"_In a month on %1$s for the entire day_::_In %n months on %1$s for the entire day_":["I en måned på %1$s for hele dagen","Om %n måneder den %1$s for hele dagen"],
"_In a year on %1$s for the entire day_::_In %n years on %1$s for the entire day_":["I et år på %1$s for hele dagen","Om %n år den %1$s for hele dagen"],
"In the past on %1$s between %2$s - %3$s":"Tidligere den %1$s mellem %2$s - %3$s",
"_In a minute on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n minutes on %1$s between %2$s - %3$s_":["I et minut på %1$s mellem% %2$s - %3$s","Om %n minutter den %1$s mellem %2$s - %3$s"],
"_In a minute on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n minutes on %1$s between %2$s - %3$s_":["I et minut på %1$s mellem %2$s - %3$s","Om %n minutter den %1$s mellem %2$s - %3$s"],
"_In a hour on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n hours on %1$s between %2$s - %3$s_":["I en time på %1$s mellem %2$s - %3$s","Om %n timer den %1$s mellem %2$s - %3$s"],
"_In a day on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n days on %1$s between %2$s - %3$s_":["I en dag på %1$s mellem %2$s - %3$s","Om %n dage den %1$s mellem %2$s - %3$s"],
"_In a week on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n weeks on %1$s between %2$s - %3$s_":["I en uge på %1$s mellem %2$s - %3$s","Om %n uger den %1$s mellem %2$s - %3$s"],
"_In a month on %1$s for the entire day_::_In %n months on %1$s for the entire day_":["I en måned på %1$s for hele dagen","Om %n måneder den %1$s for hele dagen"],
"_In a year on %1$s for the entire day_::_In %n years on %1$s for the entire day_":["I et år på %1$s for hele dagen","Om %n år den %1$s for hele dagen"],
"In the past on %1$s between %2$s - %3$s":"Tidligere den %1$s mellem %2$s - %3$s",
"_In a minute on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n minutes on %1$s between %2$s - %3$s_":["I et minut på %1$s mellem% %2$s - %3$s","Om %n minutter den %1$s mellem %2$s - %3$s"],
"_In a minute on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n minutes on %1$s between %2$s - %3$s_":["I et minut på %1$s mellem %2$s - %3$s","Om %n minutter den %1$s mellem %2$s - %3$s"],
"_In a hour on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n hours on %1$s between %2$s - %3$s_":["I en time på %1$s mellem %2$s - %3$s","Om %n timer den %1$s mellem %2$s - %3$s"],
"_In a day on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n days on %1$s between %2$s - %3$s_":["I en dag på %1$s mellem %2$s - %3$s","Om %n dage den %1$s mellem %2$s - %3$s"],
"_In a week on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n weeks on %1$s between %2$s - %3$s_":["I en uge på %1$s mellem %2$s - %3$s","Om %n uger den %1$s mellem %2$s - %3$s"],
"Please repeat the recovery key password":"Lūdzu atkārtot atgūšanas atslēgas paroli",
"Please repeat the recovery key password":"Lūgums atkārtot atkopes atslēgas paroli",
"Repeated recovery key password does not match the provided recovery key password":"Atkārtota atkopšanas atslēgas parole nesakrīt ar izsniegto atkopšanas atslēgu paroli",
"Recovery key successfully enabled":"Atkopšanas atslēga ir veiksmīgi iespējota",
"Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!":"Atkopšanas atslēgu nevarēja iespējot. Lūdzu, pārbaudiet atkopšanas atslēgas paroli!",
"Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!":"Atkopes atslēgu nevarēja iespējot. Lūgums pārbaudīt atkopes atslēgas paroli.",
"Recovery key successfully disabled":"Atkopšanas atslēga ir veiksmīgi deaktivizēta",
"Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!":"Atkopšanas atslēgu nevarēja atspējot. Lūdzu, pārbaudiet atkopšanas atslēgas paroli!",
"Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!":"Atkopes atslēgu nevarēja atspējot. Lūgums pārbaudīt atkopes atslēgas paroli.",
"Missing parameters":"Trūkstošos parametrs",
"Please provide the old recovery password":"Lūgums norādīt iepriekšējo atkopes paroli",
