"If you configure your working hours, other people will see when you are out of office when they book a meeting.":"إذا قمت بضبط ساعات عملك، سيرى الآخرون متى تكون خارج المكتب عندما يقومون بحجز اجتماع معك.",
"Absence":"غياب",
"Configure your next absence period.":"قٌم بتهيئة فترة غيابك القادمة.",
"Configure your next absence period.":"تهيئة فترة غيابك القادمة.",
"Calendar server":"خادم التقويم",
"Send invitations to attendees":"إرسال دعوات للمطلوب حضورهم",
"Automatically generate a birthday calendar":"تجاهل تقويم أعياد الميلاد تلقائيّاً",
"If you configure your working hours, other people will see when you are out of office when they book a meeting.":"إذا قمت بضبط ساعات عملك، سيرى الآخرون متى تكون خارج المكتب عندما يقومون بحجز اجتماع معك.",
"Absence":"غياب",
"Configure your next absence period.":"قٌم بتهيئة فترة غيابك القادمة.",
"Configure your next absence period.":"تهيئة فترة غيابك القادمة.",
"Calendar server":"خادم التقويم",
"Send invitations to attendees":"إرسال دعوات للمطلوب حضورهم",
"Automatically generate a birthday calendar":"تجاهل تقويم أعياد الميلاد تلقائيّاً",
"one-time password for server-side-encryption":"Engangs password for kryptering på serverdelen",
"Encryption password":"Krypterings password",
"The administration enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.":"Administrationen aktiverede server-side-kryptering. Dine filer blev krypteret med adgangskoden 1%s1.",
"The administration enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\".":"Administrationen aktiverede server-side-kryptering. Dine filer blev krypteret med adgangskoden \"%s\".",
"Please login to the web interface, go to the \"Security\" section of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"Old login password\" field and your current login password.":"Log venligst ind på webgrænsefladen, gå til afsnittet \"Sikkerhed\" i dine personlige indstillinger og opdater din krypteringsadgangskode ved at indtaste denne adgangskode i feltet \"Gammel loginadgangskode\" og din nuværende loginadgangskode.",
"Cannot decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Kan ikke dekryptere denne fil, sandsynligvis er dette en delt fil. Bed filejeren om at videredele filen med dig.",
"Cannot read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Kan ikke læse denne fil, sandsynligvis er dette en delt fil. Bed filejeren om at videredele filen med dig.",
"Default encryption module for server-side encryption":"Standard krypteringsmodul til kryptering på serveren",
"In order to use this encryption module you need to enable server-side encryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt all your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\nThe module will not touch existing files, only new files will be encrypted after server-side encryption was enabled. It is also not possible to disable the encryption again and switch back to an unencrypted system.\nPlease read the documentation to know all implications before you decide to enable server-side encryption.":"For at bruge dette krypteringsmodul skal du aktivere serversidekryptering i admin-indstillingerne. Når det er aktiveret, vil dette modul kryptere alle dine filer gennemsigtigt. Krypteringen er baseret på AES 256 nøgler.\nModulet vil ikke røre ved eksisterende filer, kun nye filer vil blive krypteret efter server-side kryptering blev aktiveret. Det er heller ikke muligt at deaktivere krypteringen igen og skifte tilbage til et ukrypteret system.\nLæs venligst dokumentationen for at kende alle implikationer, før du beslutter dig for at aktivere server-side-kryptering.",
"Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again":"Krypteringsprogrammet er aktiveret men dine nøgler er ikke indlæst, log venligst ud og ind igen",
"Encrypt the home storage":"Krypter hjemmelageret",
"Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted":"Ved at slå denne valgmulighed til krypteres alle filer i hovedlageret, ellers vil kun filer på eksternt lager blive krypteret",
"The recovery key is an additional encryption key used to encrypt files. It is used to recover files from an account if the password is forgotten.":"Gendannelsesnøglen er en ekstra krypteringsnøgle, der bruges til at kryptere filer. Det bruges til at gendanne filer fra en konto, hvis adgangskoden er glemt.",
"one-time password for server-side-encryption":"Engangs password for kryptering på serverdelen",
"Encryption password":"Krypterings password",
"The administration enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.":"Administrationen aktiverede server-side-kryptering. Dine filer blev krypteret med adgangskoden 1%s1.",
"The administration enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\".":"Administrationen aktiverede server-side-kryptering. Dine filer blev krypteret med adgangskoden \"%s\".",
"Please login to the web interface, go to the \"Security\" section of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"Old login password\" field and your current login password.":"Log venligst ind på webgrænsefladen, gå til afsnittet \"Sikkerhed\" i dine personlige indstillinger og opdater din krypteringsadgangskode ved at indtaste denne adgangskode i feltet \"Gammel loginadgangskode\" og din nuværende loginadgangskode.",
"Cannot decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Kan ikke dekryptere denne fil, sandsynligvis er dette en delt fil. Bed filejeren om at videredele filen med dig.",
"Cannot read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Kan ikke læse denne fil, sandsynligvis er dette en delt fil. Bed filejeren om at videredele filen med dig.",
"Default encryption module for server-side encryption":"Standard krypteringsmodul til kryptering på serveren",
"In order to use this encryption module you need to enable server-side encryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt all your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\nThe module will not touch existing files, only new files will be encrypted after server-side encryption was enabled. It is also not possible to disable the encryption again and switch back to an unencrypted system.\nPlease read the documentation to know all implications before you decide to enable server-side encryption.":"For at bruge dette krypteringsmodul skal du aktivere serversidekryptering i admin-indstillingerne. Når det er aktiveret, vil dette modul kryptere alle dine filer gennemsigtigt. Krypteringen er baseret på AES 256 nøgler.\nModulet vil ikke røre ved eksisterende filer, kun nye filer vil blive krypteret efter server-side kryptering blev aktiveret. Det er heller ikke muligt at deaktivere krypteringen igen og skifte tilbage til et ukrypteret system.\nLæs venligst dokumentationen for at kende alle implikationer, før du beslutter dig for at aktivere server-side-kryptering.",
"Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again":"Krypteringsprogrammet er aktiveret men dine nøgler er ikke indlæst, log venligst ud og ind igen",
"Encrypt the home storage":"Krypter hjemmelageret",
"Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted":"Ved at slå denne valgmulighed til krypteres alle filer i hovedlageret, ellers vil kun filer på eksternt lager blive krypteret",
"The recovery key is an additional encryption key used to encrypt files. It is used to recover files from an account if the password is forgotten.":"Gendannelsesnøglen er en ekstra krypteringsnøgle, der bruges til at kryptere filer. Det bruges til at gendanne filer fra en konto, hvis adgangskoden er glemt.",
"Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed.":"السماح بتقييد أسماء الملفات لضمان إمكانية مزامنة الملفات مع جميع العملاء. بشكل افتراضي، يُسمح بجميع أسماء الملفات الصالحة على POSIX (مثل Linux أو macOS).",
"Enforce Windows compatibility":"فرض التوافق مع وندوز",
"Enforce Windows compatibility":"فرض التوافق مع ويندوز",
"This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity.":"سيؤدي هذا إلى حظر أسماء الملفات غير الصالحة على أنظمة Windows؛ مثل استخدام الأسماء المحجوزة أو الأحرف الخاصة. لكن هذا لن يفرض توافق حساسية الحالة.",
"Accept":"قبول",
"Reject":"رفض",
@ -71,7 +71,7 @@ OC.L10N.register(
"Target folder does not exist any more":"المجلد المراد غير موجود بعد الان",
"Reload current directory":"إعادة تحميل المجلد الحالي",
"Go to the \"{dir}\" directory":"إنتقل إلى المجلد \"{dir}\"",
"Drag and drop files here to upload":"إسحَب و أفلِت الملفات هنا لرفعها",
"Drag and drop files here to upload":"قم بسحب وإسقاط الملفات هنا لرفعها",
"Your have used your space quota and cannot upload files anymore":"لقد استنفذت حصتك التخزينية و لم يعد بإمكانك رفع أي ملفات بعدُ",
"You don’t have permission to upload or create files here":"لا تملك الصلاحية لرفع او انشاء ملف هنا ",
"Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed.":"السماح بتقييد أسماء الملفات لضمان إمكانية مزامنة الملفات مع جميع العملاء. بشكل افتراضي، يُسمح بجميع أسماء الملفات الصالحة على POSIX (مثل Linux أو macOS).",
"Enforce Windows compatibility":"فرض التوافق مع وندوز",
"Enforce Windows compatibility":"فرض التوافق مع ويندوز",
"This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity.":"سيؤدي هذا إلى حظر أسماء الملفات غير الصالحة على أنظمة Windows؛ مثل استخدام الأسماء المحجوزة أو الأحرف الخاصة. لكن هذا لن يفرض توافق حساسية الحالة.",
"Accept":"قبول",
"Reject":"رفض",
@ -69,7 +69,7 @@
"Target folder does not exist any more":"المجلد المراد غير موجود بعد الان",
"Reload current directory":"إعادة تحميل المجلد الحالي",
"Go to the \"{dir}\" directory":"إنتقل إلى المجلد \"{dir}\"",
"Drag and drop files here to upload":"إسحَب و أفلِت الملفات هنا لرفعها",
"Drag and drop files here to upload":"قم بسحب وإسقاط الملفات هنا لرفعها",
"Your have used your space quota and cannot upload files anymore":"لقد استنفذت حصتك التخزينية و لم يعد بإمكانك رفع أي ملفات بعدُ",
"You don’t have permission to upload or create files here":"لا تملك الصلاحية لرفع او انشاء ملف هنا ",
"Could not create share":"Nepavyko sukurti viešinio",
"Invalid permissions":"Neteisingi leidimai",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"Netinkamas datos formavimas. Privaloma: YYYY-MM-DD",
"Please specify a valid account to share with":"Nurodykite tinkamą paskyrą, su kuria bendrinti",
"Group sharing is disabled by the administrator":"Administratorius išjungė bendrinimą su grupėmis",
"Please specify a valid group":"Nurodykite teisingą grupę",
"Public link sharing is disabled by the administrator":"Administratorius išjungė bendrinimą per viešąsias nuorodas",
"Public upload disabled by the administrator":"Įkėlimas viešam naudojimui yra išjungtas",
"Public upload is only possible for publicly shared folders":"Duomenų įkėlimas viešam naudojimui galimas tik į viešai dalinamus aplankus",
