"{actor} created calendar {calendar}":"{actor} vytvořil(a) kalendář {calendar}",
"You created calendar {calendar}":"Vytvořili jste kalendář {calendar}",
@ -36,9 +37,22 @@ OC.L10N.register(
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}":"{actor} obnovil(a) událost {event} kalendáře {calendar}",
"You restored event {event} of calendar {calendar}":"Obnovili jste událost {event} kalendáře {calendar}",
"Busy":"Zaneprázdněn(a)",
"{actor} created to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} vytvořil(a) úkol {todo} v seznamu {calendar}",
"You created to-do {todo} in list {calendar}":"Vytvořili jste úkol {todo} v seznamu {calendar}",
"{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}":"{actor} vymazal(a) úkol {todo} ze seznamu {calendar}",
"You deleted to-do {todo} from list {calendar}":"Vymazali jste úkol {todo} ze seznamu {calendar}",
"{actor} updated to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} aktualizoval(a) úkol {todo} v seznamu {calendar}",
"You updated to-do {todo} in list {calendar}":"Aktualizovali jste úkol {todo} v seznamu {calendar}",
"{actor} solved to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} vyřešil(a) úkol {todo} v seznamu {calendar}",
"You solved to-do {todo} in list {calendar}":"Vyřešili jste úkol {todo} v seznamu {calendar}",
"{actor} reopened to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} znovu otevřel(a) úkol {todo} v seznamu {calendar}",
"You reopened to-do {todo} in list {calendar}":"Znovuotevřeli jste úkol {todo} v seznamu {calendar}",
"{actor} moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"{actor} přesunul(a) úkol {todo} ze seznamu {sourceCalendar} do seznamu {targetCalendar}",
"You moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"Přesunuli jste úkol {todo} ze seznamu {sourceCalendar} do seznamu {targetCalendar}",
"Calendar, contacts and tasks":"Kalendář, kontakty a úkoly",
"A <strong>calendar</strong> was modified":"<strong>Kalendář</strong> byl změněn",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"<strong>Událost</strong> v kalendáři byla změněna",
"A calendar <strong>to-do</strong> was modified":"Kalendář <strong>úkoly</strong> byl upraven",
"{actor} created calendar {calendar}":"{actor} vytvořil(a) kalendář {calendar}",
"You created calendar {calendar}":"Vytvořili jste kalendář {calendar}",
@ -34,9 +35,22 @@
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}":"{actor} obnovil(a) událost {event} kalendáře {calendar}",
"You restored event {event} of calendar {calendar}":"Obnovili jste událost {event} kalendáře {calendar}",
"Busy":"Zaneprázdněn(a)",
"{actor} created to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} vytvořil(a) úkol {todo} v seznamu {calendar}",
"You created to-do {todo} in list {calendar}":"Vytvořili jste úkol {todo} v seznamu {calendar}",
"{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}":"{actor} vymazal(a) úkol {todo} ze seznamu {calendar}",
"You deleted to-do {todo} from list {calendar}":"Vymazali jste úkol {todo} ze seznamu {calendar}",
"{actor} updated to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} aktualizoval(a) úkol {todo} v seznamu {calendar}",
"You updated to-do {todo} in list {calendar}":"Aktualizovali jste úkol {todo} v seznamu {calendar}",
"{actor} solved to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} vyřešil(a) úkol {todo} v seznamu {calendar}",
"You solved to-do {todo} in list {calendar}":"Vyřešili jste úkol {todo} v seznamu {calendar}",
"{actor} reopened to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} znovu otevřel(a) úkol {todo} v seznamu {calendar}",
"You reopened to-do {todo} in list {calendar}":"Znovuotevřeli jste úkol {todo} v seznamu {calendar}",
"{actor} moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"{actor} přesunul(a) úkol {todo} ze seznamu {sourceCalendar} do seznamu {targetCalendar}",
"You moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"Přesunuli jste úkol {todo} ze seznamu {sourceCalendar} do seznamu {targetCalendar}",
"Calendar, contacts and tasks":"Kalendář, kontakty a úkoly",
"A <strong>calendar</strong> was modified":"<strong>Kalendář</strong> byl změněn",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"<strong>Událost</strong> v kalendáři byla změněna",
"A calendar <strong>to-do</strong> was modified":"Kalendář <strong>úkoly</strong> byl upraven",
"{actor} created calendar {calendar}":"{actor} hat den Kalender {calendar} erstellt",
"You created calendar {calendar}":"Du hast den Kalender {calendar} erstellt",
@ -36,9 +37,22 @@ OC.L10N.register(
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}":"{actor} hat das Adressbuch {addressbook} mit Dir geteilt",
"You restored event {event} of calendar {calendar}":"Du hast den Termin {event} im Kalender {calendar} wiederhergestellt",
"Busy":"Beschäftigt",
"{actor} created to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erstellt",
"You created to-do {todo} in list {calendar}":"Du hast eine Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erstellt",
"{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}":"{actor} hat die Aufgabe {todo} aus der Liste {calendar} gelöscht",
"You deleted to-do {todo} from list {calendar}":"Du hast die Aufgabe {todo} aus der Liste {calendar} gelöscht",
"{actor} updated to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} aktualisiert",
"You updated to-do {todo} in list {calendar}":"Du hast die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} aktualisiert",
"{actor} solved to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erledigt",
"You solved to-do {todo} in list {calendar}":"Du hast die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erledigt",
"{actor} reopened to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} wiedereröffnet",
"You reopened to-do {todo} in list {calendar}":"Du hast die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} wiedereröffnet",
"{actor} moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"{actor} hat die Aufgabe {todo} von der Liste {sourceCalendar} in die Liste {targetCalendar} verschoben",
"You moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"Du hast die Aufgabe {todo} von der Liste {sourceCalendar} in die Liste {targetCalendar} verschoben",
"Calendar, contacts and tasks":"Kalender, Kontakte und Aufgaben",
