[tx-robot] updated from transifex

apps/accessibility/l10n/sl.js

@@ -13,7 +13,7 @@ OC.L10N.register(
     "Accessibility" : "Dostopnost",
     "Accessibility options for nextcloud" : "Možnosti dostopnosti za okolje Nextcloud",
     "Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Omogoča več možnosti dostopnosti za lažje delo v okolju Nextcloud.",
-    "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "Splošno enostavni dostop je za nas zelo pomemben. Sledimo spletnim standardom in preverjamo, da je vse uporabno tudi brez miške in brez podporne programske opreme, kot so zaslonski bralniki. Zagotavljamo skladnost z vodili {guidelines}Dostopnosti spletne vsebine{linkend}  2.1 na ravni AA, pri visoko kontrastni temi pa tudi na ravni AAA.",
+    "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "Enostaven dostop do možnosti je za nas zelo pomemben. Sledimo spletnim standardom in preverjamo, da je vmesnik uporaben tudi brez uporabe miške in brez podporne programske opreme, kot so zaslonski bralniki in podobno. Zagotavljamo skladnost s smernicami {guidelines}Dostopnosti spletne vsebine{linkend} 2.1 na ravni AA, pri visoko kontrastni temi pa tudi na ravni AAA.",
     "If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Če naletite na težave, ne odlašajte in takoj pošljite poročilo na {issuetracker}sledilnik{linkend}, če želite sodelovati, pa se pridružite {designteam}skupini oblikovalcev{linkend}!",
     "Enable" : "Omogoči"
 },

apps/accessibility/l10n/sl.json

@@ -11,7 +11,7 @@
     "Accessibility" : "Dostopnost",
     "Accessibility options for nextcloud" : "Možnosti dostopnosti za okolje Nextcloud",
     "Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Omogoča več možnosti dostopnosti za lažje delo v okolju Nextcloud.",
-    "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "Splošno enostavni dostop je za nas zelo pomemben. Sledimo spletnim standardom in preverjamo, da je vse uporabno tudi brez miške in brez podporne programske opreme, kot so zaslonski bralniki. Zagotavljamo skladnost z vodili {guidelines}Dostopnosti spletne vsebine{linkend}  2.1 na ravni AA, pri visoko kontrastni temi pa tudi na ravni AAA.",
+    "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "Enostaven dostop do možnosti je za nas zelo pomemben. Sledimo spletnim standardom in preverjamo, da je vmesnik uporaben tudi brez uporabe miške in brez podporne programske opreme, kot so zaslonski bralniki in podobno. Zagotavljamo skladnost s smernicami {guidelines}Dostopnosti spletne vsebine{linkend} 2.1 na ravni AA, pri visoko kontrastni temi pa tudi na ravni AAA.",
     "If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Če naletite na težave, ne odlašajte in takoj pošljite poročilo na {issuetracker}sledilnik{linkend}, če želite sodelovati, pa se pridružite {designteam}skupini oblikovalcev{linkend}!",
     "Enable" : "Omogoči"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);"

apps/comments/l10n/lt_LT.js

@@ -15,15 +15,19 @@ OC.L10N.register(
     "Files app plugin to add comments to files" : "Failų programėlės įskiepis, skirtas prie failų pridėti komentarus",
     "Edit comment" : "Taisyti komentarą",
     "Delete comment" : "Ištrinti komentarą",
+    "Cancel edit" : "Atsisakyti taisymo",
     "Post comment" : "Paskelbti komentarą",
-    "No comments yet, start the conversation!" : "Komentarų nėra, pradėkite pokalbį!",
+    "No comments yet, start the conversation!" : "Komentarų kol kas nėra, pradėkite pokalbį!",
     "Retry" : "Bandyti dar kartą",
     "Unable to load the comments list" : "Nepavyko įkelti komentarų sąrašo",
     "_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n neskaitytas komentaras","%n neskaityti komentarai","%n neskaitytų komentarų","%n neskaitytas komentaras"],
     "_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["1 neskaitytas komentaras","{unread} neskaityti komentarai","{unread} neskaitytų komentarų","{unread} neskaitytas komentaras"],
     "Comment" : "Komentaras",
+    "An error occurred while trying to edit the comment" : "Bandant taisyti komentarą, įvyko klaida",
     "Comment deleted" : "Komentaras ištrintas",
-    "New comment …" : "Naujas komentaras …",
+    "An error occurred while trying to delete the comment" : "Bandant ištrinti komentarą, įvyko klaida",
+    "An error occurred while trying to create the comment" : "Bandant sukurti komentarą, įvyko klaida",
+    "New comment …" : "Naujas komentaras…",
     "Post" : "Paskelbti",
     "Cancel" : "Atsisakyti",
     "[Deleted user]" : "[Ištrintas naudotojas]",

apps/comments/l10n/lt_LT.json

@@ -13,15 +13,19 @@
     "Files app plugin to add comments to files" : "Failų programėlės įskiepis, skirtas prie failų pridėti komentarus",
     "Edit comment" : "Taisyti komentarą",
     "Delete comment" : "Ištrinti komentarą",
+    "Cancel edit" : "Atsisakyti taisymo",
     "Post comment" : "Paskelbti komentarą",
-    "No comments yet, start the conversation!" : "Komentarų nėra, pradėkite pokalbį!",
+    "No comments yet, start the conversation!" : "Komentarų kol kas nėra, pradėkite pokalbį!",
     "Retry" : "Bandyti dar kartą",
     "Unable to load the comments list" : "Nepavyko įkelti komentarų sąrašo",
     "_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n neskaitytas komentaras","%n neskaityti komentarai","%n neskaitytų komentarų","%n neskaitytas komentaras"],
     "_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["1 neskaitytas komentaras","{unread} neskaityti komentarai","{unread} neskaitytų komentarų","{unread} neskaitytas komentaras"],
     "Comment" : "Komentaras",
+    "An error occurred while trying to edit the comment" : "Bandant taisyti komentarą, įvyko klaida",
     "Comment deleted" : "Komentaras ištrintas",
-    "New comment …" : "Naujas komentaras …",
+    "An error occurred while trying to delete the comment" : "Bandant ištrinti komentarą, įvyko klaida",
+    "An error occurred while trying to create the comment" : "Bandant sukurti komentarą, įvyko klaida",
+    "New comment …" : "Naujas komentaras…",
     "Post" : "Paskelbti",
     "Cancel" : "Atsisakyti",
     "[Deleted user]" : "[Ištrintas naudotojas]",

apps/dashboard/l10n/fa.js

@@ -0,0 +1,26 @@
+OC.L10N.register(
+    "dashboard",
+    {
+    "Dashboard" : "پیشخوان",
+    "Dashboard app" : "برنامه پیشخوان",
+    "Show something" : "نمایش چیزی",
+    "Customize" : "سفارشی‌سازی",
+    "Edit widgets" : "ویرایش ابزارک‌ها",
+    "Get more widgets from the app store" : "ابزارک‌های بیشتر را از فروشگاه برنامه دریافت کنید",
+    "Change background image" : "تغییر تصویر زمینه",
+    "Weather service" : "سامانه هواشناسی",
+    "Weather" : "آب و هوا",
+    "Status" : "وضعیت",
+    "Good evening, {name}" : "{name} عصرتان بخیر",
+    "Good evening" : "عصر بخیر",
+    "Good afternoon, {name}" : "{name} بعد از ظهرتان بخیر ",
+    "Good afternoon" : "بعد از ظهر بخیر",
+    "Good morning, {name}" : "{name} صبحتان بخیر",
+    "Good morning" : "صبح بخیر",
+    "Good night, {name}" : "{name} شبتان بخیر",
+    "Good night" : "شب بخیر",
+    "Pick from files" : "از میان پرونده‌ها انتخاب کنم",
+    "Default images" : "تصاویر پیش‌فرض",
+    "Plain background" : "تصویر زمینه ساده"
+},
+"nplurals=2; plural=(n > 1);");