"Please specify a valid email address":"Nurodykite tinkamą el. pašto adresą",
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled":"Nepavyko išsiųsti slaptažodžio bendrinimui %s panaudojant Nextcloud Talk, kadangi Nextcloud Talk neįjungtas ",
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s":"Bendrinimas %1$s nepavyko, kadangi sistema nepalaiko bendrinimų šio tipo %2$s",
"Please specify a valid team":"Nurodykite tinkamą komandą",
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares":"Bendrinimas %s nepavyko, kadangi sistema nepalaiko kambario bendrinimo",
"Unknown share type":"Nežinomas viešinio tipas",
"Not a directory":"Nėra katalogas",
@ -92,14 +95,22 @@ OC.L10N.register(
"You received {share} to group {group} as a share by {user}":"Jūs gavote bendrinimą {share} prie grupės {group}, kuriuo pasidalino {user}",
"Accept":"Priimti",
"Decline":"Atmesti",
"Open \"%s\"":"Atverti „%s“",
"People":"Žmonės",
"Expiration date":"Pabaigos data",
"Set a password":"Nustatyti slaptažodį",
"Password":"Slaptažodis",
"Share link":"Bendrinimo nuoroda",
"Copy to clipboard":"Kopijuoti į iškarpinę",
"Send link via email":"Siųsti nuorodą el. paštu",
"Enter an email address or paste a list":"Įveskite el. pašto adresą arba įdėkite sąrašą",
"Remove email":"Šalinti el. paštą",
"Automatically copying failed, please copy the share link manually":"Nepavyko automatiškai nukopijuoti, nukopijuokite nuorodą rankiniu būdu",
"Link copied to clipboard":"Nuoroda nukopijuota į iškarpinę",
"Email already added":"El. paštas jau pridėtas",
"Invalid email address":"Neteisingas el. pašto adresas",
"Select":"Žymėti",
"Previous step":"Ankstesnis žingsnis",
"Cancel":"Atsisakyti",
"Close":"Užverti",
"Continue":"Tęsti",
@ -132,6 +143,7 @@ OC.L10N.register(
"Enter a password":"Enter a password",
"Expiration date (enforced)":"Galiojimo pabaigos data (nustatyta)",
"Create share":"Sukurti viešinį",
"Generate QR code":"Generuoti QR kodą",
"Add another link":"Pridėti kitą nuorodą",
"Create a new share link":"Sukurti naują bendrinimo nuorodą",
"Shared via link by {initiator}":"{initiator} bendrina per nuorodą",
@ -149,8 +161,11 @@ OC.L10N.register(
"Guest":"Svečias",
"Group":"Grupė",
"Email":"El. paštas",
"Team":"Komanda",
"on {server}":"serveryje {server}",
"Terms of service":"Naudojimosi sąlygos",
"Nickname":"Slapyvardis",
"Enter your nickname":"Įveskite savo slapyvardį",
"Allow upload and editing":"Leisti įkelti ir redaguoti",
"Could not create share":"Nepavyko sukurti viešinio",
"Invalid permissions":"Neteisingi leidimai",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"Netinkamas datos formavimas. Privaloma: YYYY-MM-DD",
"Please specify a valid account to share with":"Nurodykite tinkamą paskyrą, su kuria bendrinti",
"Group sharing is disabled by the administrator":"Administratorius išjungė bendrinimą su grupėmis",
"Please specify a valid group":"Nurodykite teisingą grupę",
"Public link sharing is disabled by the administrator":"Administratorius išjungė bendrinimą per viešąsias nuorodas",
"Public upload disabled by the administrator":"Įkėlimas viešam naudojimui yra išjungtas",
"Public upload is only possible for publicly shared folders":"Duomenų įkėlimas viešam naudojimui galimas tik į viešai dalinamus aplankus",
"Please specify a valid email address":"Nurodykite tinkamą el. pašto adresą",
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled":"Nepavyko išsiųsti slaptažodžio bendrinimui %s panaudojant Nextcloud Talk, kadangi Nextcloud Talk neįjungtas ",
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s":"Bendrinimas %1$s nepavyko, kadangi sistema nepalaiko bendrinimų šio tipo %2$s",
"Please specify a valid team":"Nurodykite tinkamą komandą",
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares":"Bendrinimas %s nepavyko, kadangi sistema nepalaiko kambario bendrinimo",
"Unknown share type":"Nežinomas viešinio tipas",
"Not a directory":"Nėra katalogas",
@ -90,14 +93,22 @@
"You received {share} to group {group} as a share by {user}":"Jūs gavote bendrinimą {share} prie grupės {group}, kuriuo pasidalino {user}",
"Accept":"Priimti",
"Decline":"Atmesti",
"Open \"%s\"":"Atverti „%s“",
"People":"Žmonės",
"Expiration date":"Pabaigos data",
"Set a password":"Nustatyti slaptažodį",
"Password":"Slaptažodis",
"Share link":"Bendrinimo nuoroda",
"Copy to clipboard":"Kopijuoti į iškarpinę",
"Send link via email":"Siųsti nuorodą el. paštu",
"Enter an email address or paste a list":"Įveskite el. pašto adresą arba įdėkite sąrašą",
"Remove email":"Šalinti el. paštą",
"Automatically copying failed, please copy the share link manually":"Nepavyko automatiškai nukopijuoti, nukopijuokite nuorodą rankiniu būdu",
"Link copied to clipboard":"Nuoroda nukopijuota į iškarpinę",
"Email already added":"El. paštas jau pridėtas",
"Invalid email address":"Neteisingas el. pašto adresas",
"Select":"Žymėti",
"Previous step":"Ankstesnis žingsnis",
"Cancel":"Atsisakyti",
"Close":"Užverti",
"Continue":"Tęsti",
@ -130,6 +141,7 @@
"Enter a password":"Enter a password",
"Expiration date (enforced)":"Galiojimo pabaigos data (nustatyta)",
"Create share":"Sukurti viešinį",
"Generate QR code":"Generuoti QR kodą",
"Add another link":"Pridėti kitą nuorodą",
"Create a new share link":"Sukurti naują bendrinimo nuorodą",
"Shared via link by {initiator}":"{initiator} bendrina per nuorodą",
@ -147,8 +159,11 @@
"Guest":"Svečias",
"Group":"Grupė",
"Email":"El. paštas",
"Team":"Komanda",
"on {server}":"serveryje {server}",
"Terms of service":"Naudojimosi sąlygos",
"Nickname":"Slapyvardis",
"Enter your nickname":"Įveskite savo slapyvardį",
"Allow upload and editing":"Leisti įkelti ir redaguoti",
"_{count} email address already added_::_{count} email addresses already added_":["{count} и-мејл адреса је већ додата","{count} и-мејл адресе су већ додате","{count} и-мејл адреса је већ додато"],
"_{count} email address added_::_{count} email addresses added_":["Додата је {count} и-мејл адреса","Додате су {count} и-мејл адресе","Додато је {count} и-мејл адреса"],
"What are you requesting?":"Шта захтевате?",
"Request subject":"Тема захтева",
"Birthday party photos, History assignment…":"Слике за рођенданске забаве, рад из историје…",
"_{count} email address already added_::_{count} email addresses already added_":["{count} и-мејл адреса је већ додата","{count} и-мејл адресе су већ додате","{count} и-мејл адреса је већ додато"],
"_{count} email address added_::_{count} email addresses added_":["Додата је {count} и-мејл адреса","Додате су {count} и-мејл адресе","Додато је {count} и-мејл адреса"],
"What are you requesting?":"Шта захтевате?",
"Request subject":"Тема захтева",
"Birthday party photos, History assignment…":"Слике за рођенданске забаве, рад из историје…",
"Link copied to clipboard":"Länken kopierad till urklipp",
"Email already added":"E-post har redan lagts till",
"Invalid email address":"Ogiltig e-postadress",
"_{count} email address already added_::_{count} email addresses already added_":["{count} e-postadress som redan har lagts till","{count} e-postadresser som redan har lagts till"],
"_{count} email address added_::_{count} email addresses added_":["{count} e-postadress har lagts till","{count} e-postadresser har lagts till"],
"What are you requesting?":"Vad begär du?",
"Request subject":"Begär ämne",
"Birthday party photos, History assignment…":"Foton på födelsedagsfester, historiauppgift...",
"Link copied to clipboard":"Länken kopierad till urklipp",
"Email already added":"E-post har redan lagts till",
"Invalid email address":"Ogiltig e-postadress",
"_{count} email address already added_::_{count} email addresses already added_":["{count} e-postadress som redan har lagts till","{count} e-postadresser som redan har lagts till"],
"_{count} email address added_::_{count} email addresses added_":["{count} e-postadress har lagts till","{count} e-postadresser har lagts till"],
"What are you requesting?":"Vad begär du?",
"Request subject":"Begär ämne",
"Birthday party photos, History assignment…":"Foton på födelsedagsfester, historiauppgift...",
"Named versions are persisted, and excluded from automatic cleanups when your storage quota is full.":"النُّسخ المُسمّاة محفوظة ومُستثناة من التنظيف التلقائي عند تضاؤل المٌتاح من الحصة التخزينية.",
"Named versions are persisted, and excluded from automatic cleanups when your storage quota is full.":"النسخ المسماة محفوظة ومستثناة من التنظيف التلقائي عند امتلاء الحصة التخزينية الخاصة بك.",
"Named versions are persisted, and excluded from automatic cleanups when your storage quota is full.":"النُّسخ المُسمّاة محفوظة ومُستثناة من التنظيف التلقائي عند تضاؤل المٌتاح من الحصة التخزينية.",
"Named versions are persisted, and excluded from automatic cleanups when your storage quota is full.":"النسخ المسماة محفوظة ومستثناة من التنظيف التلقائي عند امتلاء الحصة التخزينية الخاصة بك.",
"Security & setup warnings":"تحذيرات الإعداد و الأمان",
"Background jobs":"المهام في الخلفية Background jobs",
"Unlimited":"غير محدود",
"Verifying":"التحقُّق",
"Verifying":"التحقق",
"Allowed admin IP ranges":"نطاقات عناوين IP المسموحة للمشرفين",
"Admin IP filtering isn’t applied.":"غربلة عناوين IP الخاصة بالمشرفين غير مُطبَّقة.",
"Configuration key \"%1$s\" expects an array (%2$s found). Admin IP range validation will not be applied.":"مفتاح التهيئة \"%1$s\" يتوقع مصفوفة (%2$s موجودة). غربلة عناوين IP الخاصة بالمشرفين غير مُطبَّقة.",
@ -264,7 +264,7 @@ OC.L10N.register(
"Push service":"خدمة الدفش push",
"Valid enterprise license":"رخصة مؤسسية سارية",
"Free push service":"خدمة الدفش push المجانية",
"This is the unsupported community build of Nextcloud. Given the size of this instance, performance, reliability and scalability cannot be guaranteed. Push notifications are limited to avoid overloading our free service. Learn more about the benefits of Nextcloud Enterprise at {link}.":"هذه تجهيزة مجتمعية community build لنكست كلاود غير مدعومة. نظراً لحجم هذا الخادوم، لا يمكن ضمان الأداء و الموثوقية و قابلية التوسع. إشعارات الدفش Push notifications تمّ تقييد عددها لتجنب الضغط الزائد على خدمتنا المجانية. تعرّف على المزيد حول مزايا نسخة نسكت كلاود المؤسسية على الرابط: {link}.",
"This is the unsupported community build of Nextcloud. Given the size of this instance, performance, reliability and scalability cannot be guaranteed. Push notifications are limited to avoid overloading our free service. Learn more about the benefits of Nextcloud Enterprise at {link}.":"هذه تجهيزة مجتمعية community build لنكست كلاود غير مدعومة. نظراً لحجم هذا الخادم، لا يمكن ضمان الأداء و الموثوقية و قابلية التوسع. إشعارات الدفش Push notifications تمّ تقييد عددها لتجنب الضغط الزائد على خدمتنا المجانية. تعرّف على المزيد حول مزايا نسخة نسكت كلاود المؤسسية على الرابط: {link}.",