"A <strong>calendar</strong> was modified":"Ein <strong>Kalender</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Ein Kalender-<strong>Termin</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>to-do</strong> was modified":"Eine Kalender-<strong>Aufgabe</strong> wurde geändert",
"Contact birthdays":"Geburtstage von Kontakten",
"Death of %s":"Todestag von %s",
"Calendar:":"Kalender:",
@ -153,9 +167,9 @@ OC.L10N.register(
"Send invitations to attendees":"Einladungen an die Teilnehmer versenden",
"Automatically generate a birthday calendar":"Automatisch einen Kalender für Geburtstage erstellen",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Kalender für Geburtstage werden von einem Hintergrund-Auftrag erstellt",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Die Einträge werden nicht sofort angezeigt. Nach der Aktivierung wird es ein wenig dauern bis zur Anzeige.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Die Einträge werden nicht sofort angezeigt. Nach der Aktivierung wird es bis zur Anzeige ein wenig dauern.",
"Send notifications for events":"Sende Benachrichtigungen für Termine",
"Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough.":"Benachrichtigungen werden von Hintergrundjobs versendet, so dass diese häufig genug ausgeführt werden müssen.",
"Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough.":"Benachrichtigungen werden von Hintergrundjobs versendet, so dass diese häufig genug ausgeführt werden.",
"Send reminder notifications to calendar sharees as well":"Erinnerungsbenachrichtigungen auch an die freigegebenen Kalender senden",
"Reminders are always sent to organizers and attendees.":"Erinnerungen werden immer an Organisatoren und Teilnehmer gesendet.",
"Enable notifications for events via push":"Benachrichtigungen für Termine per Push aktivieren",
"{actor} created calendar {calendar}":"{actor} hat den Kalender {calendar} erstellt",
"You created calendar {calendar}":"Du hast den Kalender {calendar} erstellt",
@ -34,9 +35,22 @@
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}":"{actor} hat das Adressbuch {addressbook} mit Dir geteilt",
"You restored event {event} of calendar {calendar}":"Du hast den Termin {event} im Kalender {calendar} wiederhergestellt",
"Busy":"Beschäftigt",
"{actor} created to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erstellt",
"You created to-do {todo} in list {calendar}":"Du hast eine Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erstellt",
"{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}":"{actor} hat die Aufgabe {todo} aus der Liste {calendar} gelöscht",
"You deleted to-do {todo} from list {calendar}":"Du hast die Aufgabe {todo} aus der Liste {calendar} gelöscht",
"{actor} updated to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} aktualisiert",
"You updated to-do {todo} in list {calendar}":"Du hast die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} aktualisiert",
"{actor} solved to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erledigt",
"You solved to-do {todo} in list {calendar}":"Du hast die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erledigt",
"{actor} reopened to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} wiedereröffnet",
"You reopened to-do {todo} in list {calendar}":"Du hast die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} wiedereröffnet",
"{actor} moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"{actor} hat die Aufgabe {todo} von der Liste {sourceCalendar} in die Liste {targetCalendar} verschoben",
"You moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"Du hast die Aufgabe {todo} von der Liste {sourceCalendar} in die Liste {targetCalendar} verschoben",
"Calendar, contacts and tasks":"Kalender, Kontakte und Aufgaben",
"A <strong>calendar</strong> was modified":"Ein <strong>Kalender</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Ein Kalender-<strong>Termin</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>to-do</strong> was modified":"Eine Kalender-<strong>Aufgabe</strong> wurde geändert",
"Contact birthdays":"Geburtstage von Kontakten",
"Death of %s":"Todestag von %s",
"Calendar:":"Kalender:",
@ -151,9 +165,9 @@
"Send invitations to attendees":"Einladungen an die Teilnehmer versenden",
"Automatically generate a birthday calendar":"Automatisch einen Kalender für Geburtstage erstellen",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Kalender für Geburtstage werden von einem Hintergrund-Auftrag erstellt",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Die Einträge werden nicht sofort angezeigt. Nach der Aktivierung wird es ein wenig dauern bis zur Anzeige.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time.":"Die Einträge werden nicht sofort angezeigt. Nach der Aktivierung wird es bis zur Anzeige ein wenig dauern.",
"Send notifications for events":"Sende Benachrichtigungen für Termine",
"Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough.":"Benachrichtigungen werden von Hintergrundjobs versendet, so dass diese häufig genug ausgeführt werden müssen.",
"Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough.":"Benachrichtigungen werden von Hintergrundjobs versendet, so dass diese häufig genug ausgeführt werden.",
"Send reminder notifications to calendar sharees as well":"Erinnerungsbenachrichtigungen auch an die freigegebenen Kalender senden",
"Reminders are always sent to organizers and attendees.":"Erinnerungen werden immer an Organisatoren und Teilnehmer gesendet.",
"Enable notifications for events via push":"Benachrichtigungen für Termine per Push aktivieren",
"{actor} created calendar {calendar}":"{actor} hat den Kalender {calendar} erstellt",
"You created calendar {calendar}":"Sie haben den Kalender {calendar} erstellt",
@ -36,9 +37,22 @@ OC.L10N.register(
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}":"{actor} hat den Termin {event} im Kalender {calendar} wiederhergestellt",
"You restored event {event} of calendar {calendar}":"Sie haben den Termin {event} im Kalender {calendar} wiederhergestellt",
"Busy":"Beschäftigt",
"{actor} created to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erstellt",
"You created to-do {todo} in list {calendar}":"Sie haben eine Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erstellt",
"{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}":"{actor} hat die Aufgabe {todo} aus der Liste {calendar} gelöscht",
