[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

l10n/cs.js

@@ -709,6 +709,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error while updating conversation description" : "Při úpravě popisu konverzace se vyskytla chyba",
     "Be careful, these actions cannot be undone." : "Opatrně, tyto kroky nelze vrátit zpět.",
     "Leave conversation" : "Opustit konverzaci",
+    "Once a conversation is left, to rejoin a closed conversation, an invite is needed. An open conversation can be rejoined at any time." : "Jakmile opustíte konverzaci, budete v případě těch uzavřených potřebovat k opětovnému připojení pozvánku. K otevřené konverzaci se můžete znovu připojit kdykoli.",
     "Delete conversation" : "Smazat konverzaci",
     "Permanently delete this conversation." : "Nadobro smazat tuto konverzaci.",
     "Delete chat messages" : "Smazat zprávy chatu",

l10n/cs.json

@@ -707,6 +707,7 @@
     "Error while updating conversation description" : "Při úpravě popisu konverzace se vyskytla chyba",
     "Be careful, these actions cannot be undone." : "Opatrně, tyto kroky nelze vrátit zpět.",
     "Leave conversation" : "Opustit konverzaci",
+    "Once a conversation is left, to rejoin a closed conversation, an invite is needed. An open conversation can be rejoined at any time." : "Jakmile opustíte konverzaci, budete v případě těch uzavřených potřebovat k opětovnému připojení pozvánku. K otevřené konverzaci se můžete znovu připojit kdykoli.",
     "Delete conversation" : "Smazat konverzaci",
     "Permanently delete this conversation." : "Nadobro smazat tuto konverzaci.",
     "Delete chat messages" : "Smazat zprávy chatu",

l10n/de_DE.js

@@ -709,6 +709,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error while updating conversation description" : "Fehler bei der Aktualisierung der Beschreibung der Unterhaltung",
     "Be careful, these actions cannot be undone." : "Seien Sie vorsichtig, diese Aktionen können nicht rückgängig gemacht werden.",
     "Leave conversation" : "Unterhaltung verlassen",
+    "Once a conversation is left, to rejoin a closed conversation, an invite is needed. An open conversation can be rejoined at any time." : "Nachdem Sie eine Unterhaltung verlassen haben, ist eine Einladung erforderlich, um einer bereits geschlossenen Unterhaltung wieder beizutreten. Einer noch geöffneter Unterhaltung können Sie jederzeit wieder beitreten.",
     "Delete conversation" : "Unterhaltung löschen",
     "Permanently delete this conversation." : "Die Unterhaltung endgültig löschen.",
     "Delete chat messages" : "Chatnachrichten löschen",

l10n/de_DE.json

@@ -707,6 +707,7 @@
     "Error while updating conversation description" : "Fehler bei der Aktualisierung der Beschreibung der Unterhaltung",
     "Be careful, these actions cannot be undone." : "Seien Sie vorsichtig, diese Aktionen können nicht rückgängig gemacht werden.",
     "Leave conversation" : "Unterhaltung verlassen",
+    "Once a conversation is left, to rejoin a closed conversation, an invite is needed. An open conversation can be rejoined at any time." : "Nachdem Sie eine Unterhaltung verlassen haben, ist eine Einladung erforderlich, um einer bereits geschlossenen Unterhaltung wieder beizutreten. Einer noch geöffneter Unterhaltung können Sie jederzeit wieder beitreten.",
     "Delete conversation" : "Unterhaltung löschen",
     "Permanently delete this conversation." : "Die Unterhaltung endgültig löschen.",
     "Delete chat messages" : "Chatnachrichten löschen",

l10n/sk.js

@@ -709,6 +709,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error while updating conversation description" : "Chyba pri úprave popisu konverzácie",
     "Be careful, these actions cannot be undone." : "Buďte obozretný, táto akcia sa nedá vrátiť späť.",
     "Leave conversation" : "Odísť z rozhovoru",
+    "Once a conversation is left, to rejoin a closed conversation, an invite is needed. An open conversation can be rejoined at any time." : "Keď je konverzácia opustená, na opätovné zapojenie do uzavretej konverzácie je potrebné pozvánka. K otvorenej konverzácii sa môžete pripojiť kedykoľvek.",
     "Delete conversation" : "Zmazať rozhovor",
     "Permanently delete this conversation." : "Natrvalo odstrániť túto konverzáciu.",
     "Delete chat messages" : "Vymazať správy z rozhovoru",