"Random generator":"مُولِّد عشوائي",
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons.":"لم يتمكن PHP من العثور على أي مصدر مناسب للعشوائية randomness؛ الأمر الذي لا يُنصح به لأسباب أمنية.",
"Secure":"آمِن",
@ -304,7 +304,7 @@ OC.L10N.register(
"- %.1f GiB available in %s (Nextcloud temporary directory)":"- %.1f غيغا بايت متاحة فثي %s (المجلد المؤقت لنكست كلاود)",
"Temporary directory is correctly configured:\n%s":"المجلد المؤقت تمّ تكوينه بالشكل الصحيح:\n%s",
"This instance uses an S3 based object store as primary storage, and has enough space in the temporary directory.\n%s":"يستخدم هذا الخادم مخزن العناصر object store المستند إلى S3 كمخزن أساسي، و لا زالت لديه سعة تخزين كافية في المجلد المؤقت.\n%s",
"This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GiB of free space available in the temp directory of PHP. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path. \nChecking the available space in the temporary path resulted in %.1f GiB instead of the recommended 50 GiB. Path: %s":"يستخدم هذا الخادوم مخزن العناصر object store المستند إلى S3 كمخزن أساسي. الملفات التي تمّ رفعها يتم تخزينها مؤقتًا على الخادوم، و لهذا يُوصى بتوفير مساحة خالية تبلغ 50 غيغا بايت في الدليل المؤقت لـ PHP. لمزيد التحسين، يُرجى تغيير الدليل المؤقت في php.ini أو توفير مساحة أكبر في هذا المسار. \nنتيجة فحص المساحة المتوفرة في المسار المؤقت: %.1f جيجا بايت؛ بدلاً عن: 50 جيجا بايت الموصى بها. المسار: %s",
"This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GiB of free space available in the temp directory of PHP. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path. \nChecking the available space in the temporary path resulted in %.1f GiB instead of the recommended 50 GiB. Path: %s":"يستخدم هذا الخادم مخزن العناصر object store المستند إلى S3 كمخزن أساسي. الملفات التي تمّ رفعها يتم تخزينها مؤقتًا على الخادم، و لهذا يُوصى بتوفير مساحة خالية تبلغ 50 غيغا بايت في الدليل المؤقت لـ PHP. لمزيد التحسين، يُرجى تغيير الدليل المؤقت في php.ini أو توفير مساحة أكبر في هذا المسار. \nنتيجة فحص المساحة المتوفرة في المسار المؤقت: %.1f جيجا بايت؛ بدلاً عن: 50 جيجا بايت الموصى بها. المسار: %s",
"Database transaction isolation level":"مستوى عزل معاملات قاعدة البيانات",
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel.":"لا تعمل قاعدة البيانات الخاصة بك بمستوى عزل المعاملة \"READ COMMITTED\". هذا يمكن أن يسبب مشاكل عند تنفيذ عدة إجراءات بالتوازي.",
"Was not able to get transaction isolation level: %s":"تعذّر العثور على مستوى عزل المعاملات transaction isolation level: %s",
@ -390,7 +390,7 @@ OC.L10N.register(
"Update to {update}":"التحديث إلى {update}",
"Remove":"حذف",
"Disable":"إيقاف",
"Featured":"مُميّزةٌ",
"Featured":"مميزة",
"This app is supported via your current Nextcloud subscription.":"هذا التطبيق مدعوم من خلال اشتراكك الحالي في نكست كلود.",
"Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use.":"تم تطوير التطبيقات المميزة من قبل المجتمع وداخله. و هي توفر وظائف مركزية وجاهزة للعمل في بيئة العمل الفعلية.",
"Fediverse (e.g. Mastodon)":"الحساب على شبكات التواصل الاجتماعي \"فيدي فيرس\" Fedivers (مثل Mastodon)",
"Fediverse (e.g. Mastodon)":"الحساب على شبكات التواصل الاجتماعي Fediverse (مثل Mastodon)",
"Headline":"العنوان",
"Organisation":"المؤسسة",
"Phone number":"رقم الهاتف",
@ -736,11 +736,11 @@ OC.L10N.register(
"Active apps":"التطبيقات النشطة",
"Disabled apps":"التطبيقات المعطلة",
"Updates":"التحديثات",
"App bundles":"حِزَم التطبيقات App bundles",
"Featured apps":"تطبيقات مُميّزة",
"App bundles":"حزم التطبيقات App bundles",
"Featured apps":"تطبيقات مميزة",
"Supported apps":"التطبيقات المدعومة",
"Show to everyone":"عرض للكل",
"Show to logged in accounts only":"أظهِر للحسابات الداخلة فقط",
"Show to logged in accounts only":"عرض للحسابات المسجل دخولها فقط",
"Hide":"إخفاء",
"Download and enable":"تنزيل وتمكين",
"Allow untested app":"إسمَح للتطبيقات غير المُجازة untested app",
@ -762,10 +762,10 @@ OC.L10N.register(
"Could not set group sorting":"تعذّر تعيين كيفية ترتيب المجموعات",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error.":"الطلبات الموجودة أكثر من الحد المسموح به في الشبكة. أعد المحاولة أو اتصل بمشرف النظام.",
"Error":"خطأ",
"Account documentation":"وثائق الحساب",
"Account documentation":"وثائق المستخدم",
"Administration documentation":"وثائق الإشراف",
"Forum":"المُنتَدَى",
"Nextcloud help & privacy resources":"مصادر للمساعدة والخصوصية حول نكست كلاود",
"Forum":"المنتدى",
"Nextcloud help & privacy resources":"مصادر للمساعدة والخصوصية حول نكست كلاود",
"General documentation":"وثائق عامة",
"Legal notice":"ملاحظة قانونية",
"Privacy policy":"سياسة الخصوصية",
@ -863,7 +863,7 @@ OC.L10N.register(
"Add user to group":"إضافة مستخدِمٍ إلى مجموعةٍ",
"Set user as admin for":"تعيين المستخدم كمسؤول عن",
"Security & setup warnings":"تحذيرات الإعداد و الأمان",
"Background jobs":"المهام في الخلفية Background jobs",
"Unlimited":"غير محدود",
"Verifying":"التحقُّق",
"Verifying":"التحقق",
"Allowed admin IP ranges":"نطاقات عناوين IP المسموحة للمشرفين",
"Admin IP filtering isn’t applied.":"غربلة عناوين IP الخاصة بالمشرفين غير مُطبَّقة.",
"Configuration key \"%1$s\" expects an array (%2$s found). Admin IP range validation will not be applied.":"مفتاح التهيئة \"%1$s\" يتوقع مصفوفة (%2$s موجودة). غربلة عناوين IP الخاصة بالمشرفين غير مُطبَّقة.",
@ -262,7 +262,7 @@
"Push service":"خدمة الدفش push",
"Valid enterprise license":"رخصة مؤسسية سارية",
"Free push service":"خدمة الدفش push المجانية",
"This is the unsupported community build of Nextcloud. Given the size of this instance, performance, reliability and scalability cannot be guaranteed. Push notifications are limited to avoid overloading our free service. Learn more about the benefits of Nextcloud Enterprise at {link}.":"هذه تجهيزة مجتمعية community build لنكست كلاود غير مدعومة. نظراً لحجم هذا الخادوم، لا يمكن ضمان الأداء و الموثوقية و قابلية التوسع. إشعارات الدفش Push notifications تمّ تقييد عددها لتجنب الضغط الزائد على خدمتنا المجانية. تعرّف على المزيد حول مزايا نسخة نسكت كلاود المؤسسية على الرابط: {link}.",
"This is the unsupported community build of Nextcloud. Given the size of this instance, performance, reliability and scalability cannot be guaranteed. Push notifications are limited to avoid overloading our free service. Learn more about the benefits of Nextcloud Enterprise at {link}.":"هذه تجهيزة مجتمعية community build لنكست كلاود غير مدعومة. نظراً لحجم هذا الخادم، لا يمكن ضمان الأداء و الموثوقية و قابلية التوسع. إشعارات الدفش Push notifications تمّ تقييد عددها لتجنب الضغط الزائد على خدمتنا المجانية. تعرّف على المزيد حول مزايا نسخة نسكت كلاود المؤسسية على الرابط: {link}.",
"Random generator":"مُولِّد عشوائي",
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons.":"لم يتمكن PHP من العثور على أي مصدر مناسب للعشوائية randomness؛ الأمر الذي لا يُنصح به لأسباب أمنية.",
"Secure":"آمِن",
@ -302,7 +302,7 @@
"- %.1f GiB available in %s (Nextcloud temporary directory)":"- %.1f غيغا بايت متاحة فثي %s (المجلد المؤقت لنكست كلاود)",
"Temporary directory is correctly configured:\n%s":"المجلد المؤقت تمّ تكوينه بالشكل الصحيح:\n%s",
"This instance uses an S3 based object store as primary storage, and has enough space in the temporary directory.\n%s":"يستخدم هذا الخادم مخزن العناصر object store المستند إلى S3 كمخزن أساسي، و لا زالت لديه سعة تخزين كافية في المجلد المؤقت.\n%s",
"This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GiB of free space available in the temp directory of PHP. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path. \nChecking the available space in the temporary path resulted in %.1f GiB instead of the recommended 50 GiB. Path: %s":"يستخدم هذا الخادوم مخزن العناصر object store المستند إلى S3 كمخزن أساسي. الملفات التي تمّ رفعها يتم تخزينها مؤقتًا على الخادوم، و لهذا يُوصى بتوفير مساحة خالية تبلغ 50 غيغا بايت في الدليل المؤقت لـ PHP. لمزيد التحسين، يُرجى تغيير الدليل المؤقت في php.ini أو توفير مساحة أكبر في هذا المسار. \nنتيجة فحص المساحة المتوفرة في المسار المؤقت: %.1f جيجا بايت؛ بدلاً عن: 50 جيجا بايت الموصى بها. المسار: %s",
"This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GiB of free space available in the temp directory of PHP. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path. \nChecking the available space in the temporary path resulted in %.1f GiB instead of the recommended 50 GiB. Path: %s":"يستخدم هذا الخادم مخزن العناصر object store المستند إلى S3 كمخزن أساسي. الملفات التي تمّ رفعها يتم تخزينها مؤقتًا على الخادم، و لهذا يُوصى بتوفير مساحة خالية تبلغ 50 غيغا بايت في الدليل المؤقت لـ PHP. لمزيد التحسين، يُرجى تغيير الدليل المؤقت في php.ini أو توفير مساحة أكبر في هذا المسار. \nنتيجة فحص المساحة المتوفرة في المسار المؤقت: %.1f جيجا بايت؛ بدلاً عن: 50 جيجا بايت الموصى بها. المسار: %s",
"Database transaction isolation level":"مستوى عزل معاملات قاعدة البيانات",
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel.":"لا تعمل قاعدة البيانات الخاصة بك بمستوى عزل المعاملة \"READ COMMITTED\". هذا يمكن أن يسبب مشاكل عند تنفيذ عدة إجراءات بالتوازي.",
"Was not able to get transaction isolation level: %s":"تعذّر العثور على مستوى عزل المعاملات transaction isolation level: %s",
@ -388,7 +388,7 @@
"Update to {update}":"التحديث إلى {update}",
"Remove":"حذف",
"Disable":"إيقاف",
"Featured":"مُميّزةٌ",
"Featured":"مميزة",
"This app is supported via your current Nextcloud subscription.":"هذا التطبيق مدعوم من خلال اشتراكك الحالي في نكست كلود.",
"Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use.":"تم تطوير التطبيقات المميزة من قبل المجتمع وداخله. و هي توفر وظائف مركزية وجاهزة للعمل في بيئة العمل الفعلية.",
"Fediverse (e.g. Mastodon)":"الحساب على شبكات التواصل الاجتماعي \"فيدي فيرس\" Fedivers (مثل Mastodon)",
"Fediverse (e.g. Mastodon)":"الحساب على شبكات التواصل الاجتماعي Fediverse (مثل Mastodon)",
"Headline":"العنوان",
"Organisation":"المؤسسة",
"Phone number":"رقم الهاتف",
@ -734,11 +734,11 @@
"Active apps":"التطبيقات النشطة",
"Disabled apps":"التطبيقات المعطلة",
"Updates":"التحديثات",
"App bundles":"حِزَم التطبيقات App bundles",
"Featured apps":"تطبيقات مُميّزة",
"App bundles":"حزم التطبيقات App bundles",
"Featured apps":"تطبيقات مميزة",
"Supported apps":"التطبيقات المدعومة",
"Show to everyone":"عرض للكل",
"Show to logged in accounts only":"أظهِر للحسابات الداخلة فقط",
"Show to logged in accounts only":"عرض للحسابات المسجل دخولها فقط",
"Hide":"إخفاء",
"Download and enable":"تنزيل وتمكين",
"Allow untested app":"إسمَح للتطبيقات غير المُجازة untested app",
@ -760,10 +760,10 @@
"Could not set group sorting":"تعذّر تعيين كيفية ترتيب المجموعات",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error.":"الطلبات الموجودة أكثر من الحد المسموح به في الشبكة. أعد المحاولة أو اتصل بمشرف النظام.",
