"Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!"=>"No s'ha pogut desactivar la calu de recuperació. Comproveu la contrasenya de la clau de recuperació!",
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct."=>"No s'ha pogut canviar la contrasenya. Potser la contrasenya anterior no era correcta.",
"Private key password successfully updated."=>"La contrasenya de la clau privada s'ha actualitzat.",
"Could not update the private key password. Maybe the old password was not correct."=>"No s'ha pogut actualitzar la contrasenya de la clau privada. Potser la contrasenya anterior no era correcta.",
"Your private key is not valid! Maybe your password was changed from outside. You can update your private key password in your personal settings to regain access to your files"=>"La clau privada no és vàlida! Potser la contrasenya ha canviat des de fora. Podeu actualitzar la contrasenya de la clau privada a l'arranjament personal per obtenir de nou accés als vostres fitxers",
"Saving..."=>"Desant...",
"Your private key is not valid! Maybe the your password was changed from outside."=>"La vostra clau privada no és vàlida! Potser la vostra contrasenya ha canviat des de fora.",
"You can unlock your private key in your "=>"Podeu desbloquejar la clau privada en el vostre",
"personal settings"=>"arranjament personal",
"Encryption"=>"Xifrat",
"Enable encryption passwords recovery key (allow sharing to recovery key):"=>"Activa la clau de recuperació de contrasenya (permet compartir la clau de recuperació):",
"Recovery account password"=>"Contrasenya de recuperació del compte",
@ -15,6 +21,14 @@
"Old Recovery account password"=>"Contrasenya de recuperació anterior",
"New Recovery account password"=>"Nova contrasenya de recuperació de compte",
"Change Password"=>"Canvia la contrasenya",
"Your private key password no longer match your log-in password:"=>"La clau privada ja no es correspon amb la contrasenya d'accés:",
"Set your old private key password to your current log-in password."=>"Establiu la vostra contrasenya clau en funció de la contrasenya actual d'accés.",
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files."=>"Si no recordeu la contrasenya anterior podeu demanar a l'administrador que recuperi els vostres fitxers.",
"Update Private Key Password"=>"Actualitza la contrasenya de clau privada",
"Enable password recovery:"=>"Habilita la recuperació de contrasenya:",
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss"=>"Activar aquesta opció us permetrà obtenir de nou accés als vostres fitxers encriptats en cas de perdre la contrasenya",
"File recovery settings updated"=>"S'han actualitzat els arranjaments de recuperació de fitxers",
"Could not update file recovery"=>"No s'ha pogut actualitzar la recuperació de fitxers"
"Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!"=>"Ne peut pas désactiver la clé de récupération. S'il vous plait vérifiez votre mot de passe de clé de récupération!",
"Password successfully changed."=>"Mot de passe changé avec succès ",
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct."=>"Ne peut pas changer le mot de passe. L'ancien mot de passe est peut-être incorrect.",
"Private key password successfully updated."=>"Mot de passe de la clé privé mis à jour avec succès.",
"Could not update the private key password. Maybe the old password was not correct."=>"Impossible de mettre à jour le mot de passe de la clé privé. Peut-être que l'ancien mot de passe n'était pas correcte.",
"Saving..."=>"Enregistrement...",
"personal settings"=>"paramètres personnel",
"Encryption"=>"Chiffrement",
"Enable encryption passwords recovery key (allow sharing to recovery key):"=>"Activer la clé de récupération par mots de passe de cryptage (autoriser le partage de la clé de récupération) ",
"Recovery account password"=>"Rétablissement du compte mot de passe ",
"Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!"=>"Impossibile disabilitare la chiave di ripristino. Verifica la password della chiave di ripristino.",
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct."=>"Impossibile cambiare la password. Forse la vecchia password non era corretta.",
"Private key password successfully updated."=>"Password della chiave privata aggiornata correttamente.",
"Could not update the private key password. Maybe the old password was not correct."=>"Impossibile aggiornare la password della chiave privata. Forse la vecchia password non era corretta.",
"Your private key is not valid! Maybe your password was changed from outside. You can update your private key password in your personal settings to regain access to your files"=>"La chiave privata non è valida! Forse la password è stata cambiata dall'esterno. Puoi aggiornare la password della chiave privata nelle impostazioni personali per riottenere l'accesso ai file.",
"Saving..."=>"Salvataggio in corso...",
"Your private key is not valid! Maybe the your password was changed from outside."=>"La tua chiave privata non è valida! Forse è stata modifica dall'esterno.",
"You can unlock your private key in your "=>"Puoi sbloccare la chiave privata nel tuo",
"personal settings"=>"Impostazioni personali",
"Encryption"=>"Cifratura",
