"Get more widgets from the App Store":"گرفتن ابزارکهای بیشتر از فروشکاه کاره",
"Get more widgets from the App Store":"گرفتن ابزارکهای بیشتر از فروشگاه کاره",
"Weather service":"خدمت هواشناسی",
"For your privacy, the weather data is requested by your Nextcloud server on your behalf so the weather service receives no personal information.":"برای محرمانگیتان، دادههای آب و هوا از طرف کارساز نکستکلودتان درخواست میشود تا خدمت آب و هوا هیچ اطّلاعات شخصیای دریافت نکند.",
"Weather data from Met.no":"اطلاعات هواشناسی از Met.no",
"geocoding with Nominatim":"کدگذاری جغرافیایی با Nominatim",
"elevation data from OpenTopoData":"دادههای ارتفاع از OpenTopoData",
"Get more widgets from the App Store":"گرفتن ابزارکهای بیشتر از فروشکاه کاره",
"Get more widgets from the App Store":"گرفتن ابزارکهای بیشتر از فروشگاه کاره",
"Weather service":"خدمت هواشناسی",
"For your privacy, the weather data is requested by your Nextcloud server on your behalf so the weather service receives no personal information.":"برای محرمانگیتان، دادههای آب و هوا از طرف کارساز نکستکلودتان درخواست میشود تا خدمت آب و هوا هیچ اطّلاعات شخصیای دریافت نکند.",
"Weather data from Met.no":"اطلاعات هواشناسی از Met.no",
"geocoding with Nominatim":"کدگذاری جغرافیایی با Nominatim",
"elevation data from OpenTopoData":"دادههای ارتفاع از OpenTopoData",
"You shared calendar {calendar} as public link":"You shared calendar {calendar} as public link",
"You removed public link for calendar {calendar}":"You removed public link for calendar {calendar}",
"{actor} shared calendar {calendar} with you":"{actor} shared calendar {calendar} with you",
"You shared calendar {calendar} with {user}":"You shared calendar {calendar} with {user}",
"{actor} shared calendar {calendar} with {user}":"{actor} shared calendar {calendar} with {user}",
"{actor} unshared calendar {calendar} from you":"{actor} unshared calendar {calendar} from you",
"You unshared calendar {calendar} from {user}":"You unshared calendar {calendar} from {user}",
"{actor} unshared calendar {calendar} from {user}":"{actor} unshared calendar {calendar} from {user}",
"{actor} unshared calendar {calendar} from themselves":"{actor} unshared calendar {calendar} from themselves",
"You shared calendar {calendar} with group {group}":"You shared calendar {calendar} with group {group}",
"{actor} shared calendar {calendar} with group {group}":"{actor} shared calendar {calendar} with group {group}",
"You unshared calendar {calendar} from group {group}":"You unshared calendar {calendar} from group {group}",
"{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}":"{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}",
"{actor} created calendar {calendar}":"{actor} تقویم {calendar} را ایجاد کرد",
"You created calendar {calendar}":"شما تقویم {calendar} را ایجاد کردید",
"{actor} deleted calendar {calendar}":"{actor} تقویم {calendar} را حذف کرد",
"You deleted calendar {calendar}":"شما تقویم {calendar} را حذف کردید",
"{actor} updated calendar {calendar}":"{actor} تقویم {calendar} را بهروزرسانی کرد",
"You updated calendar {calendar}":"شما تقویم {calendar} را بهروزرسانی کردید",
"{actor} restored calendar {calendar}":"{actor} تقویم {calendar} را بازیابی کرد",
"You restored calendar {calendar}":"شما تقویم {calendar} را بازیابی کردید",
"You shared calendar {calendar} as public link":"شما تقویم {calendar} را بهعنوان پیوند عمومی به اشتراک گذاشتید",
"You removed public link for calendar {calendar}":"شما پیوند عمومی تقویم {calendar} را حذف کردید",
"{actor} shared calendar {calendar} with you":"{actor} تقویم {calendar} را با شما به اشتراک گذاشت",
"You shared calendar {calendar} with {user}":"شما تقویم {calendar} را با {user} به اشتراک گذاشتید",
"{actor} shared calendar {calendar} with {user}":"{actor} تقویم {calendar} را با {user} به اشتراک گذاشت",
"{actor} unshared calendar {calendar} from you":"{actor} اشتراکگذاری تقویم {calendar} را از شما لغو کرد",
"You unshared calendar {calendar} from {user}":"شما اشتراکگذاری تقویم {calendar} را از {user} لغو کردید",
"{actor} unshared calendar {calendar} from {user}":"{actor} اشتراکگذاری تقویم {calendar} را از {user} لغو کرد",
"{actor} unshared calendar {calendar} from themselves":"{actor} اشتراکگذاری تقویم {calendar} را از خود لغو کرد",
"You shared calendar {calendar} with group {group}":"شما تقویم {calendar} را با گروه {group} به اشتراک گذاشتید",
"{actor} shared calendar {calendar} with group {group}":"{actor} تقویم {calendar} را با گروه {group} به اشتراک گذاشت",
"You unshared calendar {calendar} from group {group}":"شما اشتراکگذاری تقویم {calendar} را از گروه {group} لغو کردید",
"{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}":"{actor} اشتراکگذاری تقویم {calendar} را از گروه {group} لغو کرد",
"Untitled event":"رویداد بدون عنوان",
"{actor} created event {event} in calendar {calendar}":"{actor} created event {event} in calendar {calendar}",
"You created event {event} in calendar {calendar}":"You created event {event} in calendar {calendar}",
"{actor} deleted event {event} from calendar {calendar}":"{actor} deleted event {event} from calendar {calendar}",
"You deleted event {event} from calendar {calendar}":"You deleted event {event} from calendar {calendar}",
"{actor} updated event {event} in calendar {calendar}":"{actor} updated event {event} in calendar {calendar}",
"You updated event {event} in calendar {calendar}":"You updated event {event} in calendar {calendar}",
"{actor} moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}":"{actor} moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}",
"You moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}":"You moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}",
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}":"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}",
"You restored event {event} of calendar {calendar}":"You restored event {event} of calendar {calendar}",
"{actor} created event {event} in calendar {calendar}":"{actor} رویداد {event} را در تقویم {calendar} ایجاد کرد",
"You created event {event} in calendar {calendar}":"شما رویداد {event} را در تقویم {calendar} ایجاد کردید",
"{actor} deleted event {event} from calendar {calendar}":"{actor} رویداد {event} را از تقویم {calendar} حذف کرد",
"You deleted event {event} from calendar {calendar}":"شما رویداد {event} را از تقویم {calendar} حذف کردید",
"{actor} updated event {event} in calendar {calendar}":"{actor} رویداد {event} را در تقویم {calendar} بهروزرسانی کرد",
"You updated event {event} in calendar {calendar}":"شما رویداد {event} را در تقویم {calendar} بهروزرسانی کردید",
"{actor} moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}":"{actor} رویداد {event} را از تقویم {sourceCalendar} به تقویم {targetCalendar} منتقل کرد",
"You moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}":"شما رویداد {event} را از تقویم {sourceCalendar} به تقویم {targetCalendar} منتقل کردید",
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}":"{actor} رویداد {event} را از تقویم {calendar} بازیابی کرد",
"You restored event {event} of calendar {calendar}":"شما رویداد {event} را از تقویم {calendar} بازیابی کردید",
"Busy":"مشغول",
"{actor} created to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} created to-do {todo} in list {calendar}",
"You created to-do {todo} in list {calendar}":"You created to-do {todo} in list {calendar}",
"{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}":"{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}",
"You deleted to-do {todo} from list {calendar}":"You deleted to-do {todo} from list {calendar}",
"{actor} updated to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} updated to-do {todo} in list {calendar}",
"You updated to-do {todo} in list {calendar}":"You updated to-do {todo} in list {calendar}",
"{actor} solved to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} solved to-do {todo} in list {calendar}",
"You solved to-do {todo} in list {calendar}":"You solved to-do {todo} in list {calendar}",
"{actor} reopened to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} reopened to-do {todo} in list {calendar}",
"You reopened to-do {todo} in list {calendar}":"You reopened to-do {todo} in list {calendar}",
"{actor} moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"{actor} moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}",
"You moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"You moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}",
"Calendar, contacts and tasks":"Calendar, contacts and tasks",
"A <strong>calendar</strong> was modified":"یک تقویم تغییر کرد",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"یک رویداد ثبت شده در تقویم تغییر کرد",
"A calendar <strong>to-do</strong> was modified":"یک کار ثبت شده در تقویم تغییر کرد",
"Contact birthdays":"Contact birthdays",
"Death of %s":"Death of %s",
"{actor} created to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} کار {todo} را در لیست {calendar} ایجاد کرد",
"You created to-do {todo} in list {calendar}":"شما کار {todo} را در لیست {calendar} ایجاد کردید",
"{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}":"{actor} کار {todo} را از لیست {calendar} حذف کرد",
"You deleted to-do {todo} from list {calendar}":"شما کار {todo} را از لیست {calendar} حذف کردید",
"{actor} updated to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} کار {todo} را در لیست {calendar} بهروزرسانی کرد",
"You updated to-do {todo} in list {calendar}":"شما کار {todo} را در لیست {calendar} بهروزرسانی کردید",
"{actor} solved to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} کار {todo} را در لیست {calendar} حل کرد",
"You solved to-do {todo} in list {calendar}":"شما کار {todo} را در لیست {calendar} حل کردید",
"{actor} reopened to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} کار {todo} را در لیست {calendar} بازگشایی کرد",
"You reopened to-do {todo} in list {calendar}":"شما کار {todo} را در لیست {calendar} بازگشایی کردید",
"{actor} moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"{actor} کار {todo} را از لیست {sourceCalendar} به لیست {targetCalendar} منتقل کرد",
"You moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"شما کار {todo} را از لیست {sourceCalendar} به لیست {targetCalendar} منتقل کردید",
"Calendar, contacts and tasks":"تقویم، مخاطبین و وظایف",
"A <strong>calendar</strong> was modified":"یک <strong>تقویم</strong> تغییر کرد",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"یک <strong>رویداد</strong> تقویم تغییر کرد",
"A calendar <strong>to-do</strong> was modified":"یک <strong>کار</strong> تقویم تغییر کرد",
"%1$s updated the event \"%2$s\"":"%1$s updated the event \"%2$s\"",
"Invitation: %1$s":"Invitation: %1$s",
"%1$s would like to invite you to \"%2$s\"":"%1$s would like to invite you to \"%2$s\"",
"Organizer:":"Organizer:",
"Attendees:":"Attendees:",
"In the past on %1$s for the entire day":"در گذشته در %1$s برای کل روز",
"_In a minute on %1$s for the entire day_::_In %n minutes on %1$s for the entire day_":["در یک دقیقه در %1$s برای کل روز","در %n دقیقه در %1$s برای کل روز"],
"_In a hour on %1$s for the entire day_::_In %n hours on %1$s for the entire day_":["در یک ساعت در %1$s برای کل روز","در %n ساعت در %1$s برای کل روز"],
"_In a day on %1$s for the entire day_::_In %n days on %1$s for the entire day_":["در یک روز در %1$s برای کل روز","در %n روز در %1$s برای کل روز"],
"_In a week on %1$s for the entire day_::_In %n weeks on %1$s for the entire day_":["در یک هفته در %1$s برای کل روز","در %n هفته در %1$s برای کل روز"],
"_In a month on %1$s for the entire day_::_In %n months on %1$s for the entire day_":["در یک ماه در %1$s برای کل روز","در %n ماه در %1$s برای کل روز"],
"_In a year on %1$s for the entire day_::_In %n years on %1$s for the entire day_":["در یک سال در %1$s برای کل روز","در %n سال در %1$s برای کل روز"],
"In the past on %1$s between %2$s - %3$s":"در گذشته در %1$s بین %2$s - %3$s",
"_In a minute on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n minutes on %1$s between %2$s - %3$s_":["در یک دقیقه در %1$s بین %2$s - %3$s","در %n دقیقه در %1$s بین %2$s - %3$s"],
"_In a hour on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n hours on %1$s between %2$s - %3$s_":["در یک ساعت در %1$s بین %2$s - %3$s","در %n ساعت در %1$s بین %2$s - %3$s"],
"_In a day on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n days on %1$s between %2$s - %3$s_":["در یک روز در %1$s بین %2$s - %3$s","در %n روز در %1$s بین %2$s - %3$s"],
"_In a week on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n weeks on %1$s between %2$s - %3$s_":["در یک هفته در %1$s بین %2$s - %3$s","در %n هفته در %1$s بین %2$s - %3$s"],
"_In a month on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n months on %1$s between %2$s - %3$s_":["در یک ماه در %1$s بین %2$s - %3$s","در %n ماه در %1$s بین %2$s - %3$s"],
"_In a year on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n years on %1$s between %2$s - %3$s_":["در یک سال در %1$s بین %2$s - %3$s","در %n سال در %1$s بین %2$s - %3$s"],
"Could not generate when statement":"امکان ایجاد عبارت زمان وجود ندارد",
"Every Day for the entire day":"هر روز برای کل روز",
"Every Day for the entire day until %1$s":"هر روز برای کل روز تا %1$s",
"Every Day between %1$s - %2$s":"هر روز بین %1$s - %2$s",
"Every Day between %1$s - %2$s until %3$s":"هر روز بین %1$s - %2$s تا %3$s",
"Every %1$d Days for the entire day":"هر %1$d روز برای کل روز",
"Every %1$d Days for the entire day until %2$s":"هر %1$d روز برای کل روز تا %2$s",
"Every %1$d Days between %2$s - %3$s":"هر %1$d روز بین %2$s - %3$s",
"Every %1$d Days between %2$s - %3$s until %4$s":"هر %1$d روز بین %2$s - %3$s تا %4$s",
"Could not generate event recurrence statement":"امکان ایجاد عبارت تکرار رویداد وجود ندارد",
"Every Week on %1$s for the entire day":"هر هفته در %1$s برای کل روز",
"Every Week on %1$s for the entire day until %2$s":"هر هفته در %1$s برای کل روز تا %2$s",
"Every Week on %1$s between %2$s - %3$s":"هر هفته در %1$s بین %2$s - %3$s",
"Every Week on %1$s between %2$s - %3$s until %4$s":"هر هفته در %1$s بین %2$s - %3$s تا %4$s",
"Every %1$d Weeks on %2$s for the entire day":"هر %1$d هفته در %2$s برای کل روز",
"Every %1$d Weeks on %2$s for the entire day until %3$s":"هر %1$d هفته در %2$s برای کل روز تا %3$s",
"Every %1$d Weeks on %2$s between %3$s - %4$s":"هر %1$d هفته در %2$s بین %3$s - %4$s",
"Every %1$d Weeks on %2$s between %3$s - %4$s until %5$s":"هر %1$d هفته در %2$s بین %3$s - %4$s تا %5$s",
"Every Month on the %1$s for the entire day":"هر ماه در %1$s برای کل روز",
"Every Month on the %1$s for the entire day until %2$s":"هر ماه در %1$s برای کل روز تا %2$s",
"Every Month on the %1$s between %2$s - %3$s":"هر ماه در %1$s بین %2$s - %3$s",
"Every Month on the %1$s between %2$s - %3$s until %4$s":"هر ماه در %1$s بین %2$s - %3$s تا %4$s",
"Every %1$d Months on the %2$s for the entire day":"هر %1$d ماه در %2$s برای کل روز",
"Every %1$d Months on the %2$s for the entire day until %3$s":"هر %1$d ماه در %2$s برای کل روز تا %3$s",
"Every %1$d Months on the %2$s between %3$s - %4$s":"هر %1$d ماه در %2$s بین %3$s - %4$s",
"Every %1$d Months on the %2$s between %3$s - %4$s until %5$s":"هر %1$d ماه در %2$s بین %3$s - %4$s تا %5$s",
"Every Year in %1$s on the %2$s for the entire day":"هر سال در %1$s در %2$s برای کل روز",
"Every Year in %1$s on the %2$s for the entire day until %3$s":"هر سال در %1$s در %2$s برای کل روز تا %3$s",
"Every Year in %1$s on the %2$s between %3$s - %4$s":"هر سال در %1$s در %2$s بین %3$s - %4$s",
"Every Year in %1$s on the %2$s between %3$s - %4$s until %5$s":"هر سال در %1$s در %2$s بین %3$s - %4$s تا %5$s",
"Every %1$d Years in %2$s on the %3$s for the entire day":"هر %1$d سال در %2$s در %3$s برای کل روز",
"Every %1$d Years in %2$s on the %3$s for the entire day until %4$s":"هر %1$d سال در %2$s در %3$s برای کل روز تا %4$s",
"Every %1$d Years in %2$s on the %3$s between %4$s - %5$s":"هر %1$d سال در %2$s در %3$s بین %4$s - %5$s",
"Every %1$d Years in %2$s on the %3$s between %4$s - %5$s until %6$s":"هر %1$d سال در %2$s در %3$s بین %4$s - %5$s تا %6$s",
"On specific dates for the entire day until %1$s":"در تاریخهای مشخص برای کل روز تا %1$s",
"On specific dates between %1$s - %2$s until %3$s":"در تاریخهای مشخص بین %1$s - %2$s تا %3$s",
"In the past on %1$s":"در گذشته در %1$s",
"_In a minute on %1$s_::_In %n minutes on %1$s_":["در یک دقیقه در %1$s","در %n دقیقه در %1$s"],
"_In a hour on %1$s_::_In %n hours on %1$s_":["در یک ساعت در %1$s","در %n ساعت در %1$s"],
"_In a day on %1$s_::_In %n days on %1$s_":["در یک روز در %1$s","در %n روز در %1$s"],
"_In a week on %1$s_::_In %n weeks on %1$s_":["در یک هفته در %1$s","در %n هفته در %1$s"],
"_In a month on %1$s_::_In %n months on %1$s_":["در یک ماه در %1$s","در %n ماه در %1$s"],
"_In a year on %1$s_::_In %n years on %1$s_":["در یک سال در %1$s","در %n سال در %1$s"],
"In the past on %1$s then on %2$s":"در گذشته در %1$s سپس در %2$s",
"_In a minute on %1$s then on %2$s_::_In %n minutes on %1$s then on %2$s_":["در یک دقیقه در %1$s سپس در %2$s","در %n دقیقه در %1$s سپس در %2$s"],
"_In a hour on %1$s then on %2$s_::_In %n hours on %1$s then on %2$s_":["در یک ساعت در %1$s سپس در %2$s","در %n ساعت در %1$s سپس در %2$s"],
"_In a day on %1$s then on %2$s_::_In %n days on %1$s then on %2$s_":["در یک روز در %1$s سپس در %2$s","در %n روز در %1$s سپس در %2$s"],
"_In a week on %1$s then on %2$s_::_In %n weeks on %1$s then on %2$s_":["در یک هفته در %1$s سپس در %2$s","در %n هفته در %1$s سپس در %2$s"],
"_In a month on %1$s then on %2$s_::_In %n months on %1$s then on %2$s_":["در یک ماه در %1$s سپس در %2$s","در %n ماه در %1$s سپس در %2$s"],
"_In a year on %1$s then on %2$s_::_In %n years on %1$s then on %2$s_":["در یک سال در %1$s سپس در %2$s","در %n سال در %1$s سپس در %2$s"],
"In the past on %1$s then on %2$s and %3$s":"در گذشته در %1$s سپس در %2$s و %3$s",
"_In a minute on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n minutes on %1$s then on %2$s and %3$s_":["در یک دقیقه در %1$s سپس در %2$s و %3$s","در %n دقیقه در %1$s سپس در %2$s و %3$s"],
"_In a hour on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n hours on %1$s then on %2$s and %3$s_":["در یک ساعت در %1$s سپس در %2$s و %3$s","در %n ساعت در %1$s سپس در %2$s و %3$s"],
"_In a day on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n days on %1$s then on %2$s and %3$s_":["در یک روز در %1$s سپس در %2$s و %3$s","در %n روز در %1$s سپس در %2$s و %3$s"],
"_In a week on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n weeks on %1$s then on %2$s and %3$s_":["در یک هفته در %1$s سپس در %2$s و %3$s","در %n هفته در %1$s سپس در %2$s و %3$s"],
"_In a month on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n months on %1$s then on %2$s and %3$s_":["در یک ماه در %1$s سپس در %2$s و %3$s","در %n ماه در %1$s سپس در %2$s و %3$s"],
"_In a year on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n years on %1$s then on %2$s and %3$s_":["در یک سال در %1$s سپس در %2$s و %3$s","در %n سال در %1$s سپس در %2$s و %3$s"],
"Could not generate next recurrence statement":"امکان ایجاد عبارت تکرار بعدی وجود ندارد",
"Cancelled: %1$s":"لغو شد: %1$s",
"\"%1$s\" has been canceled":"\"%1$s\" لغو شده است",
"Re: %1$s":"پاسخ: %1$s",
"%1$s has accepted your invitation":"%1$s دعوت شما را پذیرفته است",
"%1$s has tentatively accepted your invitation":"%1$s دعوت شما را بهطور آزمایشی پذیرفته است",
"%1$s has declined your invitation":"%1$s دعوت شما را رد کرده است",
"%1$s has responded to your invitation":"%1$s به دعوت شما پاسخ داده است",
"%1$s updated the event \"%2$s\"":"%1$s رویداد \"%2$s\" را بهروزرسانی کرد",
"Invitation: %1$s":"دعوت: %1$s",
"%1$s would like to invite you to \"%2$s\"":"%1$s مایل است شما را به \"%2$s\" دعوت کند",
"Organizer:":"برگزارکننده:",
"Attendees:":"شرکتکنندگان:",
"Title:":"عنوان:",
"When:":"چه زمانی:",
"Location:":"مکان:",
"Link:":"Link:",
"Accept":"قبول",
"Decline":"کاهش می یابد",
"More options …":"More options …",
"More options at %s":"More options at %s",
"Link:":"پیوند:",
"Occurring:":"در حال وقوع:",
"Accept":"پذیرفتن",
"Decline":"رد کردن",
"More options …":"گزینههای بیشتر…",
"More options at %s":"گزینههای بیشتر در %s",
"Monday":"دوشنبه",
"Tuesday":"سه شنبه",
"Tuesday":"سهشنبه",
"Wednesday":"چهارشنبه",
"Thursday":"پنجشنبه",
"Friday":"جمعه",
@ -105,101 +179,150 @@ OC.L10N.register(
"April":"آوریل",
"May":"مه",
"June":"ژوئن",
"July":"جولای",
"July":"ژوئیه",
"August":"اوت",
"September":"سپتامبر",
"October":"اکتبر",
"November":"نوامبر",
"December":"دسامبر",
"First":"First",
"Last":"Last",
"First":"اول",
"Second":"دوم",
"Third":"سوم",
"Fourth":"چهارم",
"Fifth":"پنجم",
"Last":"آخر",
"Second Last":"دومی از آخر",
"Third Last":"سومی از آخر",
"Fourth Last":"چهارمی از آخر",
"Fifth Last":"پنجمی از آخر",
"Contacts":"مخاطبین",
"{actor} created address book {addressbook}":"{actor} created address book {addressbook}",
"You created address book {addressbook}":"دفترچه آدرس ساخته شد",
"{actor} deleted address book {addressbook}":"{actor} deleted address book {addressbook}",
"You deleted address book {addressbook}":"You deleted address book {addressbook}",
"{actor} updated address book {addressbook}":"{actor} updated address book {addressbook}",
"You updated address book {addressbook}":"You updated address book {addressbook}",
"{actor} shared address book {addressbook} with you":"{actor} shared address book {addressbook} with you",
"You shared address book {addressbook} with {user}":"You shared address book {addressbook} with {user}",
"{actor} shared address book {addressbook} with {user}":"{actor} shared address book {addressbook} with {user}",
"{actor} unshared address book {addressbook} from you":"{actor} unshared address book {addressbook} from you",
"You unshared address book {addressbook} from {user}":"You unshared address book {addressbook} from {user}",
"{actor} unshared address book {addressbook} from {user}":"{actor} unshared address book {addressbook} from {user}",
"{actor} unshared address book {addressbook} from themselves":"{actor} unshared address book {addressbook} from themselves",
"You shared address book {addressbook} with group {group}":"You shared address book {addressbook} with group {group}",
"{actor} shared address book {addressbook} with group {group}":"{actor} shared address book {addressbook} with group {group}",
"You unshared address book {addressbook} from group {group}":"You unshared address book {addressbook} from group {group}",
"{actor} unshared address book {addressbook} from group {group}":"{actor} unshared address book {addressbook} from group {group}",
"{actor} created contact {card} in address book {addressbook}":"{actor} created contact {card} in address book {addressbook}",
"You created contact {card} in address book {addressbook}":"You created contact {card} in address book {addressbook}",
"{actor} deleted contact {card} from address book {addressbook}":"{actor} deleted contact {card} from address book {addressbook}",
"You deleted contact {card} from address book {addressbook}":"You deleted contact {card} from address book {addressbook}",
"{actor} updated contact {card} in address book {addressbook}":"{actor} updated contact {card} in address book {addressbook}",
"You updated contact {card} in address book {addressbook}":"You updated contact {card} in address book {addressbook}",
"A <strong>contact</strong> or <strong>address book</strong> was modified":"یک مخاطب یا دفترچه آدرس تغییر کرد",
"{actor} created address book {addressbook}":"{actor} دفترچه آدرس {addressbook} را ایجاد کرد",
"You created address book {addressbook}":"شما دفترچه آدرس {addressbook} را ایجاد کردید",
"{actor} deleted address book {addressbook}":"{actor} دفترچه آدرس {addressbook} را حذف کرد",
"You deleted address book {addressbook}":"شما دفترچه آدرس {addressbook} را حذف کردید",
"{actor} updated address book {addressbook}":"{actor} دفترچه آدرس {addressbook} را بهروزرسانی کرد",
"You updated address book {addressbook}":"شما دفترچه آدرس {addressbook} را بهروزرسانی کردید",
"{actor} shared address book {addressbook} with you":"{actor} دفترچه آدرس {addressbook} را با شما به اشتراک گذاشت",
"You shared address book {addressbook} with {user}":"شما دفترچه آدرس {addressbook} را با {user} به اشتراک گذاشتید",
"{actor} shared address book {addressbook} with {user}":"{actor} دفترچه آدرس {addressbook} را با {user} به اشتراک گذاشت",
"{actor} unshared address book {addressbook} from you":"{actor} اشتراکگذاری دفترچه آدرس {addressbook} را از شما لغو کرد",
"You unshared address book {addressbook} from {user}":"شما اشتراکگذاری دفترچه آدرس {addressbook} را از {user} لغو کردید",
"{actor} unshared address book {addressbook} from {user}":"{actor} اشتراکگذاری دفترچه آدرس {addressbook} را از {user} لغو کرد",
"{actor} unshared address book {addressbook} from themselves":"{actor} اشتراکگذاری دفترچه آدرس {addressbook} را از خود لغو کرد",
"You shared address book {addressbook} with group {group}":"شما دفترچه آدرس {addressbook} را با گروه {group} به اشتراک گذاشتید",
"{actor} shared address book {addressbook} with group {group}":"{actor} دفترچه آدرس {addressbook} را با گروه {group} به اشتراک گذاشت",
"You unshared address book {addressbook} from group {group}":"شما اشتراکگذاری دفترچه آدرس {addressbook} را از گروه {group} لغو کردید",
"{actor} unshared address book {addressbook} from group {group}":"{actor} اشتراکگذاری دفترچه آدرس {addressbook} را از گروه {group} لغو کرد",
"{actor} created contact {card} in address book {addressbook}":"{actor} مخاطب {card} را در دفترچه آدرس {addressbook} ایجاد کرد",