apps/dashboard/l10n/fa.json

@@ -0,0 +1,24 @@
+{ "translations": {
+    "Dashboard" : "پیشخوان",
+    "Dashboard app" : "برنامه پیشخوان",
+    "Show something" : "نمایش چیزی",
+    "Customize" : "سفارشی‌سازی",
+    "Edit widgets" : "ویرایش ابزارک‌ها",
+    "Get more widgets from the app store" : "ابزارک‌های بیشتر را از فروشگاه برنامه دریافت کنید",
+    "Change background image" : "تغییر تصویر زمینه",
+    "Weather service" : "سامانه هواشناسی",
+    "Weather" : "آب و هوا",
+    "Status" : "وضعیت",
+    "Good evening, {name}" : "{name} عصرتان بخیر",
+    "Good evening" : "عصر بخیر",
+    "Good afternoon, {name}" : "{name} بعد از ظهرتان بخیر ",
+    "Good afternoon" : "بعد از ظهر بخیر",
+    "Good morning, {name}" : "{name} صبحتان بخیر",
+    "Good morning" : "صبح بخیر",
+    "Good night, {name}" : "{name} شبتان بخیر",
+    "Good night" : "شب بخیر",
+    "Pick from files" : "از میان پرونده‌ها انتخاب کنم",
+    "Default images" : "تصاویر پیش‌فرض",
+    "Plain background" : "تصویر زمینه ساده"
+},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
+}

apps/dav/l10n/de.js

@@ -10,7 +10,7 @@ OC.L10N.register(
     "You deleted calendar {calendar}" : "Du hast den Kalender {calendar} gelöscht",
     "{actor} updated calendar {calendar}" : "{actor} hat den Kalender {calendar} aktualisiert",
     "You updated calendar {calendar}" : "Du hast den Kalender {calendar} aktualisiert",
-    "You shared calendar {calendar} as public link" : "Du hast den Kalender {calendar} als öffentlichen Link geteilt",
+    "You shared calendar {calendar} as public link" : "Du hast den Kalender {calendar} als öffentlichen Link geteilt",
     "You removed public link for calendar {calendar}" : "Du hast den öffentlichen Link für Kalender {calendar} entfernt",
     "{actor} shared calendar {calendar} with you" : "{actor} hat den Kalender {calendar} mit Dir geteilt",
     "You shared calendar {calendar} with {user}" : "Du hast den Kalender {calendar} mit {user} geteilt",
@@ -52,7 +52,7 @@ OC.L10N.register(
     "Description:" : "Beschreibung:",
     "Untitled event" : "Termin ohne Titel",
     "_%n year_::_%n years_" : ["%n Jahr","%n Jahre"],
-    "_%n month_::_%n months_" : ["%n  Monat","%n Monate"],
+    "_%n month_::_%n months_" : ["%n Monat","%n Monate"],
     "_%n day_::_%n days_" : ["%n Tag","%n Tage"],
     "_%n hour_::_%n hours_" : ["%n Stunde","%n Stunden"],
     "_%n minute_::_%n minutes_" : ["%n Minute","%n Minuten"],

apps/dav/l10n/de.json

@@ -8,7 +8,7 @@
     "You deleted calendar {calendar}" : "Du hast den Kalender {calendar} gelöscht",
     "{actor} updated calendar {calendar}" : "{actor} hat den Kalender {calendar} aktualisiert",
     "You updated calendar {calendar}" : "Du hast den Kalender {calendar} aktualisiert",
-    "You shared calendar {calendar} as public link" : "Du hast den Kalender {calendar} als öffentlichen Link geteilt",
+    "You shared calendar {calendar} as public link" : "Du hast den Kalender {calendar} als öffentlichen Link geteilt",
     "You removed public link for calendar {calendar}" : "Du hast den öffentlichen Link für Kalender {calendar} entfernt",
     "{actor} shared calendar {calendar} with you" : "{actor} hat den Kalender {calendar} mit Dir geteilt",
     "You shared calendar {calendar} with {user}" : "Du hast den Kalender {calendar} mit {user} geteilt",
@@ -50,7 +50,7 @@
     "Description:" : "Beschreibung:",
     "Untitled event" : "Termin ohne Titel",
     "_%n year_::_%n years_" : ["%n Jahr","%n Jahre"],
-    "_%n month_::_%n months_" : ["%n  Monat","%n Monate"],
+    "_%n month_::_%n months_" : ["%n Monat","%n Monate"],
     "_%n day_::_%n days_" : ["%n Tag","%n Tage"],
     "_%n hour_::_%n hours_" : ["%n Stunde","%n Stunden"],
     "_%n minute_::_%n minutes_" : ["%n Minute","%n Minuten"],

apps/dav/l10n/lt_LT.js

@@ -68,6 +68,7 @@ OC.L10N.register(
     "Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS." : "Norint naudoti CalDAV ir CardDAV su iOS/macOS, jūsų %s turi būti sukonfigūruota taip, kad naudotų HTTPS.",
     "Configures a CalDAV account" : "Konfigūruoja CalDAV paskyrą",
     "Configures a CardDAV account" : "Konfigūruoja CardDAV paskyrą",
+    "Events" : "Įvykiai",
     "Tasks" : "Užduotys",
     "Untitled task" : "Užduotis be pavadinimo",
     "WebDAV" : "WebDAV",

apps/dav/l10n/lt_LT.json

@@ -66,6 +66,7 @@
     "Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS." : "Norint naudoti CalDAV ir CardDAV su iOS/macOS, jūsų %s turi būti sukonfigūruota taip, kad naudotų HTTPS.",
     "Configures a CalDAV account" : "Konfigūruoja CalDAV paskyrą",
     "Configures a CardDAV account" : "Konfigūruoja CardDAV paskyrą",
+    "Events" : "Įvykiai",
     "Tasks" : "Užduotys",
     "Untitled task" : "Užduotis be pavadinimo",
     "WebDAV" : "WebDAV",

apps/dav/l10n/sl.js

@@ -41,7 +41,7 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} reopened todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} ponovno odpre nalogo {todo} v koledarju {calendar}",
     "You reopened todo {todo} in list {calendar}" : "Ponovno odprete nalogo {todo} v seznamu {calendar}",
     "Calendar and tasks" : "Koledar in naloge",
-    "A <strong>calendar</strong> was modified" : "Vpisana je sprememba v <strong>koledar</strong>",
+    "A <strong>calendar</strong> was modified" : "V <strong>koledar</strong> je vpisana sprememba",
     "A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Spremenjen je <strong>dogodek</strong> v koledarju",
     "A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Spremenjena je <strong>naloga</strong> koledarja",
     "Contact birthdays" : "Rojstni dnevi stikov",

apps/dav/l10n/sl.json

@@ -39,7 +39,7 @@
     "{actor} reopened todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} ponovno odpre nalogo {todo} v koledarju {calendar}",
     "You reopened todo {todo} in list {calendar}" : "Ponovno odprete nalogo {todo} v seznamu {calendar}",
     "Calendar and tasks" : "Koledar in naloge",
-    "A <strong>calendar</strong> was modified" : "Vpisana je sprememba v <strong>koledar</strong>",
+    "A <strong>calendar</strong> was modified" : "V <strong>koledar</strong> je vpisana sprememba",
     "A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Spremenjen je <strong>dogodek</strong> v koledarju",
     "A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Spremenjena je <strong>naloga</strong> koledarja",
     "Contact birthdays" : "Rojstni dnevi stikov",

apps/encryption/l10n/sl.js

@@ -34,7 +34,7 @@ OC.L10N.register(
     "Default encryption module for server-side encryption" : "Privzeti modul za strežniško šifriranje",
     "In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "Za uporabo tega modula za šifriranje, morate s strani strežnika\n\t\tomogočiti šifriranje v 'admin' nastavitvah. Ko je omogočeno, bo modul šifriral\n\t\tvse vaše datoteke transparentno. Šifriranje je osnoano na AES 256 ključih.\n\t\tModul se ne bo dotaknil obstoječih datotek - šifrirale se bodo samo nove\n\t\tpotem, ko bo omogočeno šifriranje s strani strežnika. Tudi ni možno\n\t\tonemogočiti šifriranja in se vrniti na nešifriran sistem.\n\t\tProsim, da preberete dokumentacijo, da veste vse posledice preden se odločite,\t\t da omogočite šifriranje na strežniku.",
     "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Pozdravljeni,\n\npo novem je omogočeno strežniško šifriranje. Vse datoteke so sedaj šifrirane z geslom »%s«.\n\nPrijavite se v spletni vmesnik, poiščite nastavitev »osnovnega modula za šifriranje« in posodobite trenutno šifrirno geslo z vnosom starega v polje »staro prijavno geslo« in novega v trenutno prijavno geslo.\n",
-    "The share will expire on %s." : "Povezava souporabe bo potekla %s.",
+    "The share will expire on %s." : "Povezava souporabe bo pretekla %s.",
     "Cheers!" : "Lep pozdrav!",
     "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Pozdravljeni,<br><br> po novem je omogočeno strežniško šifriranje. Vse datoteke so sedaj šifrirane z geslom <strong>%s</strong>.<br><br> Prijavite se v spletni vmesnik, poiščite nastavitev »osnovnega modula za šifriranje« in posodobite trenutno šifrirno geslo z vnosom starega v polje »staro prijavno geslo« in novega v trenutno prijavno geslo.<br><br>",
     "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Program za šifriranje je omogočen, vendar šifrirni ključi niso na voljo. Odjavite se in nato ponovno prijavite.",