"You deleted to-do {todo} from list {calendar}":"Sie haben die Aufgabe {todo} aus der Liste {calendar} gelöscht",
"{actor} updated to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} aktualisiert",
"You updated to-do {todo} in list {calendar}":"Sie haben die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} aktualisiert",
"{actor} solved to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erledigt",
"You solved to-do {todo} in list {calendar}":"Sie haben die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erledigt",
"{actor} reopened to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} wiedereröffnet",
"You reopened to-do {todo} in list {calendar}":"Sie haben die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} wiedereröffnet",
"{actor} moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"{actor} hat die Aufgabe {todo} von der Liste {sourceCalendar} in die Liste {targetCalendar} verschoben",
"You moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"Sie haben die Aufgabe {todo} von der Liste {sourceCalendar} in die Liste {targetCalendar} verschoben",
"Calendar, contacts and tasks":"Kalender, Kontakte und Aufgaben",
"A <strong>calendar</strong> was modified":"Ein <strong>Kalender</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Ein Kalender-<strong>Termin</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>to-do</strong> was modified":"Eine Kalender-<strong>Aufgabe</strong> wurde bearbeitet",
"{actor} created calendar {calendar}":"{actor} hat den Kalender {calendar} erstellt",
"You created calendar {calendar}":"Sie haben den Kalender {calendar} erstellt",
@ -34,9 +35,22 @@
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}":"{actor} hat den Termin {event} im Kalender {calendar} wiederhergestellt",
"You restored event {event} of calendar {calendar}":"Sie haben den Termin {event} im Kalender {calendar} wiederhergestellt",
"Busy":"Beschäftigt",
"{actor} created to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erstellt",
"You created to-do {todo} in list {calendar}":"Sie haben eine Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erstellt",
"{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}":"{actor} hat die Aufgabe {todo} aus der Liste {calendar} gelöscht",
"You deleted to-do {todo} from list {calendar}":"Sie haben die Aufgabe {todo} aus der Liste {calendar} gelöscht",
"{actor} updated to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} aktualisiert",
"You updated to-do {todo} in list {calendar}":"Sie haben die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} aktualisiert",
"{actor} solved to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erledigt",
"You solved to-do {todo} in list {calendar}":"Sie haben die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erledigt",
"{actor} reopened to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} wiedereröffnet",
"You reopened to-do {todo} in list {calendar}":"Sie haben die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} wiedereröffnet",
"{actor} moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"{actor} hat die Aufgabe {todo} von der Liste {sourceCalendar} in die Liste {targetCalendar} verschoben",
"You moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"Sie haben die Aufgabe {todo} von der Liste {sourceCalendar} in die Liste {targetCalendar} verschoben",
"Calendar, contacts and tasks":"Kalender, Kontakte und Aufgaben",
"A <strong>calendar</strong> was modified":"Ein <strong>Kalender</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Ein Kalender-<strong>Termin</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>to-do</strong> was modified":"Eine Kalender-<strong>Aufgabe</strong> wurde bearbeitet",
"{actor} created calendar {calendar}":"{actor} utworzył kalendarz {calendar}",
"You created calendar {calendar}":"Utworzyłeś kalendarz {calendar}",
@ -36,9 +37,22 @@ OC.L10N.register(
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}":"{actor} przywrócił wydarzenie {event} z kalendarza {calendar}",
"You restored event {event} of calendar {calendar}":"Przywróciłeś wydarzenie {event} z kalendarza {calendar}",
"Busy":"Czekaj",
"{actor} created to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} utworzył zadanie {todo} na liście {calendar}",
"You created to-do {todo} in list {calendar}":"Utworzyłeś zadanie {todo} na liście {calendar}",
"{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}":"{actor} usunął zadanie {todo} z listy {calendar}",
"You deleted to-do {todo} from list {calendar}":"Usunąłeś zadanie {todo} z listy {calendar}",
"{actor} updated to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} zaktualizował zadanie {todo} na liście {calendar}",
"You updated to-do {todo} in list {calendar}":"Zaktualizowałeś zadanie {todo} na liście {calendar}",
"{actor} solved to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} zakończył zadanie {todo} na liście {calendar}",
"You solved to-do {todo} in list {calendar}":"Zakończyłeś zadanie {todo} na liście {calendar}",
"{actor} reopened to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} otworzył ponownie zadanie {todo} na liście {calendar}",
"You reopened to-do {todo} in list {calendar}":"Otworzyłeś ponownie zadanie {todo} na liście {calendar}",
"{actor} moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"{actor} przeniósł zadanie {todo} z listy {sourceCalendar} na listę {targetCalendar}",
"You moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"Przeniosłeś zadanie {todo} z listy {sourceCalendar} na listę {targetCalendar}",
"Calendar, contacts and tasks":"Kalendarz, kontakty i zadania",
"A <strong>calendar</strong> was modified":"<strong>Kalendarz</strong> został zmodyfikowany",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"<strong>Zdarzenie</strong> kalendarza zostało zmodyfikowane",
"A calendar <strong>to-do</strong> was modified":"Kalendarz <strong>zadań</strong> został zmieniony",
"{actor} created calendar {calendar}":"{actor} utworzył kalendarz {calendar}",
"You created calendar {calendar}":"Utworzyłeś kalendarz {calendar}",
@ -34,9 +35,22 @@
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}":"{actor} przywrócił wydarzenie {event} z kalendarza {calendar}",
"You restored event {event} of calendar {calendar}":"Przywróciłeś wydarzenie {event} z kalendarza {calendar}",
