"Cloud Federation API":"Asl faylni o'chirishda kutilmagan xatolik yuz berdi.",
"Enable clouds to communicate with each other and exchange data":"Bulutlar bir-biri bilan aloqa qilish va ma'lumot almashish imkonini beradi",
"The Cloud Federation API enables various Nextcloud instances to communicate with each other and to exchange data.":"Cloud Federation API turli xil Nextcloud misollariga bir-biri bilan muloqot qilish va ma'lumotlarni almashish imkonini beradi."
"Cloud Federation API":"Asl faylni o'chirishda kutilmagan xatolik yuz berdi.",
"Enable clouds to communicate with each other and exchange data":"Bulutlar bir-biri bilan aloqa qilish va ma'lumot almashish imkonini beradi",
"The Cloud Federation API enables various Nextcloud instances to communicate with each other and to exchange data.":"Cloud Federation API turli xil Nextcloud misollariga bir-biri bilan muloqot qilish va ma'lumotlarni almashish imkonini beradi."
"You created an encrypted file in {file}":"Креиравте шифрирана датотека во {file}",
"{user} created {file}":"{user} креираше {file}",
@ -42,11 +43,23 @@ OC.L10N.register(
"Files":"Датотеки",
"A file or folder has been <strong>changed</strong>":"Датотека или папка беше <strong>променета</strong>",
"A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>":"Датотека или папка која е означена како омилена беше <strong>променета</strong>",
"Failed to authorize":"Неуспешна авторизација",
"Invalid folder path":"Невалидна патека до папка",
"Folder not found":"Папката не е пронајдена",
"The file cannot be found":"Датотеката неможе да биде пројандена",
"The destination path does not exist: %1$s":"Патеката не постои: %1$s",
"You do not have permission to create a file at the specified location":"Немате дозвола да креирате датотека на специфираната локација",
"The file could not be converted.":"Датотеката неможе да се конвертира.",
"Favorite files":"Омилени датотеки",
"No favorites":"Нема омилени",
"More favorites":"Повеќе омилени",
"Upload (max. %s)":"Префрлање (макс. %s)",
"Accept":"Прифати",
"Reject":"Одбиј",
"Incoming ownership transfer from {user}":"Барање за трансфер на сопственост од {user}",
"Do you want to accept {path}?\n\nNote: The transfer process after accepting may take up to 1 hour.":"Дали прифаќате {path}?\n\nЗабелешка: Процесот на трансфер откога ќе прифатите може да трае и повеќе од 1 час.",
"Ownership transfer denied":"Одбиен трансфер на сопственост",
"Your ownership transfer of {path} was denied by {user}.":"Барањето за трансфер на сопственост на {path} е одбиен од {user}.",
"Ownership transfer failed":"Неуспешен трансфер на сопственост",
"Your ownership transfer of {path} to {user} failed.":"Неуспешен трансфер на сопственост на {path} до {user}.",
"The ownership transfer of {path} from {user} failed.":"Неуспешен трансфер на сопственост на {path} од {user}.",
@ -54,6 +67,8 @@ OC.L10N.register(
"Your ownership transfer of {path} to {user} has completed.":"Вашиот транфер на сопственост на {path} до {user} е комплетиран.",
"The ownership transfer of {path} from {user} has completed.":"Трансферот на сопственост на {path} од {user} е комплетиран.",
"in %s":"во %s",
"Transferred from %1$s on %2$s":"Трансфер од %1$s на %2$s",
"Files compatibility":"Компатибилност со датотеки",
"File Management":"Датотеки",
"Home":"Дома",
"Target folder does not exist any more":"Папката не постои повеќе",
@ -79,6 +94,7 @@ OC.L10N.register(
"\"{displayName}\" batch action executed successfully":"\"{displayName}\" сериската акцијата е успешно извршена",
"\"{displayName}\" action failed":"\"{displayName}\" акцијата не успеа",
"Actions":"Акции",
"(selected)":"(означени)",
"List of files and folders.":"Листа на датотеки и папки.",
"Column headers with buttons are sortable.":"Насловите на колоните со копчиња се сортираат.",
"This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list.":"Оваа листа не е целосно прикажана поради заштеда на перформанси. Датотеките ќе се прикажуваат додека се движите низ листата.",
@ -92,6 +108,7 @@ OC.L10N.register(
"Storage information":"Информации за складиште",