"You created contact {card} in address book {addressbook}":"شما مخاطب {card} را در دفترچه آدرس {addressbook} ایجاد کردید",
"{actor} deleted contact {card} from address book {addressbook}":"{actor} مخاطب {card} را از دفترچه آدرس {addressbook} حذف کرد",
"You deleted contact {card} from address book {addressbook}":"شما مخاطب {card} را از دفترچه آدرس {addressbook} حذف کردید",
"{actor} updated contact {card} in address book {addressbook}":"{actor} مخاطب {card} را در دفترچه آدرس {addressbook} بهروزرسانی کرد",
"You updated contact {card} in address book {addressbook}":"شما مخاطب {card} را در دفترچه آدرس {addressbook} بهروزرسانی کردید",
"A <strong>contact</strong> or <strong>address book</strong> was modified":"یک <strong>مخاطب</strong> یا <strong>دفترچه آدرس</strong> تغییر کرد",
"Accounts":"حسابها",
"File is not updatable: %1$s":"File is not updatable: %1$s",
"Could not write to final file, canceled by hook":"Could not write to final file, canceled by hook",
"Could not write file contents":"Could not write file contents",
"_%n byte_::_%n bytes_":["%n byte","%n bytes"],
"Error while copying file to target location (copied: %1$s, expected filesize: %2$s)":"Error while copying file to target location (copied: %1$s, expected filesize: %2$s)",
"Expected filesize of %1$s but read (from Nextcloud client) and wrote (to Nextcloud storage) %2$s. Could either be a network problem on the sending side or a problem writing to the storage on the server side.":"Expected filesize of %1$s but read (from Nextcloud client) and wrote (to Nextcloud storage) %2$s. Could either be a network problem on the sending side or a problem writing to the storage on the server side.",
"Could not rename part file to final file, canceled by hook":"Could not rename part file to final file, canceled by hook",
"Could not rename part file to final file":"Could not rename part file to final file",
"Failed to check file size: %1$s":"Failed to check file size: %1$s",
"Encryption not ready: %1$s":"Encryption not ready: %1$s",
"Failed to open file: %1$s":"Failed to open file: %1$s",
"Failed to unlink: %1$s":"Failed to unlink: %1$s",
"Failed to write file contents: %1$s":"Failed to write file contents: %1$s",
"File not found: %1$s":"File not found: %1$s",
"System is in maintenance mode.":"System is in maintenance mode.",
"Upgrade needed":"Upgrade needed",
"Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS.":"Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS.",
"Configures a CalDAV account":"Configures a CalDAV account",
"Configures a CardDAV account":"Configures a CardDAV account",
"Events":"Events",
"System address book which holds all accounts":"دفترچه آدرس سیستمی که شامل تمام حسابها است",
"File is not updatable: %1$s":"فایل قابل بهروزرسانی نیست: %1$s",
"Failed to get storage for file":"دریافت فضای ذخیرهسازی برای فایل با شکست مواجه شد",
"Could not write to final file, canceled by hook":"نوشتن در فایل نهایی امکانپذیر نبود، توسط هوک لغو شد",
"Could not write file contents":"امکان نوشتن محتویات فایل وجود ندارد",
"_%n byte_::_%n bytes_":["%n بایت","%n بایت"],
"Error while copying file to target location (copied: %1$s, expected filesize: %2$s)":"خطا هنگام کپی فایل به مکان مقصد (کپی شده: %1$s، حجم فایل مورد انتظار: %2$s)",
"Expected filesize of %1$s but read (from Nextcloud client) and wrote (to Nextcloud storage) %2$s. Could either be a network problem on the sending side or a problem writing to the storage on the server side.":"حجم فایل مورد انتظار %1$s بود اما %2$s خوانده (از کلاینت Nextcloud) و نوشته (در فضای ذخیرهسازی Nextcloud) شد. این میتواند ناشی از مشکل شبکه در سمت ارسال یا مشکل نوشتن در فضای ذخیرهسازی در سمت سرور باشد.",
"Could not rename part file to final file, canceled by hook":"امکان تغییر نام فایل جزئی به فایل نهایی وجود نداشت، توسط هوک لغو شد",
"Could not rename part file to final file":"امکان تغییر نام فایل جزئی به فایل نهایی وجود ندارد",
"Failed to check file size: %1$s":"بررسی حجم فایل با شکست مواجه شد: %1$s",
"Could not open file: %1$s, file does seem to exist":"امکان باز کردن فایل وجود ندارد: %1$s، به نظر میرسد فایل وجود دارد",
"Could not open file: %1$s, file doesn't seem to exist":"امکان باز کردن فایل وجود ندارد: %1$s، به نظر میرسد فایل وجود ندارد",
"Encryption not ready: %1$s":"رمزگذاری آماده نیست: %1$s",
"Failed to open file: %1$s":"باز کردن فایل با شکست مواجه شد: %1$s",
"Failed to unlink: %1$s":"حذف پیوند با شکست مواجه شد: %1$s",
"Failed to write file contents: %1$s":"نوشتن محتویات فایل با شکست مواجه شد: %1$s",
"File not found: %1$s":"فایل یافت نشد: %1$s",
"Invalid target path":"مسیر مقصد نامعتبر است",
"System is in maintenance mode.":"سیستم در حالت نگهداری است.",
"Upgrade needed":"نیاز به ارتقا",
"Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS.":"برای استفاده از CalDAV و CardDAV با iOS/macOS، %s شما باید برای استفاده از HTTPS پیکربندی شود.",
"Configures a CalDAV account":"یک حساب CalDAV را پیکربندی میکند",
"Configures a CardDAV account":"یک حساب CardDAV را پیکربندی میکند",
"Events":"رویدادها",
"Untitled task":"کار بدون عنوان",
"Completed on %s":"Completed on %s",
"Due on %s by %s":"Due on %s by %s",
"Due on %s":"Due on %s",
"WebDAV endpoint":"WebDAV endpoint",
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken.":"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken.",
"Calendars including events, details and attendees":"Calendars including events, details and attendees",
"Contacts and groups":"Contacts and groups",
"WebDAV":"WebDAV",
"First day":"First day",
"Completed on %s":"تکمیل شده در %s",
"Due on %s by %s":"موعد در %s توسط %s",
"Due on %s":"موعد در %s",
"System Address Book":"دفترچه آدرس سیستم",
"The system address book contains contact information for all users in your instance.":"دفترچه آدرس سیستم شامل اطلاعات تماس برای همه کاربران در نمونه شما است.",
"Enable System Address Book":"فعال کردن دفترچه آدرس سیستم",
"DAV system address book":"دفترچه آدرس سیستم DAV",
"No outstanding DAV system address book sync.":"هیچ همگامسازی دفترچه آدرس سیستم DAV در انتظار نیست.",
"The DAV system address book sync has not run yet as your instance has more than 1000 users or because an error occurred. Please run it manually by calling \"occ dav:sync-system-addressbook\".":"همگامسازی دفترچه آدرس سیستم DAV هنوز اجرا نشده است زیرا نمونه شما بیش از ۱۰۰۰ کاربر دارد یا خطایی رخ داده است. لطفاً آن را بهصورت دستی با فراخوانی \"occ dav:sync-system-addressbook\" اجرا کنید.",
"WebDAV endpoint":"نقطه پایانی WebDAV",
"Could not check that your web server is properly set up to allow file synchronization over WebDAV. Please check manually.":"امکان بررسی اینکه سرور وب شما به درستی برای همگامسازی فایل از طریق WebDAV تنظیم شده است، وجود ندارد. لطفاً به صورت دستی بررسی کنید.",
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken.":"سرور وب شما هنوز به درستی برای همگامسازی فایل تنظیم نشده است، زیرا به نظر میرسد رابط WebDAV خراب است.",
"Your web server is properly set up to allow file synchronization over WebDAV.":"سرور وب شما به درستی برای همگامسازی فایل از طریق WebDAV تنظیم شده است.",
"Migrated calendar (%1$s)":"تقویم منتقل شده (%1$s)",
"Calendars including events, details and attendees":"تقویمها شامل رویدادها، جزئیات و شرکتکنندگان",
"Contacts and groups":"مخاطبین و گروهها",
"WebDAV":"وبدَو",
"Absence saved":"غیبت ذخیره شد",
"Failed to save your absence settings":"ذخیره تنظیمات غیبت شما با شکست مواجه شد",
"Absence cleared":"غیبت پاک شد",
"Failed to clear your absence settings":"پاک کردن تنظیمات غیبت شما با شکست مواجه شد",
"First day":"روز اول",
"Last day (inclusive)":"روز آخر (شامل)",
"Out of office replacement (optional)":"جایگزین خارج از دفتر (اختیاری)",
"Name of the replacement":"نام جایگزین",
"No results.":"نتیجهای یافت نشد.",
"Start typing.":"شروع به تایپ کنید.",
"Short absence status":"وضعیت کوتاه غیبت",
"Long absence Message":"پیام طولانی غیبت",
"Save":"ذخیره",
"Failed to load availability":"Failed to load availability",
"Saved availability":"Saved availability",
"Failed to save availability":"Failed to save availability",
"Disable absence":"غیرفعال کردن غیبت",
"Failed to load availability":"بارگذاری در دسترس بودن با شکست مواجه شد",
"Saved availability":"در دسترس بودن ذخیره شد",
"Failed to save availability":"ذخیره در دسترس بودن با شکست مواجه شد",
"Time zone:":"منطقه زمانی:",
"to":"به",
"Delete slot":"Delete slot",
"to":"تا",
"Delete slot":"حذف بازه زمانی",
"No working hours set":"ساعات کاری تعیین نشده است",
"Add slot":"Add slot",
"Automatically set user status to \"Do not disturb\" outside of availability to mute all notifications.":"وضعیت کاربر بصورت خودکار به \"مزاحم نشوید\" تغییر داده شود تا همه ی اعلان ها خاموش شوند",
"Availability":"موجود بودن",
"Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}.":"Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}.",
"Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}.":"Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}.",
"Calendar server":"Calendar server",
"Send invitations to attendees":"Send invitations to attendees",
"Automatically generate a birthday calendar":"Automatically generate a birthday calendar",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Birthday calendars will be generated by a background job.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.",
"Send notifications for events":"Send notifications for events",
"Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough.":"Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough.",
"Send reminder notifications to calendar sharees as well":"Send reminder notifications to calendar sharees as well",
"Reminders are always sent to organizers and attendees.":"Reminders are always sent to organizers and attendees.",
"Enable notifications for events via push":"Enable notifications for events via push",
"Cancel":"ردکردن",
"Add slot":"افزودن بازه زمانی",
"Weekdays":"روزهای هفته",
"Pick a start time for {dayName}":"زمان شروع برای {dayName} را انتخاب کنید",
"Pick a end time for {dayName}":"زمان پایان برای {dayName} را انتخاب کنید",
"Automatically set user status to \"Do not disturb\" outside of availability to mute all notifications.":"وضعیت کاربر بصورت خودکار به \"مزاحم نشوید\" تغییر داده شود تا همه ی اعلان ها خاموش شوند.",
"Availability":"در دسترس بودن",
"If you configure your working hours, other people will see when you are out of office when they book a meeting.":"اگر ساعات کاری خود را پیکربندی کنید، دیگران هنگام رزرو جلسه متوجه خواهند شد که شما در دفتر نیستید.",
"Absence":"غیبت",
"Configure your next absence period.":"دوره غیبت بعدی خود را پیکربندی کنید.",
"Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}.":"همچنین {calendarappstoreopen}برنامه تقویم{linkclose} را نصب کنید، یا {calendardocopen}دسکتاپ و موبایل خود را برای همگامسازی متصل کنید ↗{linkclose}.",
"Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}.":"لطفاً مطمئن شوید که {emailopen}سرور ایمیل{linkclose} را به درستی تنظیم کردهاید.",
"Calendar server":"سرور تقویم",
"Send invitations to attendees":"ارسال دعوتنامهها به شرکتکنندگان",
"Automatically generate a birthday calendar":"بهطور خودکار یک تقویم تولد ایجاد کنید",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"تقویمهای تولد توسط یک کار پسزمینه ایجاد خواهند شد.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"بنابراین بلافاصله پس از فعالسازی در دسترس نخواهند بود، اما پس از مدتی نمایان میشوند.",
"Send notifications for events":"ارسال اعلانها برای رویدادها",
"Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough.":"اعلانها از طریق کارهای پسزمینه ارسال میشوند، بنابراین این کارها باید به اندازه کافی مکرر انجام شوند.",
"Send reminder notifications to calendar sharees as well":"ارسال اعلانهای یادآوری به اشتراکگذاران تقویم نیز",
"Reminders are always sent to organizers and attendees.":"یادآوریها همیشه برای برگزارکنندگان و شرکتکنندگان ارسال میشوند.",
"Enable notifications for events via push":"فعال کردن اعلانها برای رویدادها از طریق پوش",
"Cancel":"لغو",
"Import":"وارد کردن",
"Error while saving settings":"Error while saving settings",
"There was an error updating your attendance status.":"There was an error updating your attendance status.",
"Please contact the organizer directly.":"Please contact the organizer directly.",
"Are you accepting the invitation?":"Are you accepting the invitation?",
"Error while saving settings":"خطا هنگام ذخیره تنظیمات",
"Contact reset successfully":"مخاطب با موفقیت بازنشانی شد",
"Error while resetting contact":"خطا هنگام بازنشانی مخاطب",
"Contact imported successfully":"مخاطب با موفقیت وارد شد",
"Error while importing contact":"خطا هنگام وارد کردن مخاطب",
"Example Content":"محتوای نمونه",
"Set example content to be created on new user first login.":"محتوای نمونه را برای ایجاد در اولین ورود کاربر جدید تنظیم کنید.",
"Import contact":"وارد کردن مخاطب",
"Reset to default contact":"بازنشانی به مخاطب پیشفرض",
"Import contacts":"وارد کردن مخاطبین",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?":"وارد کردن یک فایل .vcf جدید، مخاطب پیشفرض موجود را حذف کرده و آن را با مخاطب جدید جایگزین میکند. آیا میخواهید ادامه دهید؟",
"There was an error updating your attendance status.":"خطایی در بهروزرسانی وضعیت حضور شما رخ داد.",
"Please contact the organizer directly.":"لطفاً مستقیماً با برگزارکننده تماس بگیرید.",
"Are you accepting the invitation?":"آیا دعوت را میپذیرید؟",
"Tentative":"آزمایشی",
"Your attendance was updated successfully.":"Your attendance was updated successfully."
"Your attendance was updated successfully.":"وضعیت حضور شما با موفقیت بهروزرسانی شد."
"You shared calendar {calendar} as public link":"You shared calendar {calendar} as public link",
"You removed public link for calendar {calendar}":"You removed public link for calendar {calendar}",
"{actor} shared calendar {calendar} with you":"{actor} shared calendar {calendar} with you",
"You shared calendar {calendar} with {user}":"You shared calendar {calendar} with {user}",
"{actor} shared calendar {calendar} with {user}":"{actor} shared calendar {calendar} with {user}",
"{actor} unshared calendar {calendar} from you":"{actor} unshared calendar {calendar} from you",
"You unshared calendar {calendar} from {user}":"You unshared calendar {calendar} from {user}",
"{actor} unshared calendar {calendar} from {user}":"{actor} unshared calendar {calendar} from {user}",
"{actor} unshared calendar {calendar} from themselves":"{actor} unshared calendar {calendar} from themselves",
"You shared calendar {calendar} with group {group}":"You shared calendar {calendar} with group {group}",
"{actor} shared calendar {calendar} with group {group}":"{actor} shared calendar {calendar} with group {group}",
"You unshared calendar {calendar} from group {group}":"You unshared calendar {calendar} from group {group}",
"{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}":"{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}",
"{actor} created calendar {calendar}":"{actor} تقویم {calendar} را ایجاد کرد",
"You created calendar {calendar}":"شما تقویم {calendar} را ایجاد کردید",
"{actor} deleted calendar {calendar}":"{actor} تقویم {calendar} را حذف کرد",
"You deleted calendar {calendar}":"شما تقویم {calendar} را حذف کردید",
"{actor} updated calendar {calendar}":"{actor} تقویم {calendar} را بهروزرسانی کرد",
"You updated calendar {calendar}":"شما تقویم {calendar} را بهروزرسانی کردید",
"{actor} restored calendar {calendar}":"{actor} تقویم {calendar} را بازیابی کرد",
"You restored calendar {calendar}":"شما تقویم {calendar} را بازیابی کردید",
"You shared calendar {calendar} as public link":"شما تقویم {calendar} را بهعنوان پیوند عمومی به اشتراک گذاشتید",
"You removed public link for calendar {calendar}":"شما پیوند عمومی تقویم {calendar} را حذف کردید",
"{actor} shared calendar {calendar} with you":"{actor} تقویم {calendar} را با شما به اشتراک گذاشت",
"You shared calendar {calendar} with {user}":"شما تقویم {calendar} را با {user} به اشتراک گذاشتید",
"{actor} shared calendar {calendar} with {user}":"{actor} تقویم {calendar} را با {user} به اشتراک گذاشت",
"{actor} unshared calendar {calendar} from you":"{actor} اشتراکگذاری تقویم {calendar} را از شما لغو کرد",
"You unshared calendar {calendar} from {user}":"شما اشتراکگذاری تقویم {calendar} را از {user} لغو کردید",
"{actor} unshared calendar {calendar} from {user}":"{actor} اشتراکگذاری تقویم {calendar} را از {user} لغو کرد",
"{actor} unshared calendar {calendar} from themselves":"{actor} اشتراکگذاری تقویم {calendar} را از خود لغو کرد",
"You shared calendar {calendar} with group {group}":"شما تقویم {calendar} را با گروه {group} به اشتراک گذاشتید",
"{actor} shared calendar {calendar} with group {group}":"{actor} تقویم {calendar} را با گروه {group} به اشتراک گذاشت",
"You unshared calendar {calendar} from group {group}":"شما اشتراکگذاری تقویم {calendar} را از گروه {group} لغو کردید",
"{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}":"{actor} اشتراکگذاری تقویم {calendar} را از گروه {group} لغو کرد",
"Untitled event":"رویداد بدون عنوان",
"{actor} created event {event} in calendar {calendar}":"{actor} created event {event} in calendar {calendar}",
"You created event {event} in calendar {calendar}":"You created event {event} in calendar {calendar}",
"{actor} deleted event {event} from calendar {calendar}":"{actor} deleted event {event} from calendar {calendar}",
"You deleted event {event} from calendar {calendar}":"You deleted event {event} from calendar {calendar}",
"{actor} updated event {event} in calendar {calendar}":"{actor} updated event {event} in calendar {calendar}",
"You updated event {event} in calendar {calendar}":"You updated event {event} in calendar {calendar}",
"{actor} moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}":"{actor} moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}",
"You moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}":"You moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}",
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}":"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}",
"You restored event {event} of calendar {calendar}":"You restored event {event} of calendar {calendar}",
"{actor} created event {event} in calendar {calendar}":"{actor} رویداد {event} را در تقویم {calendar} ایجاد کرد",
"You created event {event} in calendar {calendar}":"شما رویداد {event} را در تقویم {calendar} ایجاد کردید",
"{actor} deleted event {event} from calendar {calendar}":"{actor} رویداد {event} را از تقویم {calendar} حذف کرد",
"You deleted event {event} from calendar {calendar}":"شما رویداد {event} را از تقویم {calendar} حذف کردید",
"{actor} updated event {event} in calendar {calendar}":"{actor} رویداد {event} را در تقویم {calendar} بهروزرسانی کرد",
"You updated event {event} in calendar {calendar}":"شما رویداد {event} را در تقویم {calendar} بهروزرسانی کردید",
"{actor} moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}":"{actor} رویداد {event} را از تقویم {sourceCalendar} به تقویم {targetCalendar} منتقل کرد",
"You moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}":"شما رویداد {event} را از تقویم {sourceCalendar} به تقویم {targetCalendar} منتقل کردید",
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}":"{actor} رویداد {event} را از تقویم {calendar} بازیابی کرد",
"You restored event {event} of calendar {calendar}":"شما رویداد {event} را از تقویم {calendar} بازیابی کردید",
"Busy":"مشغول",
"{actor} created to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} created to-do {todo} in list {calendar}",
"You created to-do {todo} in list {calendar}":"You created to-do {todo} in list {calendar}",
"{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}":"{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}",
"You deleted to-do {todo} from list {calendar}":"You deleted to-do {todo} from list {calendar}",
"{actor} updated to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} updated to-do {todo} in list {calendar}",
"You updated to-do {todo} in list {calendar}":"You updated to-do {todo} in list {calendar}",
"{actor} solved to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} solved to-do {todo} in list {calendar}",
"You solved to-do {todo} in list {calendar}":"You solved to-do {todo} in list {calendar}",
"{actor} reopened to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} reopened to-do {todo} in list {calendar}",
"You reopened to-do {todo} in list {calendar}":"You reopened to-do {todo} in list {calendar}",
"{actor} moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"{actor} moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}",
"You moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"You moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}",
"Calendar, contacts and tasks":"Calendar, contacts and tasks",
"A <strong>calendar</strong> was modified":"یک تقویم تغییر کرد",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"یک رویداد ثبت شده در تقویم تغییر کرد",
"A calendar <strong>to-do</strong> was modified":"یک کار ثبت شده در تقویم تغییر کرد",
"Contact birthdays":"Contact birthdays",
"Death of %s":"Death of %s",
"{actor} created to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} کار {todo} را در لیست {calendar} ایجاد کرد",
"You created to-do {todo} in list {calendar}":"شما کار {todo} را در لیست {calendar} ایجاد کردید",
"{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}":"{actor} کار {todo} را از لیست {calendar} حذف کرد",
"You deleted to-do {todo} from list {calendar}":"شما کار {todo} را از لیست {calendar} حذف کردید",
"{actor} updated to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} کار {todo} را در لیست {calendar} بهروزرسانی کرد",
"You updated to-do {todo} in list {calendar}":"شما کار {todo} را در لیست {calendar} بهروزرسانی کردید",
"{actor} solved to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} کار {todo} را در لیست {calendar} حل کرد",
"You solved to-do {todo} in list {calendar}":"شما کار {todo} را در لیست {calendar} حل کردید",
"{actor} reopened to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} کار {todo} را در لیست {calendar} بازگشایی کرد",
"You reopened to-do {todo} in list {calendar}":"شما کار {todo} را در لیست {calendar} بازگشایی کردید",
"{actor} moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"{actor} کار {todo} را از لیست {sourceCalendar} به لیست {targetCalendar} منتقل کرد",
"You moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"شما کار {todo} را از لیست {sourceCalendar} به لیست {targetCalendar} منتقل کردید",
"Calendar, contacts and tasks":"تقویم، مخاطبین و وظایف",
"A <strong>calendar</strong> was modified":"یک <strong>تقویم</strong> تغییر کرد",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"یک <strong>رویداد</strong> تقویم تغییر کرد",
"A calendar <strong>to-do</strong> was modified":"یک <strong>کار</strong> تقویم تغییر کرد",
"%1$s updated the event \"%2$s\"":"%1$s updated the event \"%2$s\"",
"Invitation: %1$s":"Invitation: %1$s",
"%1$s would like to invite you to \"%2$s\"":"%1$s would like to invite you to \"%2$s\"",
"Organizer:":"Organizer:",
"Attendees:":"Attendees:",
"In the past on %1$s for the entire day":"در گذشته در %1$s برای کل روز",
"_In a minute on %1$s for the entire day_::_In %n minutes on %1$s for the entire day_":["در یک دقیقه در %1$s برای کل روز","در %n دقیقه در %1$s برای کل روز"],
"_In a hour on %1$s for the entire day_::_In %n hours on %1$s for the entire day_":["در یک ساعت در %1$s برای کل روز","در %n ساعت در %1$s برای کل روز"],
"_In a day on %1$s for the entire day_::_In %n days on %1$s for the entire day_":["در یک روز در %1$s برای کل روز","در %n روز در %1$s برای کل روز"],
"_In a week on %1$s for the entire day_::_In %n weeks on %1$s for the entire day_":["در یک هفته در %1$s برای کل روز","در %n هفته در %1$s برای کل روز"],
"_In a month on %1$s for the entire day_::_In %n months on %1$s for the entire day_":["در یک ماه در %1$s برای کل روز","در %n ماه در %1$s برای کل روز"],
"_In a year on %1$s for the entire day_::_In %n years on %1$s for the entire day_":["در یک سال در %1$s برای کل روز","در %n سال در %1$s برای کل روز"],
"In the past on %1$s between %2$s - %3$s":"در گذشته در %1$s بین %2$s - %3$s",
"_In a minute on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n minutes on %1$s between %2$s - %3$s_":["در یک دقیقه در %1$s بین %2$s - %3$s","در %n دقیقه در %1$s بین %2$s - %3$s"],
"_In a hour on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n hours on %1$s between %2$s - %3$s_":["در یک ساعت در %1$s بین %2$s - %3$s","در %n ساعت در %1$s بین %2$s - %3$s"],
"_In a day on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n days on %1$s between %2$s - %3$s_":["در یک روز در %1$s بین %2$s - %3$s","در %n روز در %1$s بین %2$s - %3$s"],
"_In a week on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n weeks on %1$s between %2$s - %3$s_":["در یک هفته در %1$s بین %2$s - %3$s","در %n هفته در %1$s بین %2$s - %3$s"],
"_In a month on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n months on %1$s between %2$s - %3$s_":["در یک ماه در %1$s بین %2$s - %3$s","در %n ماه در %1$s بین %2$s - %3$s"],
"_In a year on %1$s between %2$s - %3$s_::_In %n years on %1$s between %2$s - %3$s_":["در یک سال در %1$s بین %2$s - %3$s","در %n سال در %1$s بین %2$s - %3$s"],
"Could not generate when statement":"امکان ایجاد عبارت زمان وجود ندارد",
"Every Day for the entire day":"هر روز برای کل روز",
"Every Day for the entire day until %1$s":"هر روز برای کل روز تا %1$s",
"Every Day between %1$s - %2$s":"هر روز بین %1$s - %2$s",
"Every Day between %1$s - %2$s until %3$s":"هر روز بین %1$s - %2$s تا %3$s",