"Busy":"Czekaj",
"{actor} created to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} utworzył zadanie {todo} na liście {calendar}",
"You created to-do {todo} in list {calendar}":"Utworzyłeś zadanie {todo} na liście {calendar}",
"{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}":"{actor} usunął zadanie {todo} z listy {calendar}",
"You deleted to-do {todo} from list {calendar}":"Usunąłeś zadanie {todo} z listy {calendar}",
"{actor} updated to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} zaktualizował zadanie {todo} na liście {calendar}",
"You updated to-do {todo} in list {calendar}":"Zaktualizowałeś zadanie {todo} na liście {calendar}",
"{actor} solved to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} zakończył zadanie {todo} na liście {calendar}",
"You solved to-do {todo} in list {calendar}":"Zakończyłeś zadanie {todo} na liście {calendar}",
"{actor} reopened to-do {todo} in list {calendar}":"{actor} otworzył ponownie zadanie {todo} na liście {calendar}",
"You reopened to-do {todo} in list {calendar}":"Otworzyłeś ponownie zadanie {todo} na liście {calendar}",
"{actor} moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"{actor} przeniósł zadanie {todo} z listy {sourceCalendar} na listę {targetCalendar}",
"You moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"Przeniosłeś zadanie {todo} z listy {sourceCalendar} na listę {targetCalendar}",
"Calendar, contacts and tasks":"Kalendarz, kontakty i zadania",
"A <strong>calendar</strong> was modified":"<strong>Kalendarz</strong> został zmodyfikowany",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"<strong>Zdarzenie</strong> kalendarza zostało zmodyfikowane",
"A calendar <strong>to-do</strong> was modified":"Kalendarz <strong>zadań</strong> został zmieniony",
"{actor} created calendar {calendar}":"{actor}, {calendar} takvimini ekledi",
"You created calendar {calendar}":"{calendar} takvimini eklediniz",
@ -36,9 +37,22 @@ OC.L10N.register(
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}":"{actor}, {calendar} takvimindeki {event} etkinliğini geri yükledi",
"You restored event {event} of calendar {calendar}":"{calendar} takvimindeki {event} etkinliğini geri yüklediniz",
"Busy":"Meşgul",
"{actor} created to-do {todo} in list {calendar}":"{actor}, {calendar} takvimi listesine {todo} yapılacak işini ekledi",
"You created to-do {todo} in list {calendar}":"{calendar} takvimi listesine {todo} yapılacak işini eklediniz",
"{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}":"{actor}, {calendar} takvimi listesinden {todo} yapılacak işini sildi",
"You deleted to-do {todo} from list {calendar}":"{calendar} takvimi listesinden {todo} yapılacak işini sildiniz",
"{actor} updated to-do {todo} in list {calendar}":"{actor}, {calendar} takvimi listesindeki {todo} yapılacak işini güncelledi",
"You updated to-do {todo} in list {calendar}":"{calendar} takvimi listesindeki {todo} yapılacak işini güncellediniz",
"{actor} solved to-do {todo} in list {calendar}":"{actor}, {calendar} takvimi listesindeki {todo} yapılacak işini tamamladı",
"You solved to-do {todo} in list {calendar}":"{calendar} takvimi listesindeki {todo} yapılacak işini tamamladınız",
"{actor} reopened to-do {todo} in list {calendar}":"{actor}, {calendar} takvimi listesindeki {todo} yapılacak işini yeniden başlattı",
"You reopened to-do {todo} in list {calendar}":"{calendar} takvimi listesindeki {todo} yapılacak işini yeniden başlattınız",
"{actor} moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"{actor}, {todo} yapılacak işini {sourceCalendar} listesinden {targetCalendar} listesine taşıdı",
"You moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"{todo} yapılacak işini {sourceCalendar} listesinden {targetCalendar} listesine taşıdınız",
"Calendar, contacts and tasks":"Takvim, kişiler ve görevler",
"A <strong>calendar</strong> was modified":"Bir <strong>takvim</strong> düzenlendi",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Bir takvim <strong>etkinliği</strong> düzenlendi",
"A calendar <strong>to-do</strong> was modified":"Bir takvim <strong>yapılacak işi</strong> düzenlendi",
"{actor} created calendar {calendar}":"{actor}, {calendar} takvimini ekledi",
"You created calendar {calendar}":"{calendar} takvimini eklediniz",
@ -34,9 +35,22 @@
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}":"{actor}, {calendar} takvimindeki {event} etkinliğini geri yükledi",
"You restored event {event} of calendar {calendar}":"{calendar} takvimindeki {event} etkinliğini geri yüklediniz",
"Busy":"Meşgul",
"{actor} created to-do {todo} in list {calendar}":"{actor}, {calendar} takvimi listesine {todo} yapılacak işini ekledi",
"You created to-do {todo} in list {calendar}":"{calendar} takvimi listesine {todo} yapılacak işini eklediniz",
"{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}":"{actor}, {calendar} takvimi listesinden {todo} yapılacak işini sildi",
"You deleted to-do {todo} from list {calendar}":"{calendar} takvimi listesinden {todo} yapılacak işini sildiniz",
"{actor} updated to-do {todo} in list {calendar}":"{actor}, {calendar} takvimi listesindeki {todo} yapılacak işini güncelledi",
"You updated to-do {todo} in list {calendar}":"{calendar} takvimi listesindeki {todo} yapılacak işini güncellediniz",
"{actor} solved to-do {todo} in list {calendar}":"{actor}, {calendar} takvimi listesindeki {todo} yapılacak işini tamamladı",
"You solved to-do {todo} in list {calendar}":"{calendar} takvimi listesindeki {todo} yapılacak işini tamamladınız",
"{actor} reopened to-do {todo} in list {calendar}":"{actor}, {calendar} takvimi listesindeki {todo} yapılacak işini yeniden başlattı",
"You reopened to-do {todo} in list {calendar}":"{calendar} takvimi listesindeki {todo} yapılacak işini yeniden başlattınız",
"{actor} moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"{actor}, {todo} yapılacak işini {sourceCalendar} listesinden {targetCalendar} listesine taşıdı",
"You moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}":"{todo} yapılacak işini {sourceCalendar} listesinden {targetCalendar} listesine taşıdınız",
"Calendar, contacts and tasks":"Takvim, kişiler ve görevler",
"A <strong>calendar</strong> was modified":"Bir <strong>takvim</strong> düzenlendi",