"Error":"خطأ",
"Account documentation":"وثائق الحساب",
"Account documentation":"وثائق المستخدم",
"Administration documentation":"وثائق الإشراف",
"Forum":"المُنتَدَى",
"Nextcloud help & privacy resources":"مصادر للمساعدة والخصوصية حول نكست كلاود",
"Forum":"المنتدى",
"Nextcloud help & privacy resources":"مصادر للمساعدة والخصوصية حول نكست كلاود",
"General documentation":"وثائق عامة",
"Legal notice":"ملاحظة قانونية",
"Privacy policy":"سياسة الخصوصية",
@ -861,7 +861,7 @@
"Add user to group":"إضافة مستخدِمٍ إلى مجموعةٍ",
"Set user as admin for":"تعيين المستخدم كمسؤول عن",
"HTTPS access and URLs":"HTTPS přístup a URL adresy",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead. Without it some important web functionality like \"copy to clipboard\" or \"service workers\" will not work!":"Přistupujete přes přes nezabezpečený HTTP protokol. Důrazně doporučujeme nastavit svůj server tak, aby namísto toho vyžadoval HTTPS. Bez šifrovaného spojení nebudou k dispozici některé důležité funkce, jako např. „zkopírovat do schránky“ nebo tzv. „service workers“!",
"Accessing site insecurely via HTTP.":"Nezabezpečený přístup k webu přes HTTP.",
"You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This likely means that your instance is behind a reverse proxy and the Nextcloud `overwrite*` config values are not set correctly.":"K vámi využívané instanci sice přistupujete přes zabezpečené připojení, nicméně tato vytváří nezabezpečené URL adresy. To s nejvyšší pravděpodobností znamená, že se nachází za reverzní proxy a hodnoty nastavení Nextcloud `overwrite*` nejsou nastavené správně.",
"Your instance is generating insecure URLs. If you access your instance over HTTPS, this likely means that your instance is behind a reverse proxy and the Nextcloud `overwrite*` config values are not set correctly.":"Vaše instance vytváří nezabezpečené URL adresy. Pokud k ní přistupujete přes HTTPs, pak to nejspíš znamená, že se nachází za reverzní proxy a hodnoty nastavení Nextcloud `overwrite*` nejsou nastavené správně.",
"You are accessing your instance over a secure connection, and your instance is generating secure URLs.":"K vámi využívané instanci přistupujete přes zabezpečené spojení a ta vytváří bezpečné URL adresy.",
"Internet connectivity":"Připojení k internetu",
"Internet connectivity is disabled in configuration file.":"Připojení k Internetu je vypnuté v souboru s nastaveními.",
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features.":"Tento server nemá funkční připojení k Internetu: Nedaří se připojit k vícero koncovým bodům. Některé moduly jako např. externí úložiště, upozorňování na dostupnost aktualizací, nebo instalace aplikací třetích stran kvůli tomu nebudou fungovat. Přístup k souborům z jiných míst a odesílání e-mailů s upozorněními také nemusí fungovat. Pokud chcete využívat všechny možnosti tohoto serveru, doporučujeme zprovoznit připojení k Internetu.",
"Unable to run check for JavaScript support. Please remedy or confirm manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type.":"Nepodařilo se spustit kontrolu ohledně podpory pro JavaScript. Prosím napravte to ručně nebo ručně potvrďte, zda váš webový server poskytuje soubory `.mjs` pomocí MIME typu JavaScript.",
"Your webserver does not serve `.mjs` files using the JavaScript MIME type. This will break some apps by preventing browsers from executing the JavaScript files. You should configure your webserver to serve `.mjs` files with either the `text/javascript` or `application/javascript` MIME type.":"Váš webový server neposkytuje soubory `.mjs` pomocí MIME typu JavaScript. Toto rozbíjí některé aplikace tím, že prohlížečům brání ve spouštění JavaScript souborů. Měli byste svůj webový server nastavit tak, aby soubory `.mjs` poskytoval s MIME typem buď `text/javascript` nebo `application/javascript` .",
"Your webserver is not set up to serve `.js.map` files. Without these files, JavaScript Source Maps won't function properly, making it more challenging to troubleshoot and debug any issues that may arise.":"Váš webový server není nastavený tak, aby poskytoval soubory `.js.map`. Bez nich nebudou správně fungovat zdrojové mapy JavaScriptu, což ztíží řešení problémů a ladění jakéhokoli problému, který může nastat. ",
"Old server-side-encryption":"Původní šifrování na straně serveru",
"Disabled":"Vypnuto",
"The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this.":"Je zapnutý starý formát šifrování na straně serveru. Je doporučeno toto vypnout.",
@ -199,9 +203,12 @@ OC.L10N.register(
"Server has no maintenance window start time configured. This means resource intensive daily background jobs will also be executed during your main usage time. We recommend to set it to a time of low usage, so users are less impacted by the load caused from these heavy tasks.":"Na serveru není nastavený žádný začátek doby údržby. To znamená, že každodenní na systémové prostředky náročné úlohy na pozadí budou spouštěné také v průběhu běžného uživatelského provozu. Doporučujeme nastavit na dobu nízkého využívání, čímž se vytěžování těmito náročnými úlohami bude méně dotýkat uživatelů.",
"Maintenance window to execute heavy background jobs is between {start}:00 UTC and {end}:00 UTC":"Okno pro údržbu, ve kterém vykonávat náročné úlohy na pozadí je mezi {start}:00 UTC a {end}:00 UTC",
"Memcache":"Memcache",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module (\"memcache\") is installed. Please install the PHP module \"memcached\".":"Coby distribuovaná mezipaměť je nastaveno Memcached, ale je nainstalován nesprávný PHP modul („memcache“). Nainstalujte správný PHP modul „memcached“.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the PHP module \"memcached\" is not installed. Please install the PHP module \"memcached\".":"Coby distribuovaná mezipaměť je nastaveno Memcached, ale potřebný PHP modul – „memcached“ – není nainstalován. Prosíme napravte to.",
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available.":"Nebylo nastaveno žádné ukládání do mezipaměti. Pokud chcete vylepšit výkon, nastavte memcache (pokud je k dispozici).",
"Configured":"Nastaveno",
"Mimetype migrations available":"Migraci mimetypů k dispozici",
"One or more mimetype migrations are available. Occasionally new mimetypes are added to better handle certain file types. Migrating the mimetypes take a long time on larger instances so this is not done automatically during upgrades. Use the command `occ maintenance:repair --include-expensive` to perform the migrations.":"Je k dispozici jedna nebo více migrací mimetypu. Občas jsou přidány nové mimetypy pro lepší obsloužení určitých typů souborů. Na velkých instancích zabere migrace mimetypů dlouhou dobu, proto se neprovádí automaticky při aktualizacích. Pro provedení migrací použijte příkaz `occ maintenance:repair --include-expensive`.",
"MySQL Unicode support":"Podpora MySQL Unicode",
"You are not using MySQL":"Nepoužíváte MySQL",
"MySQL is used as database and does support 4-byte characters":"Jako databáze je používáno MySQL a nepodporuje 4bajtové znaky",
@ -241,7 +248,11 @@ OC.L10N.register(
"OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.enable=1\" to your PHP configuration.":"OPcache je vypnuté. Pro lepší výkon je doporučeno mít v nastavení PHP „opcache.enable=1“.",
"The shared memory based OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.file_cache_only=0\" to your PHP configuration and use the file cache as second level cache only.":"OPcache založené na sdílené paměti je vypnuté. Pro lepší výkon je doporučeno mít v nastavení PHP „opcache.file_cache_only=0“ a používat souborovou mezipaměť až jako druhý stupeň mezipaměti.",
"OPcache is not working as it should, opcache_get_status() returns false, please check configuration.":"OPcache nefunguje, jak by mělo, opcache_get_status() vrací negaci (false) – zkontrolujte nastavení.",
"The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be kept in the cache, it is recommended to apply \"opcache.max_accelerated_files\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\".":"Je téměř vyčerpán nejvyšší umožněný počet klíčů v OPcache. Aby bylo zajištěno, že se do mezipaměti vejdou veškeré skripty, je doporučeno přidat do nastavení PHP volbu „opcache.max_accelerated_files“ s hodnotou vyšší než „%s“.",
"The OPcache buffer is nearly full. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply \"opcache.memory_consumption\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\".":"Vyrovnávací paměť OPcache je téměř zaplněná. Aby bylo zajištěno, že se do mezipaměti vejdou veškeré skripty, je doporučeno přidat do nastavení PHP volbu „opcache.memory_consumption“ s hodnotou vyšší než „%s“.",
"The OPcache interned strings buffer is nearly full. To assure that repeating strings can be effectively cached, it is recommended to apply \"opcache.interned_strings_buffer\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\".":"Vnitřní vyrovnávací paměť OPcache pro řetězce je téměř zaplněná. Aby bylo zajištěno, že ukládání řetězců do mezipaměti bude skutečně prováděno, je doporučeno přidat do nastavení PHP volbu „opcache.interned_strings_buffer“ s hodnotou vyšší než „%s“.",
"OPcache is configured to remove code comments. With OPcache enabled, \"opcache.save_comments=1\" must be set for Nextcloud to function.":"OPcache je nastaveno tak, aby odebíralo komentáře kódu. Pokud je OPcache zapnuté, pak aby Nextcloud fungoval, je třeba, aby bylo nastaveno také „opcache.save_comments=1“.",
"Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. With OPcache enabled, it is highly recommended to include all Nextcloud directories with \"opcache.restrict_api\" or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades.":"Pro Nextcloud nemáte zpřístupněno používání aplikačního program. rozhraní (API) OPcache. Pokud je OPcache zapnuté, je velmi doporučováno zahrnout veškeré složky s Nextcloud do „opcache.restrict_api“ nebo toto nastavení zrušit a vypnout tak omezení k OPcache API. Zabráníte tak chybám při aktualizacím jádra Nextcloud či aplikací.",
"Checking from CLI, OPcache checks have been skipped.":"Kontroluje se z CLI – kontroly OPcache byly přeskočeny.",
"The PHP OPcache module is not properly configured. %s.":"PHP modul OPcache není správně nastavený: %s.",
"Correctly configured":"Správně nastaveno",
@ -253,6 +264,7 @@ OC.L10N.register(
"Push service":"Služba push",
"Valid enterprise license":"Platná licence pro podniky",
"Free push service":"Push služba zdarma",