"Every %1$d Days for the entire day":"هر %1$d روز برای کل روز",
"Every %1$d Days for the entire day until %2$s":"هر %1$d روز برای کل روز تا %2$s",
"Every %1$d Days between %2$s - %3$s":"هر %1$d روز بین %2$s - %3$s",
"Every %1$d Days between %2$s - %3$s until %4$s":"هر %1$d روز بین %2$s - %3$s تا %4$s",
"Could not generate event recurrence statement":"امکان ایجاد عبارت تکرار رویداد وجود ندارد",
"Every Week on %1$s for the entire day":"هر هفته در %1$s برای کل روز",
"Every Week on %1$s for the entire day until %2$s":"هر هفته در %1$s برای کل روز تا %2$s",
"Every Week on %1$s between %2$s - %3$s":"هر هفته در %1$s بین %2$s - %3$s",
"Every Week on %1$s between %2$s - %3$s until %4$s":"هر هفته در %1$s بین %2$s - %3$s تا %4$s",
"Every %1$d Weeks on %2$s for the entire day":"هر %1$d هفته در %2$s برای کل روز",
"Every %1$d Weeks on %2$s for the entire day until %3$s":"هر %1$d هفته در %2$s برای کل روز تا %3$s",
"Every %1$d Weeks on %2$s between %3$s - %4$s":"هر %1$d هفته در %2$s بین %3$s - %4$s",
"Every %1$d Weeks on %2$s between %3$s - %4$s until %5$s":"هر %1$d هفته در %2$s بین %3$s - %4$s تا %5$s",
"Every Month on the %1$s for the entire day":"هر ماه در %1$s برای کل روز",
"Every Month on the %1$s for the entire day until %2$s":"هر ماه در %1$s برای کل روز تا %2$s",
"Every Month on the %1$s between %2$s - %3$s":"هر ماه در %1$s بین %2$s - %3$s",
"Every Month on the %1$s between %2$s - %3$s until %4$s":"هر ماه در %1$s بین %2$s - %3$s تا %4$s",
"Every %1$d Months on the %2$s for the entire day":"هر %1$d ماه در %2$s برای کل روز",
"Every %1$d Months on the %2$s for the entire day until %3$s":"هر %1$d ماه در %2$s برای کل روز تا %3$s",
"Every %1$d Months on the %2$s between %3$s - %4$s":"هر %1$d ماه در %2$s بین %3$s - %4$s",
"Every %1$d Months on the %2$s between %3$s - %4$s until %5$s":"هر %1$d ماه در %2$s بین %3$s - %4$s تا %5$s",
"Every Year in %1$s on the %2$s for the entire day":"هر سال در %1$s در %2$s برای کل روز",
"Every Year in %1$s on the %2$s for the entire day until %3$s":"هر سال در %1$s در %2$s برای کل روز تا %3$s",
"Every Year in %1$s on the %2$s between %3$s - %4$s":"هر سال در %1$s در %2$s بین %3$s - %4$s",
"Every Year in %1$s on the %2$s between %3$s - %4$s until %5$s":"هر سال در %1$s در %2$s بین %3$s - %4$s تا %5$s",
"Every %1$d Years in %2$s on the %3$s for the entire day":"هر %1$d سال در %2$s در %3$s برای کل روز",
"Every %1$d Years in %2$s on the %3$s for the entire day until %4$s":"هر %1$d سال در %2$s در %3$s برای کل روز تا %4$s",
"Every %1$d Years in %2$s on the %3$s between %4$s - %5$s":"هر %1$d سال در %2$s در %3$s بین %4$s - %5$s",
"Every %1$d Years in %2$s on the %3$s between %4$s - %5$s until %6$s":"هر %1$d سال در %2$s در %3$s بین %4$s - %5$s تا %6$s",
"On specific dates for the entire day until %1$s":"در تاریخهای مشخص برای کل روز تا %1$s",
"On specific dates between %1$s - %2$s until %3$s":"در تاریخهای مشخص بین %1$s - %2$s تا %3$s",
"In the past on %1$s":"در گذشته در %1$s",
"_In a minute on %1$s_::_In %n minutes on %1$s_":["در یک دقیقه در %1$s","در %n دقیقه در %1$s"],
"_In a hour on %1$s_::_In %n hours on %1$s_":["در یک ساعت در %1$s","در %n ساعت در %1$s"],
"_In a day on %1$s_::_In %n days on %1$s_":["در یک روز در %1$s","در %n روز در %1$s"],
"_In a week on %1$s_::_In %n weeks on %1$s_":["در یک هفته در %1$s","در %n هفته در %1$s"],
"_In a month on %1$s_::_In %n months on %1$s_":["در یک ماه در %1$s","در %n ماه در %1$s"],
"_In a year on %1$s_::_In %n years on %1$s_":["در یک سال در %1$s","در %n سال در %1$s"],
"In the past on %1$s then on %2$s":"در گذشته در %1$s سپس در %2$s",
"_In a minute on %1$s then on %2$s_::_In %n minutes on %1$s then on %2$s_":["در یک دقیقه در %1$s سپس در %2$s","در %n دقیقه در %1$s سپس در %2$s"],
"_In a hour on %1$s then on %2$s_::_In %n hours on %1$s then on %2$s_":["در یک ساعت در %1$s سپس در %2$s","در %n ساعت در %1$s سپس در %2$s"],
"_In a day on %1$s then on %2$s_::_In %n days on %1$s then on %2$s_":["در یک روز در %1$s سپس در %2$s","در %n روز در %1$s سپس در %2$s"],
"_In a week on %1$s then on %2$s_::_In %n weeks on %1$s then on %2$s_":["در یک هفته در %1$s سپس در %2$s","در %n هفته در %1$s سپس در %2$s"],
"_In a month on %1$s then on %2$s_::_In %n months on %1$s then on %2$s_":["در یک ماه در %1$s سپس در %2$s","در %n ماه در %1$s سپس در %2$s"],
"_In a year on %1$s then on %2$s_::_In %n years on %1$s then on %2$s_":["در یک سال در %1$s سپس در %2$s","در %n سال در %1$s سپس در %2$s"],
"In the past on %1$s then on %2$s and %3$s":"در گذشته در %1$s سپس در %2$s و %3$s",
"_In a minute on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n minutes on %1$s then on %2$s and %3$s_":["در یک دقیقه در %1$s سپس در %2$s و %3$s","در %n دقیقه در %1$s سپس در %2$s و %3$s"],
"_In a hour on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n hours on %1$s then on %2$s and %3$s_":["در یک ساعت در %1$s سپس در %2$s و %3$s","در %n ساعت در %1$s سپس در %2$s و %3$s"],
"_In a day on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n days on %1$s then on %2$s and %3$s_":["در یک روز در %1$s سپس در %2$s و %3$s","در %n روز در %1$s سپس در %2$s و %3$s"],
"_In a week on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n weeks on %1$s then on %2$s and %3$s_":["در یک هفته در %1$s سپس در %2$s و %3$s","در %n هفته در %1$s سپس در %2$s و %3$s"],
"_In a month on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n months on %1$s then on %2$s and %3$s_":["در یک ماه در %1$s سپس در %2$s و %3$s","در %n ماه در %1$s سپس در %2$s و %3$s"],
"_In a year on %1$s then on %2$s and %3$s_::_In %n years on %1$s then on %2$s and %3$s_":["در یک سال در %1$s سپس در %2$s و %3$s","در %n سال در %1$s سپس در %2$s و %3$s"],
"Could not generate next recurrence statement":"امکان ایجاد عبارت تکرار بعدی وجود ندارد",
"Cancelled: %1$s":"لغو شد: %1$s",
"\"%1$s\" has been canceled":"\"%1$s\" لغو شده است",
"Re: %1$s":"پاسخ: %1$s",
"%1$s has accepted your invitation":"%1$s دعوت شما را پذیرفته است",
"%1$s has tentatively accepted your invitation":"%1$s دعوت شما را بهطور آزمایشی پذیرفته است",
"%1$s has declined your invitation":"%1$s دعوت شما را رد کرده است",
"%1$s has responded to your invitation":"%1$s به دعوت شما پاسخ داده است",
"%1$s updated the event \"%2$s\"":"%1$s رویداد \"%2$s\" را بهروزرسانی کرد",
"Invitation: %1$s":"دعوت: %1$s",
"%1$s would like to invite you to \"%2$s\"":"%1$s مایل است شما را به \"%2$s\" دعوت کند",
"Organizer:":"برگزارکننده:",
"Attendees:":"شرکتکنندگان:",
"Title:":"عنوان:",
"When:":"چه زمانی:",
"Location:":"مکان:",
"Link:":"Link:",
"Accept":"قبول",
"Decline":"کاهش می یابد",
"More options …":"More options …",
"More options at %s":"More options at %s",
"Link:":"پیوند:",
"Occurring:":"در حال وقوع:",
"Accept":"پذیرفتن",
"Decline":"رد کردن",
"More options …":"گزینههای بیشتر…",
"More options at %s":"گزینههای بیشتر در %s",
"Monday":"دوشنبه",
"Tuesday":"سه شنبه",
"Tuesday":"سهشنبه",
"Wednesday":"چهارشنبه",
"Thursday":"پنجشنبه",
"Friday":"جمعه",
@ -103,101 +177,150 @@
"April":"آوریل",
"May":"مه",
"June":"ژوئن",
"July":"جولای",
"July":"ژوئیه",
"August":"اوت",
"September":"سپتامبر",
"October":"اکتبر",
"November":"نوامبر",
"December":"دسامبر",
"First":"First",
"Last":"Last",
"First":"اول",
"Second":"دوم",
"Third":"سوم",
"Fourth":"چهارم",
"Fifth":"پنجم",
"Last":"آخر",
"Second Last":"دومی از آخر",
"Third Last":"سومی از آخر",
"Fourth Last":"چهارمی از آخر",
"Fifth Last":"پنجمی از آخر",
"Contacts":"مخاطبین",
"{actor} created address book {addressbook}":"{actor} created address book {addressbook}",
"You created address book {addressbook}":"دفترچه آدرس ساخته شد",
"{actor} deleted address book {addressbook}":"{actor} deleted address book {addressbook}",
"You deleted address book {addressbook}":"You deleted address book {addressbook}",
"{actor} updated address book {addressbook}":"{actor} updated address book {addressbook}",
"You updated address book {addressbook}":"You updated address book {addressbook}",
"{actor} shared address book {addressbook} with you":"{actor} shared address book {addressbook} with you",
"You shared address book {addressbook} with {user}":"You shared address book {addressbook} with {user}",
"{actor} shared address book {addressbook} with {user}":"{actor} shared address book {addressbook} with {user}",
"{actor} unshared address book {addressbook} from you":"{actor} unshared address book {addressbook} from you",
"You unshared address book {addressbook} from {user}":"You unshared address book {addressbook} from {user}",
"{actor} unshared address book {addressbook} from {user}":"{actor} unshared address book {addressbook} from {user}",
"{actor} unshared address book {addressbook} from themselves":"{actor} unshared address book {addressbook} from themselves",
"You shared address book {addressbook} with group {group}":"You shared address book {addressbook} with group {group}",
"{actor} shared address book {addressbook} with group {group}":"{actor} shared address book {addressbook} with group {group}",
"You unshared address book {addressbook} from group {group}":"You unshared address book {addressbook} from group {group}",
"{actor} unshared address book {addressbook} from group {group}":"{actor} unshared address book {addressbook} from group {group}",
"{actor} created contact {card} in address book {addressbook}":"{actor} created contact {card} in address book {addressbook}",
"You created contact {card} in address book {addressbook}":"You created contact {card} in address book {addressbook}",
"{actor} deleted contact {card} from address book {addressbook}":"{actor} deleted contact {card} from address book {addressbook}",
"You deleted contact {card} from address book {addressbook}":"You deleted contact {card} from address book {addressbook}",
"{actor} updated contact {card} in address book {addressbook}":"{actor} updated contact {card} in address book {addressbook}",
"You updated contact {card} in address book {addressbook}":"You updated contact {card} in address book {addressbook}",
"A <strong>contact</strong> or <strong>address book</strong> was modified":"یک مخاطب یا دفترچه آدرس تغییر کرد",
"{actor} created address book {addressbook}":"{actor} دفترچه آدرس {addressbook} را ایجاد کرد",
"You created address book {addressbook}":"شما دفترچه آدرس {addressbook} را ایجاد کردید",
"{actor} deleted address book {addressbook}":"{actor} دفترچه آدرس {addressbook} را حذف کرد",
"You deleted address book {addressbook}":"شما دفترچه آدرس {addressbook} را حذف کردید",
"{actor} updated address book {addressbook}":"{actor} دفترچه آدرس {addressbook} را بهروزرسانی کرد",
"You updated address book {addressbook}":"شما دفترچه آدرس {addressbook} را بهروزرسانی کردید",
"{actor} shared address book {addressbook} with you":"{actor} دفترچه آدرس {addressbook} را با شما به اشتراک گذاشت",
"You shared address book {addressbook} with {user}":"شما دفترچه آدرس {addressbook} را با {user} به اشتراک گذاشتید",
"{actor} shared address book {addressbook} with {user}":"{actor} دفترچه آدرس {addressbook} را با {user} به اشتراک گذاشت",
"{actor} unshared address book {addressbook} from you":"{actor} اشتراکگذاری دفترچه آدرس {addressbook} را از شما لغو کرد",
"You unshared address book {addressbook} from {user}":"شما اشتراکگذاری دفترچه آدرس {addressbook} را از {user} لغو کردید",
"{actor} unshared address book {addressbook} from {user}":"{actor} اشتراکگذاری دفترچه آدرس {addressbook} را از {user} لغو کرد",
"{actor} unshared address book {addressbook} from themselves":"{actor} اشتراکگذاری دفترچه آدرس {addressbook} را از خود لغو کرد",
"You shared address book {addressbook} with group {group}":"شما دفترچه آدرس {addressbook} را با گروه {group} به اشتراک گذاشتید",
"{actor} shared address book {addressbook} with group {group}":"{actor} دفترچه آدرس {addressbook} را با گروه {group} به اشتراک گذاشت",
"You unshared address book {addressbook} from group {group}":"شما اشتراکگذاری دفترچه آدرس {addressbook} را از گروه {group} لغو کردید",
"{actor} unshared address book {addressbook} from group {group}":"{actor} اشتراکگذاری دفترچه آدرس {addressbook} را از گروه {group} لغو کرد",
"{actor} created contact {card} in address book {addressbook}":"{actor} مخاطب {card} را در دفترچه آدرس {addressbook} ایجاد کرد",
"You created contact {card} in address book {addressbook}":"شما مخاطب {card} را در دفترچه آدرس {addressbook} ایجاد کردید",
"{actor} deleted contact {card} from address book {addressbook}":"{actor} مخاطب {card} را از دفترچه آدرس {addressbook} حذف کرد",
"You deleted contact {card} from address book {addressbook}":"شما مخاطب {card} را از دفترچه آدرس {addressbook} حذف کردید",
"{actor} updated contact {card} in address book {addressbook}":"{actor} مخاطب {card} را در دفترچه آدرس {addressbook} بهروزرسانی کرد",
"You updated contact {card} in address book {addressbook}":"شما مخاطب {card} را در دفترچه آدرس {addressbook} بهروزرسانی کردید",
"A <strong>contact</strong> or <strong>address book</strong> was modified":"یک <strong>مخاطب</strong> یا <strong>دفترچه آدرس</strong> تغییر کرد",
"Accounts":"حسابها",
"File is not updatable: %1$s":"File is not updatable: %1$s",
"Could not write to final file, canceled by hook":"Could not write to final file, canceled by hook",
"Could not write file contents":"Could not write file contents",
"_%n byte_::_%n bytes_":["%n byte","%n bytes"],
"Error while copying file to target location (copied: %1$s, expected filesize: %2$s)":"Error while copying file to target location (copied: %1$s, expected filesize: %2$s)",
"Expected filesize of %1$s but read (from Nextcloud client) and wrote (to Nextcloud storage) %2$s. Could either be a network problem on the sending side or a problem writing to the storage on the server side.":"Expected filesize of %1$s but read (from Nextcloud client) and wrote (to Nextcloud storage) %2$s. Could either be a network problem on the sending side or a problem writing to the storage on the server side.",
"Could not rename part file to final file, canceled by hook":"Could not rename part file to final file, canceled by hook",
"Could not rename part file to final file":"Could not rename part file to final file",
"Failed to check file size: %1$s":"Failed to check file size: %1$s",
"Encryption not ready: %1$s":"Encryption not ready: %1$s",
"Failed to open file: %1$s":"Failed to open file: %1$s",
"Failed to unlink: %1$s":"Failed to unlink: %1$s",
"Failed to write file contents: %1$s":"Failed to write file contents: %1$s",
"File not found: %1$s":"File not found: %1$s",
"System is in maintenance mode.":"System is in maintenance mode.",
"Upgrade needed":"Upgrade needed",
"Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS.":"Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS.",
"Configures a CalDAV account":"Configures a CalDAV account",
"Configures a CardDAV account":"Configures a CardDAV account",
"Events":"Events",
"System address book which holds all accounts":"دفترچه آدرس سیستمی که شامل تمام حسابها است",
"File is not updatable: %1$s":"فایل قابل بهروزرسانی نیست: %1$s",
"Failed to get storage for file":"دریافت فضای ذخیرهسازی برای فایل با شکست مواجه شد",
"Could not write to final file, canceled by hook":"نوشتن در فایل نهایی امکانپذیر نبود، توسط هوک لغو شد",
"Could not write file contents":"امکان نوشتن محتویات فایل وجود ندارد",
"_%n byte_::_%n bytes_":["%n بایت","%n بایت"],
"Error while copying file to target location (copied: %1$s, expected filesize: %2$s)":"خطا هنگام کپی فایل به مکان مقصد (کپی شده: %1$s، حجم فایل مورد انتظار: %2$s)",
"Expected filesize of %1$s but read (from Nextcloud client) and wrote (to Nextcloud storage) %2$s. Could either be a network problem on the sending side or a problem writing to the storage on the server side.":"حجم فایل مورد انتظار %1$s بود اما %2$s خوانده (از کلاینت Nextcloud) و نوشته (در فضای ذخیرهسازی Nextcloud) شد. این میتواند ناشی از مشکل شبکه در سمت ارسال یا مشکل نوشتن در فضای ذخیرهسازی در سمت سرور باشد.",
"Could not rename part file to final file, canceled by hook":"امکان تغییر نام فایل جزئی به فایل نهایی وجود نداشت، توسط هوک لغو شد",
"Could not rename part file to final file":"امکان تغییر نام فایل جزئی به فایل نهایی وجود ندارد",
"Failed to check file size: %1$s":"بررسی حجم فایل با شکست مواجه شد: %1$s",
"Could not open file: %1$s, file does seem to exist":"امکان باز کردن فایل وجود ندارد: %1$s، به نظر میرسد فایل وجود دارد",
"Could not open file: %1$s, file doesn't seem to exist":"امکان باز کردن فایل وجود ندارد: %1$s، به نظر میرسد فایل وجود ندارد",
"Encryption not ready: %1$s":"رمزگذاری آماده نیست: %1$s",
"Failed to open file: %1$s":"باز کردن فایل با شکست مواجه شد: %1$s",
"Failed to unlink: %1$s":"حذف پیوند با شکست مواجه شد: %1$s",
"Failed to write file contents: %1$s":"نوشتن محتویات فایل با شکست مواجه شد: %1$s",
"File not found: %1$s":"فایل یافت نشد: %1$s",
"Invalid target path":"مسیر مقصد نامعتبر است",
"System is in maintenance mode.":"سیستم در حالت نگهداری است.",
"Upgrade needed":"نیاز به ارتقا",
"Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS.":"برای استفاده از CalDAV و CardDAV با iOS/macOS، %s شما باید برای استفاده از HTTPS پیکربندی شود.",
"Configures a CalDAV account":"یک حساب CalDAV را پیکربندی میکند",
"Configures a CardDAV account":"یک حساب CardDAV را پیکربندی میکند",
"Events":"رویدادها",
"Untitled task":"کار بدون عنوان",
"Completed on %s":"Completed on %s",
"Due on %s by %s":"Due on %s by %s",
"Due on %s":"Due on %s",
"WebDAV endpoint":"WebDAV endpoint",
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken.":"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken.",
"Calendars including events, details and attendees":"Calendars including events, details and attendees",
"Contacts and groups":"Contacts and groups",
"WebDAV":"WebDAV",
"First day":"First day",
"Completed on %s":"تکمیل شده در %s",
"Due on %s by %s":"موعد در %s توسط %s",
"Due on %s":"موعد در %s",
"System Address Book":"دفترچه آدرس سیستم",
"The system address book contains contact information for all users in your instance.":"دفترچه آدرس سیستم شامل اطلاعات تماس برای همه کاربران در نمونه شما است.",
"Enable System Address Book":"فعال کردن دفترچه آدرس سیستم",
"DAV system address book":"دفترچه آدرس سیستم DAV",
"No outstanding DAV system address book sync.":"هیچ همگامسازی دفترچه آدرس سیستم DAV در انتظار نیست.",
"The DAV system address book sync has not run yet as your instance has more than 1000 users or because an error occurred. Please run it manually by calling \"occ dav:sync-system-addressbook\".":"همگامسازی دفترچه آدرس سیستم DAV هنوز اجرا نشده است زیرا نمونه شما بیش از ۱۰۰۰ کاربر دارد یا خطایی رخ داده است. لطفاً آن را بهصورت دستی با فراخوانی \"occ dav:sync-system-addressbook\" اجرا کنید.",
"WebDAV endpoint":"نقطه پایانی WebDAV",
"Could not check that your web server is properly set up to allow file synchronization over WebDAV. Please check manually.":"امکان بررسی اینکه سرور وب شما به درستی برای همگامسازی فایل از طریق WebDAV تنظیم شده است، وجود ندارد. لطفاً به صورت دستی بررسی کنید.",
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken.":"سرور وب شما هنوز به درستی برای همگامسازی فایل تنظیم نشده است، زیرا به نظر میرسد رابط WebDAV خراب است.",
"Your web server is properly set up to allow file synchronization over WebDAV.":"سرور وب شما به درستی برای همگامسازی فایل از طریق WebDAV تنظیم شده است.",
"Migrated calendar (%1$s)":"تقویم منتقل شده (%1$s)",
"Calendars including events, details and attendees":"تقویمها شامل رویدادها، جزئیات و شرکتکنندگان",
"Contacts and groups":"مخاطبین و گروهها",
"WebDAV":"وبدَو",
"Absence saved":"غیبت ذخیره شد",
"Failed to save your absence settings":"ذخیره تنظیمات غیبت شما با شکست مواجه شد",
"Absence cleared":"غیبت پاک شد",
"Failed to clear your absence settings":"پاک کردن تنظیمات غیبت شما با شکست مواجه شد",
"First day":"روز اول",
"Last day (inclusive)":"روز آخر (شامل)",
"Out of office replacement (optional)":"جایگزین خارج از دفتر (اختیاری)",
"Name of the replacement":"نام جایگزین",
"No results.":"نتیجهای یافت نشد.",
"Start typing.":"شروع به تایپ کنید.",
"Short absence status":"وضعیت کوتاه غیبت",
"Long absence Message":"پیام طولانی غیبت",
"Save":"ذخیره",
"Failed to load availability":"Failed to load availability",
"Saved availability":"Saved availability",
"Failed to save availability":"Failed to save availability",
"Disable absence":"غیرفعال کردن غیبت",
"Failed to load availability":"بارگذاری در دسترس بودن با شکست مواجه شد",
"Saved availability":"در دسترس بودن ذخیره شد",
"Failed to save availability":"ذخیره در دسترس بودن با شکست مواجه شد",
"Time zone:":"منطقه زمانی:",
"to":"به",
"Delete slot":"Delete slot",
"to":"تا",
"Delete slot":"حذف بازه زمانی",
"No working hours set":"ساعات کاری تعیین نشده است",
"Add slot":"Add slot",
"Automatically set user status to \"Do not disturb\" outside of availability to mute all notifications.":"وضعیت کاربر بصورت خودکار به \"مزاحم نشوید\" تغییر داده شود تا همه ی اعلان ها خاموش شوند",
"Availability":"موجود بودن",
"Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}.":"Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}.",
"Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}.":"Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}.",
"Calendar server":"Calendar server",
"Send invitations to attendees":"Send invitations to attendees",
"Automatically generate a birthday calendar":"Automatically generate a birthday calendar",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Birthday calendars will be generated by a background job.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.",
"Send notifications for events":"Send notifications for events",
"Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough.":"Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough.",
"Send reminder notifications to calendar sharees as well":"Send reminder notifications to calendar sharees as well",
"Reminders are always sent to organizers and attendees.":"Reminders are always sent to organizers and attendees.",
"Enable notifications for events via push":"Enable notifications for events via push",
"Cancel":"ردکردن",
"Add slot":"افزودن بازه زمانی",
"Weekdays":"روزهای هفته",
"Pick a start time for {dayName}":"زمان شروع برای {dayName} را انتخاب کنید",
"Pick a end time for {dayName}":"زمان پایان برای {dayName} را انتخاب کنید",
"Automatically set user status to \"Do not disturb\" outside of availability to mute all notifications.":"وضعیت کاربر بصورت خودکار به \"مزاحم نشوید\" تغییر داده شود تا همه ی اعلان ها خاموش شوند.",
"Availability":"در دسترس بودن",
"If you configure your working hours, other people will see when you are out of office when they book a meeting.":"اگر ساعات کاری خود را پیکربندی کنید، دیگران هنگام رزرو جلسه متوجه خواهند شد که شما در دفتر نیستید.",
"Absence":"غیبت",
"Configure your next absence period.":"دوره غیبت بعدی خود را پیکربندی کنید.",
"Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}.":"همچنین {calendarappstoreopen}برنامه تقویم{linkclose} را نصب کنید، یا {calendardocopen}دسکتاپ و موبایل خود را برای همگامسازی متصل کنید ↗{linkclose}.",
"Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}.":"لطفاً مطمئن شوید که {emailopen}سرور ایمیل{linkclose} را به درستی تنظیم کردهاید.",
"Calendar server":"سرور تقویم",
"Send invitations to attendees":"ارسال دعوتنامهها به شرکتکنندگان",
"Automatically generate a birthday calendar":"بهطور خودکار یک تقویم تولد ایجاد کنید",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"تقویمهای تولد توسط یک کار پسزمینه ایجاد خواهند شد.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"بنابراین بلافاصله پس از فعالسازی در دسترس نخواهند بود، اما پس از مدتی نمایان میشوند.",
"Send notifications for events":"ارسال اعلانها برای رویدادها",
"Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough.":"اعلانها از طریق کارهای پسزمینه ارسال میشوند، بنابراین این کارها باید به اندازه کافی مکرر انجام شوند.",
"Send reminder notifications to calendar sharees as well":"ارسال اعلانهای یادآوری به اشتراکگذاران تقویم نیز",
"Reminders are always sent to organizers and attendees.":"یادآوریها همیشه برای برگزارکنندگان و شرکتکنندگان ارسال میشوند.",
"Enable notifications for events via push":"فعال کردن اعلانها برای رویدادها از طریق پوش",
"Cancel":"لغو",
"Import":"وارد کردن",
"Error while saving settings":"Error while saving settings",
"There was an error updating your attendance status.":"There was an error updating your attendance status.",
"Please contact the organizer directly.":"Please contact the organizer directly.",
"Are you accepting the invitation?":"Are you accepting the invitation?",
"Error while saving settings":"خطا هنگام ذخیره تنظیمات",
"Contact reset successfully":"مخاطب با موفقیت بازنشانی شد",
"Error while resetting contact":"خطا هنگام بازنشانی مخاطب",
"Contact imported successfully":"مخاطب با موفقیت وارد شد",
"Error while importing contact":"خطا هنگام وارد کردن مخاطب",
"Example Content":"محتوای نمونه",
"Set example content to be created on new user first login.":"محتوای نمونه را برای ایجاد در اولین ورود کاربر جدید تنظیم کنید.",
"Import contact":"وارد کردن مخاطب",
"Reset to default contact":"بازنشانی به مخاطب پیشفرض",
"Import contacts":"وارد کردن مخاطبین",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?":"وارد کردن یک فایل .vcf جدید، مخاطب پیشفرض موجود را حذف کرده و آن را با مخاطب جدید جایگزین میکند. آیا میخواهید ادامه دهید؟",
"There was an error updating your attendance status.":"خطایی در بهروزرسانی وضعیت حضور شما رخ داد.",
"Please contact the organizer directly.":"لطفاً مستقیماً با برگزارکننده تماس بگیرید.",
"Are you accepting the invitation?":"آیا دعوت را میپذیرید؟",
"Tentative":"آزمایشی",
"Your attendance was updated successfully.":"Your attendance was updated successfully."