"Enable encryption passwords recovery key (allow sharing to recovery key):"=>"Abilita la chiave di ripristino delle password di cifratura (consente di condividere la chiave di ripristino):",
"Recovery account password"=>"Password di ripristino dell'account",
@ -15,6 +21,14 @@
"Old Recovery account password"=>"Vecchia password di ripristino dell'account",
"New Recovery account password"=>"Nuova password di ripristino dell'account",
"Change Password"=>"Modifica password",
"Your private key password no longer match your log-in password:"=>"La password della chiave privata non corrisponde più alla password di login:",
"Set your old private key password to your current log-in password."=>"Imposta la vecchia password della chiave privata sull'attuale password di login",
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files."=>"Se non ricordi la vecchia password puoi chiedere al tuo amministratore di recuperare i file",
"Old log-in password"=>"Password di login vecchia",
"Current log-in password"=>"Password di login corrente",
"Update Private Key Password"=>"Aggiorna la Password della Chiave Privata",
"Enable password recovery:"=>"Abilita il recupero della password:",
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss"=>"Abilitando questa opzione potrai riaccedere ai file cifrati nel caso in cui la password venga perduta",
"File recovery settings updated"=>"Impostazioni di ripristino dei file aggiornate",
"Could not update file recovery"=>"Impossibile aggiornare il ripristino dei file"
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct."=>"Kon wachtwoord niet wijzigen. Wellicht oude wachtwoord niet juist ingevoerd.",
"Saving..."=>"Opslaan",
"Your private key is not valid! Maybe the your password was changed from outside."=>"Uw privésleutel is niet geldig. Misschien was uw wachtwoord van buitenaf gewijzigd.",
"You can unlock your private key in your "=>"U kunt uw privésleutel deblokkeren in uw",
"personal settings"=>"persoonlijke instellingen",
"Encryption"=>"Versleuteling",
"Enable encryption passwords recovery key (allow sharing to recovery key):"=>"Activeer versleuteling van wachtwoorden herstelsleutel (maak delen met herstel sleutel mogelijk):",
"New Recovery account password"=>"Nieuwe herstel account wachtwoord",
"Change Password"=>"Wijzigen wachtwoord",
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files."=>"Als u uw oude wachtwoord niet meer weet, kunt u uw beheerder vragen uw bestanden terug te halen.",
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss"=>"Het activeren van deze optie maakt het mogelijk om uw versleutelde bestanden te benaderen als uw wachtwoord kwijt is",
"Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!"=>"Kunde inte inaktivera återställningsnyckeln. Vänligen kontrollera ditt lösenord för återställningsnyckeln!",
"Password successfully changed."=>"Ändringen av lösenordet lyckades.",
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct."=>"Kunde inte ändra lösenordet. Kanske det gamla lösenordet inte var rätt.",
"Private key password successfully updated."=>"Den privata lösenordsnyckeln uppdaterades utan problem.",
"Could not update the private key password. Maybe the old password was not correct."=>"Kunde inte uppdatera den privata lösenordsnyckeln. Kanske var det gamla lösenordet fel.",
"Your private key is not valid! Maybe your password was changed from outside. You can update your private key password in your personal settings to regain access to your files"=>"Din privata lösenordsnyckel är inte giltig! Kanske byttes ditt lösenord från utsidan. Du kan uppdatera din privata lösenordsnyckel under dina personliga inställningar för att återfå tillgång till dina filer",
"Saving..."=>"Sparar...",
"Your private key is not valid! Maybe the your password was changed from outside."=>"Din privata lösenordsnyckel är inte giltig! Kanske byttes ditt lösenord från utsidan.",
"You can unlock your private key in your "=>"Du kan låsa upp din privata nyckel i dina",
"personal settings"=>"personliga inställningar",
"Encryption"=>"Kryptering",
@ -17,8 +21,12 @@
"Old Recovery account password"=>"Gamla lösenordet för återställningskontot",
"New Recovery account password"=>"Nytt återställningslösenord för kontot",
"Change Password"=>"Byt lösenord",
"Your private key password no longer match your log-in password:"=>"Din privata lösenordsnyckel stämmer inte längre överrens med ditt inloggningslösenord:",
"Set your old private key password to your current log-in password."=>"Ställ in din gamla privata lösenordsnyckel till ditt aktuella inloggningslösenord.",
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files."=>"Om du inte kommer ihåg ditt gamla lösenord kan du be din administratör att återställa dina filer.",
"ownCloud will send the user credentials to this URL. This plugin checks the response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid credentials, and all other responses as valid credentials."=>"ownCloud enviarà les credencials d'usuari a aquesta URL. Aquest endollable en comprova la resposta i interpretarà els codis d'estat 401 i 403 com a credencials no vàlides, i qualsevol altra resposta com a credencials vàlides."