"Please provide a new recovery password":"Lūdzu, ievadiet jaunu paroli",
"Please repeat the new recovery password":"Lūdzu, atkārtojiet jauno atkopšanas paroli",
"Please provide a new recovery password":"Lūgums norādīt jaunu atkopes paroli",
"Please repeat the new recovery password":"Lūgums atkārtot jauno atkopes paroli",
"Password successfully changed.":"Parole veiksmīgi nomainīta.",
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct.":"Nevarēja mainīt paroli. Varbūt vecā parole nav pareiza.",
"Please repeat the recovery key password":"Lūdzu atkārtot atgūšanas atslēgas paroli",
"Please repeat the recovery key password":"Lūgums atkārtot atkopes atslēgas paroli",
"Repeated recovery key password does not match the provided recovery key password":"Atkārtota atkopšanas atslēgas parole nesakrīt ar izsniegto atkopšanas atslēgu paroli",
"Recovery key successfully enabled":"Atkopšanas atslēga ir veiksmīgi iespējota",
"Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!":"Atkopšanas atslēgu nevarēja iespējot. Lūdzu, pārbaudiet atkopšanas atslēgas paroli!",
"Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!":"Atkopes atslēgu nevarēja iespējot. Lūgums pārbaudīt atkopes atslēgas paroli.",
"Recovery key successfully disabled":"Atkopšanas atslēga ir veiksmīgi deaktivizēta",
"Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!":"Atkopšanas atslēgu nevarēja atspējot. Lūdzu, pārbaudiet atkopšanas atslēgas paroli!",
"Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!":"Atkopes atslēgu nevarēja atspējot. Lūgums pārbaudīt atkopes atslēgas paroli.",
"Missing parameters":"Trūkstošos parametrs",
"Please provide the old recovery password":"Lūgums norādīt iepriekšējo atkopes paroli",
"Please provide a new recovery password":"Lūdzu, ievadiet jaunu paroli",
"Please repeat the new recovery password":"Lūdzu, atkārtojiet jauno atkopšanas paroli",
"Please provide a new recovery password":"Lūgums norādīt jaunu atkopes paroli",
"Please repeat the new recovery password":"Lūgums atkārtot jauno atkopes paroli",
"Password successfully changed.":"Parole veiksmīgi nomainīta.",
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct.":"Nevarēja mainīt paroli. Varbūt vecā parole nav pareiza.",
"Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use.":"Izceltās lietotnes ir kopienas izstrādātas. Tās sniedz centrālu funkcionalitāte un ir gatavas izmantošanai produkcijā.",
"Download and enable all":"Lejupielādēt un iespējot visu",
"All apps are up-to-date.":"Visas lietotnes ir atjauninātas.",
"Icon":"Ikona",
"Name":"Nosaukums",
"Version":"Versija",
@ -144,7 +145,7 @@ OC.L10N.register(
"Password confirmation is required":"Nepieciešams paroles apstiprinājums",
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu.":"Nav ielādēts šifrēšanas moduļis, lūdzu, aktivizējiet šifrēšanas moduli lietotņu izvēlnē.",
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu.":"Nav ielādēts neviens šifrēšanas modulis, lūgums iespējot šifrēšanas moduli lietotņu izvēlnē.",
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases.":"Šifrēšana vien negarantē sistēmas drošību. Skatiet dokumentāciju, lai iegūtu papildinformāciju par šifrēšanas lietotnes izmantošanu un atbalstītajiem izmantošanas veidiem.",
@ -163,7 +164,7 @@ OC.L10N.register(
"You are using {s}{usage}{/s} of {s}{totalSpace}{/s} ({s}{usageRelative}%{/s})":"Tu izmanto {s}{usage}{/s} no {s}{totalSpace}{/s} ({s}{usageRelative}%{/s})",
"You are a member of the following groups:":"Tu esi zemāk uzskaitīto kopu dalībnieks:",
"This address is not confirmed":"Šī adrese nav apstiprināta",
"Primary email for password reset and notifications":"Primārā e-pasta adrese paroles atjaunošanai un paziņojumiem",
"Primary email for password reset and notifications":"Galvenā e-pasta adrese paroles atiestatīšanai un paziņojumiem",
"No email address set":"Nav norādīts e-pasts",
"Help translate":"Palīdzi tulkot",