"Your attendance was updated successfully.":"وضعیت حضور شما با موفقیت بهروزرسانی شد."
"\"remote account\"":""حساب از راه دور"",
"You created {file}":"شما {file} را ایجاد کردید",
"You created an encrypted file in {file}":"شما یک فایل رمزگذاری شده در {file} ایجاد کردید",
"{user} created {file}":"{user} {file} را ایجاد کرد",
@ -42,11 +43,23 @@ OC.L10N.register(
"Files":"پروندهها",
"A file or folder has been <strong>changed</strong>":"یک فایل یا پوشه تغییر کرده است",
"A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>":"یک فایل یا پوشه مورد علاقه تغییر کرده است",
"Failed to authorize":"مجوز صادر نشد",
"Invalid folder path":"Invalid folder path",
"Folder not found":"Folder not found",
"The file cannot be found":"The file cannot be found",
"The destination path does not exist: %1$s":"The destination path does not exist: %1$s",
"You do not have permission to create a file at the specified location":"You do not have permission to create a file at the specified location",
"The file could not be converted.":"The file could not be converted.",
"Could not get relative path to converted file":"Could not get relative path to converted file",
"Favorite files":"Favorite files",
"No favorites":"هیچ برگزیده",
"More favorites":"More favorites",
"Accept":"قبول",
"Reject":"رد کردن",
"Incoming ownership transfer from {user}":"انتقال مالکیت ورودی از {user}",
"Do you want to accept {path}?\n\nNote: The transfer process after accepting may take up to 1 hour.":"آیا می خواهید {path} را بپذیرید؟\n\nتوجه: فرآیند انتقال پس از پذیرش ممکن است تا 1 ساعت طول بکشد.",
"Ownership transfer denied":"Ownership transfer denied",
"Your ownership transfer of {path} was denied by {user}.":"Your ownership transfer of {path} was denied by {user}.",
"Ownership transfer failed":"انتقال مالکیت ناموفق بود",
"Your ownership transfer of {path} to {user} failed.":"انتقال مالکیت شما از {path} به {user} انجام نشد.",
"The ownership transfer of {path} from {user} failed.":"انتقال مالکیت {path} از {user} انجام نشد.",
@ -54,42 +67,77 @@ OC.L10N.register(
"Your ownership transfer of {path} to {user} has completed.":"انتقال مالکیت شما از {path} به {user} تکمیل شد.",
"The ownership transfer of {path} from {user} has completed.":"انتقال مالکیت {path} از {user} تکمیل شد.",
"in %s":"در %s",
"Transferred from %1$s on %2$s":"Transferred from %1$s on %2$s",
"Files compatibility":"Files compatibility",
"Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed.":"Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed.",
"After enabling the Windows compatible filenames, existing files cannot be modified anymore but can be renamed to valid new names by their owner.":"After enabling the Windows compatible filenames, existing files cannot be modified anymore but can be renamed to valid new names by their owner.",
"It is also possible to migrate files automatically after enabling this setting, please refer to the documentation about the occ command.":"It is also possible to migrate files automatically after enabling this setting, please refer to the documentation about the occ command.",
"Enforce Windows compatibility":"Enforce Windows compatibility",
"This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity.":"This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity.",
"File Management":"مدیریت فایل",
"Home":"خانه",
"Target folder does not exist any more":"پوشه هدف وجود ندارد",
"Reload current directory":"دایرکتوری فعلی را دوباره بارگیری کنید",
"Go to the \"{dir}\" directory":"به دایرکتوری \"{dir}\" بروید",
"List of files and folders.":"لیست فایل ها و پوشه ها",
"You have used your space quota and cannot upload files anymore.":"You have used your space quota and cannot upload files anymore.",
"Column headers with buttons are sortable.":"Column headers with buttons are sortable.",
"This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list.":"این لیست به دلایل عملکرد به طور کامل ارائه نشده است. در حین حرکت در لیست، فایل ها ارائه می شوند.",
"File not found":"فایل یافت نشد",
"{count} selected":"{count} selected",
"{usedQuotaByte} used":"{usedQuotaByte} استفاده شده است",
"{used} of {quota} used":"{used} از {quota} استفاده شده",
"{relative}% used":"{relative}% used",
"Could not refresh storage stats":"نمیتوان آمار ذخیرهسازی را بازخوانی کرد",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!":"فضای ذخیره ی شما کاملا پر است، بیش از این فایلها بهنگام یا همگام سازی نمی توانند بشوند!",
"Storage information":"اطلاعات ذخیرهسازی",
"Storage quota":"محدودیت ذخیرهسازی",
"New folder":"پوشه جدید",
"Create new folder":"ساختن پوشه جدید",
"Create":"ساخت",
"This name is already in use.":"This name is already in use.",
"Create":"ایجاد",
"Fill template fields":"Fill template fields",
"Submitting fields …":"Submitting fields …",
"Submit":"ارسال",
"Choose a file or folder to transfer":"فایل یا پوشه ای را برای انتقال انتخاب کنید",
"Transfer":"انتقال",
@ -102,39 +150,84 @@ OC.L10N.register(
"Choose file or folder to transfer":"فایل یا پوشه را برای انتقال انتخاب کنید",
"Change":"تغییر",
"New owner":"مالک جدید",
"Keep {old}":"Keep {old}",
"Keep without extension":"Keep without extension",
"Use {new}":"Use {new}",
"Remove extension":"Remove extension",
"Change file extension":"Change file extension",
"Changing the file extension from \"{old}\" to \"{new}\" may render the file unreadable.":"Changing the file extension from \"{old}\" to \"{new}\" may render the file unreadable.",
"Removing the file extension \"{old}\" may render the file unreadable.":"Removing the file extension \"{old}\" may render the file unreadable.",
"Adding the file extension \"{new}\" may render the file unreadable.":"Adding the file extension \"{new}\" may render the file unreadable.",
"Do not show this dialog again.":"Do not show this dialog again.",
"Select file or folder to link to":"فایل یا پوشه را برای پیوند انتخاب کنید",
"Choose {file}":"انتخاب {file}",
"Share":"اشتراکگذاری",
"Shared by link":"اشتراک گذاشته شده از طریق لینک",
"Shared":"به اشتراک گذاشته شده ",
"Switch to list view":"Switch to list view",
"Switch to list view":"تغییر به نمای لیست",
"Switch to grid view":"Switch to grid view",
"The file could not be found":"The file could not be found",
"Upload was cancelled by user":"آپلود توسط کاربر لغو شد",
"Not enough free space":"فضای کافی در دسترس نیست",
"Operation is blocked by access control":"مدیریت دسترسی، عملیات را متوقف کرد",
"Error during upload: {message}":"Error during upload: {message}",
"Error during upload, status code {status}":"Error during upload, status code {status}",
"Unknown error during upload":"Unknown error during upload",
"\"{displayName}\" action executed successfully":"عملکرد \"{displayName}\" با موفقیت اجرا شد",
"Loading current folder":"در حال بارگیری پوشه فعلی",
"Retry":"تلاش دوباره",
"No files in here":"هیچ فایلی اینجا وجود ندارد",
"Upload some content or sync with your devices!":"محتوایی را آپلود کنید یا با دستگاه خود همگامسازی کنید!",
"Go back":"برگرد",
"Filter file names …":"Filter file names …",
"Views":"بازدیدها",
"Files settings":"تنظیمات پروندهها",
"Open in files":"Open in files",
"Your files":"Your files",
"Open in files":"باز کردن در فایلها",
"File cannot be accessed":"فایل قابل دسترسی نیست",
"The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it.":"The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it.",
"Clipboard is not available":"کلیپ بورد در دسترس نیست",
"WebDAV URL copied to clipboard":"URL WebDAV در کلیپ بورد کپی شد",
"Sort favorites first":"ابتدا موارد دلخواه را مرتب کنید",
"Sort folders before files":"Sort folders before files",
"Show hidden files":"نمایش پروندههای مخفی",
"Show file type column":"Show file type column",
"Crop image previews":"پیش نمایش تصویر برش",
"Enable the grid view":"Enable the grid view",
"Enable folder tree":"Enable folder tree",
"Additional settings":"تنظیمات اضافی",
"WebDAV":"WebDAV",
"WebDAV URL":"WebDAV URL",
"Copy to clipboard":"کپی به کلیپ بورد",
"Use this address to access your Files via WebDAV":"از این آدرس برای دسترسی به فایل های خود از طریق WebDAV استفاده کنید",
"If you have enabled 2FA, you must create and use a new app password by clicking here.":"اگر 2FA را فعال کرده اید، باید با کلیک کردن در اینجا یک رمز عبور برنامه جدید ایجاد و استفاده کنید.",
"Warnings":"Warnings",
"Prevent warning dialogs from open or reenable them.":"Prevent warning dialogs from open or reenable them.",
"Show a warning dialog when changing a file extension.":"Show a warning dialog when changing a file extension.",
"Keyboard shortcuts":"میانبرهای صفحهکلید",
"Speed up your Files experience with these quick shortcuts.":"Speed up your Files experience with these quick shortcuts.",
"Open the actions menu for a file":"Open the actions menu for a file",
"Rename a file":"Rename a file",
"Delete a file":"Delete a file",
"Favorite or remove a file from favorites":"Favorite or remove a file from favorites",
"Manage tags for a file":"Manage tags for a file",
"Selection":"انتخاب",
"Select all files":"Select all files",
"Deselect all files":"Deselect all files",
"Select or deselect a file":"Select or deselect a file",
"Select a range of files":"Select a range of files",
"Navigation":"جهت یابی",
"Navigate to the parent folder":"Navigate to the parent folder",
"Navigate to the file above":"Navigate to the file above",
"Navigate to the file below":"Navigate to the file below",
"Navigate to the file on the left (in grid mode)":"Navigate to the file on the left (in grid mode)",
"Navigate to the file on the right (in grid mode)":"Navigate to the file on the right (in grid mode)",
"View":"نمایش",
"Toggle the grid view":"Toggle the grid view",
"Open the sidebar for a file":"Open the sidebar for a file",
"Show those shortcuts":"Show those shortcuts",
"You":"You",
"Shared multiple times with different people":"Shared multiple times with different people",
"Error while loading the file data":"خطا هنگام بارگیری داده های فایل",
"Owner":"مالک",
"Remove from favorites":"حذف کردن از برگزیده ها",
@ -145,45 +238,121 @@ OC.L10N.register(
"Pick a template for {name}":"یک الگو برای {name} انتخاب کنید",
"Create a new file with the selected template":"یک فایل جدید با الگوی انتخاب شده ایجاد کنید",
"Creating file":"ایجاد فایل",
"Save as {displayName}":"Save as {displayName}",
"Save as …":"Save as …",
"Converting files …":"Converting files …",
"Failed to convert files: {message}":"Failed to convert files: {message}",
"All files failed to be converted":"All files failed to be converted",
"One file could not be converted: {message}":"One file could not be converted: {message}",
"_One file could not be converted_::_%n files could not be converted_":["One file could not be converted","%n files could not be converted"],
"Failed to convert file: {message}":"Failed to convert file: {message}",
"Failed to convert file":"Failed to convert file",
"Deletion cancelled":"Deletion cancelled",
"Leave this share":"ترک این اشتراک",
"Leave these shares":"Leave these shares",
"Disconnect storage":"فضای ذخیره را جدا کنید",
"Disconnect storages":"Disconnect storages",
"Delete permanently":"حذف قطعی",
"Delete and unshare":"Delete and unshare",
"Delete file":"حذف پرونده",
"Delete files":"Delete files",
"Delete files":"حذف فایلها",
"Delete folder":"حذف پوشه",
"Delete folders":"Delete folders",
"Delete":"حذف",
"_You are about to permanently delete {count} item_::_You are about to permanently delete {count} items_":["You are about to permanently delete {count} item","You are about to permanently delete {count} items"],
"_You are about to delete {count} item_::_You are about to delete {count} items_":["You are about to delete {count} item","You are about to delete {count} items"],
"Confirm deletion":"Confirm deletion",
"Cancel":"لغو",
"Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …":"Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …",
"Copying \"{source}\" to \"{destination}\" …":"Copying \"{source}\" to \"{destination}\" …",
"You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself":"You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself",
"(copy)":"(copy)",
"(copy %n)":"(copy %n)",
"Move cancelled":"Move cancelled",
"A file or folder with that name already exists in this folder":"A file or folder with that name already exists in this folder",
"The files are locked":"The files are locked",
"The file does not exist anymore":"The file does not exist anymore",
"Choose destination":"Choose destination",
"Copy to {target}":"رونوشت به {target}",
"Copy":"رونوشت",
"Move to {target}":"جابجایی به {target}",
"Move":"انتقال",
"Move or copy operation failed":"Move or copy operation failed",
"Move or copy":"انتقال یا رونوشت",
"Cancelled move or copy of \"{filename}\".":"Cancelled move or copy of \"{filename}\".",
"Cancelled move or copy operation":"Cancelled move or copy operation",
"Open folder {displayName}":"باز کردن پوشه {displayName}",
"Open in Files":"در فایل باز کنید",
"Open locally":"گشودن محلی",
"Failed to redirect to client":"هدایت به مشتری انجام نشد",
"Open file locally":"گشودن محلی پرونده",
"The file should now open on your device. If it doesn't, please check that you have the desktop app installed.":"The file should now open on your device. If it doesn't, please check that you have the desktop app installed.",
"Retry and close":"Retry and close",
"Open online":"Open online",
"Rename":"تغییرنام",
"Open details":"باز کردن جزئیات",
"View in folder":"مشاهده در پوشه",
"Today":"امروز",
"Last 7 days":"۷ روز گذشته",
"Last 30 days":"۳۰ روز گذشته",
"This year ({year})":"This year ({year})",
"Last year ({year})":"Last year ({year})",
"Documents":"سندها",
"Spreadsheets":"Spreadsheets",
"Presentations":"Presentations",
"PDFs":"PDFs",
"Folders":"Folders",
"Audio":"صدا",
"Photos and images":"Photos and images",
"Videos":"فیلم ها ",
"New folder creation cancelled":"New folder creation cancelled",
"Created new folder \"{name}\"":"Created new folder \"{name}\"",
"Unable to initialize the templates directory":"راه اندازی دایرکتوری الگوها ممکن نیست",
"Search in folder: {folder}":"Search in folder: {folder}",
"One of the dropped files could not be processed":"One of the dropped files could not be processed",
"Your browser does not support the Filesystem API. Directories will not be uploaded":"Your browser does not support the Filesystem API. Directories will not be uploaded",
"No files to upload":"No files to upload",
"Unable to create the directory {directory}":"Unable to create the directory {directory}",
"Some files could not be uploaded":"Some files could not be uploaded",
"This operation is forbidden":"این عملیات غیرمجاز است",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"پوشه در دسترس نیست، لطفا لاگها را بررسی کنید یا به مدیر سیستم اطلاع دهید",
"Storage is temporarily not available":"ذخیره سازی به طور موقت در دسترس نیست",
"Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}":"رونوشت شده از {origin} و {nbfiles} پروندههای دیگر در {destination}",
"{newName} already exists":"{newName} قبلاً موجود است",
"Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more":"نمیتوان نام «{fileName}» را تغییر داد، دیگر وجود ندارد",
@ -261,14 +433,32 @@ OC.L10N.register(
"External storage \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%).":"حافظه خارجی \"{mountPoint}\" تقریباً پر است ({usedSpacePercent}%).",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%).":"فضای ذخیرهسازی شما تقریباً پر است ({usedSpacePercent}%).",
"_matches \"{filter}\"_::_match \"{filter}\"_":["مطابقت با \"{filter}\"","مطابقت با \"{filter}\""],
"Direct link was copied (only works for people who have access to this file/folder)":"Direct link was copied (only works for people who have access to this file/folder)",
"Path":"مسیر",
"_%n byte_::_%n bytes_":["%n بایت","%n بایت"],
"Favored":"Favored",
"Favor":"Favor",
"Copy direct link (only works for people who have access to this file/folder)":"Copy direct link (only works for people who have access to this file/folder)",
"Upload file":"بارگذاری پرونده",
"Not favored":"Not favored",
"An error occurred while trying to update the tags":"یک خطا در حین بروزرسانی برچسبها رخ داده است",
"_1 file and {folderCount} folder_::_1 file and {folderCount} folders_":["1 file and {folderCount} folder","1 file and {folderCount} folders"],
"_{fileCount} file and 1 folder_::_{fileCount} files and 1 folder_":["{fileCount} file and 1 folder","{fileCount} files and 1 folder"],
"{fileCount} files and {folderCount} folders":"{fileCount} files and {folderCount} folders",
"Personal Files":"Personal Files",
"Text file":"فایل متنی",
"New text file.txt":"پروندهٔ متنی جدید با پسوند txt"
"New text file.txt":"پروندهٔ متنی جدید با پسوند txt",
"%1$s (renamed)":"%1$s (renamed)",
"renamed file":"renamed file",
"After enabling the windows compatible filenames, existing files cannot be modified anymore but can be renamed to valid new names by their owner.":"After enabling the windows compatible filenames, existing files cannot be modified anymore but can be renamed to valid new names by their owner.",
"{count} files could not be converted":"{count} files could not be converted",
"\"remote account\"":""حساب از راه دور"",
"You created {file}":"شما {file} را ایجاد کردید",
"You created an encrypted file in {file}":"شما یک فایل رمزگذاری شده در {file} ایجاد کردید",
"{user} created {file}":"{user} {file} را ایجاد کرد",
@ -40,11 +41,23 @@
"Files":"پروندهها",
"A file or folder has been <strong>changed</strong>":"یک فایل یا پوشه تغییر کرده است",
"A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>":"یک فایل یا پوشه مورد علاقه تغییر کرده است",
"Failed to authorize":"مجوز صادر نشد",
"Invalid folder path":"Invalid folder path",
"Folder not found":"Folder not found",
"The file cannot be found":"The file cannot be found",
"The destination path does not exist: %1$s":"The destination path does not exist: %1$s",
"You do not have permission to create a file at the specified location":"You do not have permission to create a file at the specified location",
"The file could not be converted.":"The file could not be converted.",
"Could not get relative path to converted file":"Could not get relative path to converted file",
"Favorite files":"Favorite files",
"No favorites":"هیچ برگزیده",
"More favorites":"More favorites",
"Accept":"قبول",
"Reject":"رد کردن",
"Incoming ownership transfer from {user}":"انتقال مالکیت ورودی از {user}",
"Do you want to accept {path}?\n\nNote: The transfer process after accepting may take up to 1 hour.":"آیا می خواهید {path} را بپذیرید؟\n\nتوجه: فرآیند انتقال پس از پذیرش ممکن است تا 1 ساعت طول بکشد.",
"Ownership transfer denied":"Ownership transfer denied",
"Your ownership transfer of {path} was denied by {user}.":"Your ownership transfer of {path} was denied by {user}.",
"Ownership transfer failed":"انتقال مالکیت ناموفق بود",
"Your ownership transfer of {path} to {user} failed.":"انتقال مالکیت شما از {path} به {user} انجام نشد.",
"The ownership transfer of {path} from {user} failed.":"انتقال مالکیت {path} از {user} انجام نشد.",
@ -52,42 +65,77 @@
"Your ownership transfer of {path} to {user} has completed.":"انتقال مالکیت شما از {path} به {user} تکمیل شد.",
"The ownership transfer of {path} from {user} has completed.":"انتقال مالکیت {path} از {user} تکمیل شد.",
"in %s":"در %s",
"Transferred from %1$s on %2$s":"Transferred from %1$s on %2$s",
"Files compatibility":"Files compatibility",
"Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed.":"Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed.",
"After enabling the Windows compatible filenames, existing files cannot be modified anymore but can be renamed to valid new names by their owner.":"After enabling the Windows compatible filenames, existing files cannot be modified anymore but can be renamed to valid new names by their owner.",
"It is also possible to migrate files automatically after enabling this setting, please refer to the documentation about the occ command.":"It is also possible to migrate files automatically after enabling this setting, please refer to the documentation about the occ command.",
"Enforce Windows compatibility":"Enforce Windows compatibility",
"This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity.":"This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity.",
"File Management":"مدیریت فایل",
"Home":"خانه",
"Target folder does not exist any more":"پوشه هدف وجود ندارد",
"Reload current directory":"دایرکتوری فعلی را دوباره بارگیری کنید",
"Go to the \"{dir}\" directory":"به دایرکتوری \"{dir}\" بروید",
"List of files and folders.":"لیست فایل ها و پوشه ها",
"You have used your space quota and cannot upload files anymore.":"You have used your space quota and cannot upload files anymore.",
"Column headers with buttons are sortable.":"Column headers with buttons are sortable.",
"This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list.":"این لیست به دلایل عملکرد به طور کامل ارائه نشده است. در حین حرکت در لیست، فایل ها ارائه می شوند.",
"File not found":"فایل یافت نشد",
"{count} selected":"{count} selected",
"{usedQuotaByte} used":"{usedQuotaByte} استفاده شده است",
"{used} of {quota} used":"{used} از {quota} استفاده شده",
"{relative}% used":"{relative}% used",
"Could not refresh storage stats":"نمیتوان آمار ذخیرهسازی را بازخوانی کرد",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!":"فضای ذخیره ی شما کاملا پر است، بیش از این فایلها بهنگام یا همگام سازی نمی توانند بشوند!",
"Storage information":"اطلاعات ذخیرهسازی",
"Storage quota":"محدودیت ذخیرهسازی",
"New folder":"پوشه جدید",
"Create new folder":"ساختن پوشه جدید",
"Create":"ساخت",
"This name is already in use.":"This name is already in use.",
"Create":"ایجاد",
"Fill template fields":"Fill template fields",
"Submitting fields …":"Submitting fields …",
"Submit":"ارسال",
"Choose a file or folder to transfer":"فایل یا پوشه ای را برای انتقال انتخاب کنید",
"Transfer":"انتقال",
@ -100,39 +148,84 @@
"Choose file or folder to transfer":"فایل یا پوشه را برای انتقال انتخاب کنید",
"Change":"تغییر",
"New owner":"مالک جدید",
"Keep {old}":"Keep {old}",
"Keep without extension":"Keep without extension",
"Use {new}":"Use {new}",
"Remove extension":"Remove extension",
"Change file extension":"Change file extension",
"Changing the file extension from \"{old}\" to \"{new}\" may render the file unreadable.":"Changing the file extension from \"{old}\" to \"{new}\" may render the file unreadable.",
"Removing the file extension \"{old}\" may render the file unreadable.":"Removing the file extension \"{old}\" may render the file unreadable.",
"Adding the file extension \"{new}\" may render the file unreadable.":"Adding the file extension \"{new}\" may render the file unreadable.",
"Do not show this dialog again.":"Do not show this dialog again.",
"Select file or folder to link to":"فایل یا پوشه را برای پیوند انتخاب کنید",
"Choose {file}":"انتخاب {file}",
"Share":"اشتراکگذاری",
"Shared by link":"اشتراک گذاشته شده از طریق لینک",
"Shared":"به اشتراک گذاشته شده ",
"Switch to list view":"Switch to list view",
"Switch to list view":"تغییر به نمای لیست",
"Switch to grid view":"Switch to grid view",
"The file could not be found":"The file could not be found",
"Upload was cancelled by user":"آپلود توسط کاربر لغو شد",
"Not enough free space":"فضای کافی در دسترس نیست",
"Operation is blocked by access control":"مدیریت دسترسی، عملیات را متوقف کرد",
"Error during upload: {message}":"Error during upload: {message}",
"Error during upload, status code {status}":"Error during upload, status code {status}",
"Unknown error during upload":"Unknown error during upload",
"\"{displayName}\" action executed successfully":"عملکرد \"{displayName}\" با موفقیت اجرا شد",
"Loading current folder":"در حال بارگیری پوشه فعلی",
"Retry":"تلاش دوباره",
"No files in here":"هیچ فایلی اینجا وجود ندارد",
"Upload some content or sync with your devices!":"محتوایی را آپلود کنید یا با دستگاه خود همگامسازی کنید!",
"Go back":"برگرد",
"Filter file names …":"Filter file names …",
"Views":"بازدیدها",
"Files settings":"تنظیمات پروندهها",
"Open in files":"Open in files",
"Your files":"Your files",
"Open in files":"باز کردن در فایلها",
"File cannot be accessed":"فایل قابل دسترسی نیست",
"The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it.":"The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it.",
"Clipboard is not available":"کلیپ بورد در دسترس نیست",
"WebDAV URL copied to clipboard":"URL WebDAV در کلیپ بورد کپی شد",
"Sort favorites first":"ابتدا موارد دلخواه را مرتب کنید",
"Sort folders before files":"Sort folders before files",
"Show hidden files":"نمایش پروندههای مخفی",
"Show file type column":"Show file type column",
"Crop image previews":"پیش نمایش تصویر برش",
"Enable the grid view":"Enable the grid view",
"Enable folder tree":"Enable folder tree",
"Additional settings":"تنظیمات اضافی",
"WebDAV":"WebDAV",
"WebDAV URL":"WebDAV URL",
"Copy to clipboard":"کپی به کلیپ بورد",
"Use this address to access your Files via WebDAV":"از این آدرس برای دسترسی به فایل های خود از طریق WebDAV استفاده کنید",
"If you have enabled 2FA, you must create and use a new app password by clicking here.":"اگر 2FA را فعال کرده اید، باید با کلیک کردن در اینجا یک رمز عبور برنامه جدید ایجاد و استفاده کنید.",
"Warnings":"Warnings",
"Prevent warning dialogs from open or reenable them.":"Prevent warning dialogs from open or reenable them.",
"Show a warning dialog when changing a file extension.":"Show a warning dialog when changing a file extension.",
"Keyboard shortcuts":"میانبرهای صفحهکلید",
"Speed up your Files experience with these quick shortcuts.":"Speed up your Files experience with these quick shortcuts.",
"Open the actions menu for a file":"Open the actions menu for a file",
"Rename a file":"Rename a file",
"Delete a file":"Delete a file",
"Favorite or remove a file from favorites":"Favorite or remove a file from favorites",
"Manage tags for a file":"Manage tags for a file",
"Selection":"انتخاب",
"Select all files":"Select all files",
"Deselect all files":"Deselect all files",
"Select or deselect a file":"Select or deselect a file",
"Select a range of files":"Select a range of files",
"Navigation":"جهت یابی",
"Navigate to the parent folder":"Navigate to the parent folder",
"Navigate to the file above":"Navigate to the file above",
"Navigate to the file below":"Navigate to the file below",
"Navigate to the file on the left (in grid mode)":"Navigate to the file on the left (in grid mode)",