"This is the unsupported community build of Nextcloud. Given the size of this instance, performance, reliability and scalability cannot be guaranteed. Push notifications are limited to avoid overloading our free service. Learn more about the benefits of Nextcloud Enterprise at {link}.":"Toto je nepodporované komunitní sestavení Nextcloud. Vzhledem k velikosti této instance, není garantován výkon, spolehlivost, ani škálovatelnost. Aby se zabránilo přetěžování našich služeb, které jsou zdarma, okamžitá oznámení jsou omezena. Zjistěte více o výhodách Nextcloud pro podniky na {link}.",
"Random generator":"Generátor náhodnosti",
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons.":"PHP nenalezlo žádný použitelný zdroj náhodnosti a to je velmi nedoporučováno z bezpečnostních důvodů.",
"Secure":"Zabezpečené",
@ -260,21 +272,34 @@ OC.L10N.register(
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update.":"Nastavení bylo přepnuto do režimu pouze pro čtení. To brání změnám prostřednictvím webového rozhraní. Dále při každé aktualizaci, je třeba soubor ručně zpřístupnit pro zápis.",
"Nextcloud configuration file is writable":"Do souboru s nastaveními pro Nextcloud lze zapisovat",
"Scheduling objects table size":"Velikost tabulky objektů plánování",
"You have more than %s rows in the scheduling objects table. Please run the expensive repair jobs via occ maintenance:repair --include-expensive.":"Máte více než %s řádků v tabulce objektů plánování. Prosím spusťte na výkon náročné opravné úlohy pomocí occ maintenance:repair --include-expensive.",
"Scheduling objects table size is within acceptable range.":"Velikost tabulky objektů plánování je v přijatelném rozsahu.",
"HTTP headers":"HTTP hlavičky",
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`. Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"- HTTP hlavička `%1$s` není nastavena na `%2$s`. To značí možné ohrožení bezpečnosti a soukromí a je doporučeno toto nastavení upravit.",
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`. This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"- HTTP hlavička `%1$s` není nastavena na `%2$s`. To značí možné ohrožení bezpečnosti a soukromí a je doporučeno toto nastavení upravit.",
"- The `%1$s` HTTP header does not contain `%2$s`. This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"- HTTP hlavička `%1$s` neobsahuje `%2$s`. To značí možné ohrožení bezpečnosti a soukromí a je doporučeno toto nastavení upravit.",
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`, `%3$s`, `%4$s`, `%5$s` or `%6$s`. This can leak referer information. See the {w3c-recommendation}.":"- HTTP hlavička `%1$s` není nastavena na `%2$s`, `%3$s`, `%4$s`, `%5$s` nebo `%6$s`. Kvůli tomu může uniknout referer údaj. Podrobnosti viz {w3c-recommendation}.",
"- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is not set to at least `%d` seconds (current value: `%d`). For enhanced security, it is recommended to use a long HSTS policy.":"- HTTP hlavička `Strict-Transport-Security` není nastavena na hodnotu alespoň `%d` sekund (stávající hodnota: `%d`). Pro zlepšení zabezpečení je doporučeno použít dlouhou zásadu HSTS.",
"- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is malformed: `%s`. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS.":"- HTTP hlavička `Strict-Transport-Security` HTTP nemá správnou podobu: `%s`. Pro zlepšení zabezpečení je doporučeno zapnout HSTS.",
"- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is not set (should be at least `%d` seconds). For enhanced security, it is recommended to enable HSTS.":"- HTTP hlavička `Strict-Transport-Security` není nastavena (mělo by být alespoň `%d` sekund). Pro zlepšení zabezpečení je doporučeno HSTS zapnout.",
"Some headers are not set correctly on your instance":"Některé hlavičky nejsou ve vaší instanci správně nastaveny",
"Could not check that your web server serves security headers correctly. Please check manually.":"Nepodařilo se zkontrolovat že vámi využívaný webový server je správně nastaven tak, aby správně poskytoval hlavičky zabezpečení. Zkontrolujte to ručně.",
"Could not check that your web server serves security headers correctly, unable to query `%s`":"Nepodařilo se zkontrolovat zda vámi využívaný webový server je správně nastaven tak, aby správně poskytoval hlavičky zabezpečení – nepodařil ose dotázat `%s`",
"Your server is correctly configured to send security headers.":"Server je správně nastaven pro odesílání hlaviček zabezpečení",
"Database version":"Verze databáze",
"MariaDB version 10.3 detected, this version is end-of-life and only supported as part of Ubuntu 20.04. MariaDB >=%1$s and <=%2$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"Zjištěna verze MariaDB 10.3 – tuto verzi už její vývojáři nepodporují (existuje ještě podpora coby součásti Ubuntu 20.04) Pro nejlepší výkon, stabilitu a funkčnost s touto verzí Nextcloud je doporučeno MariaDB >=%1$s a <=%2$s.",
"MariaDB version \"%1$s\" detected. MariaDB >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"Zjištěna verze MariaDB „%1$s“. Pro nejlepší výkon, stabilitu a funkčnost s touto verzí Nextcloud je doporučeno MariaDB >=%2$s a <=%3$s.",
"MySQL version \"%1$s\" detected. MySQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"Zjištěna verze MySQL „%1$s“. Pro nejlepší výkon, stabilitu a funkčnost s touto verzí Nextcloud je doporučeno MySQL >=%2$s a <=%3$s.",
"PostgreSQL version \"%s\" detected. PostgreSQL >=12 and <=16 is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"Zjištěna verze PostgreSQL „%s“. Pro nejlepší výkon, stabilitu a funkčnost s touto verzí Nextcloud je doporučeno PostgreSQL >=12 a <=16.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend. This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation. To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\".":"Coby databáze je nyní využíváno SQLite. V případě vícero uživatelů a/nebo množství dat doporučujeme přejít na robustnější databázi. Zejména je toto doporučeno v případě synchronizace souborů prostřednictvím klienta pro počítač. Na jinou databázi je možné přejít pomocí nástroje pro příkazový řádek: „occ db:convert-type“.",
"It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit!":"Zdá se, že provozujete 32bitovou verzi PHP. Aby správně fungoval, potřebuje Nextcloud 64bit. Přejděte na 64bit instalaci operačního systému a PHP!",
"Temporary space available":"Dočasný prostor k dispozici",
"Error while checking the temporary PHP path - it was not properly set to a directory. Returned value: %s":"Chyba při kontrole popisu umístění dočasných souborů PHP – nebylo správně nastaveno na složku. Vrácená hodnota: %s",
"The PHP function \"disk_free_space\" is disabled, which prevents the check for enough space in the temporary directories.":"PHP funkce „disk_free_space“ je vypnutá, což brání v kontrolách zda je k dispozici dostatek místa ve složkách pro dočasná data.",
"Error while checking the available disk space of temporary PHP path or no free disk space returned. Temporary path: %s":"Chyba při zjišťování dostupného prostoru na úložišti v popisu umístění dočasných souborů pro PHP, případně vráceno že není žádné volné místo. Popis umístění pro dočasné soubory: %s",
"- %.1f GiB available in %s (PHP temporary directory)":"- %.1f GiB k dispozici v %s (složka pro dočasná data PHP)",
"- %.1f GiB available in %s (Nextcloud temporary directory)":"- %.1f GiB k dispozici v %s (složka pro dočasná data Nextcloud)",
"Temporary directory is correctly configured:\n%s":"Dočasná složka je správně nastavena:\n%s",
@ -289,6 +314,8 @@ OC.L10N.register(
"Your web server is not properly set up to resolve `.well-known` URLs, failed on:\n`%s`":"Tento webový server není správně nastaven pro překlad `.well-known` URL adres. Chybující URL je `%s`.",
"Your server is correctly configured to serve `.well-known` URLs.":"Server je správně nastaven poskytování `.well-known` URL adres.",
"Font file loading":"Načítání souboru s písmem",
"Could not check for {extension} loading support. Please check manually if your webserver serves `.{extension}` files.":"Nepodařilo se zkontrolovat podporu načítání {extension}. Zkontrolujte ručně, zda vámi využívaný webový server poskytuje `.{extension}` soubory.",
"Your web server is not properly set up to deliver .{extension} files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustment to also deliver .{extension} files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our documentation.":"Váš webový server není správně nastaven k doručování .{extension} souborů. To je obvykle chyba v nastavení Nginx. Nextcloud 15 také potřebuje úpravu k doručování .{extension} souborů. Porovnejte své nastavení Nginx s doporučeným nastavením v naší dokumentaci.",
"Profile information":"Informace o profilu",
"Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled":"Profilový obrázek, celé jméno, e-mailová adresa, telefonní číslo, adresa, webové stránky, Twitter, organizace, role, úvod, životopis a to, zda je profil zapnutý",
"Nextcloud settings":"Nastavení Nextcloud",
@ -860,6 +887,7 @@ OC.L10N.register(
"SMTP Username":"SMTP uživatelské jméno ",
"Follow us on Twitter":"Následujte nás na Twitteru",
"To allow this check to run you have to make sure that your webserver can connect to itself. Therefor it must be able to resolve and connect to at least one its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`.":"Aby bylo možné možné povolit spuštění této kontroly je třeba zajistit, aby se webový server mohl připojit sám na sebe. Proto je třeba, aby bylo možné přeložit na IP adresu a připojit se k alespoň jedné z `trusted_domains` nebo `overwrite.cli.url`.",
"Could not check for JavaScript support via any of your `trusted_domains` nor `overwrite.cli.url`. This may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule. Please check manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type.":"Nepodařilo se zkontrolovat ohledně podpory pro JavaScript prostřednictvím libovolné z vašich `trusted_domains` ani `overwrite.cli.url`. Může se jednat o důsledek neshody DNS na straně serveru nebo odchozího pravidla na bráně firewall. Ručně zkontrolujte zda váš webový server poskytuje `.mjs` soubory pomocí MIME typu JavaScript.",
"Active accounts":"Aktivní účty",
"To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule.":"Aby bylo možné možné povolit spuštění této kontroly je třeba zajistit, aby se webový server mohl připojit sám na sebe. Proto je třeba, aby bylo možné přeložit na IP adresu a připojit se k alespoň jedné z `trusted_domains` nebo `overwrite.cli.url`. Tento nezdar může být výsledkem neshody DNS na serveru nebo odchozího pravidla na bráně firewall."