apps/encryption/l10n/sl.json

@@ -32,7 +32,7 @@
     "Default encryption module for server-side encryption" : "Privzeti modul za strežniško šifriranje",
     "In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "Za uporabo tega modula za šifriranje, morate s strani strežnika\n\t\tomogočiti šifriranje v 'admin' nastavitvah. Ko je omogočeno, bo modul šifriral\n\t\tvse vaše datoteke transparentno. Šifriranje je osnoano na AES 256 ključih.\n\t\tModul se ne bo dotaknil obstoječih datotek - šifrirale se bodo samo nove\n\t\tpotem, ko bo omogočeno šifriranje s strani strežnika. Tudi ni možno\n\t\tonemogočiti šifriranja in se vrniti na nešifriran sistem.\n\t\tProsim, da preberete dokumentacijo, da veste vse posledice preden se odločite,\t\t da omogočite šifriranje na strežniku.",
     "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Pozdravljeni,\n\npo novem je omogočeno strežniško šifriranje. Vse datoteke so sedaj šifrirane z geslom »%s«.\n\nPrijavite se v spletni vmesnik, poiščite nastavitev »osnovnega modula za šifriranje« in posodobite trenutno šifrirno geslo z vnosom starega v polje »staro prijavno geslo« in novega v trenutno prijavno geslo.\n",
-    "The share will expire on %s." : "Povezava souporabe bo potekla %s.",
+    "The share will expire on %s." : "Povezava souporabe bo pretekla %s.",
     "Cheers!" : "Lep pozdrav!",
     "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Pozdravljeni,<br><br> po novem je omogočeno strežniško šifriranje. Vse datoteke so sedaj šifrirane z geslom <strong>%s</strong>.<br><br> Prijavite se v spletni vmesnik, poiščite nastavitev »osnovnega modula za šifriranje« in posodobite trenutno šifrirno geslo z vnosom starega v polje »staro prijavno geslo« in novega v trenutno prijavno geslo.<br><br>",
     "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Program za šifriranje je omogočen, vendar šifrirni ključi niso na voljo. Odjavite se in nato ponovno prijavite.",

apps/federatedfilesharing/l10n/lt_LT.js

@@ -17,6 +17,7 @@ OC.L10N.register(
     "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Nepavyko užmegzti federacinio viešinio, galbūt, neteisingas slaptažodis.",
     "Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Federacinio viešinio užklausa išsiųsta, jūs gausite pakvietimą. Tikrinkite savo pranešimus.",
     "Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "Nepavyko užmegzti federacinio viešinio, atrodo, kad serveris su kuriuo ketinama jungtis į federaciją yra per senas (Nextcloud <= 9).",
+    "It is not allowed to send federated group shares from this server." : "Iš šio serverio neleidžiama siųsti federacinių grupės viešinių.",
     "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with %2$s" : "Nepavyko bendrinti %1$s, nes šis elementas jau yra bendrinamas su %2$s",
     "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Negalima sukurti federacinį viešinį su tuo pačiu naudotoju",
     "File is already shared with %s" : "Failas jau yra bendrinamas su %s",

apps/federatedfilesharing/l10n/lt_LT.json

@@ -15,6 +15,7 @@
     "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Nepavyko užmegzti federacinio viešinio, galbūt, neteisingas slaptažodis.",
     "Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Federacinio viešinio užklausa išsiųsta, jūs gausite pakvietimą. Tikrinkite savo pranešimus.",
     "Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "Nepavyko užmegzti federacinio viešinio, atrodo, kad serveris su kuriuo ketinama jungtis į federaciją yra per senas (Nextcloud <= 9).",
+    "It is not allowed to send federated group shares from this server." : "Iš šio serverio neleidžiama siųsti federacinių grupės viešinių.",
     "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with %2$s" : "Nepavyko bendrinti %1$s, nes šis elementas jau yra bendrinamas su %2$s",
     "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Negalima sukurti federacinį viešinį su tuo pačiu naudotoju",
     "File is already shared with %s" : "Failas jau yra bendrinamas su %s",

apps/federatedfilesharing/l10n/sl.js

@@ -36,7 +36,7 @@ OC.L10N.register(
     "Search global and public address book for users" : "Preišči javne in splošne imenike za uporabnike",
     "Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Dovoli uporabnikom objavljanje podatkov v splošnem in javnem imeniku",
     "Federated Cloud" : "Zvezni oblak",
-    "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Mesto souporabe je mogoče deliti s komerkoli, ki uporablja strežnik Nextcloud ali pa katerikoli strežnik, skladen s storitvami Open Cloud Mesh (OCM). Vpisati je treba zgolj njihov naslov zveznega ID v polje souporabe, ki je zapisano v obliki oseba@domena-oblaka.si ali oseba@domena.si/oblak",
+    "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Souporaba različnih predmetov je mogoča s komerkoli, ki uporablja strežnik Nextcloud oziroma katerikoli strežnik, skladen s storitvami Open Cloud Mesh (OCM). Vpisati je treba zgolj njihov zvezni naslov ID v polje souporabe, ki je zapisano v obliki oseba@domena-oblaka.si oziroma oseba@domena.si/oblak.",
     "Your Federated Cloud ID:" : "ID zveznega oblaka:",
     "Share it so your friends can share files with you:" : "Objavite naslov in omogočite souporabo s prijatelji:",
     "Add to your website" : "Dodaj na spletišče",

apps/federatedfilesharing/l10n/sl.json

@@ -34,7 +34,7 @@
     "Search global and public address book for users" : "Preišči javne in splošne imenike za uporabnike",
     "Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Dovoli uporabnikom objavljanje podatkov v splošnem in javnem imeniku",
     "Federated Cloud" : "Zvezni oblak",
-    "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Mesto souporabe je mogoče deliti s komerkoli, ki uporablja strežnik Nextcloud ali pa katerikoli strežnik, skladen s storitvami Open Cloud Mesh (OCM). Vpisati je treba zgolj njihov naslov zveznega ID v polje souporabe, ki je zapisano v obliki oseba@domena-oblaka.si ali oseba@domena.si/oblak",
+    "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Souporaba različnih predmetov je mogoča s komerkoli, ki uporablja strežnik Nextcloud oziroma katerikoli strežnik, skladen s storitvami Open Cloud Mesh (OCM). Vpisati je treba zgolj njihov zvezni naslov ID v polje souporabe, ki je zapisano v obliki oseba@domena-oblaka.si oziroma oseba@domena.si/oblak.",
     "Your Federated Cloud ID:" : "ID zveznega oblaka:",
     "Share it so your friends can share files with you:" : "Objavite naslov in omogočite souporabo s prijatelji:",
     "Add to your website" : "Dodaj na spletišče",

apps/files/l10n/lt_LT.js

@@ -25,6 +25,7 @@ OC.L10N.register(
     "{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} iš {totalSize} ({bitrate})",
     "Uploading that item is not supported" : "To elemento įkėlimas nėra palaikomas",
     "Target folder does not exist any more" : "Paskirties aplanko daugiau nebėra",
+    "Operation is blocked by access control" : "Operacija yra užblokuota prieigos valdymo",
     "Error when assembling chunks, status code {status}" : "Klaida surenkant dalis, klaidos kodas {status}",
     "Actions" : "Veiksmai",
     "Rename" : "Pervadinti",
@@ -79,6 +80,9 @@ OC.L10N.register(
     "\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" nėra leidžiamas failo tipas",
     "Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "{owner} saugykla yra pilna, failai daugiau nebegali būti atnaujinti arba sinchronizuojami!",
     "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Jūsų saugykla pilna, failai daugiau nebegali būti atnaujinti arba sinchronizuojami!",
+    "Group folder \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Grupės aplankas \"{mountPoint}\" yra beveik pilnas ({usedSpacePercent}%).",
+    "External storage \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Išorinė saugykla \"{mountPoint}\" yra beveik pilna ({usedSpacePercent}%).",
+    "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Jūsų saugykla yra beveik pilna ({usedSpacePercent}%).",
     "_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["atitinka \"{filter}\"","atitinka \"{filter}\"","atitinka \"{filter}\"","atitinka \"{filter}\""],
     "View in folder" : "Rodyti aplanke",
     "Copied!" : "Nukopijuota!",