"A calendar <strong>event</strong> was modified":"Bir takvim <strong>etkinliği</strong> düzenlendi",
"A calendar <strong>to-do</strong> was modified":"Bir takvim <strong>yapılacak işi</strong> düzenlendi",
"Ownership transfer request sent":"Anforderung für die Besitzübertragung versendet",
"Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own":"Sie können den Besitz einer Datei oder eines Ordners, die Sie nicht besitzen, nicht übertragen",
"Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own":"Sie können den Besitz von Dateien oder Ordnern, die Sie nicht besitzen, nicht übertragen",
"Tags":"Tags",
"Unable to change the favourite state of the file":"Der favorisierte Status der Datei kann nicht geändert werden",
"Error while loading the file data":"Fehler beim Laden der Datei-Daten",
"Ownership transfer request sent":"Anforderung für die Besitzübertragung versendet",
"Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own":"Sie können den Besitz einer Datei oder eines Ordners, die Sie nicht besitzen, nicht übertragen",
"Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own":"Sie können den Besitz von Dateien oder Ordnern, die Sie nicht besitzen, nicht übertragen",
"Tags":"Tags",
"Unable to change the favourite state of the file":"Der favorisierte Status der Datei kann nicht geändert werden",
"Error while loading the file data":"Fehler beim Laden der Datei-Daten",
"External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow users to mount their own external storage services.":"Externer Speicher erlaubt es, externe Speicherdienste und Geräte als Zweitspeicher-Geräte in Nextcloud einzubinden. Es kann Benutzern erlaubt werden eigene externe Speicherdienste einzubinden.",
"External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow users to mount their own external storage services.":"Externer Speicher erlaubt es, externe Speicherdienste und Geräte als Zweitspeicher-Geräte in Nextcloud einzubinden. Es kann Benutzern erlaubt werden, eigene externe Speicherdienste einzubinden.",
"External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow users to mount their own external storage services.":"Externer Speicher erlaubt es, externe Speicherdienste und Geräte als Zweitspeicher-Geräte in Nextcloud einzubinden. Es kann Benutzern erlaubt werden eigene externe Speicherdienste einzubinden.",
"External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow users to mount their own external storage services.":"Externer Speicher erlaubt es, externe Speicherdienste und Geräte als Zweitspeicher-Geräte in Nextcloud einzubinden. Es kann Benutzern erlaubt werden, eigene externe Speicherdienste einzubinden.",
"Backend does not support password change, but the user's encryption key was updated.":"Das Backend unterstützt die Passwortänderung nicht, aber das Verschlüsselungspasswort des Benutzers wurde aktualisiert",
"installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing":"Installieren und Aktualisieren von Apps durch den App-Store oder durch Federated-Cloud-Sharing",
"cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably.":"cURL verwendet eine veraltete %1$s Version (%2$s). Bitte aktualisiere Dein Betriebssystem, da ansonsten Funktionen, wie z.B. %3$s, nicht zuverlässig funktionieren.",
"cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably.":"cURL verwendet eine veraltete %1$s Version (%2$s). Bitte aktualisiere Dein Betriebssystem, da ansonsten Funktionen, wie z.B. %3$s, nicht zuverlässig funktionieren.",
"The PHP OPcache module is not loaded. For better performance it is recommended to load it into your PHP installation.":"Das PHP-OPcache-Modul ist nicht geladen. Für eine bessere Leistung empfiehlt es sich, das Modul in Ihre PHP-Installation zu laden.",
"OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply <code>opcache.enable=1</code> to your PHP configuration.":"OPcache ist deaktiviert. Für eine bessere Leistung wird empfohlen, <code>opcache.enable=1</code> in Deiner PHP-Konfiguration anzuwenden.",
"OPcache is configured to remove code comments. With OPcache enabled, <code>opcache.save_comments=1</code> must be set for Nextcloud to function.":"OPcache ist so konfiguriert, dass Codekommentare entfernt werden. Wenn OPcache aktiviert ist, muss <code>opcache.save_comments=1</code> gesetzt werden, damit Nextcloud funktioniert.",
@ -247,7 +247,7 @@ OC.L10N.register(
"Unable to update full name":"Der vollständige Name konnte nicht aktualisiert werden",
"No full name set":"Kein vollständiger Name festgelegt",
"Email options":"E-Mail-Optionen",
"Primary email for password reset and notifications":"Primäre E-Mail-Adresse für Benachrichtigungen und Passwort-Zurücksetzen",
"Primary email for password reset and notifications":"Primäre E-Mail-Adresse für Benachrichtigungen und zum Zurücksetzen des Passworts",
"Unset as primary email":"Als primäre E-Mail-Adresse deaktivieren",
@ -265,15 +265,15 @@ OC.L10N.register(
"Your headline":"Deine Überschrift",
"Unable to update headline":"Überschrift konnte nicht aktualisiert werden",
"Language":"Sprache",
"Help translate":"Hilf bei der Übersetzung",
"Help translate":"Hilf bei der Übersetzung mit",
"Unable to update language":"Sprache konnte nicht aktualisiert werden",
"No language set":"Keine Sprache eingestellt.",
"Your organisation":"Deine Organisation",
"Unable to update organisation":"Organisation konnte nicht aktualisiert werden",
"Edit your Profile visibility":"Bearbeite die Sichtbarkeit Deines Profils",
"Edit your Profile visibility":"Sichtbarkeit des Profils anpassen",
"Enable Profile":"Profil aktivieren",
"Unable to update profile enabled state":"Der Status für aktiviertes Profil konnte nicht aktualisiert werden",
"The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected.":"Die restriktivere Einstellung von Sichtbarkeit oder Bereich wird in Deinem\n Profil berücksichtigt. Wenn beispielsweise die Sichtbarkeit auf \"Für alle anzeigen\" und der Bereich auf \"Privat\" festgelegt ist, wird \"Privat\" respektiert.",
"The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected.":"Die restriktivere Einstellung von Sichtbarkeit oder Bereich wird in Deinem Profil berücksichtigt. Wenn beispielsweise die Sichtbarkeit auf \"Für jeden sichtbar\" und der Bereich auf \"Privat\" festgelegt ist, wird \"Privat\" respektiert.",
"{displayId}":"{displayId}",