"Unable to update locale":"Nevarēja atjaunināt lokalizāciju",
"Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use.":"Izceltās lietotnes ir kopienas izstrādātas. Tās sniedz centrālu funkcionalitāte un ir gatavas izmantošanai produkcijā.",
"Download and enable all":"Lejupielādēt un iespējot visu",
"All apps are up-to-date.":"Visas lietotnes ir atjauninātas.",
"Icon":"Ikona",
"Name":"Nosaukums",
"Version":"Versija",
@ -142,7 +143,7 @@
"Password confirmation is required":"Nepieciešams paroles apstiprinājums",
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu.":"Nav ielādēts šifrēšanas moduļis, lūdzu, aktivizējiet šifrēšanas moduli lietotņu izvēlnē.",
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu.":"Nav ielādēts neviens šifrēšanas modulis, lūgums iespējot šifrēšanas moduli lietotņu izvēlnē.",
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases.":"Šifrēšana vien negarantē sistēmas drošību. Skatiet dokumentāciju, lai iegūtu papildinformāciju par šifrēšanas lietotnes izmantošanu un atbalstītajiem izmantošanas veidiem.",
@ -161,7 +162,7 @@
"You are using {s}{usage}{/s} of {s}{totalSpace}{/s} ({s}{usageRelative}%{/s})":"Tu izmanto {s}{usage}{/s} no {s}{totalSpace}{/s} ({s}{usageRelative}%{/s})",
"You are a member of the following groups:":"Tu esi zemāk uzskaitīto kopu dalībnieks:",
"This address is not confirmed":"Šī adrese nav apstiprināta",
"Primary email for password reset and notifications":"Primārā e-pasta adrese paroles atjaunošanai un paziņojumiem",
"Primary email for password reset and notifications":"Galvenā e-pasta adrese paroles atiestatīšanai un paziņojumiem",
"No email address set":"Nav norādīts e-pasts",
"Help translate":"Palīdzi tulkot",
"Unable to update locale":"Nevarēja atjaunināt lokalizāciju",
"Requested task type does not exist":"Pieprasītā uzdevuma veids nepastāv",
"Requested task type does not exist":"Pieprasītais uzdevumu veids nepastāv",
"Image not found":"Attēls nav atrasts",
"No translation provider available":"Tulkošanas pakalpojuma sniedzējs nav pieejams",
"Could not detect language":"Nevarēja noteikt valodu",
@ -55,10 +55,10 @@ OC.L10N.register(
"Repair info:":"Labošanas informācija: ",
"Repair warning:":"Labošanas brīdinājums:",
"Repair error:":"Labošanas kļūda:",
"Nextcloud Server":"Nextcloud Serveris",
"Nextcloud Server":"Nextcloud serveris",
"Some of your link shares have been removed":"Dažas no kopīgotajām saitēm tika noņemtas",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information.":"Drošības kļūdas dēļ mums nācās noņemt dažas no kopīgotajām saitēm. Lūgums apmeklēt saiti, lai iegūtu vairāk informācijas.",
"The account limit of this instance is reached.":"Konta ierobežojums šajai instancei ir sasniegts.",
"The account limit of this instance is reached.":"Ir sasniegts konta ierobežojums šajā serverī.",
"Learn more ↗":"Uzzināt vairāk ↗",
"Preparing update":"Sagatavo atjauninājumu",
"Please use the command line updater because updating via browser is disabled in your config.php.":"Lūgums izmantot komandrindas atjauninātāju, jo atjaunināšana pārlūkā ir atspējota config.php.",
@ -66,31 +66,32 @@ OC.L10N.register(
"Turned off maintenance mode":"Izslēgts uzturēšanas režīms",
"Maintenance mode is kept active":"Uzturēšanas režīms ir paturēts aktīvs",
"Updating database schema":"Atjaunina datu bāzes shēmu",
"Updated database":"Atjaunināta datubāze",
"Updated database":"Atjaunināta datubāze",
"Update app \"%s\" from App Store":"Atjaunināt lietotni \"%s\" no lietotņu veikala",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"Nosaka, vai uz %s attiecināmā shēma var tikt atjaunināta (tas var prasīt daudz laiku atkarībā no datu bāzes izmēriem)",
"Updated \"%1$s\" to %2$s":"Atjaunots %1$s uz %2$s",
"Set log level to debug":"Iestatīt žurnāla rakstīšanu uz atkļūdošanas režīmā",
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments.":"Notiek atjaunināšana, šīs lapas atstāšana var pārtraukt procesu dažās vidēs.",