"HTTPS access and URLs":"HTTPS přístup a URL adresy",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead. Without it some important web functionality like \"copy to clipboard\" or \"service workers\" will not work!":"Přistupujete přes přes nezabezpečený HTTP protokol. Důrazně doporučujeme nastavit svůj server tak, aby namísto toho vyžadoval HTTPS. Bez šifrovaného spojení nebudou k dispozici některé důležité funkce, jako např. „zkopírovat do schránky“ nebo tzv. „service workers“!",
"Accessing site insecurely via HTTP.":"Nezabezpečený přístup k webu přes HTTP.",
"You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This likely means that your instance is behind a reverse proxy and the Nextcloud `overwrite*` config values are not set correctly.":"K vámi využívané instanci sice přistupujete přes zabezpečené připojení, nicméně tato vytváří nezabezpečené URL adresy. To s nejvyšší pravděpodobností znamená, že se nachází za reverzní proxy a hodnoty nastavení Nextcloud `overwrite*` nejsou nastavené správně.",
"Your instance is generating insecure URLs. If you access your instance over HTTPS, this likely means that your instance is behind a reverse proxy and the Nextcloud `overwrite*` config values are not set correctly.":"Vaše instance vytváří nezabezpečené URL adresy. Pokud k ní přistupujete přes HTTPs, pak to nejspíš znamená, že se nachází za reverzní proxy a hodnoty nastavení Nextcloud `overwrite*` nejsou nastavené správně.",
"You are accessing your instance over a secure connection, and your instance is generating secure URLs.":"K vámi využívané instanci přistupujete přes zabezpečené spojení a ta vytváří bezpečné URL adresy.",
"Internet connectivity":"Připojení k internetu",
"Internet connectivity is disabled in configuration file.":"Připojení k Internetu je vypnuté v souboru s nastaveními.",
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features.":"Tento server nemá funkční připojení k Internetu: Nedaří se připojit k vícero koncovým bodům. Některé moduly jako např. externí úložiště, upozorňování na dostupnost aktualizací, nebo instalace aplikací třetích stran kvůli tomu nebudou fungovat. Přístup k souborům z jiných míst a odesílání e-mailů s upozorněními také nemusí fungovat. Pokud chcete využívat všechny možnosti tohoto serveru, doporučujeme zprovoznit připojení k Internetu.",
"Unable to run check for JavaScript support. Please remedy or confirm manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type.":"Nepodařilo se spustit kontrolu ohledně podpory pro JavaScript. Prosím napravte to ručně nebo ručně potvrďte, zda váš webový server poskytuje soubory `.mjs` pomocí MIME typu JavaScript.",
"Your webserver does not serve `.mjs` files using the JavaScript MIME type. This will break some apps by preventing browsers from executing the JavaScript files. You should configure your webserver to serve `.mjs` files with either the `text/javascript` or `application/javascript` MIME type.":"Váš webový server neposkytuje soubory `.mjs` pomocí MIME typu JavaScript. Toto rozbíjí některé aplikace tím, že prohlížečům brání ve spouštění JavaScript souborů. Měli byste svůj webový server nastavit tak, aby soubory `.mjs` poskytoval s MIME typem buď `text/javascript` nebo `application/javascript` .",
"Your webserver is not set up to serve `.js.map` files. Without these files, JavaScript Source Maps won't function properly, making it more challenging to troubleshoot and debug any issues that may arise.":"Váš webový server není nastavený tak, aby poskytoval soubory `.js.map`. Bez nich nebudou správně fungovat zdrojové mapy JavaScriptu, což ztíží řešení problémů a ladění jakéhokoli problému, který může nastat. ",
"Old server-side-encryption":"Původní šifrování na straně serveru",
"Disabled":"Vypnuto",
"The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this.":"Je zapnutý starý formát šifrování na straně serveru. Je doporučeno toto vypnout.",
@ -197,9 +201,12 @@
"Server has no maintenance window start time configured. This means resource intensive daily background jobs will also be executed during your main usage time. We recommend to set it to a time of low usage, so users are less impacted by the load caused from these heavy tasks.":"Na serveru není nastavený žádný začátek doby údržby. To znamená, že každodenní na systémové prostředky náročné úlohy na pozadí budou spouštěné také v průběhu běžného uživatelského provozu. Doporučujeme nastavit na dobu nízkého využívání, čímž se vytěžování těmito náročnými úlohami bude méně dotýkat uživatelů.",
"Maintenance window to execute heavy background jobs is between {start}:00 UTC and {end}:00 UTC":"Okno pro údržbu, ve kterém vykonávat náročné úlohy na pozadí je mezi {start}:00 UTC a {end}:00 UTC",
"Memcache":"Memcache",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module (\"memcache\") is installed. Please install the PHP module \"memcached\".":"Coby distribuovaná mezipaměť je nastaveno Memcached, ale je nainstalován nesprávný PHP modul („memcache“). Nainstalujte správný PHP modul „memcached“.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the PHP module \"memcached\" is not installed. Please install the PHP module \"memcached\".":"Coby distribuovaná mezipaměť je nastaveno Memcached, ale potřebný PHP modul – „memcached“ – není nainstalován. Prosíme napravte to.",
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available.":"Nebylo nastaveno žádné ukládání do mezipaměti. Pokud chcete vylepšit výkon, nastavte memcache (pokud je k dispozici).",
"Configured":"Nastaveno",
"Mimetype migrations available":"Migraci mimetypů k dispozici",
"One or more mimetype migrations are available. Occasionally new mimetypes are added to better handle certain file types. Migrating the mimetypes take a long time on larger instances so this is not done automatically during upgrades. Use the command `occ maintenance:repair --include-expensive` to perform the migrations.":"Je k dispozici jedna nebo více migrací mimetypu. Občas jsou přidány nové mimetypy pro lepší obsloužení určitých typů souborů. Na velkých instancích zabere migrace mimetypů dlouhou dobu, proto se neprovádí automaticky při aktualizacích. Pro provedení migrací použijte příkaz `occ maintenance:repair --include-expensive`.",
"MySQL Unicode support":"Podpora MySQL Unicode",
"You are not using MySQL":"Nepoužíváte MySQL",
"MySQL is used as database and does support 4-byte characters":"Jako databáze je používáno MySQL a nepodporuje 4bajtové znaky",
@ -239,7 +246,11 @@
"OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.enable=1\" to your PHP configuration.":"OPcache je vypnuté. Pro lepší výkon je doporučeno mít v nastavení PHP „opcache.enable=1“.",
"The shared memory based OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.file_cache_only=0\" to your PHP configuration and use the file cache as second level cache only.":"OPcache založené na sdílené paměti je vypnuté. Pro lepší výkon je doporučeno mít v nastavení PHP „opcache.file_cache_only=0“ a používat souborovou mezipaměť až jako druhý stupeň mezipaměti.",
"OPcache is not working as it should, opcache_get_status() returns false, please check configuration.":"OPcache nefunguje, jak by mělo, opcache_get_status() vrací negaci (false) – zkontrolujte nastavení.",
"The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be kept in the cache, it is recommended to apply \"opcache.max_accelerated_files\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\".":"Je téměř vyčerpán nejvyšší umožněný počet klíčů v OPcache. Aby bylo zajištěno, že se do mezipaměti vejdou veškeré skripty, je doporučeno přidat do nastavení PHP volbu „opcache.max_accelerated_files“ s hodnotou vyšší než „%s“.",
"The OPcache buffer is nearly full. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply \"opcache.memory_consumption\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\".":"Vyrovnávací paměť OPcache je téměř zaplněná. Aby bylo zajištěno, že se do mezipaměti vejdou veškeré skripty, je doporučeno přidat do nastavení PHP volbu „opcache.memory_consumption“ s hodnotou vyšší než „%s“.",
"The OPcache interned strings buffer is nearly full. To assure that repeating strings can be effectively cached, it is recommended to apply \"opcache.interned_strings_buffer\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\".":"Vnitřní vyrovnávací paměť OPcache pro řetězce je téměř zaplněná. Aby bylo zajištěno, že ukládání řetězců do mezipaměti bude skutečně prováděno, je doporučeno přidat do nastavení PHP volbu „opcache.interned_strings_buffer“ s hodnotou vyšší než „%s“.",
"OPcache is configured to remove code comments. With OPcache enabled, \"opcache.save_comments=1\" must be set for Nextcloud to function.":"OPcache je nastaveno tak, aby odebíralo komentáře kódu. Pokud je OPcache zapnuté, pak aby Nextcloud fungoval, je třeba, aby bylo nastaveno také „opcache.save_comments=1“.",
"Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. With OPcache enabled, it is highly recommended to include all Nextcloud directories with \"opcache.restrict_api\" or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades.":"Pro Nextcloud nemáte zpřístupněno používání aplikačního program. rozhraní (API) OPcache. Pokud je OPcache zapnuté, je velmi doporučováno zahrnout veškeré složky s Nextcloud do „opcache.restrict_api“ nebo toto nastavení zrušit a vypnout tak omezení k OPcache API. Zabráníte tak chybám při aktualizacím jádra Nextcloud či aplikací.",
"Checking from CLI, OPcache checks have been skipped.":"Kontroluje se z CLI – kontroly OPcache byly přeskočeny.",
"The PHP OPcache module is not properly configured. %s.":"PHP modul OPcache není správně nastavený: %s.",
"Correctly configured":"Správně nastaveno",
@ -251,6 +262,7 @@
"Push service":"Služba push",
"Valid enterprise license":"Platná licence pro podniky",
"Free push service":"Push služba zdarma",
"This is the unsupported community build of Nextcloud. Given the size of this instance, performance, reliability and scalability cannot be guaranteed. Push notifications are limited to avoid overloading our free service. Learn more about the benefits of Nextcloud Enterprise at {link}.":"Toto je nepodporované komunitní sestavení Nextcloud. Vzhledem k velikosti této instance, není garantován výkon, spolehlivost, ani škálovatelnost. Aby se zabránilo přetěžování našich služeb, které jsou zdarma, okamžitá oznámení jsou omezena. Zjistěte více o výhodách Nextcloud pro podniky na {link}.",