l10n/sk.json

@@ -707,6 +707,7 @@
     "Error while updating conversation description" : "Chyba pri úprave popisu konverzácie",
     "Be careful, these actions cannot be undone." : "Buďte obozretný, táto akcia sa nedá vrátiť späť.",
     "Leave conversation" : "Odísť z rozhovoru",
+    "Once a conversation is left, to rejoin a closed conversation, an invite is needed. An open conversation can be rejoined at any time." : "Keď je konverzácia opustená, na opätovné zapojenie do uzavretej konverzácie je potrebné pozvánka. K otvorenej konverzácii sa môžete pripojiť kedykoľvek.",
     "Delete conversation" : "Zmazať rozhovor",
     "Permanently delete this conversation." : "Natrvalo odstrániť túto konverzáciu.",
     "Delete chat messages" : "Vymazať správy z rozhovoru",

l10n/sl.js

@@ -166,7 +166,7 @@ OC.L10N.register(
     "Deleted user in {call}" : "Iz klica {call} je izbrisan uporabnik",
     "{guest} (guest) in {call}" : "{guest} (gost) v klicu {call}",
     "Guest in {call}" : "Gost v klicu {call}",
-    "{user} sent you a private message" : "{actor} vam pošlje zasebno sporočilo",
+    "{user} sent you a private message" : "{user} vam pošlje zasebno sporočilo",
     "{user} sent a message in conversation {call}" : "{actor} vam pošlje sporočilo v pogovor {call} ",
     "A deleted user sent a message in conversation {call}" : "Izbrisan uporabnik pošlje sporočilo v pogovor {call}",
     "{guest} (guest) sent a message in conversation {call}" : "{guest} (gost) pošlje sporočilo v pogovor {call}",

l10n/sl.json

@@ -164,7 +164,7 @@
     "Deleted user in {call}" : "Iz klica {call} je izbrisan uporabnik",
     "{guest} (guest) in {call}" : "{guest} (gost) v klicu {call}",
     "Guest in {call}" : "Gost v klicu {call}",
-    "{user} sent you a private message" : "{actor} vam pošlje zasebno sporočilo",
+    "{user} sent you a private message" : "{user} vam pošlje zasebno sporočilo",
     "{user} sent a message in conversation {call}" : "{actor} vam pošlje sporočilo v pogovor {call} ",
     "A deleted user sent a message in conversation {call}" : "Izbrisan uporabnik pošlje sporočilo v pogovor {call}",
     "{guest} (guest) sent a message in conversation {call}" : "{guest} (gost) pošlje sporočilo v pogovor {call}",

l10n/zh_CN.js

@@ -708,6 +708,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error while updating conversation description" : "更新会话描述时出错 ",
     "Be careful, these actions cannot be undone." : "小心，这些操作无法被撤销。",
     "Leave conversation" : "离开会话",
+    "Once a conversation is left, to rejoin a closed conversation, an invite is needed. An open conversation can be rejoined at any time." : "一旦离开对话，要重新加入已关闭的谈话，需要一个邀请。公开对话可以在任何时候重新加入。",
     "Delete conversation" : "删除会话",
     "Permanently delete this conversation." : "永久删除此会话。",
     "Delete chat messages" : "删除聊天信息",

l10n/zh_CN.json

@@ -706,6 +706,7 @@
     "Error while updating conversation description" : "更新会话描述时出错 ",
     "Be careful, these actions cannot be undone." : "小心，这些操作无法被撤销。",
     "Leave conversation" : "离开会话",
+    "Once a conversation is left, to rejoin a closed conversation, an invite is needed. An open conversation can be rejoined at any time." : "一旦离开对话，要重新加入已关闭的谈话，需要一个邀请。公开对话可以在任何时候重新加入。",
     "Delete conversation" : "删除会话",
     "Permanently delete this conversation." : "永久删除此会话。",
     "Delete chat messages" : "删除聊天信息",

l10n/zh_HK.js

@@ -709,6 +709,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error while updating conversation description" : "更新對話描述時發生錯誤",
     "Be careful, these actions cannot be undone." : "請注意，這些操作無法還原。",
     "Leave conversation" : "離開對話",
+    "Once a conversation is left, to rejoin a closed conversation, an invite is needed. An open conversation can be rejoined at any time." : "離開封閉式對話後，您需要收到邀請才能重新加入。 您可以隨時重新加入公開對話。",
     "Delete conversation" : "刪除對話",
     "Permanently delete this conversation." : "永久刪除此對話。",
     "Delete chat messages" : "刪除聊天訊息",

l10n/zh_HK.json

@@ -707,6 +707,7 @@
     "Error while updating conversation description" : "更新對話描述時發生錯誤",
     "Be careful, these actions cannot be undone." : "請注意，這些操作無法還原。",
     "Leave conversation" : "離開對話",
+    "Once a conversation is left, to rejoin a closed conversation, an invite is needed. An open conversation can be rejoined at any time." : "離開封閉式對話後，您需要收到邀請才能重新加入。 您可以隨時重新加入公開對話。",
     "Delete conversation" : "刪除對話",
     "Permanently delete this conversation." : "永久刪除此對話。",
     "Delete chat messages" : "刪除聊天訊息",