"ownCloud will send the user credentials to this URL. This plugin checks the response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid credentials, and all other responses as valid credentials."=>"ownCloud enviará as credenciais do usuario a este URL. Este engadido comproba a resposta e interpretará os códigos de estado HTTP 401 e 403 como credenciais incorrectas, e todas as outras respostas como credenciais correctas."
"ownCloud will send the user credentials to this URL. This plugin checks the response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid credentials, and all other responses as valid credentials."=>"ownCloud invierà le credenziali dell'utente a questo URL. Questa estensione controlla la risposta e interpreta i codici di stato 401 e 403 come credenziali non valide, e tutte le altre risposte come credenziali valide."
"ownCloud will send the user credentials to this URL. This plugin checks the response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid credentials, and all other responses as valid credentials."=>"ownCloudはこのURLにユーザ資格情報を送信します。このプラグインは応答をチェックし、HTTP状態コードが 401 と 403 の場合は無効な資格情報とし、他の応答はすべて有効な資格情報として処理します。"
"ownCloud will send the user credentials to this URL. This plugin checks the response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid credentials, and all other responses as valid credentials."=>"ownCloud stuurt de inloggegevens naar deze URL. Deze plugin controleert het antwoord en interpreteert de HTTP statuscodes 401 als 403 als ongeldige inloggegevens, maar alle andere antwoorden als geldige inloggegevens."
"ownCloud will send the user credentials to this URL. This plugin checks the response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid credentials, and all other responses as valid credentials."=>"ownCloud kommer skicka användaruppgifterna till denna URL. Denna plugin kontrollerar svaret och tolkar HTTP-statuskoderna 401 och 403 som felaktiga uppgifter, och alla andra svar som giltiga uppgifter."
"%s shared »%s« with you"=>"%s ha compartit »%s« amb tu",
"Category type not provided."=>"No s'ha especificat el tipus de categoria.",
"No category to add?"=>"No voleu afegir cap categoria?",
"This category already exists: %s"=>"Aquesta categoria ja existeix: %s",
@ -89,6 +90,8 @@
"Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?"=>"La petició ha fallat!<br>Esteu segur que el correu/nom d'usuari és correcte?",
"You will receive a link to reset your password via Email."=>"Rebreu un enllaç al correu electrònic per reiniciar la contrasenya.",
"Username"=>"Nom d'usuari",
"Your files seems to be encrypted. If you didn't have enabled the recovery key there will be no way to get your data back once the password was resetted. If you are not sure what to do, please contact your administrator first before continue. Do you really want to continue?"=>"Els vostres fitxers sembla que estan encriptats. Si no tenieu habilitada la clau de recuperació no hi haurà manera de recuperar les dades quan reestabliu la contrasenya. Si no sabeu què fer, contacteu amb l'administrador abans de continuar. Voleu continuar?",
"Yes, I really want to reset my password now"=>"Sí, vull restablir ara la contrasenya",
"Request reset"=>"Sol·licita reinicialització",
"Your password was reset"=>"La vostra contrasenya s'ha reinicialitzat",
"To login page"=>"A la pàgina d'inici de sessió",
@ -101,6 +104,8 @@
"Help"=>"Ajuda",
"Access forbidden"=>"Accés prohibit",
"Cloud not found"=>"No s'ha trobat el núvol",
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\nCheers!"=>"Ei,\n\nnomés fer-te saber que %s ha compartit %s amb tu.\nMira-ho: %s\n\nSalut!",
"web services under your control"=>"controleu els vostres serveis web",
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>Cheers!"=>"Ei,<br><br>només fer-te saber que %s ha compartit %s amb tu.<br><a href=\"%s\">Mira-ho:</a><br><br>Salut!",
"prev"=>"anterior",
"next"=>"següent",
"Updating ownCloud to version %s, this may take a while."=>"S'està actualitzant ownCloud a la versió %s, pot trigar una estona."