"Unable to update visibility of {displayId}":"Sichtbarkeit von {displayId} kann nicht aktualisiert werden",
"Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations":"Nicht verfügbar, da diese Eigenschaft für Kernfunktionen wie Dateifreigabe und Kalendereinladungen erforderlich ist.",
"Not available as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions":"Nicht verfügbar, da die Veröffentlichung benutzerspezifischer Daten auf dem Lookup-Server nicht zulässig ist. Wende Dich bei Fragen an Deinen Systemadministrator",
"Show to everyone":"Jedem anzeigen",
"Show to logged in users only":"Nur angemeldeten Benutzern anzeigen",
"Show to everyone":"Für jeden sichtbar",
"Show to logged in users only":"Nur für angemeldete Benutzer sichtbar",
"Hide":"Ausblenden",
"Download and enable":"Herunterladen und aktivieren",
"It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications.":"Es ist wichtig diesen Server so zu konfigurieren, dass E-Mails versandt werden können, z.B. für den Passwort-Reset und Benachrichtigungen.",
"It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications.":"Es ist wichtig, diesen Server so zu konfigurieren, dass E-Mails versandt werden können, z. B. zum Zurücksetzen des Passworts und für Benachrichtigungen.",
"Send mode":"Sendemodus",
"Encryption":"Verschlüsselung",
"Sendmail mode":"Sendmail-Modus",
@ -419,7 +419,7 @@ OC.L10N.register(
"Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>.":"Überprüfe die Sicherheit Deiner Nextcloud über <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">unseren Sicherheitsscanner ↗</a>.",
"Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed.":"Serverseitige Verschlüsselung ermöglicht es die auf diesen Server hochgeladenen Dateien zu verschlüsseln. Dies führt allerdings auch zu Nachteilen, wie z.B. einem Geschwindigkeitsverlust. Sie sollte deshalb nur eingeschaltet werden, wenn sie wirklich benötigt wird.",
"Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed.":"Serverseitige Verschlüsselung ermöglicht es, die auf diesen Server hochgeladenen Dateien zu verschlüsseln. Dies führt allerdings auch zu Nachteilen, wie z.B. einem Geschwindigkeitsverlust. Sie sollte deshalb nur eingeschaltet werden, wenn sie wirklich benötigt wird.",
"Please read carefully before activating server-side encryption: ":"Bitte sorgfältig lesen, bevor die serverseitige Verschlüsselung aktiviert wird:",
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met.":"Wird die Verschlüsselung einmal aktiviert, so werden alle ab diesem Zeitpunkt hochgeladene Dateien verschlüsselt. Sie kann nur wieder deaktiviert werden, wenn das Verschlüsselungsmodul dies unterstützt und alle Voraussetzungen (wie das Setzen eines Wiederherstellungsschlüssels) im Vorhinein erfüllt wurden.",
"Backend does not support password change, but the user's encryption key was updated.":"Das Backend unterstützt die Passwortänderung nicht, aber das Verschlüsselungspasswort des Benutzers wurde aktualisiert",
"installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing":"Installieren und Aktualisieren von Apps durch den App-Store oder durch Federated-Cloud-Sharing",
"cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably.":"cURL verwendet eine veraltete %1$s Version (%2$s). Bitte aktualisiere Dein Betriebssystem, da ansonsten Funktionen, wie z.B. %3$s, nicht zuverlässig funktionieren.",
"cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably.":"cURL verwendet eine veraltete %1$s Version (%2$s). Bitte aktualisiere Dein Betriebssystem, da ansonsten Funktionen, wie z.B. %3$s, nicht zuverlässig funktionieren.",
"The PHP OPcache module is not loaded. For better performance it is recommended to load it into your PHP installation.":"Das PHP-OPcache-Modul ist nicht geladen. Für eine bessere Leistung empfiehlt es sich, das Modul in Ihre PHP-Installation zu laden.",
"OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply <code>opcache.enable=1</code> to your PHP configuration.":"OPcache ist deaktiviert. Für eine bessere Leistung wird empfohlen, <code>opcache.enable=1</code> in Deiner PHP-Konfiguration anzuwenden.",
"OPcache is configured to remove code comments. With OPcache enabled, <code>opcache.save_comments=1</code> must be set for Nextcloud to function.":"OPcache ist so konfiguriert, dass Codekommentare entfernt werden. Wenn OPcache aktiviert ist, muss <code>opcache.save_comments=1</code> gesetzt werden, damit Nextcloud funktioniert.",
@ -245,7 +245,7 @@
"Unable to update full name":"Der vollständige Name konnte nicht aktualisiert werden",
"No full name set":"Kein vollständiger Name festgelegt",
"Email options":"E-Mail-Optionen",
"Primary email for password reset and notifications":"Primäre E-Mail-Adresse für Benachrichtigungen und Passwort-Zurücksetzen",
"Primary email for password reset and notifications":"Primäre E-Mail-Adresse für Benachrichtigungen und zum Zurücksetzen des Passworts",
"Unset as primary email":"Als primäre E-Mail-Adresse deaktivieren",
@ -263,15 +263,15 @@
"Your headline":"Deine Überschrift",
"Unable to update headline":"Überschrift konnte nicht aktualisiert werden",
"Language":"Sprache",
"Help translate":"Hilf bei der Übersetzung",
"Help translate":"Hilf bei der Übersetzung mit",
"Unable to update language":"Sprache konnte nicht aktualisiert werden",
"No language set":"Keine Sprache eingestellt.",
"Your organisation":"Deine Organisation",
"Unable to update organisation":"Organisation konnte nicht aktualisiert werden",
"Edit your Profile visibility":"Bearbeite die Sichtbarkeit Deines Profils",
"Edit your Profile visibility":"Sichtbarkeit des Profils anpassen",
"Enable Profile":"Profil aktivieren",
"Unable to update profile enabled state":"Der Status für aktiviertes Profil konnte nicht aktualisiert werden",
"The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected.":"Die restriktivere Einstellung von Sichtbarkeit oder Bereich wird in Deinem\n Profil berücksichtigt. Wenn beispielsweise die Sichtbarkeit auf \"Für alle anzeigen\" und der Bereich auf \"Privat\" festgelegt ist, wird \"Privat\" respektiert.",
"The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected.":"Die restriktivere Einstellung von Sichtbarkeit oder Bereich wird in Deinem Profil berücksichtigt. Wenn beispielsweise die Sichtbarkeit auf \"Für jeden sichtbar\" und der Bereich auf \"Privat\" festgelegt ist, wird \"Privat\" respektiert.",