"Navigate to the file on the right (in grid mode)":"Navigate to the file on the right (in grid mode)",
"View":"نمایش",
"Toggle the grid view":"Toggle the grid view",
"Open the sidebar for a file":"Open the sidebar for a file",
"Show those shortcuts":"Show those shortcuts",
"You":"You",
"Shared multiple times with different people":"Shared multiple times with different people",
"Error while loading the file data":"خطا هنگام بارگیری داده های فایل",
"Owner":"مالک",
"Remove from favorites":"حذف کردن از برگزیده ها",
@ -143,45 +236,121 @@
"Pick a template for {name}":"یک الگو برای {name} انتخاب کنید",
"Create a new file with the selected template":"یک فایل جدید با الگوی انتخاب شده ایجاد کنید",
"Creating file":"ایجاد فایل",
"Save as {displayName}":"Save as {displayName}",
"Save as …":"Save as …",
"Converting files …":"Converting files …",
"Failed to convert files: {message}":"Failed to convert files: {message}",
"All files failed to be converted":"All files failed to be converted",
"One file could not be converted: {message}":"One file could not be converted: {message}",
"_One file could not be converted_::_%n files could not be converted_":["One file could not be converted","%n files could not be converted"],
"Failed to convert file: {message}":"Failed to convert file: {message}",
"Failed to convert file":"Failed to convert file",
"Deletion cancelled":"Deletion cancelled",
"Leave this share":"ترک این اشتراک",
"Leave these shares":"Leave these shares",
"Disconnect storage":"فضای ذخیره را جدا کنید",
"Disconnect storages":"Disconnect storages",
"Delete permanently":"حذف قطعی",
"Delete and unshare":"Delete and unshare",
"Delete file":"حذف پرونده",
"Delete files":"Delete files",
"Delete files":"حذف فایلها",
"Delete folder":"حذف پوشه",
"Delete folders":"Delete folders",
"Delete":"حذف",
"_You are about to permanently delete {count} item_::_You are about to permanently delete {count} items_":["You are about to permanently delete {count} item","You are about to permanently delete {count} items"],
"_You are about to delete {count} item_::_You are about to delete {count} items_":["You are about to delete {count} item","You are about to delete {count} items"],
"Confirm deletion":"Confirm deletion",
"Cancel":"لغو",
"Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …":"Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …",
"Copying \"{source}\" to \"{destination}\" …":"Copying \"{source}\" to \"{destination}\" …",
"You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself":"You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself",
"(copy)":"(copy)",
"(copy %n)":"(copy %n)",
"Move cancelled":"Move cancelled",
"A file or folder with that name already exists in this folder":"A file or folder with that name already exists in this folder",
"The files are locked":"The files are locked",
"The file does not exist anymore":"The file does not exist anymore",
"Choose destination":"Choose destination",
"Copy to {target}":"رونوشت به {target}",
"Copy":"رونوشت",
"Move to {target}":"جابجایی به {target}",
"Move":"انتقال",
"Move or copy operation failed":"Move or copy operation failed",
"Move or copy":"انتقال یا رونوشت",
"Cancelled move or copy of \"{filename}\".":"Cancelled move or copy of \"{filename}\".",
"Cancelled move or copy operation":"Cancelled move or copy operation",
"Open folder {displayName}":"باز کردن پوشه {displayName}",
"Open in Files":"در فایل باز کنید",
"Open locally":"گشودن محلی",
"Failed to redirect to client":"هدایت به مشتری انجام نشد",
"Open file locally":"گشودن محلی پرونده",
"The file should now open on your device. If it doesn't, please check that you have the desktop app installed.":"The file should now open on your device. If it doesn't, please check that you have the desktop app installed.",
"Retry and close":"Retry and close",
"Open online":"Open online",
"Rename":"تغییرنام",
"Open details":"باز کردن جزئیات",
"View in folder":"مشاهده در پوشه",
"Today":"امروز",
"Last 7 days":"۷ روز گذشته",
"Last 30 days":"۳۰ روز گذشته",
"This year ({year})":"This year ({year})",
"Last year ({year})":"Last year ({year})",
"Documents":"سندها",
"Spreadsheets":"Spreadsheets",
"Presentations":"Presentations",
"PDFs":"PDFs",
"Folders":"Folders",
"Audio":"صدا",
"Photos and images":"Photos and images",
"Videos":"فیلم ها ",
"New folder creation cancelled":"New folder creation cancelled",
"Created new folder \"{name}\"":"Created new folder \"{name}\"",
"Unable to initialize the templates directory":"راه اندازی دایرکتوری الگوها ممکن نیست",
"Search in folder: {folder}":"Search in folder: {folder}",
"One of the dropped files could not be processed":"One of the dropped files could not be processed",
"Your browser does not support the Filesystem API. Directories will not be uploaded":"Your browser does not support the Filesystem API. Directories will not be uploaded",
"No files to upload":"No files to upload",
"Unable to create the directory {directory}":"Unable to create the directory {directory}",
"Some files could not be uploaded":"Some files could not be uploaded",
"This operation is forbidden":"این عملیات غیرمجاز است",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"پوشه در دسترس نیست، لطفا لاگها را بررسی کنید یا به مدیر سیستم اطلاع دهید",
"Storage is temporarily not available":"ذخیره سازی به طور موقت در دسترس نیست",
"Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}":"رونوشت شده از {origin} و {nbfiles} پروندههای دیگر در {destination}",
"{newName} already exists":"{newName} قبلاً موجود است",
"Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more":"نمیتوان نام «{fileName}» را تغییر داد، دیگر وجود ندارد",
@ -259,14 +431,32 @@
"External storage \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%).":"حافظه خارجی \"{mountPoint}\" تقریباً پر است ({usedSpacePercent}%).",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%).":"فضای ذخیرهسازی شما تقریباً پر است ({usedSpacePercent}%).",
"_matches \"{filter}\"_::_match \"{filter}\"_":["مطابقت با \"{filter}\"","مطابقت با \"{filter}\""],
"Direct link was copied (only works for people who have access to this file/folder)":"Direct link was copied (only works for people who have access to this file/folder)",
"Path":"مسیر",
"_%n byte_::_%n bytes_":["%n بایت","%n بایت"],
"Favored":"Favored",
"Favor":"Favor",
"Copy direct link (only works for people who have access to this file/folder)":"Copy direct link (only works for people who have access to this file/folder)",
"Upload file":"بارگذاری پرونده",
"Not favored":"Not favored",
"An error occurred while trying to update the tags":"یک خطا در حین بروزرسانی برچسبها رخ داده است",
"_1 file and {folderCount} folder_::_1 file and {folderCount} folders_":["1 file and {folderCount} folder","1 file and {folderCount} folders"],
"_{fileCount} file and 1 folder_::_{fileCount} files and 1 folder_":["{fileCount} file and 1 folder","{fileCount} files and 1 folder"],
"{fileCount} files and {folderCount} folders":"{fileCount} files and {folderCount} folders",
"Personal Files":"Personal Files",
"Text file":"فایل متنی",
"New text file.txt":"پروندهٔ متنی جدید با پسوند txt"
"New text file.txt":"پروندهٔ متنی جدید با پسوند txt",
"%1$s (renamed)":"%1$s (renamed)",
"renamed file":"renamed file",
"After enabling the windows compatible filenames, existing files cannot be modified anymore but can be renamed to valid new names by their owner.":"After enabling the windows compatible filenames, existing files cannot be modified anymore but can be renamed to valid new names by their owner.",
"{count} files could not be converted":"{count} files could not be converted",
"After enabling the windows compatible filenames, existing files cannot be modified anymore but can be renamed to valid new names by their owner.":"Windows 互換のファイル名を有効にすると、既存のファイルは変更できなくなりますが、所有者が有効な新しいファイル名に変更できるようになります。",
"{count} files could not be converted":"{count}個のファイルが変換できませんでした",
"After enabling the windows compatible filenames, existing files cannot be modified anymore but can be renamed to valid new names by their owner.":"Windows 互換のファイル名を有効にすると、既存のファイルは変更できなくなりますが、所有者が有効な新しいファイル名に変更できるようになります。",
"{count} files could not be converted":"{count}個のファイルが変換できませんでした",
"Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)":"Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)",
"Restore":"بازیابی",
"Cancel":"منصرف شدن",
"Deletion cancelled":"Deletion cancelled",
"Deleted":"حذف شده",
"A long time ago":"مدت ها پیش",
"Unknown":"ناشناخته",
"All files":"تمامی فایلها",
"You":"You",
"List of files that have been deleted.":"List of files that have been deleted.",
"No deleted files":"هیچ فایل حذف شده وجود ندارد",
"Files and folders you have deleted will show up here":"Files and folders you have deleted will show up here"
"Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)":"Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)",
"Restore":"بازیابی",
"Cancel":"منصرف شدن",
"Deletion cancelled":"Deletion cancelled",
"Deleted":"حذف شده",
"A long time ago":"مدت ها پیش",
"Unknown":"ناشناخته",
"All files":"تمامی فایلها",
"You":"You",
"List of files that have been deleted.":"List of files that have been deleted.",
"No deleted files":"هیچ فایل حذف شده وجود ندارد",
"Files and folders you have deleted will show up here":"Files and folders you have deleted will show up here"
"This application enables people to restore files that were deleted from the system.":"このアプリケーションを使用すると、利用者はシステムから削除されたファイルを復元できます。",
"This application enables people to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the people file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent an account from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation.":"このアプリケーションを使用すると、システムから削除されたファイルを復元できます。Webインターフェイスには削除されたファイルのリストが表示され、これらの削除されたファイルを元の場所に復元するか、システムから完全に削除するかを選択できます。バージョン管理アプリが有効になっている場合、ファイルを復元すると関連するファイルのバージョンも復元されます。削除された共有ファイルは同じ方法で復元できますが、共有は復元されません。デフォルトでは、これらのファイルは30日間ごみ箱に残ります。\nアカウントのディスク容量が不足しないようにするため、削除済みファイルアプリでは削除済みファイルに現在利用可能な割り当て容量の50%を超える容量は使用されません。削除されたファイルがこの制限を超えると、この制限以下になるまでアプリは最も古いファイルを削除し続けます。詳細は「削除済みファイル」のドキュメントで確認できます。",
"Restore":"復元",
"Not enough free space to restore the file/folder":"ファイル/フォルダーを復元するのに十分な空き容量がありません",
"Empty deleted files":"削除済みファイルを空にする",
"Confirm permanent deletion":"完全削除を承認",
"Are you sure you want to permanently delete all files and folders in the trash? This cannot be undone.":"ごみ箱のすべてのファイルとフォルダーを完全に削除しますか?この操作は元に戻すことができません。",
"This application enables people to restore files that were deleted from the system.":"このアプリケーションを使用すると、利用者はシステムから削除されたファイルを復元できます。",
"This application enables people to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the people file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent an account from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation.":"このアプリケーションを使用すると、システムから削除されたファイルを復元できます。Webインターフェイスには削除されたファイルのリストが表示され、これらの削除されたファイルを元の場所に復元するか、システムから完全に削除するかを選択できます。バージョン管理アプリが有効になっている場合、ファイルを復元すると関連するファイルのバージョンも復元されます。削除された共有ファイルは同じ方法で復元できますが、共有は復元されません。デフォルトでは、これらのファイルは30日間ごみ箱に残ります。\nアカウントのディスク容量が不足しないようにするため、削除済みファイルアプリでは削除済みファイルに現在利用可能な割り当て容量の50%を超える容量は使用されません。削除されたファイルがこの制限を超えると、この制限以下になるまでアプリは最も古いファイルを削除し続けます。詳細は「削除済みファイル」のドキュメントで確認できます。",
"Restore":"復元",
"Not enough free space to restore the file/folder":"ファイル/フォルダーを復元するのに十分な空き容量がありません",
"Empty deleted files":"削除済みファイルを空にする",
"Confirm permanent deletion":"完全削除を承認",
"Are you sure you want to permanently delete all files and folders in the trash? This cannot be undone.":"ごみ箱のすべてのファイルとフォルダーを完全に削除しますか?この操作は元に戻すことができません。",
"This application automatically maintains older versions of files that are changed.":"این برنامه به طور خودکار نسخه های قدیمی تر پرونده های تغییر یافته را حفظ می کند.",
"Current version":"نسخه فعلی",
"You":"You",
"Name this version":"Name this version",
"Edit version name":"Edit version name",
"Compare to current version":"Compare to current version",
"This application automatically maintains older versions of files that are changed.":"این برنامه به طور خودکار نسخه های قدیمی تر پرونده های تغییر یافته را حفظ می کند.",
"Current version":"نسخه فعلی",
"You":"You",
"Name this version":"Name this version",
"Edit version name":"Edit version name",
"Compare to current version":"Compare to current version",
"It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit!":"このシステムは32ビット版のPHPで動いているようです。Nextcloudを正常に動かすには64ビット版が必要です。OSとPHPを64ビット版にアップグレードしてください!",
"Task Processing pickup speed":"タスク処理のピックアップ速度",
"_No scheduled tasks in the last %n hour._::_No scheduled tasks in the last %n hours._":["直近の%n時間に予定されたタスクはありません。"],
"_The task pickup speed has been ok in the last %n hour._::_The task pickup speed has been ok in the last %n hours._":["タスクのピックアップ速度は、過去%n時間に問題ありませんでした。"],
"_The task pickup speed has been slow in the last %n hour. Many tasks took longer than 4 minutes to be picked up. Consider setting up a worker to process tasks in the background._::_The task pickup speed has been slow in the last %n hours. Many tasks took longer than 4 minutes to be picked up. Consider setting up a worker to process tasks in the background._":["過去%n時間タスクのピックアップ速度が遅くなっています。多くのタスクが取得に4分以上かかりました。バックグラウンドでタスクを処理するようにワーカーを設定することを検討してください。"],
"Temporary space available":"テンポラリ領域が利用可能です",
"Error while checking the temporary PHP path - it was not properly set to a directory. Returned value: %s":"PHP のテンポラリパスのチェック中にエラーが発生しました - ディレクトリが正しく設定されていませんでした。返された値:%s",
"The PHP function \"disk_free_space\" is disabled, which prevents the check for enough space in the temporary directories.":"PHPの関数 \"disk_free_space\"が無効になっており、一時的なディレクトリに十分な空き容量があるかどうかをチェックできません。",
@ -585,9 +588,12 @@ OC.L10N.register(
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data.":"暗号化した場合には必ず、あなたのデータと共に暗号化キーをバックアップすることを確認し、定期的にデータをバックアップを作成することをお勧めします。",
"Refer to the admin documentation on how to manually also encrypt existing files.":"既存のファイルを手動で暗号化する方法については、管理者のドキュメントを参照してください。",
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?":"これが最後の警告です:本当に暗号化を有効にしますか?",
"Failed to delete group \"{group}\"":"グループ \"{group}\"の削除に失敗しました",
"Please confirm the group removal":"グループの削除を確認してください",
"You are about to delete the group \"{group}\". The accounts will NOT be deleted.":"グループ \"{group}\" を削除しようとしています。アカウントは削除されません。",
"It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit!":"このシステムは32ビット版のPHPで動いているようです。Nextcloudを正常に動かすには64ビット版が必要です。OSとPHPを64ビット版にアップグレードしてください!",
"Task Processing pickup speed":"タスク処理のピックアップ速度",
"_No scheduled tasks in the last %n hour._::_No scheduled tasks in the last %n hours._":["直近の%n時間に予定されたタスクはありません。"],
"_The task pickup speed has been ok in the last %n hour._::_The task pickup speed has been ok in the last %n hours._":["タスクのピックアップ速度は、過去%n時間に問題ありませんでした。"],
"_The task pickup speed has been slow in the last %n hour. Many tasks took longer than 4 minutes to be picked up. Consider setting up a worker to process tasks in the background._::_The task pickup speed has been slow in the last %n hours. Many tasks took longer than 4 minutes to be picked up. Consider setting up a worker to process tasks in the background._":["過去%n時間タスクのピックアップ速度が遅くなっています。多くのタスクが取得に4分以上かかりました。バックグラウンドでタスクを処理するようにワーカーを設定することを検討してください。"],
"Temporary space available":"テンポラリ領域が利用可能です",
"Error while checking the temporary PHP path - it was not properly set to a directory. Returned value: %s":"PHP のテンポラリパスのチェック中にエラーが発生しました - ディレクトリが正しく設定されていませんでした。返された値:%s",
"The PHP function \"disk_free_space\" is disabled, which prevents the check for enough space in the temporary directories.":"PHPの関数 \"disk_free_space\"が無効になっており、一時的なディレクトリに十分な空き容量があるかどうかをチェックできません。",
@ -583,9 +586,12 @@
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data.":"暗号化した場合には必ず、あなたのデータと共に暗号化キーをバックアップすることを確認し、定期的にデータをバックアップを作成することをお勧めします。",
"Refer to the admin documentation on how to manually also encrypt existing files.":"既存のファイルを手動で暗号化する方法については、管理者のドキュメントを参照してください。",
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?":"これが最後の警告です:本当に暗号化を有効にしますか?",
"Failed to delete group \"{group}\"":"グループ \"{group}\"の削除に失敗しました",
"Please confirm the group removal":"グループの削除を確認してください",
"You are about to delete the group \"{group}\". The accounts will NOT be deleted.":"グループ \"{group}\" を削除しようとしています。アカウントは削除されません。",
"The selected file is not an image.":"فایل انتخاب شده عکس نمی باشد.",
"The selected file cannot be read.":"فایل انتخاب شده خوانده نمی شود.",
"The file was uploaded":"پرونده، بارگذاری شد",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini":"حجم پرونده بارگذاری شده بیشتر از تنظیمات upload_max_filesize در پرونده php.ini است",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form":"حجم پرونده بازگذاری شده بیشتر از تنظیمات MAX_FILE_SIZE مشخص شده در فرم HTML است",
"The file was only partially uploaded":"پرونده به صورت ناقص بارگذاری شد",
"No file was uploaded":"پروندهای بارگذاری نشد",
"Missing a temporary folder":"پوشه موقت موجود نیست",
"Could not write file to disk":"ناتوانی در نوشتن پرونده روی حافظه",
"A PHP extension stopped the file upload":"یک افزونه پیاچپی مانع بارگذاری پرونده شد",
"The file was uploaded":"پرونده، بارگذاری شد.",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini":"حجم پرونده بارگذاری شده بیشتر از تنظیمات upload_max_filesize در پرونده php.ini است.",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form":"حجم پرونده بارگذاری شده بیشتر از تنظیمات MAX_FILE_SIZE مشخص شده در فرم HTML است.",
"The file was only partially uploaded":"پرونده به صورت ناقص بارگذاری شد.",
"No file was uploaded":"پروندهای بارگذاری نشد.",
"Missing a temporary folder":"پوشه موقت موجود نیست.",
"Could not write file to disk":"ناتوانی در نوشتن پرونده روی حافظه.",
"A PHP extension stopped the file upload":"یک افزونه پیاچپی مانع بارگذاری پرونده شد.",
"Invalid file provided":"فایل دادهشده نا معتبر است",
"No image or file provided":"هیچ فایل یا تصویری وارد نشده است",
"Unknown filetype":"نوع فایل ناشناخته",
@ -23,61 +23,184 @@ OC.L10N.register(
"No valid crop data provided":"هیچ داده برش داده شده معتبر ارائه نشده است",
"Crop is not square":"بخش بریده شده مربع نیست",
"State token does not match":"State token مطابقت ندارد",
"Could not complete login":"فرایند ورود شما به سیستم کامل نشد",
"State token missing":"State token missing",
"Your login token is invalid or has expired":"اطلاعات توکن ورود شما اشتباه یا منقضی است",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.",
"Could not complete login":"فرایند ورود شما به سیستم کامل نشد.",
"State token missing":"توکن حالت گم شده است.",
"Your login token is invalid or has expired":"اطلاعات توکن ورود شما اشتباه یا منقضی است.",
"Please use original client":"لطفا از کلاینت اصلی استفاده کنید.",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"این نسخه انجمنی Nextcloud پشتیبانی نمیشود و اعلانهای فشاری محدود هستند.",
"Password reset is disabled":"تنظیم مجدد رمز عبور فعال نیست",
"Could not reset password because the token is expired":"رمز عبور بازنشانی نشد زیرا رمز منقضی شده است",
"Could not reset password because the token is invalid":"رمز عبور بازنشانی نشد زیرا رمز نامعتبر است",
"Could not reset password because the token is expired":"رمز عبور بازنشانی نشد زیرا رمز منقضی شده است.",
"Could not reset password because the token is invalid":"رمز عبور بازنشانی نشد زیرا رمز نامعتبر است.",
"Password is too long. Maximum allowed length is 469 characters.":"رمز عبور خیلی طولانی است. حداکثر طول مجاز 469 کاراکتر است.",
"%s password reset":"%s رمزعبور تغییر کرد",
"Password reset":"تنظیم مجدد رمز عبور",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"برای بازنشانی رمز عبور خود، روی دکمه زیر کلیک کنید. اگر شما تنظیم مجدد رمز عبور را درخواست نکردید، این ایمیل را نادیده بگیرید.",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"برای بازنشانی رمز عبور خود، روی لینک زیر کلیک کنید. اگر شما تنظیم مجدد رمز عبور را درخواست نکردید، این ایمیل را نادیده بگیرید.",
"Reset your password":"تنظیم مجدد رمز عبور",
"Task not found":"Task not found",
"Internal error":"Internal error",
"Not found":"پیدا نشد",
"Requested task type does not exist":"Requested task type does not exist",
"Necessary language model provider is not available":"Necessary language model provider is not available",
"No text to image provider is available":"نوشتاری برای ارائهدهنده تصویر در دسترس نیست",
"Image not found":"تصویر یافت نشد",
"No translation provider available":"No translation provider available",
"Could not detect language":"Could not detect language",
"Unable to translate":"Unable to translate",
"The given provider is not available":"ارائهدهنده مشخصشده در دسترس نیست.",
"Task not found":"وظیفه یافت نشد.",
"Internal error":"خطای داخلی.",
"Not found":"پیدا نشد.",
"Bad request":"درخواست نامعتبر.",
"Requested task type does not exist":"نوع وظیفه درخواست شده موجود نیست.",
"Necessary language model provider is not available":"ارائهدهنده مدل زبان لازم در دسترس نیست.",
"No text to image provider is available":"نوشتاری برای ارائهدهنده تصویر در دسترس نیست.",
"Image not found":"تصویر یافت نشد.",
"No translation provider available":"هیچ ارائهدهنده ترجمه در دسترس نیست.",
"Could not detect language":"امکان تشخیص زبان وجود ندارد.",
"Unable to translate":"ناتوان در ترجمه.",
"[%d / %d]: %s":"[%d / %d]: %s",
"Repair step:":"Repair step:",
"Repair info:":"Repair info:",
"Repair warning:":"Repair warning:",
"Repair error:":"Repair error:",
"Nextcloud Server":"کارساز نکستکلود",
"Some of your link shares have been removed":"برخی از لینک های اشتراک گذاری شده شما حذف شده است",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information.":"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information.",
"Learn more ↗":"بیشتر بدانید ↗",
"Repair step:":"مرحله تعمیر:",
"Repair info:":"اطلاعات تعمیر:",
"Repair warning:":"هشدار تعمیر:",
"Repair error:":"خطای تعمیر:",
"Nextcloud Server":"کارساز نکستکلود.",
"Some of your link shares have been removed":"برخی از لینک های اشتراک گذاری شده شما حذف شده است.",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information.":"به دلیل یک اشکال امنیتی، مجبور شدیم برخی از اشتراکگذاریهای لینک شما را حذف کنیم. برای اطلاعات بیشتر لطفاً لینک را ببینید.",
"The account limit of this instance is reached.":"محدودیت حساب این نمونه به پایان رسیده است.",
"Enter your subscription key in the support app in order to increase the account limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies.":"کلید اشتراک خود را در برنامه پشتیبانی وارد کنید تا محدودیت حساب افزایش یابد. این کار همچنین تمام مزایای اضافی را که Nextcloud Enterprise ارائه میدهد به شما اعطا میکند و برای عملیات در شرکتها بسیار توصیه میشود.",
"Learn more ↗":"بیشتر بدانید ↗.",
"Preparing update":"آمادهسازی به روز رسانی",
"Please use the command line updater because updating via browser is disabled in your config.php.":"Please use the command line updater because updating via browser is disabled in your config.php.",
"Please use the command line updater because updating via browser is disabled in your config.php.":"لطفاً از بهروزرسان خط فرمان استفاده کنید زیرا بهروزرسانی از طریق مرورگر در فایل config.php شما غیرفعال شده است.",
"Turned on maintenance mode":"حالت \" در دست تعمیر \" فعال شد .",
"Turned off maintenance mode":"حالت \" در دست تعمیر \" غیرفعال شد .",
"Maintenance mode is kept active":"حالت تعمیرات فعال نگهداشته شده است",
"Updating database schema":"به روز رسانی طرح پایگاه داده",
"Updated database":"بروز رسانی پایگاه داده انجام شد .",
"Update app \"%s\" from App Store":"Update app \"%s\" from App Store",
"Update app \"%s\" from App Store":"بروزرسانی برنامه \"%s\" از App Store.",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"بررسی اینکه آیا طرح پایگاه داده %s می تواند به روز شود (این ممکن است بسته به اندازه پایگاه داده طولانی باشد)",
"Updated \"%1$s\" to %2$s":"Updated \"%1$s\" to %2$s",
"Updated \"%1$s\" to %2$s":"بروزرسانی \"%1$s\" به %2$s.",
"Set log level to debug":"Set log level to debug",
"MPEG-2 transport stream":"جریان حمل و نقل MPEG-2.",
"MPEG-4 video":"ویدیوی MPEG-4.",
"Ogg video":"ویدیوی Ogg.",
"QuickTime video":"ویدیوی QuickTime.",
"WebM video":"ویدیوی WebM.",
"Flash video":"ویدیوی Flash.",
"Matroska video":"ویدیوی Matroska.",
"Windows Media video":"ویدیوی Windows Media.",
"AVI video":"ویدیوی AVI.",
"Error occurred while checking server setup":"خطا در هنگام چک کردن راهاندازی سرور رخ داده است",
"For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}.":"For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}.",
"For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}.":"برای جزئیات بیشتر به {linkstart}مستندات ↗{linkend} مراجعه کنید.",
"unknown text":"متن نامعلوم",
"Hello world!":"سلام دنیا!",
"sunny":"آفتابی",
@ -92,124 +215,160 @@ OC.L10N.register(
"Please reload the page.":"لطفا صفحه را دوباره بارگیری کنید.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"به روزرسانی ناموفق بود. برای اطلاعات بیشتر <a href=\"{url}\">فروم ما را بررسی کنید</a>",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>.":"به روزرسانی ناموفق بود. لطفا این مسئله را در <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">جامعه Nextcloud</a> گزارش دهید",
"Continue to {productName}":"Continue to {productName}",
"_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._":["The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second.","The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds."],
"Applications menu":"منو برنامهها",
"Continue to {productName}":"به {productName} ادامه دهید.",
"_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._":["به روزرسانی موفقیت آمیز بود. شما در %n ثانیه به {productName} هدایت میشوید.","به روزرسانی موفقیت آمیز بود. شما در %n ثانیه به {productName} هدایت میشوید."],
"Log in to {productName}":"Log in to {productName}",
"Log in to {productName}":"ورود به {productName}.",
"Wrong login or password.":"نام کاربری یا رمز عبور اشتباه است.",
"This account is disabled":"این حساب کاربری غیرفعال است.",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds.":"از این آی پی چندین بار تلاش ناموفق برای ورود انجام شده است فلذا برای ورود مجدد حداقل ۳۰ ثانیه باید صبر کنید.",
"Account name or email":"نام کاربری یا آدرس ایمیل",
"Account name":"Account name",
"Account name or email":"نام کاربری یا آدرس ایمیل.",
"Account name":"نام حساب.",
"Server side authentication failed!":"تأیید هویت از سوی سرور انجام نشد!",
"Please contact your administrator.":"لطفا با مدیر وبسایت تماس بگیرید.",
"Session error":"خطای جلسه.",
"It appears your session token has expired, please refresh the page and try again.":"به نظر میرسد توکن جلسه شما منقضی شده است، لطفاً صفحه را بازخوانی کرده و دوباره امتحان کنید.",