"Random generator":"Generátor náhodnosti",
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons.":"PHP nenalezlo žádný použitelný zdroj náhodnosti a to je velmi nedoporučováno z bezpečnostních důvodů.",
"Secure":"Zabezpečené",
@ -258,21 +270,34 @@
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update.":"Nastavení bylo přepnuto do režimu pouze pro čtení. To brání změnám prostřednictvím webového rozhraní. Dále při každé aktualizaci, je třeba soubor ručně zpřístupnit pro zápis.",
"Nextcloud configuration file is writable":"Do souboru s nastaveními pro Nextcloud lze zapisovat",
"Scheduling objects table size":"Velikost tabulky objektů plánování",
"You have more than %s rows in the scheduling objects table. Please run the expensive repair jobs via occ maintenance:repair --include-expensive.":"Máte více než %s řádků v tabulce objektů plánování. Prosím spusťte na výkon náročné opravné úlohy pomocí occ maintenance:repair --include-expensive.",
"Scheduling objects table size is within acceptable range.":"Velikost tabulky objektů plánování je v přijatelném rozsahu.",
"HTTP headers":"HTTP hlavičky",
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`. Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"- HTTP hlavička `%1$s` není nastavena na `%2$s`. To značí možné ohrožení bezpečnosti a soukromí a je doporučeno toto nastavení upravit.",
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`. This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"- HTTP hlavička `%1$s` není nastavena na `%2$s`. To značí možné ohrožení bezpečnosti a soukromí a je doporučeno toto nastavení upravit.",
"- The `%1$s` HTTP header does not contain `%2$s`. This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"- HTTP hlavička `%1$s` neobsahuje `%2$s`. To značí možné ohrožení bezpečnosti a soukromí a je doporučeno toto nastavení upravit.",
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`, `%3$s`, `%4$s`, `%5$s` or `%6$s`. This can leak referer information. See the {w3c-recommendation}.":"- HTTP hlavička `%1$s` není nastavena na `%2$s`, `%3$s`, `%4$s`, `%5$s` nebo `%6$s`. Kvůli tomu může uniknout referer údaj. Podrobnosti viz {w3c-recommendation}.",
"- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is not set to at least `%d` seconds (current value: `%d`). For enhanced security, it is recommended to use a long HSTS policy.":"- HTTP hlavička `Strict-Transport-Security` není nastavena na hodnotu alespoň `%d` sekund (stávající hodnota: `%d`). Pro zlepšení zabezpečení je doporučeno použít dlouhou zásadu HSTS.",
"- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is malformed: `%s`. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS.":"- HTTP hlavička `Strict-Transport-Security` HTTP nemá správnou podobu: `%s`. Pro zlepšení zabezpečení je doporučeno zapnout HSTS.",
"- The `Strict-Transport-Security` HTTP header is not set (should be at least `%d` seconds). For enhanced security, it is recommended to enable HSTS.":"- HTTP hlavička `Strict-Transport-Security` není nastavena (mělo by být alespoň `%d` sekund). Pro zlepšení zabezpečení je doporučeno HSTS zapnout.",
"Some headers are not set correctly on your instance":"Některé hlavičky nejsou ve vaší instanci správně nastaveny",
"Could not check that your web server serves security headers correctly. Please check manually.":"Nepodařilo se zkontrolovat že vámi využívaný webový server je správně nastaven tak, aby správně poskytoval hlavičky zabezpečení. Zkontrolujte to ručně.",
"Could not check that your web server serves security headers correctly, unable to query `%s`":"Nepodařilo se zkontrolovat zda vámi využívaný webový server je správně nastaven tak, aby správně poskytoval hlavičky zabezpečení – nepodařil ose dotázat `%s`",
"Your server is correctly configured to send security headers.":"Server je správně nastaven pro odesílání hlaviček zabezpečení",
"Database version":"Verze databáze",
"MariaDB version 10.3 detected, this version is end-of-life and only supported as part of Ubuntu 20.04. MariaDB >=%1$s and <=%2$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"Zjištěna verze MariaDB 10.3 – tuto verzi už její vývojáři nepodporují (existuje ještě podpora coby součásti Ubuntu 20.04) Pro nejlepší výkon, stabilitu a funkčnost s touto verzí Nextcloud je doporučeno MariaDB >=%1$s a <=%2$s.",
"MariaDB version \"%1$s\" detected. MariaDB >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"Zjištěna verze MariaDB „%1$s“. Pro nejlepší výkon, stabilitu a funkčnost s touto verzí Nextcloud je doporučeno MariaDB >=%2$s a <=%3$s.",
"MySQL version \"%1$s\" detected. MySQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"Zjištěna verze MySQL „%1$s“. Pro nejlepší výkon, stabilitu a funkčnost s touto verzí Nextcloud je doporučeno MySQL >=%2$s a <=%3$s.",
"PostgreSQL version \"%s\" detected. PostgreSQL >=12 and <=16 is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"Zjištěna verze PostgreSQL „%s“. Pro nejlepší výkon, stabilitu a funkčnost s touto verzí Nextcloud je doporučeno PostgreSQL >=12 a <=16.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend. This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation. To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\".":"Coby databáze je nyní využíváno SQLite. V případě vícero uživatelů a/nebo množství dat doporučujeme přejít na robustnější databázi. Zejména je toto doporučeno v případě synchronizace souborů prostřednictvím klienta pro počítač. Na jinou databázi je možné přejít pomocí nástroje pro příkazový řádek: „occ db:convert-type“.",
"It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit!":"Zdá se, že provozujete 32bitovou verzi PHP. Aby správně fungoval, potřebuje Nextcloud 64bit. Přejděte na 64bit instalaci operačního systému a PHP!",
"Temporary space available":"Dočasný prostor k dispozici",
"Error while checking the temporary PHP path - it was not properly set to a directory. Returned value: %s":"Chyba při kontrole popisu umístění dočasných souborů PHP – nebylo správně nastaveno na složku. Vrácená hodnota: %s",
"The PHP function \"disk_free_space\" is disabled, which prevents the check for enough space in the temporary directories.":"PHP funkce „disk_free_space“ je vypnutá, což brání v kontrolách zda je k dispozici dostatek místa ve složkách pro dočasná data.",
"Error while checking the available disk space of temporary PHP path or no free disk space returned. Temporary path: %s":"Chyba při zjišťování dostupného prostoru na úložišti v popisu umístění dočasných souborů pro PHP, případně vráceno že není žádné volné místo. Popis umístění pro dočasné soubory: %s",
"- %.1f GiB available in %s (PHP temporary directory)":"- %.1f GiB k dispozici v %s (složka pro dočasná data PHP)",
"- %.1f GiB available in %s (Nextcloud temporary directory)":"- %.1f GiB k dispozici v %s (složka pro dočasná data Nextcloud)",
"Temporary directory is correctly configured:\n%s":"Dočasná složka je správně nastavena:\n%s",
@ -287,6 +312,8 @@
"Your web server is not properly set up to resolve `.well-known` URLs, failed on:\n`%s`":"Tento webový server není správně nastaven pro překlad `.well-known` URL adres. Chybující URL je `%s`.",
"Your server is correctly configured to serve `.well-known` URLs.":"Server je správně nastaven poskytování `.well-known` URL adres.",
"Font file loading":"Načítání souboru s písmem",
"Could not check for {extension} loading support. Please check manually if your webserver serves `.{extension}` files.":"Nepodařilo se zkontrolovat podporu načítání {extension}. Zkontrolujte ručně, zda vámi využívaný webový server poskytuje `.{extension}` soubory.",
"Your web server is not properly set up to deliver .{extension} files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustment to also deliver .{extension} files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our documentation.":"Váš webový server není správně nastaven k doručování .{extension} souborů. To je obvykle chyba v nastavení Nginx. Nextcloud 15 také potřebuje úpravu k doručování .{extension} souborů. Porovnejte své nastavení Nginx s doporučeným nastavením v naší dokumentaci.",
"Profile information":"Informace o profilu",
"Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled":"Profilový obrázek, celé jméno, e-mailová adresa, telefonní číslo, adresa, webové stránky, Twitter, organizace, role, úvod, životopis a to, zda je profil zapnutý",
"Nextcloud settings":"Nastavení Nextcloud",
@ -858,6 +885,7 @@
"SMTP Username":"SMTP uživatelské jméno ",
"Follow us on Twitter":"Následujte nás na Twitteru",
"To allow this check to run you have to make sure that your webserver can connect to itself. Therefor it must be able to resolve and connect to at least one its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`.":"Aby bylo možné možné povolit spuštění této kontroly je třeba zajistit, aby se webový server mohl připojit sám na sebe. Proto je třeba, aby bylo možné přeložit na IP adresu a připojit se k alespoň jedné z `trusted_domains` nebo `overwrite.cli.url`.",
"Could not check for JavaScript support via any of your `trusted_domains` nor `overwrite.cli.url`. This may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule. Please check manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type.":"Nepodařilo se zkontrolovat ohledně podpory pro JavaScript prostřednictvím libovolné z vašich `trusted_domains` ani `overwrite.cli.url`. Může se jednat o důsledek neshody DNS na straně serveru nebo odchozího pravidla na bráně firewall. Ručně zkontrolujte zda váš webový server poskytuje `.mjs` soubory pomocí MIME typu JavaScript.",
"Active accounts":"Aktivní účty",
"To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule.":"Aby bylo možné možné povolit spuštění této kontroly je třeba zajistit, aby se webový server mohl připojit sám na sebe. Proto je třeba, aby bylo možné přeložit na IP adresu a připojit se k alespoň jedné z `trusted_domains` nebo `overwrite.cli.url`. Tento nezdar může být výsledkem neshody DNS na serveru nebo odchozího pravidla na bráně firewall."