"{displayId}":"{displayId}",
"Unable to update visibility of {displayId}":"Sichtbarkeit von {displayId} kann nicht aktualisiert werden",
"Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations":"Nicht verfügbar, da diese Eigenschaft für Kernfunktionen wie Dateifreigabe und Kalendereinladungen erforderlich ist.",
"Not available as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions":"Nicht verfügbar, da die Veröffentlichung benutzerspezifischer Daten auf dem Lookup-Server nicht zulässig ist. Wende Dich bei Fragen an Deinen Systemadministrator",
"Show to everyone":"Jedem anzeigen",
"Show to logged in users only":"Nur angemeldeten Benutzern anzeigen",
"Show to everyone":"Für jeden sichtbar",
"Show to logged in users only":"Nur für angemeldete Benutzer sichtbar",
"Hide":"Ausblenden",
"Download and enable":"Herunterladen und aktivieren",
"It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications.":"Es ist wichtig diesen Server so zu konfigurieren, dass E-Mails versandt werden können, z.B. für den Passwort-Reset und Benachrichtigungen.",
"It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications.":"Es ist wichtig, diesen Server so zu konfigurieren, dass E-Mails versandt werden können, z. B. zum Zurücksetzen des Passworts und für Benachrichtigungen.",
"Send mode":"Sendemodus",
"Encryption":"Verschlüsselung",
"Sendmail mode":"Sendmail-Modus",
@ -417,7 +417,7 @@
"Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>.":"Überprüfe die Sicherheit Deiner Nextcloud über <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">unseren Sicherheitsscanner ↗</a>.",
"Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed.":"Serverseitige Verschlüsselung ermöglicht es die auf diesen Server hochgeladenen Dateien zu verschlüsseln. Dies führt allerdings auch zu Nachteilen, wie z.B. einem Geschwindigkeitsverlust. Sie sollte deshalb nur eingeschaltet werden, wenn sie wirklich benötigt wird.",
"Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed.":"Serverseitige Verschlüsselung ermöglicht es, die auf diesen Server hochgeladenen Dateien zu verschlüsseln. Dies führt allerdings auch zu Nachteilen, wie z.B. einem Geschwindigkeitsverlust. Sie sollte deshalb nur eingeschaltet werden, wenn sie wirklich benötigt wird.",
"Please read carefully before activating server-side encryption: ":"Bitte sorgfältig lesen, bevor die serverseitige Verschlüsselung aktiviert wird:",
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met.":"Wird die Verschlüsselung einmal aktiviert, so werden alle ab diesem Zeitpunkt hochgeladene Dateien verschlüsselt. Sie kann nur wieder deaktiviert werden, wenn das Verschlüsselungsmodul dies unterstützt und alle Voraussetzungen (wie das Setzen eines Wiederherstellungsschlüssels) im Vorhinein erfüllt wurden.",
"Could not find share":"Freigabe konnte nicht gefunden werden",
"Share provider which allows you to share files by mail":"Anbieter zum Teilen. Ermöglicht das Teilen von Dateien per E-Mail",
"Allows users to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address.":"Ermöglicht Benutzern eine personalisierte Verknüpfung zu einer Datei oder einem Ordner durch Eingabe einer E-Mail-Adresse zu teilen.",
"Send password by mail":"Passwort per Mail senden",
"Send password by mail":"Passwort per E-Mail senden",
"Could not find share":"Freigabe konnte nicht gefunden werden",
"Share provider which allows you to share files by mail":"Anbieter zum Teilen. Ermöglicht das Teilen von Dateien per E-Mail",
"Allows users to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address.":"Ermöglicht Benutzern eine personalisierte Verknüpfung zu einer Datei oder einem Ordner durch Eingabe einer E-Mail-Adresse zu teilen.",
"Send password by mail":"Passwort per Mail senden",
"Send password by mail":"Passwort per E-Mail senden",
"The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version.":"Die aktuellste stabile Version. Diese ist für den regelmäßigen Gebrauch geeignet und wird immer auf die letzte Hauptversion aktualisiert.",
"Beta":"Beta",
"A pre-release version only for testing new features, not for production environments.":"Eine Vorabversion die einzig zum Testen neuer Funktionen dient, nicht aber für den Einsatz in Produktivumgebungen geeignet ist.",
"_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available._::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available._":["Für <strong>%n</strong> App steht keine kompatible Version zur Verfügung.","Für <strong>%n</strong> Apps steht keine kompatible Version zur Verfügung."],
"_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available._::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available._":["Für <strong>%n</strong> App steht keine kompatible Version zur Verfügung.","Für <strong>%n</strong> Apps stehen keine kompatible Versionen zur Verfügung."],
"<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available":"Für <strong>alle</strong> Apps steht eine kompatible Version zur Verfügung",
"_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available_::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available_":["Für <strong>%n</strong> App steht keine kompatible Version zur Verfügung","Für <strong>%n</strong> Apps steht keine kompatible Version zur Verfügung"]
"_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available_::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available_":["Für <strong>%n</strong> App steht keine kompatible Version zur Verfügung","Für <strong>%n</strong> Apps stehen keine kompatible Versionen zur Verfügung"]
"The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version.":"Die aktuellste stabile Version. Diese ist für den regelmäßigen Gebrauch geeignet und wird immer auf die letzte Hauptversion aktualisiert.",
"Beta":"Beta",
"A pre-release version only for testing new features, not for production environments.":"Eine Vorabversion die einzig zum Testen neuer Funktionen dient, nicht aber für den Einsatz in Produktivumgebungen geeignet ist.",
"_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available._::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available._":["Für <strong>%n</strong> App steht keine kompatible Version zur Verfügung.","Für <strong>%n</strong> Apps steht keine kompatible Version zur Verfügung."],
