"For your privacy, the weather data is requested by your Nextcloud server on your behalf so the weather service receives no personal information.":"Pour votre vie privée, les données météorologiques sont demandées par votre serveur Nextcloud en votre nom afin que le service météo ne reçoive aucune information personnelle.",
"For your privacy, the weather data is requested by your Nextcloud server on your behalf so the weather service receives no personal information.":"Pour votre vie privée, les données météorologiques sont demandées par votre serveur Nextcloud à votre place afin que le service météo ne reçoive aucune information personnelle.",
"Weather data from Met.no":"Données météo fournies par Met.no",
"geocoding with Nominatim":"Géocodage avec Nominatim",
"elevation data from OpenTopoData":"Données d'altitude provenant d'OpenTopoData",
"For your privacy, the weather data is requested by your Nextcloud server on your behalf so the weather service receives no personal information.":"Pour votre vie privée, les données météorologiques sont demandées par votre serveur Nextcloud en votre nom afin que le service météo ne reçoive aucune information personnelle.",
"For your privacy, the weather data is requested by your Nextcloud server on your behalf so the weather service receives no personal information.":"Pour votre vie privée, les données météorologiques sont demandées par votre serveur Nextcloud à votre place afin que le service météo ne reçoive aucune information personnelle.",
"Weather data from Met.no":"Données météo fournies par Met.no",
"geocoding with Nominatim":"Géocodage avec Nominatim",
"elevation data from OpenTopoData":"Données d'altitude provenant d'OpenTopoData",