"%s shared »%s« with you"=>"%s compartiu «%s» con vostede",
"Category type not provided."=>"Non se indicou o tipo de categoría",
"No category to add?"=>"Sen categoría que engadir?",
"This category already exists: %s"=>"Esta categoría xa existe: %s",
@ -103,6 +104,8 @@
"Help"=>"Axuda",
"Access forbidden"=>"Acceso denegado",
"Cloud not found"=>"Nube non atopada",
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\nCheers!"=>"Ola,\n\nsó facerlle saber que %s compartiu %s con vostede.\nVéxao en: %s\n\nSaúdos!",
"web services under your control"=>"servizos web baixo o seu control",
"Edit categories"=>"Editar as categorías",
"Add"=>"Engadir",
"Security Warning"=>"Aviso de seguranza",
@ -132,6 +135,7 @@
"remember"=>"lembrar",
"Log in"=>"Conectar",
"Alternative Logins"=>"Accesos alternativos",
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>Cheers!"=>"Ola,<br><br>só facerlle saber que %s compartiu «%s» con vostede.<br><a href=\"%s\">Véxao!</a><br><br>Saúdos!",
"prev"=>"anterior",
"next"=>"seguinte",
"Updating ownCloud to version %s, this may take a while."=>"Actualizando ownCloud a versión %s, esto pode levar un anaco."
"Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?"=>"Richiesta non riuscita!<br>Sei sicuro che l'indirizzo di posta/nome utente fosse corretto?",
"You will receive a link to reset your password via Email."=>"Riceverai un collegamento per ripristinare la tua password via email",
"Username"=>"Nome utente",
"Your files seems to be encrypted. If you didn't have enabled the recovery key there will be no way to get your data back once the password was resetted. If you are not sure what to do, please contact your administrator first before continue. Do you really want to continue?"=>"I file non sembrano essere cifrati. Se non hai precedentemente abilitato la chiave di recupero, non sarà più possibile ritrovare i tuoi dati una volta che la password sarà resettata. Se non sei sicuro, per favore contatta l'amministratore prima di proseguire. Vuoi veramente continuare?",
"Yes, I really want to reset my password now"=>"Sì, voglio davvero resettare la mia password adesso",
"Request reset"=>"Richiesta di ripristino",
"Your password was reset"=>"La password è stata ripristinata",
"To login page"=>"Alla pagina di accesso",
@ -101,6 +104,7 @@
"Help"=>"Aiuto",
"Access forbidden"=>"Accesso negato",
"Cloud not found"=>"Nuvola non trovata",
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\nCheers!"=>"Ehilà,\n\nvolevo solamente farti sapere che %s ha condiviso %s con te.\nGuarda: %s\n\nGrazie!",
"web services under your control"=>"servizi web nelle tue mani",
"Edit categories"=>"Modifica categorie",
"Add"=>"Aggiungi",
@ -131,6 +135,7 @@
"remember"=>"ricorda",
"Log in"=>"Accedi",
"Alternative Logins"=>"Accessi alternativi",
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>Cheers!"=>"Ehilà,<br><br>volevo solamente farti sapere che %s ha condiviso »%s« con te.<br><a href=\"%s\">Guarda!</a><br><br>Grazie!",
"prev"=>"precedente",
"next"=>"successivo",
"Updating ownCloud to version %s, this may take a while."=>"Aggiornamento di ownCloud alla versione %s in corso, ciò potrebbe richiedere del tempo."
"%s shared »%s« with you"=>"%s deelde »%s« met u",
"Category type not provided."=>"Categorie type niet opgegeven.",
"No category to add?"=>"Geen categorie toevoegen?",
"This category already exists: %s"=>"Deze categorie bestaat al: %s",
@ -89,6 +90,7 @@
"Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?"=>"Aanvraag mislukt!<br>Weet u zeker dat uw gebruikersnaam en/of wachtwoord goed waren?",
"You will receive a link to reset your password via Email."=>"U ontvangt een link om uw wachtwoord opnieuw in te stellen via e-mail.",
"Username"=>"Gebruikersnaam",
"Yes, I really want to reset my password now"=>"Ja, ik wil mijn wachtwoord nu echt resetten",
"Request reset"=>"Resetaanvraag",
"Your password was reset"=>"Je wachtwoord is gewijzigd",
"To login page"=>"Naar de login-pagina",
@ -101,6 +103,7 @@
"Help"=>"Help",
"Access forbidden"=>"Toegang verboden",
"Cloud not found"=>"Cloud niet gevonden",
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\nCheers!"=>"Hallo daar,\n\n%s deelde %s met u.\nBekijk: %s\n\nVeel plezier!",
"web services under your control"=>"Webdiensten in eigen beheer",
"Edit categories"=>"Wijzig categorieën",
"Add"=>"Toevoegen",
@ -131,6 +134,7 @@
"remember"=>"onthoud gegevens",
"Log in"=>"Meld je aan",
"Alternative Logins"=>"Alternatieve inlogs",
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>Cheers!"=>"Hallo daar,<br><br> %s deelde »%s« met u.<br><a href=\"%s\">Bekijk!</a><br><br>Veel plezier!",
"prev"=>"vorige",
"next"=>"volgende",
"Updating ownCloud to version %s, this may take a while."=>"Updaten ownCloud naar versie %s, dit kan even duren."