apps/files/l10n/lt_LT.json

@@ -23,6 +23,7 @@
     "{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} iš {totalSize} ({bitrate})",
     "Uploading that item is not supported" : "To elemento įkėlimas nėra palaikomas",
     "Target folder does not exist any more" : "Paskirties aplanko daugiau nebėra",
+    "Operation is blocked by access control" : "Operacija yra užblokuota prieigos valdymo",
     "Error when assembling chunks, status code {status}" : "Klaida surenkant dalis, klaidos kodas {status}",
     "Actions" : "Veiksmai",
     "Rename" : "Pervadinti",
@@ -77,6 +78,9 @@
     "\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" nėra leidžiamas failo tipas",
     "Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "{owner} saugykla yra pilna, failai daugiau nebegali būti atnaujinti arba sinchronizuojami!",
     "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Jūsų saugykla pilna, failai daugiau nebegali būti atnaujinti arba sinchronizuojami!",
+    "Group folder \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Grupės aplankas \"{mountPoint}\" yra beveik pilnas ({usedSpacePercent}%).",
+    "External storage \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Išorinė saugykla \"{mountPoint}\" yra beveik pilna ({usedSpacePercent}%).",
+    "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Jūsų saugykla yra beveik pilna ({usedSpacePercent}%).",
     "_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["atitinka \"{filter}\"","atitinka \"{filter}\"","atitinka \"{filter}\"","atitinka \"{filter}\""],
     "View in folder" : "Rodyti aplanke",
     "Copied!" : "Nukopijuota!",

apps/files/l10n/sl.js

@@ -73,8 +73,8 @@ OC.L10N.register(
     "_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["Posodabljanje %n datoteke","Posodabljanje %n datotek","Posodabljanje %n datotek","Poteka posodabljanje %n datotek"],
     "New" : "Novo",
     "Select file range" : "Izbor obsega datotek",
-    "{used} of {quota} used" : "{used} od {quota} uporabljeno",
-    "{used} used" : "Uporabljeno {used}·",
+    "{used} of {quota} used" : "v uporabi je {used} od {quota}",
+    "{used} used" : "v uporabi: {used}·",
     "\"{name}\" is an invalid file name." : "Ime »{name}« ni veljavno ime datoteke.",
     "File name cannot be empty." : "Ime datoteke ne sme biti prazno polje.",
     "\"/\" is not allowed inside a file name." : "znak » / « v imenu datoteke ni dovoljen.",
@@ -135,8 +135,8 @@ OC.L10N.register(
     "You moved {oldfile} to {newfile}" : "Premaknete datoteko {oldfile} v {newfile}",
     "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} premakne datoteko {oldfile} v {newfile}",
     "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Datoteka je bila, ali dodana ali umaknjena iz <strong>priljubljenih</strong>",
-    "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Datoteka ali mapa je <strong>spremenjena</strong>.",
-    "A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Priljublena datoteka ali mapa je bila <strong>spremenjena</strong>",
+    "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "<strong>Spremenjena</strong> je bila datoteka ali mapa",
+    "A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "<strong>Spremenjena</strong> je bila priljubljena datoteka ali mapa",
     "All files" : "Vse datoteke",
     "Unlimited" : "Neomejeno",
     "Upload (max. %s)" : "Pošiljanje (omejitev %s)",

apps/files/l10n/sl.json

@@ -71,8 +71,8 @@
     "_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["Posodabljanje %n datoteke","Posodabljanje %n datotek","Posodabljanje %n datotek","Poteka posodabljanje %n datotek"],
     "New" : "Novo",
     "Select file range" : "Izbor obsega datotek",
-    "{used} of {quota} used" : "{used} od {quota} uporabljeno",
-    "{used} used" : "Uporabljeno {used}·",
+    "{used} of {quota} used" : "v uporabi je {used} od {quota}",
+    "{used} used" : "v uporabi: {used}·",
     "\"{name}\" is an invalid file name." : "Ime »{name}« ni veljavno ime datoteke.",
     "File name cannot be empty." : "Ime datoteke ne sme biti prazno polje.",
     "\"/\" is not allowed inside a file name." : "znak » / « v imenu datoteke ni dovoljen.",
@@ -133,8 +133,8 @@
     "You moved {oldfile} to {newfile}" : "Premaknete datoteko {oldfile} v {newfile}",
     "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} premakne datoteko {oldfile} v {newfile}",
     "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Datoteka je bila, ali dodana ali umaknjena iz <strong>priljubljenih</strong>",
-    "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Datoteka ali mapa je <strong>spremenjena</strong>.",
-    "A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Priljublena datoteka ali mapa je bila <strong>spremenjena</strong>",
+    "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "<strong>Spremenjena</strong> je bila datoteka ali mapa",
+    "A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "<strong>Spremenjena</strong> je bila priljubljena datoteka ali mapa",
     "All files" : "Vse datoteke",
     "Unlimited" : "Neomejeno",
     "Upload (max. %s)" : "Pošiljanje (omejitev %s)",

apps/files_sharing/l10n/lt_LT.js

@@ -186,6 +186,8 @@ OC.L10N.register(
     "Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Įvyko klaida, įveskite teisingą slaptažodį ir/ar galiojimo datą",
     "No recommendations. Start typing." : "Rekomendacijų nėra. Pradėkite rašyti.",
     "Resharing is not allowed" : "Bendrinimas iš naujo yra neleidžiamas",
+    "Name or email …" : "Vardas ar el. paštas…",
+    "Name, email, or Federated Cloud ID …" : "Vardas, el. paštas ar federacinės debesijos ID…",
     "Searching …" : "Ieškoma…",
     "No elements found." : "Nerasta jokių elementų.",
     "Search globally" : "Ieškoti visur",
@@ -228,6 +230,7 @@ OC.L10N.register(
     "Uploading files" : "Įkeliami failai",
     "Uploaded files:" : "Įkelti failai:",
     "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Įkeldami failus, sutinkate su %1$snaudojimosi sąlygomis%2$s.",
+    "Name, email, or federated cloud ID …" : "Vardas, el. paštas ar federacinės debesijos ID…",
     "Uploading files…" : "Įkeliami failai…"
 },
 "nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);");

apps/files_sharing/l10n/lt_LT.json

@@ -184,6 +184,8 @@
     "Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Įvyko klaida, įveskite teisingą slaptažodį ir/ar galiojimo datą",
     "No recommendations. Start typing." : "Rekomendacijų nėra. Pradėkite rašyti.",
     "Resharing is not allowed" : "Bendrinimas iš naujo yra neleidžiamas",
+    "Name or email …" : "Vardas ar el. paštas…",
+    "Name, email, or Federated Cloud ID …" : "Vardas, el. paštas ar federacinės debesijos ID…",
     "Searching …" : "Ieškoma…",
     "No elements found." : "Nerasta jokių elementų.",
     "Search globally" : "Ieškoti visur",
@@ -226,6 +228,7 @@
     "Uploading files" : "Įkeliami failai",
     "Uploaded files:" : "Įkelti failai:",
     "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Įkeldami failus, sutinkate su %1$snaudojimosi sąlygomis%2$s.",
+    "Name, email, or federated cloud ID …" : "Vardas, el. paštas ar federacinės debesijos ID…",
     "Uploading files…" : "Įkeliami failai…"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);"
 }