"New folder":"Нова папка",
"Create new folder":"Креирај нова папка",
"This name is already in use.":"Името е веќе во употреба.",
"Create":"Креирај",
"Submit":"Испрати",
"Choose a file or folder to transfer":"Избери датотека или папка за трансфер",
@ -124,6 +141,8 @@ OC.L10N.register(
"Go back":"Назад",
"Views":"Прегледи",
"Files settings":"Параметри за датотеки",
"Your files":"Ваши датотеки",
"Open in files":"Отвори во датотеките",
"File cannot be accessed":"Неможе да се пристапи до датотеката",
"Clipboard is not available":"Клипбордот не е достапен",
"WebDAV URL copied to clipboard":"CalDAV линкот е копиран",
@ -137,11 +156,15 @@ OC.L10N.register(
"Copy to clipboard":"Копирај во клипборд",
"Use this address to access your Files via WebDAV":"Користи ја оваа адреса за пристап до вашите датотеки преку WebDAV",
"If you have enabled 2FA, you must create and use a new app password by clicking here.":"Ако имате овозможено 2FA, мора да креирате и користите нова лозинка за апликација со кликнување овде.",
"Warnings":"Предупредувања",
"Keyboard shortcuts":"Кратенки преку тастатура",
"Rename a file":"Преименувај датотека",
"Delete a file":"Избриши датотека",
"Navigation":"Навигација",
"View":"Погледни",
"You":"Вие",
"You":"Вас",
"Error while loading the file data":"Грешка при вчитување на податоците од датотеката",
"Owner":"Сопственик",
"Remove from favorites":"Отстрани од фаворити",
"Add to favorites":"Додади во фаворити",
"Tags":"Ознаки",
@ -150,6 +173,10 @@ OC.L10N.register(
"Pick a template for {name}":"Избери шаблон за {name}",
"Create a new file with the selected template":"Креирај нова датотека со избраниот шаблон",
"Creating file":"Креирање на датотека",
"Save as {displayName}":"Зачувај како {displayName}",
"You created an encrypted file in {file}":"Креиравте шифрирана датотека во {file}",
"{user} created {file}":"{user} креираше {file}",
@ -40,11 +41,23 @@
"Files":"Датотеки",
"A file or folder has been <strong>changed</strong>":"Датотека или папка беше <strong>променета</strong>",
"A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>":"Датотека или папка која е означена како омилена беше <strong>променета</strong>",
"Failed to authorize":"Неуспешна авторизација",
"Invalid folder path":"Невалидна патека до папка",
"Folder not found":"Папката не е пронајдена",
"The file cannot be found":"Датотеката неможе да биде пројандена",
"The destination path does not exist: %1$s":"Патеката не постои: %1$s",
"You do not have permission to create a file at the specified location":"Немате дозвола да креирате датотека на специфираната локација",
"The file could not be converted.":"Датотеката неможе да се конвертира.",
"Favorite files":"Омилени датотеки",
"No favorites":"Нема омилени",
"More favorites":"Повеќе омилени",
"Upload (max. %s)":"Префрлање (макс. %s)",
"Accept":"Прифати",
"Reject":"Одбиј",
"Incoming ownership transfer from {user}":"Барање за трансфер на сопственост од {user}",
"Do you want to accept {path}?\n\nNote: The transfer process after accepting may take up to 1 hour.":"Дали прифаќате {path}?\n\nЗабелешка: Процесот на трансфер откога ќе прифатите може да трае и повеќе од 1 час.",
"Ownership transfer denied":"Одбиен трансфер на сопственост",
"Your ownership transfer of {path} was denied by {user}.":"Барањето за трансфер на сопственост на {path} е одбиен од {user}.",
"Ownership transfer failed":"Неуспешен трансфер на сопственост",
"Your ownership transfer of {path} to {user} failed.":"Неуспешен трансфер на сопственост на {path} до {user}.",
"The ownership transfer of {path} from {user} failed.":"Неуспешен трансфер на сопственост на {path} од {user}.",
@ -52,6 +65,8 @@
"Your ownership transfer of {path} to {user} has completed.":"Вашиот транфер на сопственост на {path} до {user} е комплетиран.",
"The ownership transfer of {path} from {user} has completed.":"Трансферот на сопственост на {path} од {user} е комплетиран.",
"in %s":"во %s",
"Transferred from %1$s on %2$s":"Трансфер од %1$s на %2$s",
"Files compatibility":"Компатибилност со датотеки",
"File Management":"Датотеки",
"Home":"Дома",