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments.":"Notiek atjaunināšana, šīs lapas pamešana dažās vidēs var pārtraukt to.",
"Update to {version}":"Atjaunināt uz {version}",
"An error occurred.":"Atgadījās kļūda.",
"Please reload the page.":"Lūdzu, atkārtoti ielādējiet lapu.",
"Please reload the page.":"Lūgums pārlādēt lapu.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"Atjauninājums nebija veiksmīgs. Vairāk informācijas par šo sarežģījumu ir skatāma <a href=\"{url}\">mūsu foruma ierakstā</a> .",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>.":"Atjauninājums nebija veiksmīgs. Lūgums ziņot par šo nepilnību <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud kopienai</a>.",
"_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._":["Atjaunināšana bija veiksmīga. Notiks pārvirzīšana uz {productName} pēc %n sekundēm.","Atjaunināšana bija veiksmīga. Notiks pārvirzīšana uz {productName} pēc %n sekundes.","Atjaunināšana bija veiksmīga. Notiks pārvirzīšana uz {productName} pēc %n sekundēm."],
@ -101,7 +102,7 @@ OC.L10N.register(
"No":"Nē",
"Yes":"Jā",
"Failed to add the public link to your Nextcloud":"Neizdevās pievienot publisku saiti Tavam Nextcloud",
"Please copy the link manually:":"Lūdzu, nokopējiet saiti automātiski:",
"Please copy the link manually:":"Lūgums pašrocīgi ievietot saiti starpliktuvē:",
"Pick start date":"Izvēlieties sākuma datumu",
"Pick end date":"Izvēlieties beigu datumu",
"Search in date range":"Meklēt laika posmā",
@ -138,8 +139,8 @@ OC.L10N.register(
"Your account is not setup for passwordless login.":"Konts nav iestatīts, lai pieteiktos bez paroles.",
"Your connection is not secure":"Savienojums nav drošs",
"Passwordless authentication is only available over a secure connection.":"Autentifikācija bez paroles ir pieejama tikai ar drošu savienojumu.",
"Browser not supported":"Pārlūkprogramma netiek atbalstīta",
"Passwordless authentication is not supported in your browser.":"Pārlūkprogrammā netiek nodrošināta autentifikācija bez paroles",
"Browser not supported":"Pārlūks nav atbalstīts",
"Passwordless authentication is not supported in your browser.":"Pārlūks nenodrošina autentificēšanos bez paroles.",
"Reset password":"Atiestatīt paroli",
"Back to login":"Atpakaļ uz pieteikšanos",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator.":"Nevarēja nosūtīt atiestatīšanas e-pasta ziņojumu. Lūgums sazināties ar savu pārvaldītāju.",
@ -178,7 +179,7 @@ OC.L10N.register(
"Database password":"Datubāzes parole",
"Database name":"Datubāzes nosaukums",
"Database tablespace":"Datubāzes tabulas telpa",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"Lūdzu, norādiet porta numuru kopā ar resursdatora nosaukumu (piemēram, localhost:5432).",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"Lūgums norādītt porta numuru kopā ar resursdatora nosaukumu (piemēram, localhost:5432).",
"Requested task type does not exist":"Pieprasītā uzdevuma veids nepastāv",
"Requested task type does not exist":"Pieprasītais uzdevumu veids nepastāv",
"Image not found":"Attēls nav atrasts",
"No translation provider available":"Tulkošanas pakalpojuma sniedzējs nav pieejams",
"Could not detect language":"Nevarēja noteikt valodu",
@ -53,10 +53,10 @@
"Repair info:":"Labošanas informācija: ",
"Repair warning:":"Labošanas brīdinājums:",
"Repair error:":"Labošanas kļūda:",
"Nextcloud Server":"Nextcloud Serveris",
"Nextcloud Server":"Nextcloud serveris",
"Some of your link shares have been removed":"Dažas no kopīgotajām saitēm tika noņemtas",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information.":"Drošības kļūdas dēļ mums nācās noņemt dažas no kopīgotajām saitēm. Lūgums apmeklēt saiti, lai iegūtu vairāk informācijas.",
"The account limit of this instance is reached.":"Konta ierobežojums šajai instancei ir sasniegts.",
"The account limit of this instance is reached.":"Ir sasniegts konta ierobežojums šajā serverī.",