apps/files_sharing/l10n/sl.js

@@ -50,18 +50,20 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} shared with group {group}" : "{actor} omogoči souporabo s skupino {group}",
     "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} odstrani možnost souporabe s skupine {group}",
     "Share for group {group} expired" : "Souporaba je za skupino {group} potekla",
+    "You shared {file} with group {group}" : "Omogočite souporabo datoteke {file} s skupino {group}",
     "You removed group {group} from {file}" : "Odstranite skupino {group} z datoteke {file}",
+    "{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} omogoči souporabo datoteke {file} s skupino {group}",
     "{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} odstrani skupino {group} z datoteke {file}",
-    "Share for file {file} with group {group} expired" : "Poteče souporaba datoteke {file} s skupino {group}",
+    "Share for file {file} with group {group} expired" : "Souporaba datoteke {file} s skupino {group} je potekla",
     "Shared as public link" : "V souporabi prek javne povezave",
     "Removed public link" : "Javno povezava je odstranjena",
-    "Public link expired" : "javna povezava je potekla",
+    "Public link expired" : "javna povezava je pretekla",
     "{actor} shared as public link" : "{actor} objavi mesto souporabe z javno povezavo",
     "{actor} removed public link" : "{actor} odstrani javno povezavo",
-    "Public link of {actor} expired" : "Javna povezava, ki jo je {actor} objavil, poteče",
+    "Public link of {actor} expired" : "Javna povezava, ki jo je {actor} objavil, preteče",
     "You shared {file} as public link" : "Omogočite souporabo datoteke {file} z javno povezavo",
     "You removed public link for {file}" : "Odstranite povezavo do datoteke {file}",
-    "Public link expired for {file}" : "Poteče javna povezava do datoteke {file}",
+    "Public link expired for {file}" : "Preteče javna povezava do datoteke {file}",
     "{actor} shared {file} as public link" : "{actor} omogoči souporabo datoteke {file} z javno povezavo",
     "{actor} removed public link for {file}" : "{actor} odstrani javno povezavo do {file}",
     "{user} accepted the remote share" : "Uporabnik {user} potrdi oddaljeno souporabo",
@@ -69,12 +71,14 @@ OC.L10N.register(
     "You received a new remote share {file} from {user}" : "{user} vam pošlje povezavo do oddaljenega mesta za datoteko {file}",
     "{user} accepted the remote share of {file}" : "Uporabnik {user} potrdi oddaljeno souporabo {file}",
     "{user} declined the remote share of {file}" : "{user} zavrne povezavo do oddaljenega mesta za datoteko {file}",
+    "{user} unshared {file} from you" : "{user} vam onemogoči souporabo datoteke {file}.",
     "Shared with {user}" : "Shared with {user}",
     "You removed yourself" : "Odstranite sami sebe",
     "{actor} removed themselves" : "{actor} se odstrani",
+    "{actor} shared with {user}" : "{actor} omogoči souporabo z uporabnikom {user}",
     "Shared by {actor}" : "Souporaba: {actor}",
     "{actor} removed share" : "{actor} odstrani mesto souporabe",
-    "Share expired" : "Dovoljenje souporabe je poteklo",
+    "Share expired" : "Dovoljenje souporabe je preteklo",
     "You shared {file} with {user}" : "Omogočite souporabo datoteke {file} z uporabnikom {user}",
     "You removed yourself from {file}" : "Sami sebe odstranite z datoteke {file}",
     "{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} se odstrani z datoteke {file}",
@@ -102,7 +106,7 @@ OC.L10N.register(
     "Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Souporaba %1$s je spodletela, ker ozadnji program ne omogoča souporabe prek vrste %2$s.",
     "You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Ni mogoče odobriti souporabe s Krogom, če program ni omogočen",
     "Please specify a valid circle" : "Določite veljaven krog",
-    "Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Souporaba %s je spodletela, ker sistem ne dovoli souporabe znotraj sob",
+    "Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Souporaba %s je spodletela, ker sistem ne dovoli souporabe znotraj posameznih sob",
     "Unknown share type" : "Neznana vrsta mesta souporabe",
     "Not a directory" : "Predmet ni mapa",
     "Could not lock node" : "Vozlišča ni mogoče zakleniti",
@@ -116,9 +120,9 @@ OC.L10N.register(
     "Add to your Nextcloud" : "Dodaj v oblak Nextcloud",
     "Share API is disabled" : "Vmesnik API za souporabo je onemogočen",
     "File sharing" : "Souporaba datotek",
-    "Share will expire tomorrow" : "Souporaba bo jutri potekla",
+    "Share will expire tomorrow" : "Souporaba bo jutri pretekla",
     "One or more of your shares will expire tomorrow" : "Eno ali več mest souporabe bo jutri poteklo",
-    "Your share of {node} will expire tomorrow" : "Suporaba vozlišča {node} bo jutri potekla.",
+    "Your share of {node} will expire tomorrow" : "Suporaba vozlišča {node} bo jutri pretekla.",
     "Accept" : "Sprejmi",
     "Reject" : "Zavrni",
     "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Program omogoča uporabnikom souporabo in izmenjavo datotek v oblaku Nextcloud. Izbrana možnost omogoča skrbnikom izbor skupin, ki imajo dovoljenja za omogočanje souporabe znotraj oblaka. Če je omogočena tudi možnost souporabe prek povezave, je na voljo tudi zunanja povezava za zunanje uporabnike. Skrbniki lahko omogočijo tudi gesla, pretek povezave in objavljanje prek mobilnih naprav.\nOnemogočanje storitve odstrani vse datoteke in mape v souporabi, prav tako programe za usklajevanje in mobilne naprave. Več podrobnosti je na voljo v dokumentaciji Nextcloud.",
@@ -167,6 +171,7 @@ OC.L10N.register(
     "No recommendations. Start typing." : "Ni priporočil; začnite vpisovati",
     "Resharing is not allowed" : "Nadaljnja souporaba ni dovoljena",
     "Name or email …" : "Ime ali elektronski naslov ...",
+    "Name, email, or Federated Cloud ID …" : "Ime, elektronski naslov, ali ID zveznega oblaka ...",
     "Searching …" : "Poteka iskanje ...",
     "No elements found." : "Ni najdenih predmetov",
     "Search globally" : "Splošno iskanje",
@@ -177,8 +182,8 @@ OC.L10N.register(
     "Toggle list of others with access to this file" : "Preklopi seznam drugih z dostopom do te datoteke",
     "Unable to fetch inherited shares" : "Ni mogoče pridobiti podedovanih mest souporabe",
     "Unable to load the shares list" : "Ni mogoče naložiti seznama predmetov v souporabi",
-    "Expires {relativetime}" : "Poteče {relativetime}",
-    "this share just expired." : "to mesto souporabe je ravnokar poteklo.",
+    "Expires {relativetime}" : "Preteče {relativetime}",
+    "this share just expired." : "to mesto souporabe je ravnokar preteklo.",
     "Link to a file" : "Povezava do datoteke",
     "Error creating the share" : "Napaka ustvarjanja mesta souporabe",
     "Error updating the share" : "Napaka posodabljanja mesta souporabe",

