン: {version}; このバージョンのTalkと互換性を持たせるには、サーバーの更新が必要です",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"エラー: 実行中のバージョン: {version}; このバージョンのTalkと互換性を持たせるには、サーバーの更新が必要です",
"Error: Server responded with: {error}":"エラー：サーバーは次の応答を返しました： {error}",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"警告: 実行中のバージョン: {version}; サーバーはこのTalkバージョンの全ての機能をサポートしていません。欠落している機能: {features}",
"Recording backend":"レコーディングバックエンド",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"日付が無効です。日付形式はYYYY-MM-DDである必要があります",
"Conversation not found":"会話が見つかりません",
@ -704,6 +712,7 @@
"Integration into other apps":"他のアプリへの統合",
"Allow conversations on files":"ファイルでの会話を許可する",
"Allow conversations on public shares for files":"公開共有ファイルでの会話を許可する",
"Add a new recording backend server":"新しいレコーディングバックエンドサーバーを追加する",
"Shared secret":"共有秘密鍵",
"Recording consent":"レコーディングの同意",
@ -774,9 +778,6 @@
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"この情報は招待メールで送信されるだけでなく、サイドバーにすべての参加者に表示されます。",
"SIP configuration saved!":"SIP 設定を保存しました！",
"High-performance backend URL":"高性能バックエンドURL",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"警告: 実行中のバージョン: {version}; サーバーはこのTalkバージョンの全ての機能をサポートしていません。欠落している機能: {features}",
"Could not get version":"バージョンを取得できません",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"エラー: 実行中のバージョン: {version}; このバージョンのTalkと互換性を持たせるには、サーバーの更新が必要です",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"Error: Server responded with: {error}",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}",
"Recording backend":"Recording backend",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD",
"Conversation not found":"Conversation not found",
@ -693,6 +701,7 @@ OC.L10N.register(
"Integration into other apps":"Integration into other apps",
"Allow conversations on files":"Allow conversations on files",
"Allow conversations on public shares for files":"Allow conversations on public shares for files",
"Add a new recording backend server":"Add a new recording backend server",
"Shared secret":"Shared secret",
"Recording consent":"Recording consent",
@ -763,9 +767,6 @@ OC.L10N.register(
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}",
"Could not get version":"Could not get version",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk",
"Error: Server responded with: {error}":"Error: Server responded with: {error}",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}",
"Recording backend":"Recording backend",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD",
"Conversation not found":"Conversation not found",
@ -691,6 +699,7 @@
"Integration into other apps":"Integration into other apps",
"Allow conversations on files":"Allow conversations on files",
"Allow conversations on public shares for files":"Allow conversations on public shares for files",
"Add a new recording backend server":"Add a new recording backend server",
"Shared secret":"Shared secret",
"Recording consent":"Recording consent",
@ -761,9 +765,6 @@
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}",
"Could not get version":"Could not get version",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk",
"Error: Cannot connect to server":"오류: 서버에 연결할 수 없습니다.",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"오류: 서버가 올바른 JSON으로 응답하지 않습니다.",
"Error: Certificate expired":"오류: 인증서 만료",
"Could not get version":"버전을 가져올 수 없습니다.",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"오류: 사용 중인 버전: {version}; 이 버전의 토크와 호환되기 위해서 서버를 업데이트해야 합니다.",
"Error: Server responded with: {error}":"오류: 서버가 응답함: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"오류: 알 수 없는 오류가 발생했습니다.",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"경고: 실행중인 버전: {version}; 서버가 이 버전의 Talk의 모든 기능을 지원하지 않습니다, 없는 기능: {features}",
"Recording backend":"녹음/녹화 백엔드",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"잘못된 날짜입니다, YYYY-MM-DD 형식이어야 합니다.",
"Conversation not found":"대화를 찾을 수 없음",
@ -696,6 +704,7 @@ OC.L10N.register(
"Integration into other apps":"다른 앱에 통합",
"Allow conversations on files":"파일에서 대화 허용",
"Allow conversations on public shares for files":"파일의 공개 공유에서 대화 허용",
"Enable encryption":"암호화 사용",
"All messages":"모든 메시지",
"@-mentions only":"@-언급만",
"Off":"꺼짐",
@ -739,12 +748,7 @@ OC.L10N.register(
"Test this server":"이 서버 테스트",
"Status: Checking connection":"상태: 연결 확인",
"OK: Running version: {version}":"확인: 실행 중인 버전: {version}",
"Error: Cannot connect to server":"오류: 서버에 연결할 수 없습니다.",