"Learn more ↗":"Uzzināt vairāk ↗",
"Preparing update":"Sagatavo atjauninājumu",
"Please use the command line updater because updating via browser is disabled in your config.php.":"Lūgums izmantot komandrindas atjauninātāju, jo atjaunināšana pārlūkā ir atspējota config.php.",
@ -64,31 +64,32 @@
"Turned off maintenance mode":"Izslēgts uzturēšanas režīms",
"Maintenance mode is kept active":"Uzturēšanas režīms ir paturēts aktīvs",
"Updating database schema":"Atjaunina datu bāzes shēmu",
"Updated database":"Atjaunināta datubāze",
"Updated database":"Atjaunināta datubāze",
"Update app \"%s\" from App Store":"Atjaunināt lietotni \"%s\" no lietotņu veikala",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"Nosaka, vai uz %s attiecināmā shēma var tikt atjaunināta (tas var prasīt daudz laiku atkarībā no datu bāzes izmēriem)",
"Updated \"%1$s\" to %2$s":"Atjaunots %1$s uz %2$s",
"Set log level to debug":"Iestatīt žurnāla rakstīšanu uz atkļūdošanas režīmā",
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments.":"Notiek atjaunināšana, šīs lapas atstāšana var pārtraukt procesu dažās vidēs.",
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments.":"Notiek atjaunināšana, šīs lapas pamešana dažās vidēs var pārtraukt to.",
"Update to {version}":"Atjaunināt uz {version}",
"An error occurred.":"Atgadījās kļūda.",
"Please reload the page.":"Lūdzu, atkārtoti ielādējiet lapu.",
"Please reload the page.":"Lūgums pārlādēt lapu.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"Atjauninājums nebija veiksmīgs. Vairāk informācijas par šo sarežģījumu ir skatāma <a href=\"{url}\">mūsu foruma ierakstā</a> .",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>.":"Atjauninājums nebija veiksmīgs. Lūgums ziņot par šo nepilnību <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud kopienai</a>.",
"_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._":["Atjaunināšana bija veiksmīga. Notiks pārvirzīšana uz {productName} pēc %n sekundēm.","Atjaunināšana bija veiksmīga. Notiks pārvirzīšana uz {productName} pēc %n sekundes.","Atjaunināšana bija veiksmīga. Notiks pārvirzīšana uz {productName} pēc %n sekundēm."],
@ -99,7 +100,7 @@
"No":"Nē",
"Yes":"Jā",
"Failed to add the public link to your Nextcloud":"Neizdevās pievienot publisku saiti Tavam Nextcloud",
"Please copy the link manually:":"Lūdzu, nokopējiet saiti automātiski:",
"Please copy the link manually:":"Lūgums pašrocīgi ievietot saiti starpliktuvē:",
"Pick start date":"Izvēlieties sākuma datumu",
"Pick end date":"Izvēlieties beigu datumu",
"Search in date range":"Meklēt laika posmā",
@ -136,8 +137,8 @@
"Your account is not setup for passwordless login.":"Konts nav iestatīts, lai pieteiktos bez paroles.",
"Your connection is not secure":"Savienojums nav drošs",
"Passwordless authentication is only available over a secure connection.":"Autentifikācija bez paroles ir pieejama tikai ar drošu savienojumu.",
"Browser not supported":"Pārlūkprogramma netiek atbalstīta",
"Passwordless authentication is not supported in your browser.":"Pārlūkprogrammā netiek nodrošināta autentifikācija bez paroles",
"Browser not supported":"Pārlūks nav atbalstīts",
"Passwordless authentication is not supported in your browser.":"Pārlūks nenodrošina autentificēšanos bez paroles.",
"Reset password":"Atiestatīt paroli",
"Back to login":"Atpakaļ uz pieteikšanos",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator.":"Nevarēja nosūtīt atiestatīšanas e-pasta ziņojumu. Lūgums sazināties ar savu pārvaldītāju.",
@ -176,7 +177,7 @@
"Database password":"Datubāzes parole",
"Database name":"Datubāzes nosaukums",
"Database tablespace":"Datubāzes tabulas telpa",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"Lūdzu, norādiet porta numuru kopā ar resursdatora nosaukumu (piemēram, localhost:5432).",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"Lūgums norādītt porta numuru kopā ar resursdatora nosaukumu (piemēram, localhost:5432).",