apps/files_sharing/l10n/sl.json

@@ -48,18 +48,20 @@
     "{actor} shared with group {group}" : "{actor} omogoči souporabo s skupino {group}",
     "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} odstrani možnost souporabe s skupine {group}",
     "Share for group {group} expired" : "Souporaba je za skupino {group} potekla",
+    "You shared {file} with group {group}" : "Omogočite souporabo datoteke {file} s skupino {group}",
     "You removed group {group} from {file}" : "Odstranite skupino {group} z datoteke {file}",
+    "{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} omogoči souporabo datoteke {file} s skupino {group}",
     "{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} odstrani skupino {group} z datoteke {file}",
-    "Share for file {file} with group {group} expired" : "Poteče souporaba datoteke {file} s skupino {group}",
+    "Share for file {file} with group {group} expired" : "Souporaba datoteke {file} s skupino {group} je potekla",
     "Shared as public link" : "V souporabi prek javne povezave",
     "Removed public link" : "Javno povezava je odstranjena",
-    "Public link expired" : "javna povezava je potekla",
+    "Public link expired" : "javna povezava je pretekla",
     "{actor} shared as public link" : "{actor} objavi mesto souporabe z javno povezavo",
     "{actor} removed public link" : "{actor} odstrani javno povezavo",
-    "Public link of {actor} expired" : "Javna povezava, ki jo je {actor} objavil, poteče",
+    "Public link of {actor} expired" : "Javna povezava, ki jo je {actor} objavil, preteče",
     "You shared {file} as public link" : "Omogočite souporabo datoteke {file} z javno povezavo",
     "You removed public link for {file}" : "Odstranite povezavo do datoteke {file}",
-    "Public link expired for {file}" : "Poteče javna povezava do datoteke {file}",
+    "Public link expired for {file}" : "Preteče javna povezava do datoteke {file}",
     "{actor} shared {file} as public link" : "{actor} omogoči souporabo datoteke {file} z javno povezavo",
     "{actor} removed public link for {file}" : "{actor} odstrani javno povezavo do {file}",
     "{user} accepted the remote share" : "Uporabnik {user} potrdi oddaljeno souporabo",
@@ -67,12 +69,14 @@
     "You received a new remote share {file} from {user}" : "{user} vam pošlje povezavo do oddaljenega mesta za datoteko {file}",
     "{user} accepted the remote share of {file}" : "Uporabnik {user} potrdi oddaljeno souporabo {file}",
     "{user} declined the remote share of {file}" : "{user} zavrne povezavo do oddaljenega mesta za datoteko {file}",
+    "{user} unshared {file} from you" : "{user} vam onemogoči souporabo datoteke {file}.",
     "Shared with {user}" : "Shared with {user}",
     "You removed yourself" : "Odstranite sami sebe",
     "{actor} removed themselves" : "{actor} se odstrani",
+    "{actor} shared with {user}" : "{actor} omogoči souporabo z uporabnikom {user}",
     "Shared by {actor}" : "Souporaba: {actor}",
     "{actor} removed share" : "{actor} odstrani mesto souporabe",
-    "Share expired" : "Dovoljenje souporabe je poteklo",
+    "Share expired" : "Dovoljenje souporabe je preteklo",
     "You shared {file} with {user}" : "Omogočite souporabo datoteke {file} z uporabnikom {user}",
     "You removed yourself from {file}" : "Sami sebe odstranite z datoteke {file}",
     "{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} se odstrani z datoteke {file}",
@@ -100,7 +104,7 @@
     "Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Souporaba %1$s je spodletela, ker ozadnji program ne omogoča souporabe prek vrste %2$s.",
     "You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Ni mogoče odobriti souporabe s Krogom, če program ni omogočen",
     "Please specify a valid circle" : "Določite veljaven krog",
-    "Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Souporaba %s je spodletela, ker sistem ne dovoli souporabe znotraj sob",
+    "Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Souporaba %s je spodletela, ker sistem ne dovoli souporabe znotraj posameznih sob",
     "Unknown share type" : "Neznana vrsta mesta souporabe",
     "Not a directory" : "Predmet ni mapa",
     "Could not lock node" : "Vozlišča ni mogoče zakleniti",
@@ -114,9 +118,9 @@
     "Add to your Nextcloud" : "Dodaj v oblak Nextcloud",
     "Share API is disabled" : "Vmesnik API za souporabo je onemogočen",
     "File sharing" : "Souporaba datotek",
-    "Share will expire tomorrow" : "Souporaba bo jutri potekla",
+    "Share will expire tomorrow" : "Souporaba bo jutri pretekla",
     "One or more of your shares will expire tomorrow" : "Eno ali več mest souporabe bo jutri poteklo",
-    "Your share of {node} will expire tomorrow" : "Suporaba vozlišča {node} bo jutri potekla.",
+    "Your share of {node} will expire tomorrow" : "Suporaba vozlišča {node} bo jutri pretekla.",
     "Accept" : "Sprejmi",
     "Reject" : "Zavrni",
     "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Program omogoča uporabnikom souporabo in izmenjavo datotek v oblaku Nextcloud. Izbrana možnost omogoča skrbnikom izbor skupin, ki imajo dovoljenja za omogočanje souporabe znotraj oblaka. Če je omogočena tudi možnost souporabe prek povezave, je na voljo tudi zunanja povezava za zunanje uporabnike. Skrbniki lahko omogočijo tudi gesla, pretek povezave in objavljanje prek mobilnih naprav.\nOnemogočanje storitve odstrani vse datoteke in mape v souporabi, prav tako programe za usklajevanje in mobilne naprave. Več podrobnosti je na voljo v dokumentaciji Nextcloud.",
@@ -165,6 +169,7 @@
     "No recommendations. Start typing." : "Ni priporočil; začnite vpisovati",
     "Resharing is not allowed" : "Nadaljnja souporaba ni dovoljena",
     "Name or email …" : "Ime ali elektronski naslov ...",
+    "Name, email, or Federated Cloud ID …" : "Ime, elektronski naslov, ali ID zveznega oblaka ...",
     "Searching …" : "Poteka iskanje ...",
     "No elements found." : "Ni najdenih predmetov",
     "Search globally" : "Splošno iskanje",
@@ -175,8 +180,8 @@
     "Toggle list of others with access to this file" : "Preklopi seznam drugih z dostopom do te datoteke",
     "Unable to fetch inherited shares" : "Ni mogoče pridobiti podedovanih mest souporabe",
     "Unable to load the shares list" : "Ni mogoče naložiti seznama predmetov v souporabi",
-    "Expires {relativetime}" : "Poteče {relativetime}",
-    "this share just expired." : "to mesto souporabe je ravnokar poteklo.",
+    "Expires {relativetime}" : "Preteče {relativetime}",
+    "this share just expired." : "to mesto souporabe je ravnokar preteklo.",
     "Link to a file" : "Povezava do datoteke",
     "Error creating the share" : "Napaka ustvarjanja mesta souporabe",
     "Error updating the share" : "Napaka posodabljanja mesta souporabe",

apps/files_sharing/l10n/sv.js

@@ -187,6 +187,7 @@ OC.L10N.register(
     "No recommendations. Start typing." : "Inga rekommendationer. Börja skriva.",
     "Resharing is not allowed" : "Dela vidare är inte tillåtet",
     "Name or email …" : "Namn eller e-post ...",
+    "Name, email, or Federated Cloud ID …" : "Namn, e-post eller federerat moln-ID ...",
     "Searching …" : "Söker ...",
     "No elements found." : "Inga element hittades.",
     "Search globally" : "Sök globalt",

apps/files_sharing/l10n/sv.json

@@ -185,6 +185,7 @@
     "No recommendations. Start typing." : "Inga rekommendationer. Börja skriva.",
     "Resharing is not allowed" : "Dela vidare är inte tillåtet",
     "Name or email …" : "Namn eller e-post ...",
+    "Name, email, or Federated Cloud ID …" : "Namn, e-post eller federerat moln-ID ...",
     "Searching …" : "Söker ...",
     "No elements found." : "Inga element hittades.",
     "Search globally" : "Sök globalt",

apps/settings/l10n/lt_LT.js

@@ -146,7 +146,6 @@ OC.L10N.register(
     "Developer documentation" : "Plėtotojo dokumentacija",
     "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Ši programėlė yra palaikoma per jūsų esamą Nextcloud prenumeratą.",
     "Supported" : "Palaikoma",
-    "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Panašias programas kuria ir vysto bendruomenė, Tokios programos suteikia pagrindinius funkcionalumus ir yra tinkamos naudoti. ",
     "Update to {update}" : "Atnaujinti į {update}",
     "Update all" : "Atnaujinti visas",
     "Results from other categories" : "Rezultatai iš kitų kategorijų",

apps/settings/l10n/lt_LT.json

@@ -144,7 +144,6 @@
     "Developer documentation" : "Plėtotojo dokumentacija",
     "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Ši programėlė yra palaikoma per jūsų esamą Nextcloud prenumeratą.",
     "Supported" : "Palaikoma",
-    "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Panašias programas kuria ir vysto bendruomenė, Tokios programos suteikia pagrindinius funkcionalumus ir yra tinkamos naudoti. ",
     "Update to {update}" : "Atnaujinti į {update}",
     "Update all" : "Atnaujinti visas",
     "Results from other categories" : "Rezultatai iš kitų kategorijų",

apps/settings/l10n/sl.js

@@ -38,7 +38,7 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} removed {user} from group {group}" : "{actor} odstrani uporabnika {user} iz skupine {group}",
     "An administrator removed you from group {group}" : "Skrbnik vas odstrani iz skupine {group}",
     "An administrator removed {user} from group {group}" : "Skrbnik odstrani uporabnika {user} iz skupine {group}",
-    "Your <strong>group memberships</strong> were modified" : "Vaše <strong>članstvo v skupinah</strong> je spremenjeno",
+    "Your <strong>group memberships</strong> were modified" : "Spremenjeno je vaše <strong>članstvo v skupinah</strong> ",
     "{actor} changed your password" : "{actor} spremeni moje geslo",
     "You changed your password" : "Spremenite geslo",
     "Your password was reset by an administrator" : "Skrbnik sistema ponastavi moje geslo",
@@ -51,7 +51,7 @@ OC.L10N.register(
     "You renamed app password \"{token}\" to \"{newToken}\"" : "Preimenujete žeton gesla programa »{token}« to »{newToken}«",
     "You granted filesystem access to app password \"{token}\"" : "Odobrite sistemski dostop do žetona gesla programa »{token}«",
     "You revoked filesystem access from app password \"{token}\"" : "Odobrite sistemski datotečni dostop gesla programa »{token}«",
-    "Security" : "Varnost",
+    "Security" : "Varnostna opozorila",
     "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Uspešno zabeležite uporabo dvo-stopenjske overitve (%1$s)",
     "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Poskus prijave z dvostopenjsko overitvijo je spodletel (%1$s)",
     "Remote wipe was started on %1$s" : "Oddaljeno varnostno brisanje je bilo začeto na %1$s.",
@@ -199,11 +199,11 @@ OC.L10N.register(
     "Copy" : "Kopiraj",
     "Could not copy app password. Please copy it manually." : "Gesla programa ni mogoče kopirati. Storite to ročno.",
     "You do not have permissions to see the details of this user" : "Ni ustreznih dovoljenj za pregled podatkov uporabnika",
-    "Add new password" : "Dodaj novo geslo",
-    "Add new email address" : "Dodaj nov elektronski naslov",
+    "Add new password" : "Vpis gesla",
+    "Add new email address" : "Vpis elektronskega naslova",
     "Add user in group" : "Dodaj uporabnika v skupino",
     "Set user as admin for" : "Nastavi uporabnika kot skrbnika za",
-    "Select user quota" : "Izbor količinske omejitve uporabnika",
+    "Select user quota" : "Količinska omejitev prostora",
     "No language set" : "Jezik ni nastavljen",
     "Delete user" : "Izbriši uporabnika",
     "Wipe all devices" : "Varnostno izbriši vse naprave",
@@ -356,7 +356,7 @@ OC.L10N.register(
     "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Skrbnik lahko prilagodi možnosti souporabe. Več podrobnosti je zapisanih v dokumentaciji.",
     "Allow apps to use the Share API" : "Dovoli programom uporabo vmesnika API souporabe",
     "Set default expiration date for shares" : "Nastavi privzeti datuma poteka za mesta souporabe",
-    "Expire after " : "Povezava naj poteče po",
+    "Expire after " : "Povezava naj preteče po",
     "days" : "dneh.",
     "Enforce expiration date" : "Vsili datum preteka",
     "Allow users to share via link" : "Uporabnikom dovoli omogočanje souporabe s povezavami",