"The file must be a PNG or JPG":"Failas privalo būti PNG ar JPG tipo",
"Picture provided by original account":"Paveikslėlis gautas iš pagrindinės paskyros",
"Set as profile picture":"Nustatyti kaip profilio paveikslėlį",
"Please note that it can take up to 24 hours for your profile picture to be updated everywhere.":"Turėkite omenyje, kad gali praeiti iki 24 valandų, kol jūsų profilis bus visur atnaujintas.",
"The file must be a PNG or JPG":"Failas privalo būti PNG ar JPG tipo",
"Picture provided by original account":"Paveikslėlis gautas iš pagrindinės paskyros",
"Set as profile picture":"Nustatyti kaip profilio paveikslėlį",
"Please note that it can take up to 24 hours for your profile picture to be updated everywhere.":"Turėkite omenyje, kad gali praeiti iki 24 valandų, kol jūsų profilis bus visur atnaujintas.",
"No configuration specified":"لم يتم تحديد أيّ إعداداتٍ",
"No data specified":"لم يتم تحديد أيّ بياناتٍ",
"Invalid data specified":"البيانات المُحدّدة غير صالحة",
"Invalid data specified":"البيانات المحددة غير صالحة",
" Could not set configuration %s":"تعذّر تعيين الإعداد %s",
"Action does not exist":"الإجراء غير موجود",
"Renewing …":"التجديد جارٍ …",
@ -86,7 +86,7 @@ OC.L10N.register(
"Only from these groups:":"فقط من هذه المجموعات:",
"Search groups":"مجموعات البحث",
"Available groups":"المجموعات المتاحة",
"Selected groups":"المجموعات المُحدّدة",
"Selected groups":"المجموعات المحددة",
"Edit LDAP Query":"تحرير استعلام من خادم LDAP",
"LDAP Filter:":"تصفية LDAP:",
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance.":"يحدد عامل التصفية أي مجموعات من LDAP سوف يكون لها حق الوصول إلى التطبيق %s.",
@ -202,8 +202,8 @@ OC.L10N.register(
"User profile Address will be set from the specified attribute":"خانة العنوان في الملف الشخصي للمستخدم سيتم تعيينها من الخاصّية المُحدّدة",
"Twitter Field":"خانة حساب تويتر",
"User profile Twitter will be set from the specified attribute":"خانة حساب تويتر في الملف الشخصي للمستخدم سوف يتم تعيينها من الخاصّية المُحدّدة",
"Fediverse Field":"خانة حساب الـ\"فيدي فيرس\" Fediverse",
"User profile Fediverse will be set from the specified attribute":"خانة حساب الـ\"فيدي فيرس\" Fediverse في الملف الشخصي للمستخدم سوف يتم تعيينها من الخاصّية المُحدّدة",
"Fediverse Field":"خانة حساب Fediverse",
"User profile Fediverse will be set from the specified attribute":"خانة حساب Fediverse في الملف الشخصي للمستخدم سوف يتم تعيينها من الخاصّية المُحدّدة",
"Organisation Field":"خانة المؤسسة organization",
"User profile Organisation will be set from the specified attribute":"خانة المنظمة organization في الملف الشخصي للمستخدم سوف يتم تعيينها من الخاصّية المُحدّدة",
"No configuration specified":"لم يتم تحديد أيّ إعداداتٍ",
"No data specified":"لم يتم تحديد أيّ بياناتٍ",
"Invalid data specified":"البيانات المُحدّدة غير صالحة",
"Invalid data specified":"البيانات المحددة غير صالحة",
" Could not set configuration %s":"تعذّر تعيين الإعداد %s",
"Action does not exist":"الإجراء غير موجود",
"Renewing …":"التجديد جارٍ …",
@ -84,7 +84,7 @@
"Only from these groups:":"فقط من هذه المجموعات:",
"Search groups":"مجموعات البحث",
"Available groups":"المجموعات المتاحة",
"Selected groups":"المجموعات المُحدّدة",
"Selected groups":"المجموعات المحددة",
"Edit LDAP Query":"تحرير استعلام من خادم LDAP",
"LDAP Filter:":"تصفية LDAP:",
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance.":"يحدد عامل التصفية أي مجموعات من LDAP سوف يكون لها حق الوصول إلى التطبيق %s.",
@ -200,8 +200,8 @@
"User profile Address will be set from the specified attribute":"خانة العنوان في الملف الشخصي للمستخدم سيتم تعيينها من الخاصّية المُحدّدة",
"Twitter Field":"خانة حساب تويتر",
"User profile Twitter will be set from the specified attribute":"خانة حساب تويتر في الملف الشخصي للمستخدم سوف يتم تعيينها من الخاصّية المُحدّدة",
"Fediverse Field":"خانة حساب الـ\"فيدي فيرس\" Fediverse",
"User profile Fediverse will be set from the specified attribute":"خانة حساب الـ\"فيدي فيرس\" Fediverse في الملف الشخصي للمستخدم سوف يتم تعيينها من الخاصّية المُحدّدة",
"Fediverse Field":"خانة حساب Fediverse",
"User profile Fediverse will be set from the specified attribute":"خانة حساب Fediverse في الملف الشخصي للمستخدم سوف يتم تعيينها من الخاصّية المُحدّدة",
"Organisation Field":"خانة المؤسسة organization",
"User profile Organisation will be set from the specified attribute":"خانة المنظمة organization في الملف الشخصي للمستخدم سوف يتم تعيينها من الخاصّية المُحدّدة",
"An unspecified error occurred. Please check log and settings.":"Produciuse un erro non especificado. Comprobe o rexistro e os axustes.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise.":"O filtro de busca é incorrecto, probabelmente por mor de erros de sintaxe como un número impar de chaves de apertura/peche. Revíseo.",
"A connection error to LDAP/AD occurred. Please check host, port and credentials.":"Produciuse un erro de conexión a LDAP/AD. Verifique a máquina, o porto e as credenciais.",
"The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP/AD.":"Falta o marcador de posición «%uid». Substitúese polo nome de acceso ao consultar LDAP/AD.",
"The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP/AD.":"Falta o marcador de substitución «%uid». Substitúese polo nome de acceso ao consultar LDAP/AD.",
"Please provide a login name to test against":"Forneza o nome de acceso para facer a proba",
"The group box was disabled, because the LDAP/AD server does not support memberOf.":"Desactivouse a caixa de grupo porque o servidor LDAP/AD non admite memberOf.",
"Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour.":"Definir o correo do usuario dende un atributo LDAP. Déixeo baleiro para un comportamento predeterminado.",
"User Home Folder Naming Rule":"Regra de nomeado do cartafol do usuario",
"Leave empty for username (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute.":"Deixar baleiro para o nome de usuario (predeterminado). Noutro caso, especifique un atributo LDAP/AD.",
"\"$home\" Placeholder Field":"Campo de marcador de posición «$home»",
"\"$home\" Placeholder Field":"Campo de marcador de substitución «$home»",
"$home in an external storage configuration will be replaced with the value of the specified attribute":"Nunha configuración de almacenamento externo substituirase $home polo valor do atributo especificado",
"User Profile Attributes":"Atributos do perfil de usuario",
"An unspecified error occurred. Please check log and settings.":"Produciuse un erro non especificado. Comprobe o rexistro e os axustes.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise.":"O filtro de busca é incorrecto, probabelmente por mor de erros de sintaxe como un número impar de chaves de apertura/peche. Revíseo.",
"A connection error to LDAP/AD occurred. Please check host, port and credentials.":"Produciuse un erro de conexión a LDAP/AD. Verifique a máquina, o porto e as credenciais.",
"The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP/AD.":"Falta o marcador de posición «%uid». Substitúese polo nome de acceso ao consultar LDAP/AD.",
"The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP/AD.":"Falta o marcador de substitución «%uid». Substitúese polo nome de acceso ao consultar LDAP/AD.",
"Please provide a login name to test against":"Forneza o nome de acceso para facer a proba",
"The group box was disabled, because the LDAP/AD server does not support memberOf.":"Desactivouse a caixa de grupo porque o servidor LDAP/AD non admite memberOf.",
"Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour.":"Definir o correo do usuario dende un atributo LDAP. Déixeo baleiro para un comportamento predeterminado.",
"User Home Folder Naming Rule":"Regra de nomeado do cartafol do usuario",
"Leave empty for username (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute.":"Deixar baleiro para o nome de usuario (predeterminado). Noutro caso, especifique un atributo LDAP/AD.",
"\"$home\" Placeholder Field":"Campo de marcador de posición «$home»",
"\"$home\" Placeholder Field":"Campo de marcador de substitución «$home»",
"$home in an external storage configuration will be replaced with the value of the specified attribute":"Nunha configuración de almacenamento externo substituirase $home polo valor do atributo especificado",
"User Profile Attributes":"Atributos do perfil de usuario",
"App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server.":"لا يمكن تثبيت التطبيق \"%s\" لأنه غير متوافق مع هذا الإصدار من الخادم.",
"__language_name__":"اللغة العربية",
"This is an automatically sent email, please do not reply.":"هذه رسالة آلية، يرجى عدم الرد عليها.",
"Help & privacy":"المساعدة والخصوصية",
"Help & privacy":"المساعدة والخصوصية",
"Appearance and accessibility":"المظهر وسهولة الوصول",
"Apps":"التطبيقات",
"Personal settings":"إعدادات شخصيّة",
@ -111,8 +111,8 @@ OC.L10N.register(
"Accounts":"حسابات",
"Email":"البريد الإلكتروني",
"Mail %s":"بريد %s",
"Fediverse":"الشبكة اللامركزية للتواصل الاجتماعي \"فيديفيرس\" Fediverse",
"View %s on the fediverse":"عرض %s على الفيديفيرس.",
"Fediverse":"الشبكة اللامركزية للتواصل الاجتماعي Fediverse",
"View %s on the fediverse":"عرض %s على Fediverse.",
"App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server.":"لا يمكن تثبيت التطبيق \"%s\" لأنه غير متوافق مع هذا الإصدار من الخادم.",
"__language_name__":"اللغة العربية",
"This is an automatically sent email, please do not reply.":"هذه رسالة آلية، يرجى عدم الرد عليها.",
"Help & privacy":"المساعدة والخصوصية",
"Help & privacy":"المساعدة والخصوصية",
"Appearance and accessibility":"المظهر وسهولة الوصول",
"Apps":"التطبيقات",
"Personal settings":"إعدادات شخصيّة",
@ -109,8 +109,8 @@
"Accounts":"حسابات",
"Email":"البريد الإلكتروني",
"Mail %s":"بريد %s",
"Fediverse":"الشبكة اللامركزية للتواصل الاجتماعي \"فيديفيرس\" Fediverse",
"View %s on the fediverse":"عرض %s على الفيديفيرس.",
"Fediverse":"الشبكة اللامركزية للتواصل الاجتماعي Fediverse",
"View %s on the fediverse":"عرض %s على Fediverse.",