"Please try again or contact your administrator.":"لطفا مجددا تلاش کنید یا با مدیر سیستم تماس بگیرید.",
"Password":"گذرواژه",
"Log in with a device":"Log in with a device",
"Your account is not setup for passwordless login.":"Your account is not setup for passwordless login.",
"Your connection is not secure":"Your connection is not secure",
"Passwordless authentication is only available over a secure connection.":"Passwordless authentication is only available over a secure connection.",
"Browser not supported":"Browser not supported",
"Passwordless authentication is not supported in your browser.":"Passwordless authentication is not supported in your browser.",
"Log in with a device":"ورود با یک دستگاه.",
"Login or email":"نام کاربری یا ایمیل.",
"Your account is not setup for passwordless login.":"حساب شما برای ورود بدون رمز عبور تنظیم نشده است.",
"Your connection is not secure":"اتصال شما امن نیست.",
"Passwordless authentication is only available over a secure connection.":"احراز هویت بدون رمز عبور فقط از طریق اتصال امن در دسترس است.",
"Browser not supported":"مرورگر پشتیبانی نمیشود.",
"Passwordless authentication is not supported in your browser.":"احراز هویت بدون رمز عبور در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود.",
"Reset password":"تنظیم مجدد رمز عبور",
"Back to login":"Back to login",
"Back to login":"بازگشت به ورود.",
"If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or Login, check your spam/junk folders or ask your local administration for help.":"اگر این حساب کاربری وجود داشته باشد، پیامی برای بازنشانی رمز عبور به آدرس ایمیل آن ارسال شده است. اگر آن را دریافت نکردید، آدرس ایمیل و/یا نام کاربری خود را بررسی کنید، پوشههای اسپم/جفیت خود را بررسی کنید یا از مدیر محلی خود کمک بخواهید.",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator.":"ارسال ایمیل مجدد با مشکل مواجه شد . لطفا با مدیر سیستم تماس بگیرید .",
"Password cannot be changed. Please contact your administrator.":"Password cannot be changed. Please contact your administrator.",
"Password cannot be changed. Please contact your administrator.":"رمز عبور قابل تغییر نیست. لطفاً با مدیر سیستم تماس بگیرید.",
"New password":"گذرواژه جدید",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?":"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?":"فایلهای شما رمزگذاری شدهاند. پس از بازنشانی رمز عبور شما، هیچ راهی برای بازیابی اطلاعات شما وجود نخواهد داشت. اگر مطمئن نیستید که چه کاری باید انجام دهید، لطفاً قبل از ادامه با مدیر خود تماس بگیرید. آیا واقعاً میخواهید ادامه دهید؟",
"I know what I'm doing":"اطلاع از انجام این کار دارم",
"Resetting password":"در حال ریست کردن کلمه عبور...",
"Schedule work & meetings, synced with all your devices.":"زمانبندی کار و جلسات، همگامسازیشده با تمام دستگاههای شما",
"Resetting password":"در حال ریست کردن کلمه عبور... .",
"Schedule work & meetings, synced with all your devices.":"زمانبندی کار و جلسات، همگامسازیشده با تمام دستگاههای شما.",
"Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info.":"همکاران و دوستان خود را در یک مکان نگه دارید بدون اینکه اطلاعات خصوصی آنها را بشناسید.",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"برنامه ایمیل ساده با پرونده ها ، مخاطبین و تقویم یکپارچه شده است.",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"برنامه ایمیل ساده با پرونده ها، مخاطبین و تقویم یکپارچه شده است.",
"Chatting, video calls, screen sharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"گفتگو، تماسهای ویدیویی، اشتراکگذاری صفحه، جلسات آنلاین و وبکنفرانس – در مرورگر شما و با برنامههای موبایل.",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"اسناد، صفحات گسترده و ارائههای مشترک، بر اساس Collabora Online ساخته شدهاند.",
"Distraction free note taking app.":"برنامه یادداشتبرداری بدون حواسپرتی.",
"Recommended apps":"برنامههای پیشنهادی.",
"Loading apps …":"در حال بارگذاری برنامه ها... .",
"Could not fetch list of apps from the App Store.":"امکان دریافت لیست برنامه ها از App Store وجود نداشت.",
"App download or installation failed":"دانلود یا نصب برنامه ناموفق بود.",
"Cannot install this app because it is not compatible":"نمی توان این برنامه را نصب کرد زیرا سازگار نیست.",
"Cannot install this app":"نمی توان این برنامه را نصب کرد.",
"Loading your contacts …":"بارگیری مخاطبین شما ...",
"Looking for {term} …":"به دنبال {term} …",
"Search contacts":"Search contacts",
"Reset search":"Reset search",
"Search contacts":"جستجوی مخاطبین.",
"Reset search":"بازنشانی جستجو.",
"Search contacts …":"جستجو مخاطبین ...",
"Could not load your contacts":"Could not load your contacts",
"Could not load your contacts":"امکان بارگذاری مخاطبین شما وجود نداشت.",
"No contacts found":"مخاطبین یافت نشد",
"Show all contacts":"نمایش تمام مخاطبین",
"Install the Contacts app":"Install the Contacts app",
"Show all contacts":"نمایش تمام مخاطبین.",
"Install the Contacts app":"برنامه مخاطبین را نصب کنید.",
"Search":"جستوجو",
"No results for {query}":"No results for {query}",
"Press Enter to start searching":"Press Enter to start searching",
"_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_":["Please enter {minSearchLength} character or more to search","Please enter {minSearchLength} characters or more to search"],
"An error occurred while searching for {type}":"An error occurred while searching for {type}",
"Search starts once you start typing and results may be reached with the arrow keys":"Search starts once you start typing and results may be reached with the arrow keys",
"Search for {name} only":"Search for {name} only",
"Loading more results …":"Loading more results …",
"No results for {query}":"هیچ نتیجهای برای {query} یافت نشد.",
"Press Enter to start searching":"برای شروع جستجو Enter را فشار دهید.",
"_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_":["لطفا برای جستجو حداقل %n کاراکتر یا بیشتر وارد کنید.","لطفا برای جستجو حداقل %n کاراکتر یا بیشتر وارد کنید."],
"An error occurred while searching for {type}":"خطایی در هنگام جستجو برای {type} رخ داد.",
"Search starts once you start typing and results may be reached with the arrow keys":"جستجو با شروع تایپ آغاز میشود و نتایج را میتوان با کلیدهای جهتنما مشاهده کرد.",
"Search for {name} only":"فقط {name} را جستجو کنید.",
"Loading more results …":"در حال بارگذاری نتایج بیشتر ... .",
"Forgot password?":"رمز فراموش شده؟",
"Back to login form":"Back to login form",
"Back":"بازگشت",
"Login form is disabled.":"Login form is disabled.",
"More actions":"اقدامات بیشتر",
"Back to login form":"بازگشت به فرم ورود.",
"Back":"بازگشت.",
"Login form is disabled.":"فرم ورود غیرفعال است.",
"The Nextcloud login form is disabled. Use another login option if available or contact your administration.":"فرم ورود Nextcloud غیرفعال است. در صورت امکان از گزینه ورود دیگری استفاده کنید یا با مدیریت خود تماس بگیرید.",
"More actions":"اقدامات بیشتر.",
"Password is too weak":"رمز عبور بسیار ضعیف است.",
"Password is weak":"رمز عبور ضعیف است.",
"Password is average":"رمز عبور متوسط است.",
"Password is strong":"رمز عبور قوی است.",
"Password is very strong":"رمز عبور بسیار قوی است.",
"Password is extremely strong":"رمز عبور فوقالعاده قوی است.",
"Unknown password strength":"قدرت رمز عبور ناشناخته.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the <code>.htaccess</code> file does not work.":"پوشه داده و فایلهای شما احتمالاً از اینترنت قابل دسترسی هستند زیرا فایل <code>.htaccess</code> کار نمیکند.",
"For information how to properly configure your server, please {linkStart}see the documentation{linkEnd}":"برای اطلاعات بیشتر در مورد نحوه پیکربندی صحیح سرور خود، لطفاً {linkStart}مستندات را ببینید{linkEnd}.",
"The setup form below is pre-filled with the values from the config file.":"فرم تنظیمات زیر با مقادیر موجود در فایل پیکربندی از قبل پر شده است.",
"Security warning":"اخطار امنیتی",
"Create administration account":"ایجاد حساب کاربری مدیریت.",
"Administration account name":"نام حساب کاربری مدیریت.",
"Administration account password":"رمز عبور حساب کاربری مدیریت.",
"Storage & database":"انبارش و پایگاه داده",
"Data folder":"پوشه اطلاعاتی",
"Database configuration":"پیکربندی پایگاه داده.",
"Only {firstAndOnlyDatabase} is available.":"تنها {firstAndOnlyDatabase} در دسترس است.",
"Install and activate additional PHP modules to choose other database types.":"جهت انتخاب انواع دیگر پایگاهداده،ماژولهای اضافی PHP را نصب و فعالسازی کنید.",
"For more details check out the documentation.":"برای جزئیات بیشتر به مستندات مراجعه کنید.",
"Performance warning":"اخطار کارایی",
"You chose SQLite as database.":"شما SQLite را به عنوان پایگاه داده انتخاب کردید.",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend.":"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged.":"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged.",
"Database user":"شناسه پایگاه داده",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend.":"SQLite فقط باید برای نمونههای حداقل و توسعه استفاده شود. برای تولید، یک پایگاه داده پشتیبانی دیگر توصیه میکنیم.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged.":"اگر از کلاینتها برای همگامسازی فایل استفاده میکنید، استفاده از SQLite بسیار توصیه نمیشود.",
"Database user":"شناسه پایگاه داده.",
"Database password":"پسورد پایگاه داده",
"Database name":"نام پایگاه داده",
"Database tablespace":"جدول پایگاه داده",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).",
"Database host":"هاست پایگاه داده",
"Installing …":"Installing …",
"localhost":"لوکالهاست",
"Installing …":"درحال نصب...",
"Install":"نصب",
"Need help?":"کمک لازم دارید ؟",
"See the documentation":"مشاهدهی مستندات",
"{name} version {version} and above":"{name} version {version} and above",
"This browser is not supported":"This browser is not supported",
"Your browser is not supported. Please upgrade to a newer version or a supported one.":"Your browser is not supported. Please upgrade to a newer version or a supported one.",
"Continue with this unsupported browser":"Continue with this unsupported browser",
"Supported versions":"Supported versions",
"Search {types} …":"Search {types} …",
"{name} version {version} and above":"{name} نسخه {version} و بالاتر",
"This browser is not supported":"این مرورگر پشتیبانی نمیشود",
"Your browser is not supported. Please upgrade to a newer version or a supported one.":"مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. لطفاً به نسخه جدیدتر یا نسخه پشتیبانیشده ارتقا دهید.",
"Continue with this unsupported browser":"با این مرورگر پشتیبانینشده ادامه دهید",
"Supported versions":"نسخههای پشتیبانی شده",
"Search {types} …":"جستجوی {types}...",
"Choose {file}":"انتخاب {file}",
"Choose":"انتخاب کردن",
"Copy to {target}":"رونوشت به {target}",
@ -233,42 +392,45 @@ OC.L10N.register(
"seconds ago":"ثانیهها پیش",
"Connection to server lost":"اتصال به سرور از دست رفته است",
"_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_":["%nمشکل بارگذاری صفحه، بارگیری مجدد در ثانیه","%nمشکل بارگذاری صفحه، بارگیری مجدد در ثانیه"],
"Add to a project":"Add to a project",
"Show details":"Show details",
"Add to a project":"افزودن به یک پروژه",
"Show details":"نمایش جزئیات",
"Hide details":"مخفی کردن جزئیات",
"Rename project":"Rename project",
"Failed to rename the project":"Failed to rename the project",
"Failed to create a project":"Failed to create a project",
"Failed to add the item to the project":"Failed to add the item to the project",
"Connect items to a project to make them easier to find":"Connect items to a project to make them easier to find",
"Type to search for existing projects":"Type to search for existing projects",
"Rename project":"تغییر نام پروژه",
"Failed to rename the project":"تغییر نام پروژه ناموفق بود",
"Failed to create a project":"ایجاد پروژه ناموفق بود",
"Failed to add the item to the project":"افزودن مورد به پروژه ناموفق بود",
"Connect items to a project to make them easier to find":"موارد را به یک پروژه متصل کنید تا یافتن آنها آسانتر شود",
"Type to search for existing projects":"برای جستجوی پروژههای موجود تایپ کنید",
"New in":"جدید در",
"View changelog":"مشاهده تغییرات",
"No action available":"هیچ عملی قابل انجام نیست",
"Error fetching contact actions":"خطا در دریافت فعالیتهای تماس",
"Email length is at max (255)":"طول ایمیل حداکثر (۲۵۵) است",
"Non-existing tag #{tag}":"برچسب غیر موجود #{tag}",
"Restricted":"Restricted",
"Restricted":"محدود شده",
"Invisible":"غیر قابل مشاهده",
"Delete":"حذف",
"Rename":"تغییرنام",
"Collaborative tags":"برچسب های همکاری",
"No tags found":"هیچ برچسبی یافت نشد",
"Clipboard not available, please copy manually":"کلیپ بورد در دسترس نیست، لطفا به صورت دستی کپی کنید",
"Personal":"شخصی",
"Accounts":"حسابها",
"Admin":"مدیر",
"Help":"راهنما",
"Access forbidden":"اجازه دسترسی به مناطق ممنوعه را ندارید",
"Page not found":"صفحه یافت نشد",
"The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it.":"The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it.",
"Back to %s":"Back to %s",
"Too many requests":"Too many requests",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error.":"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error.",
"The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it.":"صفحه در سرور یافت نشد یا ممکن است شما اجازه مشاهده آن را نداشته باشید.",
"Back to %s":"بازگشت به %s",
"Too many requests":"درخواستهای زیاد",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error.":"درخواستهای زیادی از شبکه شما وجود داشت. بعداً دوباره امتحان کنید یا در صورت بروز خطا با مدیر خود تماس بگیرید.",
"Error":"خطا",
"Internal Server Error":"خطای داخلی سرور",
"The server was unable to complete your request.":"سرور قادر به تکمیل درخواست شما نبود.",
"If this happens again, please send the technical details below to the server administrator.":"اگر این اتفاق دوباره افتاد، لطفا جزئیات فنی زیر را به مدیر سرور ارسال کنید.",
"More details can be found in the server log.":"جزئیات بیشتر در لاگ سرور قابل مشاهده خواهد بود.",
"For more details see the documentation ↗.":"برای جزئیات بیشتر به مستندات ↗ مراجعه کنید.",
"Technical details":"جزئیات فنی",
"Remote Address: %s":"آدرس راهدور: %s",
"Request ID: %s":"ID درخواست: %s",
@ -278,66 +440,69 @@ OC.L10N.register(
"File: %s":"فایل : %s",
"Line: %s":"خط: %s",
"Trace":"ردیابی",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue.":"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue.",
"Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually.":"Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually.",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page.":"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page.",
"Skip to main content":"Skip to main content",
"Skip to navigation of app":"Skip to navigation of app",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue.":"به نظر می رسد شما در حال تلاش برای نصب مجدد Nextcloud خود هستید. با این حال فایل CAN_INSTALL از دایرکتوری تنظیمات شما گم شده است. لطفاً فایل CAN_INSTALL را در پوشه تنظیمات خود ایجاد کنید تا ادامه دهید.",
"Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually.":"فایل CAN_INSTALL از پوشه تنظیمات قابل حذف نیست. لطفاً این فایل را به صورت دستی حذف کنید.",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page.":"این برنامه برای عملکرد صحیح به جاوا اسکریپت نیاز دارد. لطفاً {linkstart}جاوا اسکریپت را فعال کنید{linkend} و صفحه را بارگذاری مجدد کنید.",
"Skip to main content":"پرش به محتوای اصلی",
"Skip to navigation of app":"پرش به ناوبری برنامه",
"Go to %s":"برو به %s",
"Get your own free account":"Get your own free account",
"Connect to your account":"Connect to your account",
"Please log in before granting %1$s access to your %2$s account.":"Please log in before granting %1$s access to your %2$s account.",
"If you are not trying to set up a new device or app, someone is trying to trick you into granting them access to your data. In this case do not proceed and instead contact your system administrator.":"If you are not trying to set up a new device or app, someone is trying to trick you into granting them access to your data. In this case do not proceed and instead contact your system administrator.",
"Get your own free account":"حساب کاربری رایگان خود را دریافت کنید",
"Connect to your account":"به حساب کاربری خود متصل شوید",
"Please log in before granting %1$s access to your %2$s account.":"لطفاً قبل از اعطای دسترسی %1$s به حساب %2$s خود وارد شوید.",
"If you are not trying to set up a new device or app, someone is trying to trick you into granting them access to your data. In this case do not proceed and instead contact your system administrator.":"اگر قصد راهاندازی دستگاه یا برنامه جدیدی را ندارید، شخصی در تلاش است تا شما را فریب دهد تا به دادههایتان دسترسی پیدا کند. در این صورت ادامه ندهید و به جای آن با مدیر سیستم خود تماس بگیرید.",
"App password":"گذرواژه برنامه",
"Grant access":" مجوز اعطا دسترسی",
"Alternative log in using app password":"ورود جایگزین با استفاده از گذرواژه برنامه",
"Account access":"دسترسی به حساب",
"Currently logged in as %1$s (%2$s).":"Currently logged in as %1$s (%2$s).",
"You are about to grant %1$s access to your %2$s account.":"You are about to grant %1$s access to your %2$s account.",
"Account connected":"Account connected",
"Your client should now be connected!":"Your client should now be connected!",
"You can close this window.":"You can close this window.",
"Currently logged in as %1$s (%2$s).":"در حال حاضر به عنوان %1$s (%2$s) وارد شدهاید.",
"You are about to grant %1$s access to your %2$s account.":"شما در حال اعطای دسترسی %1$s به حساب %2$s خود هستید.",
"Account connected":"حساب کاربری متصل شد",
"Your client should now be connected!":"اکنون مشتری شما باید متصل شده باشد!",
"You can close this window.":"میتوانید این پنجره را ببندید.",
"Previous":"قبلی",
"This share is password-protected":"این اشتراک توسط رمز عبور محافظت می شود",
"The password is wrong or expired. Please try again or request a new one.":"The password is wrong or expired. Please try again or request a new one.",
"Please type in your email address to request a temporary password":"Please type in your email address to request a temporary password",
"The password is wrong or expired. Please try again or request a new one.":"رمز عبور اشتباه است یا منقضی شده است. لطفا دوباره تلاش کنید یا رمز عبور جدیدی درخواست دهید.",
"Please type in your email address to request a temporary password":"لطفاً آدرس ایمیل خود را برای درخواست گذرواژه موقت وارد کنید",
"Email address":"آدرس ایمیل",
"Password sent!":"Password sent!",
"You are not authorized to request a password for this share":"You are not authorized to request a password for this share",
"Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:":"Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:",
"Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin.":"Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin.",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance.":"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance.",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication.":"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication.",
"Set up two-factor authentication":"Set up two-factor authentication",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance.":"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance.",
"Password sent!":"گذرواژه ارسال شد!",
"You are not authorized to request a password for this share":"شما مجاز به درخواست گذرواژه برای این اشتراک نیستید",
"Two-factor authentication":"احراز هویت دو مرحلهای",
"Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:":"امنیت پیشرفته برای حساب شما فعال شده است. عامل دوم را برای احراز هویت انتخاب کنید:",
"Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin.":"حداقل یکی از روشهای احراز هویت دو عاملی فعال شما بارگذاری نشد. لطفاً با مدیر خود تماس بگیرید.",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance.":"احراز هویت دو مرحلهای اجباری است اما در حساب شما پیکربندی نشده است. برای راهنمایی با مدیر خود تماس بگیرید.",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication.":"احراز هویت دو مرحلهای اجباری است اما در حساب شما پیکربندی نشده است. لطفاً به راهاندازی احراز هویت دو مرحلهای ادامه دهید.",
"Set up two-factor authentication":"تنظیم احراز هویت دو مرحلهای",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance.":"احراز هویت دو مرحلهای اجباری است اما در حساب شما پیکربندی نشده است. برای ورود از یکی از کدهای پشتیبان خود استفاده کنید یا برای راهنمایی با مدیر خود تماس بگیرید.",
"Use backup code":"از کد پشتیبان استفاده شود",
"Cancel login":"Cancel login",
"Enhanced security is enforced for your account. Choose which provider to set up:":"Enhanced security is enforced for your account. Choose which provider to set up:",
"Error while validating your second factor":"Error while validating your second factor",
"Access through untrusted domain":"Access through untrusted domain",
"Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php.":"Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php.",
"Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s.":"Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s.",
"Cancel login":"لغو ورود",
"Enhanced security is enforced for your account. Choose which provider to set up:":"امنیت پیشرفته برای حساب شما اجباری است. ارائهدهنده را برای راهاندازی انتخاب کنید:",
"Error while validating your second factor":"خطا در اعتبار سنجی عامل دوم شما",
"Access through untrusted domain":"دسترسی از طریق دامنه نامعتبر",
"Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php.":"لطفاً با مدیر خود تماس بگیرید. اگر شما مدیر هستید، تنظیمات \"trusted_domains\" را در config/config.php مانند مثال در config.sample.php ویرایش کنید.",
"Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s.":"اطلاعات بیشتر در مورد نحوه پیکربندی این مورد را می توانید در %1$sمستندات%2$s بیابید.",
"App update required":"نیاز به بروزرسانی برنامه وجود دارد",
"%1$s will be updated to version %2$s":"%1$s will be updated to version %2$s",
"The following apps will be updated:":"The following apps will be updated:",
"%1$s will be updated to version %2$s":"%1$s به نسخه %2$s بروزرسانی خواهد شد",
"The following apps will be updated:":"برنامههای زیر بروزرسانی خواهند شد:",
"These incompatible apps will be disabled:":"این برنامههای ناسازگار غیر فعال میشوند:",
"The theme %s has been disabled.":"قالب %s غیر فعال شد.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding.":"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding.":"لطفاً قبل از ادامه کار از پایگاه داده، پوشه پیکربندی و پوشه دادهها نسخه پشتیبان تهیه کنید.",
"Start update":"اغاز به روز رسانی",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:":"برای جلوگیری از وقفه در نصب های طولانی تر، شما می توانید دستورات زیر را از مسیر نصبتان اجرا کنید:",
"Detailed logs":"Detailed logs",
"Update needed":"نیاز به روز رسانی دارد",
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure.":"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure.",
"Upgrade via web on my own risk":"Upgrade via web on my own risk",
"Maintenance mode":"Maintenance mode",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while.":"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while.",
"This page will refresh itself when the instance is available again.":"This page will refresh itself when the instance is available again.",
"Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 accounts.":"لطفاً از بهروزرسان خط فرمان استفاده کنید زیرا شما یک نمونه بزرگ با بیش از ۵۰ حساب دارید.",
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure.":"من میدانم که اگر بهروزرسانی را از طریق رابط کاربری وب ادامه دهم، این خطر وجود دارد که درخواست به دلیل انقضای زمان متوقف شده و منجر به از دست رفتن دادهها شود، اما من پشتیبان دارم و میدانم چگونه در صورت بروز مشکل، نمونه خود را بازیابی کنم.",
"Upgrade via web on my own risk":"ارتقا از طریق وب با مسئولیت خودم",
"Maintenance mode":"حالت نگهداری",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while.":"این نمونه %s در حال حاضر در حالت نگهداری است که ممکن است مدتی طول بکشد.",
"This page will refresh itself when the instance is available again.":"این صفحه پس از در دسترس قرار گرفتن مجدد نمونه، خود را بازخوانی خواهد کرد.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly.":"اگر این پیغام همچنان وجود داشت یا به صورت غیر منتظره ظاهر شد با مدیر سیستم تماس بگیرید.",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.",
"You have not added any info yet":"You have not added any info yet",
"{user} has not added any info yet":"{user} has not added any info yet",
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page":"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"چت، تماسهای ویدیویی، اشتراکگذاری صفحه، جلسات آنلاین و کنفرانس وب – در مرورگر شما و با برنامههای موبایل.",
"You have not added any info yet":"شما هنوز هیچ اطلاعاتی اضافه نکرده اید",
"{user} has not added any info yet":"{user} هنوز هیچ اطلاعاتی اضافه نکرده است",
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page":"خطا در باز کردن مودال وضعیت کاربر، سعی کنید صفحه را به شدت تازهسازی کنید",
"Edit Profile":"ویرایش نمایه",
"The headline and about sections will show up here":"The headline and about sections will show up here",
"The headline and about sections will show up here":"بخشهای سربرگ و درباره در اینجا نمایش داده خواهند شد",
"Very weak password":"رمز عبور بسیار ضعیف",
"Weak password":"رمز عبور ضعیف",
"So-so password":"رمز عبور متوسط",
@ -346,10 +511,14 @@ OC.L10N.register(
"Profile not found":"نمایه، یافت نشد",
"The profile does not exist.":"این نمایه وجود ندارد.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work.":"فایلها و فهرست های داده های شما قابل از اینترنت قابل دسترسی هستند، چونکه فایل htacces. کار نمی کند.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>.":"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>.":"برای اطلاعات در مورد نحوه پیکربندی صحیح سرور خود، لطفاً <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">مستندات</a> را مشاهده کنید.",
"<strong>Create an admin account</strong>":"<strong>ایجاد یک حساب کاربری مدیر</strong>",
"New admin account name":"نام حساب کاربری مدیر جدید",
"The selected file is not an image.":"فایل انتخاب شده عکس نمی باشد.",
"The selected file cannot be read.":"فایل انتخاب شده خوانده نمی شود.",
"The file was uploaded":"پرونده، بارگذاری شد",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini":"حجم پرونده بارگذاری شده بیشتر از تنظیمات upload_max_filesize در پرونده php.ini است",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form":"حجم پرونده بازگذاری شده بیشتر از تنظیمات MAX_FILE_SIZE مشخص شده در فرم HTML است",
"The file was only partially uploaded":"پرونده به صورت ناقص بارگذاری شد",
"No file was uploaded":"پروندهای بارگذاری نشد",