apps/settings/l10n/sl.json

@@ -36,7 +36,7 @@
     "{actor} removed {user} from group {group}" : "{actor} odstrani uporabnika {user} iz skupine {group}",
     "An administrator removed you from group {group}" : "Skrbnik vas odstrani iz skupine {group}",
     "An administrator removed {user} from group {group}" : "Skrbnik odstrani uporabnika {user} iz skupine {group}",
-    "Your <strong>group memberships</strong> were modified" : "Vaše <strong>članstvo v skupinah</strong> je spremenjeno",
+    "Your <strong>group memberships</strong> were modified" : "Spremenjeno je vaše <strong>članstvo v skupinah</strong> ",
     "{actor} changed your password" : "{actor} spremeni moje geslo",
     "You changed your password" : "Spremenite geslo",
     "Your password was reset by an administrator" : "Skrbnik sistema ponastavi moje geslo",
@@ -49,7 +49,7 @@
     "You renamed app password \"{token}\" to \"{newToken}\"" : "Preimenujete žeton gesla programa »{token}« to »{newToken}«",
     "You granted filesystem access to app password \"{token}\"" : "Odobrite sistemski dostop do žetona gesla programa »{token}«",
     "You revoked filesystem access from app password \"{token}\"" : "Odobrite sistemski datotečni dostop gesla programa »{token}«",
-    "Security" : "Varnost",
+    "Security" : "Varnostna opozorila",
     "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Uspešno zabeležite uporabo dvo-stopenjske overitve (%1$s)",
     "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Poskus prijave z dvostopenjsko overitvijo je spodletel (%1$s)",
     "Remote wipe was started on %1$s" : "Oddaljeno varnostno brisanje je bilo začeto na %1$s.",
@@ -197,11 +197,11 @@
     "Copy" : "Kopiraj",
     "Could not copy app password. Please copy it manually." : "Gesla programa ni mogoče kopirati. Storite to ročno.",
     "You do not have permissions to see the details of this user" : "Ni ustreznih dovoljenj za pregled podatkov uporabnika",
-    "Add new password" : "Dodaj novo geslo",
-    "Add new email address" : "Dodaj nov elektronski naslov",
+    "Add new password" : "Vpis gesla",
+    "Add new email address" : "Vpis elektronskega naslova",
     "Add user in group" : "Dodaj uporabnika v skupino",
     "Set user as admin for" : "Nastavi uporabnika kot skrbnika za",
-    "Select user quota" : "Izbor količinske omejitve uporabnika",
+    "Select user quota" : "Količinska omejitev prostora",
     "No language set" : "Jezik ni nastavljen",
     "Delete user" : "Izbriši uporabnika",
     "Wipe all devices" : "Varnostno izbriši vse naprave",
@@ -354,7 +354,7 @@
     "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Skrbnik lahko prilagodi možnosti souporabe. Več podrobnosti je zapisanih v dokumentaciji.",
     "Allow apps to use the Share API" : "Dovoli programom uporabo vmesnika API souporabe",
     "Set default expiration date for shares" : "Nastavi privzeti datuma poteka za mesta souporabe",
-    "Expire after " : "Povezava naj poteče po",
+    "Expire after " : "Povezava naj preteče po",
     "days" : "dneh.",
     "Enforce expiration date" : "Vsili datum preteka",
     "Allow users to share via link" : "Uporabnikom dovoli omogočanje souporabe s povezavami",

apps/weather_status/l10n/sv.js

@@ -0,0 +1,33 @@
+OC.L10N.register(
+    "weather_status",
+    {
+    "Unknown address" : "Okänd adress",
+    "No result." : "Inga resultat.",
+    "Malformed JSON data." : "Felformaterad JSON-data.",
+    "Error" : "Fel",
+    "Weather status" : "Väderrapport",
+    "Weather status in your dashboard" : "Väderrapport på din dashboard",
+    "Detect location" : "Hitta min position",
+    "Set custom address" : "Uppge egen adress",
+    "Favorites" : "Favoriter",
+    "{temperature} {unit} Clear sky at {time}" : "{temperature} {unit} klar himmel klockan {time}",
+    "{temperature} {unit} Cloudy at {time}" : "{temperature} {unit} mulet klockan {time}",
+    "{temperature} {unit} Fair day at {time}" : "{temperature} {unit} klar dag klockan {time}",
+    "{temperature} {unit} Fair night at {time}" : "{temperature} {unit} klar natt klockan {time}",
+    "{temperature} {unit} Partly cloudy at {time}" : "{temperature} {unit} växlande molnighet klockan {time}",
+    "{temperature} {unit} Foggy at {time}" : "{temperature} {unit} dimma klockan {time}",
+    "{temperature} {unit} Light rain at {time}" : "{temperature} {unit} lätt regn klockan {time}",
+    "{temperature} {unit} Rain at {time}" : "{temperature} {unit} regn klockan {time}",
+    "{temperature} {unit} Heavy rain at {time}" : "{temperature} {unit} kraftigt regn klockan {time}",
+    "{temperature} {unit} Rain showers at {time}" : "{temperature} {unit} regnbyar klockan {time}",
+    "{temperature} {unit} Light rain showers at {time}" : "{temperature} {unit} lätta regnbyar klockan {time}",
+    "{temperature} {unit} Heavy rain showers at {time}" : "{temperature} {unit} kraftiga regnbyar klockan {time}",
+    "More weather for {adr}" : "Mer väder omkring {adr}",
+    "Loading weather" : "Hämtar väder",
+    "Set location for weather" : "Ange position för väder",
+    "Remove from favorites" : "Ta bort från favoriter",
+    "Add as favorite" : "Lägg till som favorit",
+    "You are not logged in." : "Du är inte inloggad.",
+    "Location not found" : "Platsen hittades inte"
+},
+"nplurals=2; plural=(n != 1);");