"Error: Server seems to be a Signaling server":"오류: 서버가 시그널링 서버인 것 같습니다.",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"오류: 서버가 올바른 JSON으로 응답하지 않습니다.",
"Error: Certificate expired":"오류: 인증서 만료",
"Error: Server responded with: {error}":"오류: 서버가 응답함: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"오류: 알 수 없는 오류가 발생했습니다.",
"Add a new recording backend server":"새 녹음/녹화 백엔드 추가",
"Shared secret":"공유된 비밀 값",
"Recording consent":"녹음/녹화 동의",
@ -765,9 +769,6 @@ OC.L10N.register(
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"이 정보를 초대 이메일로 보냈으며 모든 참가자들의 사이드바에 표시했습니다.",
"SIP configuration saved!":"SIP 설정 저장됨!",
"High-performance backend URL":"고성능 백엔드 URL",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"경고: 실행중인 버전: {version}; 서버가 이 버전의 Talk의 모든 기능을 지원하지 않습니다, 없는 기능: {features}",
"Could not get version":"버전을 가져올 수 없습니다.",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"오류: 사용 중인 버전: {version}; 이 버전의 토크와 호환되기 위해서 서버를 업데이트해야 합니다.",
"High-performance backend settings saved":"고성능 백엔드 설정 저장됨",
"STUN server URL":"STUN 서버 URL",
"The server address is invalid":"서버 주소가 잘못되었습니다.",
@ -826,9 +827,11 @@ OC.L10N.register(
"From":"보낸사람",
"To":"받는사람",
"Calendar":"일정",
"Attendees":"참석자",
"Save":"저장",
"Search participants":"참가자 찾기",
"No results":"결과 없음",
"Done":"완료",
"This conversation is read-only":"이 대화는 읽기 전용입니다.",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName}님이 손을 들었습니다.",
"A participant raised their hand.":"한 참가자가 손을 들었습니다.",
@ -1328,6 +1331,9 @@ OC.L10N.register(
"Open chat":"대화방 열기",
"You have new unread messages in the chat.":"채팅에 읽지 않은 새 메시지가 있습니다.",
"You have been mentioned in the chat.":"채팅에서 언급되었습니다.",
"Error: Cannot connect to server":"오류: 서버에 연결할 수 없습니다.",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"오류: 서버가 올바른 JSON으로 응답하지 않습니다.",
"Error: Certificate expired":"오류: 인증서 만료",
"Could not get version":"버전을 가져올 수 없습니다.",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"오류: 사용 중인 버전: {version}; 이 버전의 토크와 호환되기 위해서 서버를 업데이트해야 합니다.",
"Error: Server responded with: {error}":"오류: 서버가 응답함: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"오류: 알 수 없는 오류가 발생했습니다.",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"경고: 실행중인 버전: {version}; 서버가 이 버전의 Talk의 모든 기능을 지원하지 않습니다, 없는 기능: {features}",
"Recording backend":"녹음/녹화 백엔드",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"잘못된 날짜입니다, YYYY-MM-DD 형식이어야 합니다.",
"Conversation not found":"대화를 찾을 수 없음",
@ -694,6 +702,7 @@
"Integration into other apps":"다른 앱에 통합",
"Allow conversations on files":"파일에서 대화 허용",
"Allow conversations on public shares for files":"파일의 공개 공유에서 대화 허용",
"Enable encryption":"암호화 사용",
"All messages":"모든 메시지",
"@-mentions only":"@-언급만",
"Off":"꺼짐",
@ -737,12 +746,7 @@
"Test this server":"이 서버 테스트",
"Status: Checking connection":"상태: 연결 확인",
"OK: Running version: {version}":"확인: 실행 중인 버전: {version}",
"Error: Cannot connect to server":"오류: 서버에 연결할 수 없습니다.",
"Error: Server seems to be a Signaling server":"오류: 서버가 시그널링 서버인 것 같습니다.",
"Error: Server did not respond with proper JSON":"오류: 서버가 올바른 JSON으로 응답하지 않습니다.",
"Error: Certificate expired":"오류: 인증서 만료",
"Error: Server responded with: {error}":"오류: 서버가 응답함: {error}",
"Error: Unknown error occurred":"오류: 알 수 없는 오류가 발생했습니다.",
"Add a new recording backend server":"새 녹음/녹화 백엔드 추가",
"Shared secret":"공유된 비밀 값",
"Recording consent":"녹음/녹화 동의",
@ -763,9 +767,6 @@
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants.":"이 정보를 초대 이메일로 보냈으며 모든 참가자들의 사이드바에 표시했습니다.",
"SIP configuration saved!":"SIP 설정 저장됨!",
"High-performance backend URL":"고성능 백엔드 URL",
"Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}":"경고: 실행중인 버전: {version}; 서버가 이 버전의 Talk의 모든 기능을 지원하지 않습니다, 없는 기능: {features}",
"Could not get version":"버전을 가져올 수 없습니다.",
"Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk":"오류: 사용 중인 버전: {version}; 이 버전의 토크와 호환되기 위해서 서버를 업데이트해야 합니다.",
"High-performance backend settings saved":"고성능 백엔드 설정 저장됨",
"STUN server URL":"STUN 서버 URL",
"The server address is invalid":"서버 주소가 잘못되었습니다.",
@ -824,9 +825,11 @@
"From":"보낸사람",
"To":"받는사람",
"Calendar":"일정",
"Attendees":"참석자",
"Save":"저장",
"Search participants":"참가자 찾기",
"No results":"결과 없음",
"Done":"완료",
"This conversation is read-only":"이 대화는 읽기 전용입니다.",
"{nickName} raised their hand.":"{nickName}님이 손을 들었습니다.",
"A participant raised their hand.":"한 참가자가 손을 들었습니다.",
@ -1326,6 +1329,9 @@
"Open chat":"대화방 열기",
"You have new unread messages in the chat.":"채팅에 읽지 않은 새 메시지가 있습니다.",
"You have been mentioned in the chat.":"채팅에서 언급되었습니다.",
Nextcloud bot
10 months ago