"Missing a temporary folder":"پوشه موقت موجود نیست",
"Could not write file to disk":"ناتوانی در نوشتن پرونده روی حافظه",
"A PHP extension stopped the file upload":"یک افزونه پیاچپی مانع بارگذاری پرونده شد",
"The file was uploaded":"پرونده، بارگذاری شد.",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini":"حجم پرونده بارگذاری شده بیشتر از تنظیمات upload_max_filesize در پرونده php.ini است.",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form":"حجم پرونده بارگذاری شده بیشتر از تنظیمات MAX_FILE_SIZE مشخص شده در فرم HTML است.",
"The file was only partially uploaded":"پرونده به صورت ناقص بارگذاری شد.",
"No file was uploaded":"پروندهای بارگذاری نشد.",
"Missing a temporary folder":"پوشه موقت موجود نیست.",
"Could not write file to disk":"ناتوانی در نوشتن پرونده روی حافظه.",
"A PHP extension stopped the file upload":"یک افزونه پیاچپی مانع بارگذاری پرونده شد.",
"Invalid file provided":"فایل دادهشده نا معتبر است",
"No image or file provided":"هیچ فایل یا تصویری وارد نشده است",
"Unknown filetype":"نوع فایل ناشناخته",
@ -21,61 +21,184 @@
"No valid crop data provided":"هیچ داده برش داده شده معتبر ارائه نشده است",
"Crop is not square":"بخش بریده شده مربع نیست",
"State token does not match":"State token مطابقت ندارد",
"Could not complete login":"فرایند ورود شما به سیستم کامل نشد",
"State token missing":"State token missing",
"Your login token is invalid or has expired":"اطلاعات توکن ورود شما اشتباه یا منقضی است",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.",
"Could not complete login":"فرایند ورود شما به سیستم کامل نشد.",
"State token missing":"توکن حالت گم شده است.",
"Your login token is invalid or has expired":"اطلاعات توکن ورود شما اشتباه یا منقضی است.",
"Please use original client":"لطفا از کلاینت اصلی استفاده کنید.",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"این نسخه انجمنی Nextcloud پشتیبانی نمیشود و اعلانهای فشاری محدود هستند.",
"Password reset is disabled":"تنظیم مجدد رمز عبور فعال نیست",
"Could not reset password because the token is expired":"رمز عبور بازنشانی نشد زیرا رمز منقضی شده است",
"Could not reset password because the token is invalid":"رمز عبور بازنشانی نشد زیرا رمز نامعتبر است",
"Could not reset password because the token is expired":"رمز عبور بازنشانی نشد زیرا رمز منقضی شده است.",
"Could not reset password because the token is invalid":"رمز عبور بازنشانی نشد زیرا رمز نامعتبر است.",
"Password is too long. Maximum allowed length is 469 characters.":"رمز عبور خیلی طولانی است. حداکثر طول مجاز 469 کاراکتر است.",
"%s password reset":"%s رمزعبور تغییر کرد",
"Password reset":"تنظیم مجدد رمز عبور",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"برای بازنشانی رمز عبور خود، روی دکمه زیر کلیک کنید. اگر شما تنظیم مجدد رمز عبور را درخواست نکردید، این ایمیل را نادیده بگیرید.",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"برای بازنشانی رمز عبور خود، روی لینک زیر کلیک کنید. اگر شما تنظیم مجدد رمز عبور را درخواست نکردید، این ایمیل را نادیده بگیرید.",
"Reset your password":"تنظیم مجدد رمز عبور",
"Task not found":"Task not found",
"Internal error":"Internal error",
"Not found":"پیدا نشد",
"Requested task type does not exist":"Requested task type does not exist",
"Necessary language model provider is not available":"Necessary language model provider is not available",
"No text to image provider is available":"نوشتاری برای ارائهدهنده تصویر در دسترس نیست",
"Image not found":"تصویر یافت نشد",
"No translation provider available":"No translation provider available",
"Could not detect language":"Could not detect language",
"Unable to translate":"Unable to translate",
"The given provider is not available":"ارائهدهنده مشخصشده در دسترس نیست.",
"Task not found":"وظیفه یافت نشد.",
"Internal error":"خطای داخلی.",
"Not found":"پیدا نشد.",
"Bad request":"درخواست نامعتبر.",
"Requested task type does not exist":"نوع وظیفه درخواست شده موجود نیست.",
"Necessary language model provider is not available":"ارائهدهنده مدل زبان لازم در دسترس نیست.",
"No text to image provider is available":"نوشتاری برای ارائهدهنده تصویر در دسترس نیست.",
"Image not found":"تصویر یافت نشد.",
"No translation provider available":"هیچ ارائهدهنده ترجمه در دسترس نیست.",
"Could not detect language":"امکان تشخیص زبان وجود ندارد.",
"Unable to translate":"ناتوان در ترجمه.",
"[%d / %d]: %s":"[%d / %d]: %s",
"Repair step:":"Repair step:",
"Repair info:":"Repair info:",
"Repair warning:":"Repair warning:",
"Repair error:":"Repair error:",
"Nextcloud Server":"کارساز نکستکلود",
"Some of your link shares have been removed":"برخی از لینک های اشتراک گذاری شده شما حذف شده است",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information.":"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information.",
"Learn more ↗":"بیشتر بدانید ↗",
"Repair step:":"مرحله تعمیر:",
"Repair info:":"اطلاعات تعمیر:",
"Repair warning:":"هشدار تعمیر:",
"Repair error:":"خطای تعمیر:",
"Nextcloud Server":"کارساز نکستکلود.",
"Some of your link shares have been removed":"برخی از لینک های اشتراک گذاری شده شما حذف شده است.",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information.":"به دلیل یک اشکال امنیتی، مجبور شدیم برخی از اشتراکگذاریهای لینک شما را حذف کنیم. برای اطلاعات بیشتر لطفاً لینک را ببینید.",
"The account limit of this instance is reached.":"محدودیت حساب این نمونه به پایان رسیده است.",
"Enter your subscription key in the support app in order to increase the account limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies.":"کلید اشتراک خود را در برنامه پشتیبانی وارد کنید تا محدودیت حساب افزایش یابد. این کار همچنین تمام مزایای اضافی را که Nextcloud Enterprise ارائه میدهد به شما اعطا میکند و برای عملیات در شرکتها بسیار توصیه میشود.",
"Learn more ↗":"بیشتر بدانید ↗.",
"Preparing update":"آمادهسازی به روز رسانی",
"Please use the command line updater because updating via browser is disabled in your config.php.":"Please use the command line updater because updating via browser is disabled in your config.php.",
"Please use the command line updater because updating via browser is disabled in your config.php.":"لطفاً از بهروزرسان خط فرمان استفاده کنید زیرا بهروزرسانی از طریق مرورگر در فایل config.php شما غیرفعال شده است.",
"Turned on maintenance mode":"حالت \" در دست تعمیر \" فعال شد .",
"Turned off maintenance mode":"حالت \" در دست تعمیر \" غیرفعال شد .",
"Maintenance mode is kept active":"حالت تعمیرات فعال نگهداشته شده است",
"Updating database schema":"به روز رسانی طرح پایگاه داده",
"Updated database":"بروز رسانی پایگاه داده انجام شد .",
"Update app \"%s\" from App Store":"Update app \"%s\" from App Store",
"Update app \"%s\" from App Store":"بروزرسانی برنامه \"%s\" از App Store.",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"بررسی اینکه آیا طرح پایگاه داده %s می تواند به روز شود (این ممکن است بسته به اندازه پایگاه داده طولانی باشد)",
"Updated \"%1$s\" to %2$s":"Updated \"%1$s\" to %2$s",
"Updated \"%1$s\" to %2$s":"بروزرسانی \"%1$s\" به %2$s.",
"Set log level to debug":"Set log level to debug",
"MPEG-2 transport stream":"جریان حمل و نقل MPEG-2.",
"MPEG-4 video":"ویدیوی MPEG-4.",
"Ogg video":"ویدیوی Ogg.",
"QuickTime video":"ویدیوی QuickTime.",
"WebM video":"ویدیوی WebM.",
"Flash video":"ویدیوی Flash.",
"Matroska video":"ویدیوی Matroska.",
"Windows Media video":"ویدیوی Windows Media.",
"AVI video":"ویدیوی AVI.",
"Error occurred while checking server setup":"خطا در هنگام چک کردن راهاندازی سرور رخ داده است",
"For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}.":"For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}.",
"For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}.":"برای جزئیات بیشتر به {linkstart}مستندات ↗{linkend} مراجعه کنید.",
"unknown text":"متن نامعلوم",
"Hello world!":"سلام دنیا!",
"sunny":"آفتابی",
@ -90,124 +213,160 @@
"Please reload the page.":"لطفا صفحه را دوباره بارگیری کنید.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"به روزرسانی ناموفق بود. برای اطلاعات بیشتر <a href=\"{url}\">فروم ما را بررسی کنید</a>",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>.":"به روزرسانی ناموفق بود. لطفا این مسئله را در <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">جامعه Nextcloud</a> گزارش دهید",
"Continue to {productName}":"Continue to {productName}",
"_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._":["The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second.","The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds."],
"Applications menu":"منو برنامهها",
"Continue to {productName}":"به {productName} ادامه دهید.",
"_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._":["به روزرسانی موفقیت آمیز بود. شما در %n ثانیه به {productName} هدایت میشوید.","به روزرسانی موفقیت آمیز بود. شما در %n ثانیه به {productName} هدایت میشوید."],
"Log in to {productName}":"Log in to {productName}",
"Log in to {productName}":"ورود به {productName}.",
"Wrong login or password.":"نام کاربری یا رمز عبور اشتباه است.",
"This account is disabled":"این حساب کاربری غیرفعال است.",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds.":"از این آی پی چندین بار تلاش ناموفق برای ورود انجام شده است فلذا برای ورود مجدد حداقل ۳۰ ثانیه باید صبر کنید.",
"Account name or email":"نام کاربری یا آدرس ایمیل",
"Account name":"Account name",
"Account name or email":"نام کاربری یا آدرس ایمیل.",
"Account name":"نام حساب.",
"Server side authentication failed!":"تأیید هویت از سوی سرور انجام نشد!",
"Please contact your administrator.":"لطفا با مدیر وبسایت تماس بگیرید.",
"Session error":"خطای جلسه.",
"It appears your session token has expired, please refresh the page and try again.":"به نظر میرسد توکن جلسه شما منقضی شده است، لطفاً صفحه را بازخوانی کرده و دوباره امتحان کنید.",
"Please try again or contact your administrator.":"لطفا مجددا تلاش کنید یا با مدیر سیستم تماس بگیرید.",
"Password":"گذرواژه",
"Log in with a device":"Log in with a device",
"Your account is not setup for passwordless login.":"Your account is not setup for passwordless login.",
"Your connection is not secure":"Your connection is not secure",
"Passwordless authentication is only available over a secure connection.":"Passwordless authentication is only available over a secure connection.",
"Browser not supported":"Browser not supported",
"Passwordless authentication is not supported in your browser.":"Passwordless authentication is not supported in your browser.",
"Log in with a device":"ورود با یک دستگاه.",
"Login or email":"نام کاربری یا ایمیل.",
"Your account is not setup for passwordless login.":"حساب شما برای ورود بدون رمز عبور تنظیم نشده است.",
"Your connection is not secure":"اتصال شما امن نیست.",
"Passwordless authentication is only available over a secure connection.":"احراز هویت بدون رمز عبور فقط از طریق اتصال امن در دسترس است.",
"Browser not supported":"مرورگر پشتیبانی نمیشود.",
"Passwordless authentication is not supported in your browser.":"احراز هویت بدون رمز عبور در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود.",
"Reset password":"تنظیم مجدد رمز عبور",
"Back to login":"Back to login",
"Back to login":"بازگشت به ورود.",
"If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or Login, check your spam/junk folders or ask your local administration for help.":"اگر این حساب کاربری وجود داشته باشد، پیامی برای بازنشانی رمز عبور به آدرس ایمیل آن ارسال شده است. اگر آن را دریافت نکردید، آدرس ایمیل و/یا نام کاربری خود را بررسی کنید، پوشههای اسپم/جفیت خود را بررسی کنید یا از مدیر محلی خود کمک بخواهید.",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator.":"ارسال ایمیل مجدد با مشکل مواجه شد . لطفا با مدیر سیستم تماس بگیرید .",
"Password cannot be changed. Please contact your administrator.":"Password cannot be changed. Please contact your administrator.",
"Password cannot be changed. Please contact your administrator.":"رمز عبور قابل تغییر نیست. لطفاً با مدیر سیستم تماس بگیرید.",
"New password":"گذرواژه جدید",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?":"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?":"فایلهای شما رمزگذاری شدهاند. پس از بازنشانی رمز عبور شما، هیچ راهی برای بازیابی اطلاعات شما وجود نخواهد داشت. اگر مطمئن نیستید که چه کاری باید انجام دهید، لطفاً قبل از ادامه با مدیر خود تماس بگیرید. آیا واقعاً میخواهید ادامه دهید؟",
"I know what I'm doing":"اطلاع از انجام این کار دارم",
"Resetting password":"در حال ریست کردن کلمه عبور...",
"Schedule work & meetings, synced with all your devices.":"زمانبندی کار و جلسات، همگامسازیشده با تمام دستگاههای شما",
"Resetting password":"در حال ریست کردن کلمه عبور... .",
"Schedule work & meetings, synced with all your devices.":"زمانبندی کار و جلسات، همگامسازیشده با تمام دستگاههای شما.",
"Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info.":"همکاران و دوستان خود را در یک مکان نگه دارید بدون اینکه اطلاعات خصوصی آنها را بشناسید.",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"برنامه ایمیل ساده با پرونده ها ، مخاطبین و تقویم یکپارچه شده است.",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"برنامه ایمیل ساده با پرونده ها، مخاطبین و تقویم یکپارچه شده است.",
"Chatting, video calls, screen sharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"گفتگو، تماسهای ویدیویی، اشتراکگذاری صفحه، جلسات آنلاین و وبکنفرانس – در مرورگر شما و با برنامههای موبایل.",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"اسناد، صفحات گسترده و ارائههای مشترک، بر اساس Collabora Online ساخته شدهاند.",
"Distraction free note taking app.":"برنامه یادداشتبرداری بدون حواسپرتی.",
"Recommended apps":"برنامههای پیشنهادی.",
"Loading apps …":"در حال بارگذاری برنامه ها... .",
"Could not fetch list of apps from the App Store.":"امکان دریافت لیست برنامه ها از App Store وجود نداشت.",
"App download or installation failed":"دانلود یا نصب برنامه ناموفق بود.",
"Cannot install this app because it is not compatible":"نمی توان این برنامه را نصب کرد زیرا سازگار نیست.",
"Cannot install this app":"نمی توان این برنامه را نصب کرد.",
"Loading your contacts …":"بارگیری مخاطبین شما ...",
"Looking for {term} …":"به دنبال {term} …",
"Search contacts":"Search contacts",
"Reset search":"Reset search",
"Search contacts":"جستجوی مخاطبین.",
"Reset search":"بازنشانی جستجو.",
"Search contacts …":"جستجو مخاطبین ...",
"Could not load your contacts":"Could not load your contacts",
"Could not load your contacts":"امکان بارگذاری مخاطبین شما وجود نداشت.",
"No contacts found":"مخاطبین یافت نشد",
"Show all contacts":"نمایش تمام مخاطبین",
"Install the Contacts app":"Install the Contacts app",
"Show all contacts":"نمایش تمام مخاطبین.",
"Install the Contacts app":"برنامه مخاطبین را نصب کنید.",
"Search":"جستوجو",
"No results for {query}":"No results for {query}",
"Press Enter to start searching":"Press Enter to start searching",
"_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_":["Please enter {minSearchLength} character or more to search","Please enter {minSearchLength} characters or more to search"],
"An error occurred while searching for {type}":"An error occurred while searching for {type}",
"Search starts once you start typing and results may be reached with the arrow keys":"Search starts once you start typing and results may be reached with the arrow keys",
"Search for {name} only":"Search for {name} only",
"Loading more results …":"Loading more results …",
"No results for {query}":"هیچ نتیجهای برای {query} یافت نشد.",
"Press Enter to start searching":"برای شروع جستجو Enter را فشار دهید.",
"_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_":["لطفا برای جستجو حداقل %n کاراکتر یا بیشتر وارد کنید.","لطفا برای جستجو حداقل %n کاراکتر یا بیشتر وارد کنید."],
"An error occurred while searching for {type}":"خطایی در هنگام جستجو برای {type} رخ داد.",
"Search starts once you start typing and results may be reached with the arrow keys":"جستجو با شروع تایپ آغاز میشود و نتایج را میتوان با کلیدهای جهتنما مشاهده کرد.",
"Search for {name} only":"فقط {name} را جستجو کنید.",
"Loading more results …":"در حال بارگذاری نتایج بیشتر ... .",
"Forgot password?":"رمز فراموش شده؟",
"Back to login form":"Back to login form",
"Back":"بازگشت",
"Login form is disabled.":"Login form is disabled.",
"More actions":"اقدامات بیشتر",
"Back to login form":"بازگشت به فرم ورود.",
"Back":"بازگشت.",
"Login form is disabled.":"فرم ورود غیرفعال است.",
"The Nextcloud login form is disabled. Use another login option if available or contact your administration.":"فرم ورود Nextcloud غیرفعال است. در صورت امکان از گزینه ورود دیگری استفاده کنید یا با مدیریت خود تماس بگیرید.",
"More actions":"اقدامات بیشتر.",
"Password is too weak":"رمز عبور بسیار ضعیف است.",
"Password is weak":"رمز عبور ضعیف است.",
"Password is average":"رمز عبور متوسط است.",
"Password is strong":"رمز عبور قوی است.",
"Password is very strong":"رمز عبور بسیار قوی است.",
"Password is extremely strong":"رمز عبور فوقالعاده قوی است.",
"Unknown password strength":"قدرت رمز عبور ناشناخته.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the <code>.htaccess</code> file does not work.":"پوشه داده و فایلهای شما احتمالاً از اینترنت قابل دسترسی هستند زیرا فایل <code>.htaccess</code> کار نمیکند.",
"For information how to properly configure your server, please {linkStart}see the documentation{linkEnd}":"برای اطلاعات بیشتر در مورد نحوه پیکربندی صحیح سرور خود، لطفاً {linkStart}مستندات را ببینید{linkEnd}.",
"The setup form below is pre-filled with the values from the config file.":"فرم تنظیمات زیر با مقادیر موجود در فایل پیکربندی از قبل پر شده است.",
"Security warning":"اخطار امنیتی",
"Create administration account":"ایجاد حساب کاربری مدیریت.",
"Administration account name":"نام حساب کاربری مدیریت.",
"Administration account password":"رمز عبور حساب کاربری مدیریت.",
"Storage & database":"انبارش و پایگاه داده",
"Data folder":"پوشه اطلاعاتی",
"Database configuration":"پیکربندی پایگاه داده.",
"Only {firstAndOnlyDatabase} is available.":"تنها {firstAndOnlyDatabase} در دسترس است.",
"Install and activate additional PHP modules to choose other database types.":"جهت انتخاب انواع دیگر پایگاهداده،ماژولهای اضافی PHP را نصب و فعالسازی کنید.",
"For more details check out the documentation.":"برای جزئیات بیشتر به مستندات مراجعه کنید.",
"Performance warning":"اخطار کارایی",
"You chose SQLite as database.":"شما SQLite را به عنوان پایگاه داده انتخاب کردید.",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend.":"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged.":"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged.",
"Database user":"شناسه پایگاه داده",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend.":"SQLite فقط باید برای نمونههای حداقل و توسعه استفاده شود. برای تولید، یک پایگاه داده پشتیبانی دیگر توصیه میکنیم.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged.":"اگر از کلاینتها برای همگامسازی فایل استفاده میکنید، استفاده از SQLite بسیار توصیه نمیشود.",
"Database user":"شناسه پایگاه داده.",
"Database password":"پسورد پایگاه داده",
"Database name":"نام پایگاه داده",
"Database tablespace":"جدول پایگاه داده",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).",
"Database host":"هاست پایگاه داده",
"Installing …":"Installing …",
"localhost":"لوکالهاست",
"Installing …":"درحال نصب...",
"Install":"نصب",
"Need help?":"کمک لازم دارید ؟",
"See the documentation":"مشاهدهی مستندات",
"{name} version {version} and above":"{name} version {version} and above",
"This browser is not supported":"This browser is not supported",
"Your browser is not supported. Please upgrade to a newer version or a supported one.":"Your browser is not supported. Please upgrade to a newer version or a supported one.",
"Continue with this unsupported browser":"Continue with this unsupported browser",
"Supported versions":"Supported versions",
"Search {types} …":"Search {types} …",
"{name} version {version} and above":"{name} نسخه {version} و بالاتر",
"This browser is not supported":"این مرورگر پشتیبانی نمیشود",
"Your browser is not supported. Please upgrade to a newer version or a supported one.":"مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. لطفاً به نسخه جدیدتر یا نسخه پشتیبانیشده ارتقا دهید.",
"Continue with this unsupported browser":"با این مرورگر پشتیبانینشده ادامه دهید",
"Supported versions":"نسخههای پشتیبانی شده",
"Search {types} …":"جستجوی {types}...",
"Choose {file}":"انتخاب {file}",
"Choose":"انتخاب کردن",
"Copy to {target}":"رونوشت به {target}",
@ -231,42 +390,45 @@
"seconds ago":"ثانیهها پیش",
"Connection to server lost":"اتصال به سرور از دست رفته است",
"_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_":["%nمشکل بارگذاری صفحه، بارگیری مجدد در ثانیه","%nمشکل بارگذاری صفحه، بارگیری مجدد در ثانیه"],
"Add to a project":"Add to a project",
"Show details":"Show details",
"Add to a project":"افزودن به یک پروژه",
"Show details":"نمایش جزئیات",
"Hide details":"مخفی کردن جزئیات",
"Rename project":"Rename project",
"Failed to rename the project":"Failed to rename the project",
"Failed to create a project":"Failed to create a project",
"Failed to add the item to the project":"Failed to add the item to the project",
"Connect items to a project to make them easier to find":"Connect items to a project to make them easier to find",
"Type to search for existing projects":"Type to search for existing projects",
"Rename project":"تغییر نام پروژه",
"Failed to rename the project":"تغییر نام پروژه ناموفق بود",
"Failed to create a project":"ایجاد پروژه ناموفق بود",
"Failed to add the item to the project":"افزودن مورد به پروژه ناموفق بود",
"Connect items to a project to make them easier to find":"موارد را به یک پروژه متصل کنید تا یافتن آنها آسانتر شود",
"Type to search for existing projects":"برای جستجوی پروژههای موجود تایپ کنید",
"New in":"جدید در",
"View changelog":"مشاهده تغییرات",
"No action available":"هیچ عملی قابل انجام نیست",
"Error fetching contact actions":"خطا در دریافت فعالیتهای تماس",
"Email length is at max (255)":"طول ایمیل حداکثر (۲۵۵) است",
"Non-existing tag #{tag}":"برچسب غیر موجود #{tag}",
"Restricted":"Restricted",
"Restricted":"محدود شده",
"Invisible":"غیر قابل مشاهده",
"Delete":"حذف",
"Rename":"تغییرنام",
"Collaborative tags":"برچسب های همکاری",
"No tags found":"هیچ برچسبی یافت نشد",
"Clipboard not available, please copy manually":"کلیپ بورد در دسترس نیست، لطفا به صورت دستی کپی کنید",
"Personal":"شخصی",
"Accounts":"حسابها",
"Admin":"مدیر",
"Help":"راهنما",
"Access forbidden":"اجازه دسترسی به مناطق ممنوعه را ندارید",
"Page not found":"صفحه یافت نشد",
"The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it.":"The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it.",
"Back to %s":"Back to %s",
"Too many requests":"Too many requests",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error.":"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error.",
"The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it.":"صفحه در سرور یافت نشد یا ممکن است شما اجازه مشاهده آن را نداشته باشید.",
"Back to %s":"بازگشت به %s",
"Too many requests":"درخواستهای زیاد",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error.":"درخواستهای زیادی از شبکه شما وجود داشت. بعداً دوباره امتحان کنید یا در صورت بروز خطا با مدیر خود تماس بگیرید.",
"Error":"خطا",
"Internal Server Error":"خطای داخلی سرور",
"The server was unable to complete your request.":"سرور قادر به تکمیل درخواست شما نبود.",
"If this happens again, please send the technical details below to the server administrator.":"اگر این اتفاق دوباره افتاد، لطفا جزئیات فنی زیر را به مدیر سرور ارسال کنید.",
"More details can be found in the server log.":"جزئیات بیشتر در لاگ سرور قابل مشاهده خواهد بود.",
"For more details see the documentation ↗.":"برای جزئیات بیشتر به مستندات ↗ مراجعه کنید.",
"Technical details":"جزئیات فنی",
"Remote Address: %s":"آدرس راهدور: %s",
"Request ID: %s":"ID درخواست: %s",
@ -276,66 +438,69 @@
"File: %s":"فایل : %s",
"Line: %s":"خط: %s",
"Trace":"ردیابی",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue.":"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue.",
"Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually.":"Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually.",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page.":"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page.",
"Skip to main content":"Skip to main content",
"Skip to navigation of app":"Skip to navigation of app",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue.":"به نظر می رسد شما در حال تلاش برای نصب مجدد Nextcloud خود هستید. با این حال فایل CAN_INSTALL از دایرکتوری تنظیمات شما گم شده است. لطفاً فایل CAN_INSTALL را در پوشه تنظیمات خود ایجاد کنید تا ادامه دهید.",
"Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually.":"فایل CAN_INSTALL از پوشه تنظیمات قابل حذف نیست. لطفاً این فایل را به صورت دستی حذف کنید.",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page.":"این برنامه برای عملکرد صحیح به جاوا اسکریپت نیاز دارد. لطفاً {linkstart}جاوا اسکریپت را فعال کنید{linkend} و صفحه را بارگذاری مجدد کنید.",
"Skip to main content":"پرش به محتوای اصلی",
"Skip to navigation of app":"پرش به ناوبری برنامه",
"Go to %s":"برو به %s",
"Get your own free account":"Get your own free account",
"Connect to your account":"Connect to your account",
"Please log in before granting %1$s access to your %2$s account.":"Please log in before granting %1$s access to your %2$s account.",
"If you are not trying to set up a new device or app, someone is trying to trick you into granting them access to your data. In this case do not proceed and instead contact your system administrator.":"If you are not trying to set up a new device or app, someone is trying to trick you into granting them access to your data. In this case do not proceed and instead contact your system administrator.",
"Get your own free account":"حساب کاربری رایگان خود را دریافت کنید",
"Connect to your account":"به حساب کاربری خود متصل شوید",
"Please log in before granting %1$s access to your %2$s account.":"لطفاً قبل از اعطای دسترسی %1$s به حساب %2$s خود وارد شوید.",
"If you are not trying to set up a new device or app, someone is trying to trick you into granting them access to your data. In this case do not proceed and instead contact your system administrator.":"اگر قصد راهاندازی دستگاه یا برنامه جدیدی را ندارید، شخصی در تلاش است تا شما را فریب دهد تا به دادههایتان دسترسی پیدا کند. در این صورت ادامه ندهید و به جای آن با مدیر سیستم خود تماس بگیرید.",
"App password":"گذرواژه برنامه",
"Grant access":" مجوز اعطا دسترسی",
"Alternative log in using app password":"ورود جایگزین با استفاده از گذرواژه برنامه",
"Account access":"دسترسی به حساب",
"Currently logged in as %1$s (%2$s).":"Currently logged in as %1$s (%2$s).",