apps/weather_status/l10n/sv.json

@@ -0,0 +1,31 @@
+{ "translations": {
+    "Unknown address" : "Okänd adress",
+    "No result." : "Inga resultat.",
+    "Malformed JSON data." : "Felformaterad JSON-data.",
+    "Error" : "Fel",
+    "Weather status" : "Väderrapport",
+    "Weather status in your dashboard" : "Väderrapport på din dashboard",
+    "Detect location" : "Hitta min position",
+    "Set custom address" : "Uppge egen adress",
+    "Favorites" : "Favoriter",
+    "{temperature} {unit} Clear sky at {time}" : "{temperature} {unit} klar himmel klockan {time}",
+    "{temperature} {unit} Cloudy at {time}" : "{temperature} {unit} mulet klockan {time}",
+    "{temperature} {unit} Fair day at {time}" : "{temperature} {unit} klar dag klockan {time}",
+    "{temperature} {unit} Fair night at {time}" : "{temperature} {unit} klar natt klockan {time}",
+    "{temperature} {unit} Partly cloudy at {time}" : "{temperature} {unit} växlande molnighet klockan {time}",
+    "{temperature} {unit} Foggy at {time}" : "{temperature} {unit} dimma klockan {time}",
+    "{temperature} {unit} Light rain at {time}" : "{temperature} {unit} lätt regn klockan {time}",
+    "{temperature} {unit} Rain at {time}" : "{temperature} {unit} regn klockan {time}",
+    "{temperature} {unit} Heavy rain at {time}" : "{temperature} {unit} kraftigt regn klockan {time}",
+    "{temperature} {unit} Rain showers at {time}" : "{temperature} {unit} regnbyar klockan {time}",
+    "{temperature} {unit} Light rain showers at {time}" : "{temperature} {unit} lätta regnbyar klockan {time}",
+    "{temperature} {unit} Heavy rain showers at {time}" : "{temperature} {unit} kraftiga regnbyar klockan {time}",
+    "More weather for {adr}" : "Mer väder omkring {adr}",
+    "Loading weather" : "Hämtar väder",
+    "Set location for weather" : "Ange position för väder",
+    "Remove from favorites" : "Ta bort från favoriter",
+    "Add as favorite" : "Lägg till som favorit",
+    "You are not logged in." : "Du är inte inloggad.",
+    "Location not found" : "Platsen hittades inte"
+},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
+}

core/l10n/lt_LT.js

@@ -118,6 +118,9 @@ OC.L10N.register(
     "Log in with a device" : "Prisijungti naudojant įrenginį",
     "Back" : "Atgal",
     "Reset search" : "Atstatyti paiešką",
+    "No results for {query}" : "{query} negrąžino jokių rezultatų",
+    "Start typing to search" : "Norėdami atlikti paiešką, pradėkite rašyti",
+    "_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_" : ["Norėdami atlikti paiešką, įveskite {minSearchLength} ar daugiau simbolių","Norėdami atlikti paiešką, įveskite {minSearchLength} ar daugiau simbolių","Norėdami atlikti paiešką, įveskite {minSearchLength} ar daugiau simbolių","Norėdami atlikti paiešką, įveskite {minSearchLength} ar daugiau simbolių"],
     "Settings" : "Nustatymai",
     "Could not load your contacts" : "Nepavyko įkelti jūsų adresatų",
     "Search contacts …" : "Ieškoti adresatų…",

core/l10n/lt_LT.json

@@ -116,6 +116,9 @@
     "Log in with a device" : "Prisijungti naudojant įrenginį",
     "Back" : "Atgal",
     "Reset search" : "Atstatyti paiešką",
+    "No results for {query}" : "{query} negrąžino jokių rezultatų",
+    "Start typing to search" : "Norėdami atlikti paiešką, pradėkite rašyti",
+    "_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_" : ["Norėdami atlikti paiešką, įveskite {minSearchLength} ar daugiau simbolių","Norėdami atlikti paiešką, įveskite {minSearchLength} ar daugiau simbolių","Norėdami atlikti paiešką, įveskite {minSearchLength} ar daugiau simbolių","Norėdami atlikti paiešką, įveskite {minSearchLength} ar daugiau simbolių"],
     "Settings" : "Nustatymai",
     "Could not load your contacts" : "Nepavyko įkelti jūsų adresatų",
     "Search contacts …" : "Ieškoti adresatų…",

core/l10n/sl.js

@@ -20,7 +20,7 @@ OC.L10N.register(
     "Your login token is invalid or has expired" : "Prijavni žeton je neveljaven, ali pa je že potekel.",
     "Password reset is disabled" : "Ponastavitev gesla je onemogočena",
     "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Zaradi neustreznega žetona ni mogoče ponastaviti gesla.",
-    "Couldn't reset password because the token is expired" : "Ni mogoče ponastaviti gesla, ker je žeton potekel.",
+    "Couldn't reset password because the token is expired" : "Ni mogoče ponastaviti gesla, ker je žeton pretekel.",
     "%s password reset" : "Ponastavitev gesla %s",
     "Password reset" : "Ponastavitev gesla",
     "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Za ponastavitev gesla kliknite na gumb. Če ponastavitve gesla niste zahtevali, prezrite to sporočilo.",
@@ -323,6 +323,7 @@ OC.L10N.register(
     "Enhanced security is enforced for your account. Choose which provider to set up:" : "Za vaš račun je vsiljena zahteva za višjo raven varnosti. Izberite ponudnika za nastavitev:",
     "Error while validating your second factor" : "Napaka med preverjanjem drugega koraka",
     "Access through untrusted domain" : "Dostop prek domene, ki ni zaupanja vredna",
+    "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Stopite v stik s skrbnikom sistema. Če ste skrbnik, prilagodite nastavitev »trusted_domains« v datoteki config/config.php, kot je zavedeno v predlogi config.sample.php.",
     "Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s." : "Podrobnosti o možnostih nastavitev je mogoče najti v %1$sdokumentaciji%2$s.",
     "App update required" : "Zahtevana je posodobitev programa",
     "%1$s will be updated to version %2$s" : "Okolje %1$s bo posodobljeno na različico %2$s",

core/l10n/sl.json

@@ -18,7 +18,7 @@
     "Your login token is invalid or has expired" : "Prijavni žeton je neveljaven, ali pa je že potekel.",
     "Password reset is disabled" : "Ponastavitev gesla je onemogočena",
     "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Zaradi neustreznega žetona ni mogoče ponastaviti gesla.",
-    "Couldn't reset password because the token is expired" : "Ni mogoče ponastaviti gesla, ker je žeton potekel.",
+    "Couldn't reset password because the token is expired" : "Ni mogoče ponastaviti gesla, ker je žeton pretekel.",
     "%s password reset" : "Ponastavitev gesla %s",
     "Password reset" : "Ponastavitev gesla",
     "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Za ponastavitev gesla kliknite na gumb. Če ponastavitve gesla niste zahtevali, prezrite to sporočilo.",
@@ -321,6 +321,7 @@
     "Enhanced security is enforced for your account. Choose which provider to set up:" : "Za vaš račun je vsiljena zahteva za višjo raven varnosti. Izberite ponudnika za nastavitev:",
     "Error while validating your second factor" : "Napaka med preverjanjem drugega koraka",
     "Access through untrusted domain" : "Dostop prek domene, ki ni zaupanja vredna",
+    "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Stopite v stik s skrbnikom sistema. Če ste skrbnik, prilagodite nastavitev »trusted_domains« v datoteki config/config.php, kot je zavedeno v predlogi config.sample.php.",
     "Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s." : "Podrobnosti o možnostih nastavitev je mogoče najti v %1$sdokumentaciji%2$s.",
     "App update required" : "Zahtevana je posodobitev programa",
     "%1$s will be updated to version %2$s" : "Okolje %1$s bo posodobljeno na različico %2$s",

lib/l10n/sl.js

@@ -174,7 +174,7 @@ OC.L10N.register(
     "Can't read file" : "Datoteke ni mogoče prebrati.",
     "Application is not enabled" : "Program ni omogočen",
     "Authentication error" : "Napaka overjanja",
-    "Token expired. Please reload page." : "Žeton je potekel. Stran je treba ponovno naložiti.",
+    "Token expired. Please reload page." : "Žeton je pretekel. Stran je treba ponovno naložiti.",
     "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Ni nameščenih programnikov podatkovnih zbirk (sqlite, mysql oziroma postgresql).",
     "Cannot write into \"config\" directory" : "Mapa »config« nima nastavljenih ustreznih dovoljenj za pisanje!",
     "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory. See %s" : "Napako je mogoče odpraviti z dodelitvijo dovoljenja spletnemu strežniku za pisanje v nastavitveno mapo. Poglejte %s",

lib/l10n/sl.json

@@ -172,7 +172,7 @@
     "Can't read file" : "Datoteke ni mogoče prebrati.",
     "Application is not enabled" : "Program ni omogočen",
     "Authentication error" : "Napaka overjanja",
-    "Token expired. Please reload page." : "Žeton je potekel. Stran je treba ponovno naložiti.",
+    "Token expired. Please reload page." : "Žeton je pretekel. Stran je treba ponovno naložiti.",
     "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Ni nameščenih programnikov podatkovnih zbirk (sqlite, mysql oziroma postgresql).",
     "Cannot write into \"config\" directory" : "Mapa »config« nima nastavljenih ustreznih dovoljenj za pisanje!",
     "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory. See %s" : "Napako je mogoče odpraviti z dodelitvijo dovoljenja spletnemu strežniku za pisanje v nastavitveno mapo. Poglejte %s",