"_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available._::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available._":["Für <strong>%n</strong> App steht keine kompatible Version zur Verfügung.","Für <strong>%n</strong> Apps stehen keine kompatible Versionen zur Verfügung."],
"<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available":"Für <strong>alle</strong> Apps steht eine kompatible Version zur Verfügung",
"_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available_::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available_":["Für <strong>%n</strong> App steht keine kompatible Version zur Verfügung","Für <strong>%n</strong> Apps steht keine kompatible Version zur Verfügung"]
"_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available_::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available_":["Für <strong>%n</strong> App steht keine kompatible Version zur Verfügung","Für <strong>%n</strong> Apps stehen keine kompatible Versionen zur Verfügung"]
"User found and settings verified.":"Benutzer gefunden und Einstellungen überprüft.",
"Consider narrowing your search, as it encompassed many users, only the first one of whom will be able to log in.":"Erwäge es, Deine Suche einzugrenzen, da sie viele Benutzer umfaßte. Nur der erste wird sich anmelden können.",
"An unspecified error occurred. Please check log and settings.":"Es ist ein nicht näher spezifizierter Fehler aufgetreten. Bitte prüfe die Logdatei und Einstellungen.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise.":"Der Suchfilter ist ungültig, möglicherweise bestehen Eingabefehler wie z.B. eine ungerade Anzahl von geöffneten und geschlossenen Klammern. Bitte überarbeiten.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise.":"Der Suchfilter ist ungültig, möglicherweise bestehen Eingabefehler wie z.B. eine ungerade Anzahl von geöffneten und geschlossenen Klammern. Bitte überarbeiten.",
"A connection error to LDAP/AD occurred. Please check host, port and credentials.":"Es ist ein Verbindungsfehler zum LDAP/AD aufgetreten. Bitte Host, Port und Anmeldeinformationen überprüfen.",
"The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP/AD.":"Der \"%u id\" Platzhalter fehlt. Er wird durch den Anmeldenamen ersetzt, wenn LDAP/AD abgefragt wird.",
"Please provide a login name to test against":"Bitte gib einen Benutzernamen an, um gegen diesen zu testen",
@ -98,7 +98,7 @@ OC.L10N.register(
"Port":"Port",
"Detect Port":"Port ermitteln",
"User DN":"Benutzer-DN",
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty.":"Der DN des Benutzers, mit dem der LDAP-Bind durchgeführt werden soll, z.B. uid=agent,dc=example,dc=com. Für anonymen Zugriff DN und Passwort leerlassen.",
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty.":"Der DN des Benutzers, mit dem der LDAP-Bind durchgeführt werden soll, z.B. uid=agent,dc=example,dc=com. Für anonymen Zugriff DN und Passwort leerlassen.",
"Password":"Passwort",
"For anonymous access, leave DN and Password empty.":"Lasse die Felder DN und Passwort für anonymen Zugang leer.",
"User found and settings verified.":"Benutzer gefunden und Einstellungen überprüft.",
"Consider narrowing your search, as it encompassed many users, only the first one of whom will be able to log in.":"Erwäge es, Deine Suche einzugrenzen, da sie viele Benutzer umfaßte. Nur der erste wird sich anmelden können.",
"An unspecified error occurred. Please check log and settings.":"Es ist ein nicht näher spezifizierter Fehler aufgetreten. Bitte prüfe die Logdatei und Einstellungen.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise.":"Der Suchfilter ist ungültig, möglicherweise bestehen Eingabefehler wie z.B. eine ungerade Anzahl von geöffneten und geschlossenen Klammern. Bitte überarbeiten.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise.":"Der Suchfilter ist ungültig, möglicherweise bestehen Eingabefehler wie z.B. eine ungerade Anzahl von geöffneten und geschlossenen Klammern. Bitte überarbeiten.",
"A connection error to LDAP/AD occurred. Please check host, port and credentials.":"Es ist ein Verbindungsfehler zum LDAP/AD aufgetreten. Bitte Host, Port und Anmeldeinformationen überprüfen.",
"The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP/AD.":"Der \"%u id\" Platzhalter fehlt. Er wird durch den Anmeldenamen ersetzt, wenn LDAP/AD abgefragt wird.",
"Please provide a login name to test against":"Bitte gib einen Benutzernamen an, um gegen diesen zu testen",
@ -96,7 +96,7 @@
"Port":"Port",
"Detect Port":"Port ermitteln",
"User DN":"Benutzer-DN",
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty.":"Der DN des Benutzers, mit dem der LDAP-Bind durchgeführt werden soll, z.B. uid=agent,dc=example,dc=com. Für anonymen Zugriff DN und Passwort leerlassen.",
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty.":"Der DN des Benutzers, mit dem der LDAP-Bind durchgeführt werden soll, z.B. uid=agent,dc=example,dc=com. Für anonymen Zugriff DN und Passwort leerlassen.",
"Password":"Passwort",
"For anonymous access, leave DN and Password empty.":"Lasse die Felder DN und Passwort für anonymen Zugang leer.",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"Bitte die Portnummer mit der Hostadresse zusammen angeben (z.B. localhost:5432)",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"Bitte die Portnummer mit der Hostadresse zusammen angeben (z.B. localhost:5432)",
"Performance warning":"Leistungswarnung",
"You chose SQLite as database.":"Du hast SQLite als Datenbanktyp ausgewählt.",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend.":"SQLite sollte nur für Minimal- und Entwicklungsinstanzen gewählt werden. Für die Produktion empfehlen wir ein anderes Datenbank-Backend.",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"Bitte die Portnummer mit der Hostadresse zusammen angeben (z.B. localhost:5432)",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"Bitte die Portnummer mit der Hostadresse zusammen angeben (z.B. localhost:5432)",
"Performance warning":"Leistungswarnung",
"You chose SQLite as database.":"Du hast SQLite als Datenbanktyp ausgewählt.",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend.":"SQLite sollte nur für Minimal- und Entwicklungsinstanzen gewählt werden. Für die Produktion empfehlen wir ein anderes Datenbank-Backend.",
Nextcloud bot
3 years ago