"%s shared »%s« with you"=>"%s delade »%s« med dig",
"Category type not provided."=>"Kategorityp inte angiven.",
"No category to add?"=>"Ingen kategori att lägga till?",
"This category already exists: %s"=>"Denna kategori finns redan: %s",
@ -103,6 +104,7 @@
"Help"=>"Hjälp",
"Access forbidden"=>"Åtkomst förbjuden",
"Cloud not found"=>"Hittade inget moln",
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\nCheers!"=>"Hej där,⏎\n⏎\nville bara meddela dig att %s delade %s med dig.⏎\nTitta på den: %s⏎\n⏎\nVi hörs!",
"web services under your control"=>"webbtjänster under din kontroll",
"Edit categories"=>"Editera kategorier",
"Add"=>"Lägg till",
@ -133,6 +135,7 @@
"remember"=>"kom ihåg",
"Log in"=>"Logga in",
"Alternative Logins"=>"Alternativa inloggningar",
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>Cheers!"=>"Hej där,<br><br>ville bara informera dig om att %s delade »%s« med dig.<br><a href=\"%s\">Titta på den!</a><br><br>Hörs!",
"prev"=>"föregående",
"next"=>"nästa",
"Updating ownCloud to version %s, this may take a while."=>"Uppdaterar ownCloud till version %s, detta kan ta en stund."
"key there will be no way to get your data back once the password was "
"resetted. If you are not sure what to do, please contact your administrator "
"first before continue. Do you really want to continue?"
msgstr ""
msgstr "Els vostres fitxers sembla que estan encriptats. Si no tenieu habilitada la clau de recuperació no hi haurà manera de recuperar les dades quan reestabliu la contrasenya. Si no sabeu què fer, contacteu amb l'administrador abans de continuar. Voleu continuar?"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:24
msgid "Yes, I really want to reset my password now"
msgstr ""
msgstr "Sí, vull restablir ara la contrasenya"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:29
msgid "Request reset"
@ -472,11 +472,11 @@ msgid ""
"View it: %s\n"
"\n"
"Cheers!"
msgstr ""
msgstr "Ei,\n\nnomés fer-te saber que %s ha compartit %s amb tu.\nMira-ho: %s\n\nSalut!"
msgstr "La contrasenya de la clau privada s'ha actualitzat."
#: ajax/updatePrivateKeyPassword.php:53
msgid ""
"Could not update the private key password. Maybe the old password was not "
"correct."
msgstr ""
msgstr "No s'ha pogut actualitzar la contrasenya de la clau privada. Potser la contrasenya anterior no era correcta."
#: files/error.php:7
msgid ""
"Your private key is not valid! Maybe your password was changed from outside."
" You can update your private key password in your personal settings to "
"regain access to your files"
msgstr ""
msgstr "La clau privada no és vàlida! Potser la contrasenya ha canviat des de fora. Podeu actualitzar la contrasenya de la clau privada a l'arranjament personal per obtenir de nou accés als vostres fitxers"
#: js/settings-admin.js:11
msgid "Saving..."
@ -70,15 +70,15 @@ msgstr "Desant..."
msgid ""
"Your private key is not valid! Maybe the your password was changed from "
"outside."
msgstr ""
msgstr "La vostra clau privada no és vàlida! Potser la vostra contrasenya ha canviat des de fora."
#: templates/invalid_private_key.php:7
msgid "You can unlock your private key in your "
msgstr ""
msgstr "Podeu desbloquejar la clau privada en el vostre"
Jenkins for ownCloud
13 years ago