"You are about to grant %1$s access to your %2$s account.":"You are about to grant %1$s access to your %2$s account.",
"Account connected":"Account connected",
"Your client should now be connected!":"Your client should now be connected!",
"You can close this window.":"You can close this window.",
"Currently logged in as %1$s (%2$s).":"در حال حاضر به عنوان %1$s (%2$s) وارد شدهاید.",
"You are about to grant %1$s access to your %2$s account.":"شما در حال اعطای دسترسی %1$s به حساب %2$s خود هستید.",
"Account connected":"حساب کاربری متصل شد",
"Your client should now be connected!":"اکنون مشتری شما باید متصل شده باشد!",
"You can close this window.":"میتوانید این پنجره را ببندید.",
"Previous":"قبلی",
"This share is password-protected":"این اشتراک توسط رمز عبور محافظت می شود",
"The password is wrong or expired. Please try again or request a new one.":"The password is wrong or expired. Please try again or request a new one.",
"Please type in your email address to request a temporary password":"Please type in your email address to request a temporary password",
"The password is wrong or expired. Please try again or request a new one.":"رمز عبور اشتباه است یا منقضی شده است. لطفا دوباره تلاش کنید یا رمز عبور جدیدی درخواست دهید.",
"Please type in your email address to request a temporary password":"لطفاً آدرس ایمیل خود را برای درخواست گذرواژه موقت وارد کنید",
"Email address":"آدرس ایمیل",
"Password sent!":"Password sent!",
"You are not authorized to request a password for this share":"You are not authorized to request a password for this share",
"Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:":"Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:",
"Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin.":"Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin.",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance.":"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance.",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication.":"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication.",
"Set up two-factor authentication":"Set up two-factor authentication",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance.":"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance.",
"Password sent!":"گذرواژه ارسال شد!",
"You are not authorized to request a password for this share":"شما مجاز به درخواست گذرواژه برای این اشتراک نیستید",
"Two-factor authentication":"احراز هویت دو مرحلهای",
"Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:":"امنیت پیشرفته برای حساب شما فعال شده است. عامل دوم را برای احراز هویت انتخاب کنید:",
"Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin.":"حداقل یکی از روشهای احراز هویت دو عاملی فعال شما بارگذاری نشد. لطفاً با مدیر خود تماس بگیرید.",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance.":"احراز هویت دو مرحلهای اجباری است اما در حساب شما پیکربندی نشده است. برای راهنمایی با مدیر خود تماس بگیرید.",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication.":"احراز هویت دو مرحلهای اجباری است اما در حساب شما پیکربندی نشده است. لطفاً به راهاندازی احراز هویت دو مرحلهای ادامه دهید.",
"Set up two-factor authentication":"تنظیم احراز هویت دو مرحلهای",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance.":"احراز هویت دو مرحلهای اجباری است اما در حساب شما پیکربندی نشده است. برای ورود از یکی از کدهای پشتیبان خود استفاده کنید یا برای راهنمایی با مدیر خود تماس بگیرید.",
"Use backup code":"از کد پشتیبان استفاده شود",
"Cancel login":"Cancel login",
"Enhanced security is enforced for your account. Choose which provider to set up:":"Enhanced security is enforced for your account. Choose which provider to set up:",
"Error while validating your second factor":"Error while validating your second factor",
"Access through untrusted domain":"Access through untrusted domain",
"Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php.":"Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php.",
"Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s.":"Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s.",
"Cancel login":"لغو ورود",
"Enhanced security is enforced for your account. Choose which provider to set up:":"امنیت پیشرفته برای حساب شما اجباری است. ارائهدهنده را برای راهاندازی انتخاب کنید:",
"Error while validating your second factor":"خطا در اعتبار سنجی عامل دوم شما",
"Access through untrusted domain":"دسترسی از طریق دامنه نامعتبر",
"Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php.":"لطفاً با مدیر خود تماس بگیرید. اگر شما مدیر هستید، تنظیمات \"trusted_domains\" را در config/config.php مانند مثال در config.sample.php ویرایش کنید.",
"Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s.":"اطلاعات بیشتر در مورد نحوه پیکربندی این مورد را می توانید در %1$sمستندات%2$s بیابید.",
"App update required":"نیاز به بروزرسانی برنامه وجود دارد",
"%1$s will be updated to version %2$s":"%1$s will be updated to version %2$s",
"The following apps will be updated:":"The following apps will be updated:",
"%1$s will be updated to version %2$s":"%1$s به نسخه %2$s بروزرسانی خواهد شد",
"The following apps will be updated:":"برنامههای زیر بروزرسانی خواهند شد:",
"These incompatible apps will be disabled:":"این برنامههای ناسازگار غیر فعال میشوند:",
"The theme %s has been disabled.":"قالب %s غیر فعال شد.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding.":"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding.":"لطفاً قبل از ادامه کار از پایگاه داده، پوشه پیکربندی و پوشه دادهها نسخه پشتیبان تهیه کنید.",
"Start update":"اغاز به روز رسانی",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:":"برای جلوگیری از وقفه در نصب های طولانی تر، شما می توانید دستورات زیر را از مسیر نصبتان اجرا کنید:",
"Detailed logs":"Detailed logs",
"Update needed":"نیاز به روز رسانی دارد",
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure.":"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure.",
"Upgrade via web on my own risk":"Upgrade via web on my own risk",
"Maintenance mode":"Maintenance mode",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while.":"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while.",
"This page will refresh itself when the instance is available again.":"This page will refresh itself when the instance is available again.",
"Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 accounts.":"لطفاً از بهروزرسان خط فرمان استفاده کنید زیرا شما یک نمونه بزرگ با بیش از ۵۰ حساب دارید.",
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure.":"من میدانم که اگر بهروزرسانی را از طریق رابط کاربری وب ادامه دهم، این خطر وجود دارد که درخواست به دلیل انقضای زمان متوقف شده و منجر به از دست رفتن دادهها شود، اما من پشتیبان دارم و میدانم چگونه در صورت بروز مشکل، نمونه خود را بازیابی کنم.",
"Upgrade via web on my own risk":"ارتقا از طریق وب با مسئولیت خودم",
"Maintenance mode":"حالت نگهداری",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while.":"این نمونه %s در حال حاضر در حالت نگهداری است که ممکن است مدتی طول بکشد.",
"This page will refresh itself when the instance is available again.":"این صفحه پس از در دسترس قرار گرفتن مجدد نمونه، خود را بازخوانی خواهد کرد.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly.":"اگر این پیغام همچنان وجود داشت یا به صورت غیر منتظره ظاهر شد با مدیر سیستم تماس بگیرید.",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.",
"You have not added any info yet":"You have not added any info yet",
"{user} has not added any info yet":"{user} has not added any info yet",
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page":"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"چت، تماسهای ویدیویی، اشتراکگذاری صفحه، جلسات آنلاین و کنفرانس وب – در مرورگر شما و با برنامههای موبایل.",
"You have not added any info yet":"شما هنوز هیچ اطلاعاتی اضافه نکرده اید",
"{user} has not added any info yet":"{user} هنوز هیچ اطلاعاتی اضافه نکرده است",
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page":"خطا در باز کردن مودال وضعیت کاربر، سعی کنید صفحه را به شدت تازهسازی کنید",
"Edit Profile":"ویرایش نمایه",
"The headline and about sections will show up here":"The headline and about sections will show up here",
"The headline and about sections will show up here":"بخشهای سربرگ و درباره در اینجا نمایش داده خواهند شد",
"Very weak password":"رمز عبور بسیار ضعیف",
"Weak password":"رمز عبور ضعیف",
"So-so password":"رمز عبور متوسط",
@ -344,10 +509,14 @@
"Profile not found":"نمایه، یافت نشد",
"The profile does not exist.":"این نمایه وجود ندارد.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work.":"فایلها و فهرست های داده های شما قابل از اینترنت قابل دسترسی هستند، چونکه فایل htacces. کار نمی کند.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>.":"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>.":"برای اطلاعات در مورد نحوه پیکربندی صحیح سرور خود، لطفاً <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">مستندات</a> را مشاهده کنید.",
"<strong>Create an admin account</strong>":"<strong>ایجاد یک حساب کاربری مدیر</strong>",
"New admin account name":"نام حساب کاربری مدیر جدید",
"The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it.":"A página não pôde ser encontrada no servidor ou talvez você não tenha permissão para visualizá-la.",
"Back to %s":"Voltar para %s",
"Too many requests":"Muitas requisições",
"Too many requests":"Pedidos em Excesso",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error.":"Houve muitas solicitações de sua rede. Tente novamente mais tarde ou entre em contato com o administrador se isso for um erro.",
"Error":"Erro",
"Internal Server Error":"Erro Interno do Servidor",
"The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it.":"A página não pôde ser encontrada no servidor ou talvez você não tenha permissão para visualizá-la.",
"Back to %s":"Voltar para %s",
"Too many requests":"Muitas requisições",
"Too many requests":"Pedidos em Excesso",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error.":"Houve muitas solicitações de sua rede. Tente novamente mais tarde ou entre em contato com o administrador se isso for um erro.",
"Error":"Erro",
"Internal Server Error":"Erro Interno do Servidor",
"Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator.":"ماژول با شناسه:%s وجود ندارد. لطفاً آن را در تنظیمات برنامه خود فعال کنید یا با سرپرست خود تماس بگیرید",
"Dot files are not allowed":"پروندههای نقطهدار مجاز نیستند",
"%1$s (renamed)":"%1$s (renamed)",
"renamed file":"renamed file",
"Filenames must not end with \"%1$s\".":"Filenames must not end with \"%1$s\".",
"File already exists":"پرونده از پیش موجود است",
"Invalid path":"مسیر نامعتبر",
"Failed to create file from template":"شکست در ایجاد پرونده از قالب",
"Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator.":"ماژول با شناسه:%s وجود ندارد. لطفاً آن را در تنظیمات برنامه خود فعال کنید یا با سرپرست خود تماس بگیرید",
"Dot files are not allowed":"پروندههای نقطهدار مجاز نیستند",
"%1$s (renamed)":"%1$s (renamed)",
"renamed file":"renamed file",
"Filenames must not end with \"%1$s\".":"Filenames must not end with \"%1$s\".",
"File already exists":"پرونده از پیش موجود است",
"Invalid path":"مسیر نامعتبر",
"Failed to create file from template":"شکست در ایجاد پرونده از قالب",
"A valid Login must be provided":"Um Login válido deve ser fornecido",
"Login contains whitespace at the beginning or at the end":"O login contém espaços em branco no início ou no final",
"Login must not consist of dots only":"O login não deve consistir apenas de pontos",
"Username is too long":"O nome de usuário é muito longo",
"Login is invalid because files already exist for this user":"O login é inválido porque já existem arquivos para este usuário",
"Account disabled":"Conta desativada",
"Login canceled by app":"Login cancelado pelo aplicativo",
@ -300,7 +301,7 @@ OC.L10N.register(
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\".":"Configuração PHP \"%s\" não está configurado para \"%s\".",
"Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again":"Ajustar a configuração no php.ini fará com que o Nextcloud execute novamente",
"<code>mbstring.func_overload</code> is set to <code>%s</code> instead of the expected value <code>0</code>.":"<code>mbstring.func_overload</code> está configurado para <code>%s</code> em vez do valor esperado <code>0</code>.",
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini.":"Para corrigir este conjunto de problemas <code>mbstring.func_overload</code> para <code>0</code> no seu php.ini.",
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini.":"Para corrigir esse problema, defina <code>mbstring.func_overload</code> como <code>0</code> em seu php.ini.",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible.":"PHP aparentemente está configurado para retirar blocos doc inline. Isso fará com que vários aplicativos do núcleo fiquem inacessíveis.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator.":"Isso provavelmente é causado por um cache/acelerador, como Zend OPcache ou eAccelerator.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?":"Módulos do PHP foram instalados, mas eles ainda estão listados como faltantes?",
@ -324,9 +325,9 @@ OC.L10N.register(
"Storage connection error. %s":"Erro na conexão de armazenamento. %s",
"Storage is temporarily not available":"Armazenamento temporariamente indisponível",
"Storage connection timeout. %s":"Atingido o tempo limite de conexão ao armazenamento. %s",
"To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule.":"Para permitir que esta verificação seja executada, você deve certificar-se de que seu servidor Web pode se conectar a si mesmo. Portanto, ele deve ser capaz de resolver e conectar-se a pelo menos um de seus `trusted_domains` ou `overwrite.cli.url`. Essa falha pode ser o resultado de uma incompatibilidade de DNS no servidor ou de uma regra de firewall de saída.",
"To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule.":"Para permitir que esta verificação seja executada, você deve certificar-se de que seu servidor web pode se conectar a si mesmo. Portanto, ele deve ser capaz de resolver e conectar a pelo menos um de seus `trusted_domains` ou `overwrite.cli.url`. Esta falha pode ser o resultado de uma incompatibilidade de DNS no servidor ou de uma regra de firewall de saída.",
"Transcribe audio":"Transcrever áudio",
"Transcribe the things said in an audio":"Transcreva as coisas ditas em um áudio",
"Transcribe the things said in an audio":"Transcrever o que foi dito em um áudio",
"Audio input":"Entrada de áudio",
"The audio to transcribe":"O áudio a ser transcrito",
"Transcription":"Transcrição",
@ -344,7 +345,7 @@ OC.L10N.register(
"Send this along with the next interaction.":"Envie isso junto com a próxima interação.",
"Requested actions by the agent":"Ações solicitadas pelo agente",
"Actions that the agent would like to carry out in JSON format.":"Ações que o agente gostaria de realizar no formato JSON.",
"Context write":"Gravação de contexto",
"Context write":"Escrita contextual",
"Writes text in a given style based on the provided source material.":"Escreve texto em um determinado estilo com base no material de origem fornecido.",
"Writing style":"Estilo de escrita",
"Demonstrate a writing style that you would like to immitate":"Demonstre um estilo de escrita que você gostaria de imitar",
@ -354,7 +355,7 @@ OC.L10N.register(
"The generated text with content from the source material in the given style":"O texto gerado com conteúdo do material de origem no estilo determinado",
"Emoji generator":"Gerador de emojis",
"Takes text and generates a representative emoji for it.":"Pega texto e gera um emoji representativo para ele.",
"The text to generate an emoji for":"O texto para gerar um emoji para",
"The text to generate an emoji for":"O texto para o qual gerar um emoji",
"Generated emoji":"Emoji gerado",
"The generated emoji based on the input text":"O emoji gerado com base no texto de entrada",
"Generate image":"Gerar imagem",
@ -362,7 +363,7 @@ OC.L10N.register(
"Prompt":"Prompt",
"Describe the image you want to generate":"Descreva a imagem que você deseja gerar",
"Number of images":"Número de imagens",
"How many images to generate":"Quantas imagens gerar",
"How many images to generate":"Quantas imagens devem ser geradas",
"Output images":"Imagens de saída",
"The generated images":"As imagens geradas",
"Generate speech":"Gerar fala",
@ -381,7 +382,7 @@ OC.L10N.register(
"Desired tone":"Tom desejado",
"In which tone should your text be rewritten?":"Em qual tom seu texto deve ser reescrito?",
"The rewritten text in the desired tone, written by the assistant:":"O texto reescrito no tom desejado, escrito pelo assistente:",
"Chat":"Conversa",
"Chat":"Bate-papo",
"Chat with the assistant":"Converse com o assistente",
"System prompt":"Prompt do sistema",
"Define rules and assumptions that the assistant should follow during the conversation.":"Defina regras e suposições que o assistente deve seguir durante a conversa.",
@ -429,11 +430,11 @@ OC.L10N.register(
"The original text to summarize":"O texto original para resumir",
"Summary":"Resumo",
"The generated summary":"O resumo gerado",
"Extract topics":"Extrair tópicos",
"Extracts topics from a text and outputs them separated by commas":"Extrai tópicos de um texto e os exibe separados por vírgulas",
"The original text to extract topics from":"O texto original para extrair tópicos de",
"Topics":"Tópicos",
"The list of extracted topics":"A lista de tópicos extraídos",
"Extract topics":"Extrair temas",
"Extracts topics from a text and outputs them separated by commas":"Extrai temas de um texto e os exibe separados por vírgulas",
"The original text to extract topics from":"O texto original do qual extrair temas",
"Topics":"Temas",
"The list of extracted topics":"A lista de temas extraídos",
"Translate":"Traduzir",
"Translate text from one language to another":"Traduzir um texto de um idioma para outro",
"Origin text":"Texto original",
@ -445,10 +446,10 @@ OC.L10N.register(
"Result":"Resultado",
"The translated text":"O texto traduzido",
"Free prompt":"Prompt livre",
"Runs an arbitrary prompt through the language model.":"Executa um prompt arbitrário por meio do modelo de idioma.",
"Runs an arbitrary prompt through the language model.":"Executa um prompt arbitrário por meio do modelo de linguagem.",
"Generate headline":"Gerar título",
"Summarizes text by reducing its length without losing key information.":"Resume o texto reduzindo seu comprimento sem perder informações importantes.",
"Extracts topics from a text and outputs them separated by commas.":"Extrai tópicos de um texto e os gera separados por vírgulas.",
"Extracts topics from a text and outputs them separated by commas.":"Extrai temas de um texto e os exibe separados por vírgulas.",
"File is currently busy, please try again later":"O arquivo está ocupado, tente novamente mais tarde",
"Cannot download file":"Não é possível baixar o arquivo",
"A valid Login must be provided":"Um Login válido deve ser fornecido",
"Login contains whitespace at the beginning or at the end":"O login contém espaços em branco no início ou no final",
"Login must not consist of dots only":"O login não deve consistir apenas de pontos",
"Username is too long":"O nome de usuário é muito longo",
"Login is invalid because files already exist for this user":"O login é inválido porque já existem arquivos para este usuário",
"Account disabled":"Conta desativada",
"Login canceled by app":"Login cancelado pelo aplicativo",
@ -298,7 +299,7 @@
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\".":"Configuração PHP \"%s\" não está configurado para \"%s\".",
"Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again":"Ajustar a configuração no php.ini fará com que o Nextcloud execute novamente",
"<code>mbstring.func_overload</code> is set to <code>%s</code> instead of the expected value <code>0</code>.":"<code>mbstring.func_overload</code> está configurado para <code>%s</code> em vez do valor esperado <code>0</code>.",
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini.":"Para corrigir este conjunto de problemas <code>mbstring.func_overload</code> para <code>0</code> no seu php.ini.",
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini.":"Para corrigir esse problema, defina <code>mbstring.func_overload</code> como <code>0</code> em seu php.ini.",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible.":"PHP aparentemente está configurado para retirar blocos doc inline. Isso fará com que vários aplicativos do núcleo fiquem inacessíveis.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator.":"Isso provavelmente é causado por um cache/acelerador, como Zend OPcache ou eAccelerator.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?":"Módulos do PHP foram instalados, mas eles ainda estão listados como faltantes?",
@ -322,9 +323,9 @@
"Storage connection error. %s":"Erro na conexão de armazenamento. %s",
"Storage is temporarily not available":"Armazenamento temporariamente indisponível",
"Storage connection timeout. %s":"Atingido o tempo limite de conexão ao armazenamento. %s",
"To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule.":"Para permitir que esta verificação seja executada, você deve certificar-se de que seu servidor Web pode se conectar a si mesmo. Portanto, ele deve ser capaz de resolver e conectar-se a pelo menos um de seus `trusted_domains` ou `overwrite.cli.url`. Essa falha pode ser o resultado de uma incompatibilidade de DNS no servidor ou de uma regra de firewall de saída.",
"To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule.":"Para permitir que esta verificação seja executada, você deve certificar-se de que seu servidor web pode se conectar a si mesmo. Portanto, ele deve ser capaz de resolver e conectar a pelo menos um de seus `trusted_domains` ou `overwrite.cli.url`. Esta falha pode ser o resultado de uma incompatibilidade de DNS no servidor ou de uma regra de firewall de saída.",
"Transcribe audio":"Transcrever áudio",
"Transcribe the things said in an audio":"Transcreva as coisas ditas em um áudio",
"Transcribe the things said in an audio":"Transcrever o que foi dito em um áudio",
"Audio input":"Entrada de áudio",
"The audio to transcribe":"O áudio a ser transcrito",
"Transcription":"Transcrição",
@ -342,7 +343,7 @@
"Send this along with the next interaction.":"Envie isso junto com a próxima interação.",
"Requested actions by the agent":"Ações solicitadas pelo agente",
"Actions that the agent would like to carry out in JSON format.":"Ações que o agente gostaria de realizar no formato JSON.",
"Context write":"Gravação de contexto",
"Context write":"Escrita contextual",
"Writes text in a given style based on the provided source material.":"Escreve texto em um determinado estilo com base no material de origem fornecido.",
"Writing style":"Estilo de escrita",
"Demonstrate a writing style that you would like to immitate":"Demonstre um estilo de escrita que você gostaria de imitar",
@ -352,7 +353,7 @@
"The generated text with content from the source material in the given style":"O texto gerado com conteúdo do material de origem no estilo determinado",
"Emoji generator":"Gerador de emojis",
"Takes text and generates a representative emoji for it.":"Pega texto e gera um emoji representativo para ele.",
"The text to generate an emoji for":"O texto para gerar um emoji para",
"The text to generate an emoji for":"O texto para o qual gerar um emoji",
"Generated emoji":"Emoji gerado",
"The generated emoji based on the input text":"O emoji gerado com base no texto de entrada",
"Generate image":"Gerar imagem",
@ -360,7 +361,7 @@
"Prompt":"Prompt",
"Describe the image you want to generate":"Descreva a imagem que você deseja gerar",
"Number of images":"Número de imagens",
"How many images to generate":"Quantas imagens gerar",
"How many images to generate":"Quantas imagens devem ser geradas",
"Output images":"Imagens de saída",
"The generated images":"As imagens geradas",
"Generate speech":"Gerar fala",
@ -379,7 +380,7 @@
"Desired tone":"Tom desejado",
"In which tone should your text be rewritten?":"Em qual tom seu texto deve ser reescrito?",
"The rewritten text in the desired tone, written by the assistant:":"O texto reescrito no tom desejado, escrito pelo assistente:",
"Chat":"Conversa",
"Chat":"Bate-papo",
"Chat with the assistant":"Converse com o assistente",
"System prompt":"Prompt do sistema",
"Define rules and assumptions that the assistant should follow during the conversation.":"Defina regras e suposições que o assistente deve seguir durante a conversa.",
@ -427,11 +428,11 @@
"The original text to summarize":"O texto original para resumir",
"Summary":"Resumo",
"The generated summary":"O resumo gerado",
"Extract topics":"Extrair tópicos",
"Extracts topics from a text and outputs them separated by commas":"Extrai tópicos de um texto e os exibe separados por vírgulas",
"The original text to extract topics from":"O texto original para extrair tópicos de",
"Topics":"Tópicos",
"The list of extracted topics":"A lista de tópicos extraídos",
"Extract topics":"Extrair temas",
"Extracts topics from a text and outputs them separated by commas":"Extrai temas de um texto e os exibe separados por vírgulas",
"The original text to extract topics from":"O texto original do qual extrair temas",
"Topics":"Temas",
"The list of extracted topics":"A lista de temas extraídos",
"Translate":"Traduzir",
"Translate text from one language to another":"Traduzir um texto de um idioma para outro",
"Origin text":"Texto original",
@ -443,10 +444,10 @@
"Result":"Resultado",
"The translated text":"O texto traduzido",
"Free prompt":"Prompt livre",
"Runs an arbitrary prompt through the language model.":"Executa um prompt arbitrário por meio do modelo de idioma.",
"Runs an arbitrary prompt through the language model.":"Executa um prompt arbitrário por meio do modelo de linguagem.",
"Generate headline":"Gerar título",
"Summarizes text by reducing its length without losing key information.":"Resume o texto reduzindo seu comprimento sem perder informações importantes.",
"Extracts topics from a text and outputs them separated by commas.":"Extrai tópicos de um texto e os gera separados por vírgulas.",
"Extracts topics from a text and outputs them separated by commas.":"Extrai temas de um texto e os exibe separados por vírgulas.",
"File is currently busy, please try again later":"O arquivo está ocupado, tente novamente mais tarde",
"Cannot download file":"Não é possível baixar o arquivo",