"Target folder does not exist any more":"Папката не постои повеќе",
@ -77,6 +92,7 @@
"\"{displayName}\" batch action executed successfully":"\"{displayName}\" сериската акцијата е успешно извршена",
"\"{displayName}\" action failed":"\"{displayName}\" акцијата не успеа",
"Actions":"Акции",
"(selected)":"(означени)",
"List of files and folders.":"Листа на датотеки и папки.",
"Column headers with buttons are sortable.":"Насловите на колоните со копчиња се сортираат.",
"This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list.":"Оваа листа не е целосно прикажана поради заштеда на перформанси. Датотеките ќе се прикажуваат додека се движите низ листата.",
@ -90,6 +106,7 @@
"Storage information":"Информации за складиште",
"New folder":"Нова папка",
"Create new folder":"Креирај нова папка",
"This name is already in use.":"Името е веќе во употреба.",
"Create":"Креирај",
"Submit":"Испрати",
"Choose a file or folder to transfer":"Избери датотека или папка за трансфер",
@ -122,6 +139,8 @@
"Go back":"Назад",
"Views":"Прегледи",
"Files settings":"Параметри за датотеки",
"Your files":"Ваши датотеки",
"Open in files":"Отвори во датотеките",
"File cannot be accessed":"Неможе да се пристапи до датотеката",
"Clipboard is not available":"Клипбордот не е достапен",
"WebDAV URL copied to clipboard":"CalDAV линкот е копиран",
@ -135,11 +154,15 @@
"Copy to clipboard":"Копирај во клипборд",
"Use this address to access your Files via WebDAV":"Користи ја оваа адреса за пристап до вашите датотеки преку WebDAV",
"If you have enabled 2FA, you must create and use a new app password by clicking here.":"Ако имате овозможено 2FA, мора да креирате и користите нова лозинка за апликација со кликнување овде.",
"Warnings":"Предупредувања",
"Keyboard shortcuts":"Кратенки преку тастатура",
"Rename a file":"Преименувај датотека",
"Delete a file":"Избриши датотека",
"Navigation":"Навигација",
"View":"Погледни",
"You":"Вие",
"You":"Вас",
"Error while loading the file data":"Грешка при вчитување на податоците од датотеката",
"Owner":"Сопственик",
"Remove from favorites":"Отстрани од фаворити",
"Add to favorites":"Додади во фаворити",
"Tags":"Ознаки",
@ -148,6 +171,10 @@
"Pick a template for {name}":"Избери шаблон за {name}",
"Create a new file with the selected template":"Креирај нова датотека со избраниот шаблон",
"Creating file":"Креирање на датотека",
"Save as {displayName}":"Зачувај како {displayName}",
"Please specify a file or folder path":"Изберете датотека или патека до папка",
"Wrong path, file/folder does not exist":"Погрешна патека, датотеката/папката не постои",
"Could not create share":"Неможе да се креира споделување",
"Please specify a valid account to share with":"Ве молиме наведете валидна сметка за споделување",
"Group sharing is disabled by the administrator":"Споделување во групата е оневозможено од страна на администраторот",
"Please specify a valid group":"Изберете група",
"Public link sharing is disabled by the administrator":"Споделување со јавен линк е оневозможено од страна на администраторот",
"Please specify a valid email address":"Наведете важечка адреса за е-пошта",
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled":"Неуспешно испраќање на лозинка за споделувањето %s преку разговор бидејќи разговорот не е овозможен",
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s":"Споделувањето на %1$s е неуспешно бидејќи позадината не дозволува споделувања од видот %2$s",
"Please specify a valid federated account ID":"Ве молиме наведете важечки ID на федерирана сметка",
"Please specify a valid federated group ID":"Внесете валидно федерално групно ИД",
"You cannot share to a Team if the app is not enabled":"Не можете да споделувате со тим ако апликацијата не е овозможена",
"Please specify a valid team":"Ве молиме наведете валиден тим",
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares":"Споделувањето на %s е неуспешно бидејќи позадината не дозволува споделувања во соби со разговори",
"Unknown share type":"Непознат вид на споделување",
"Not a directory":"Не е директориум",
@ -126,7 +130,9 @@ OC.L10N.register(
"Enter a valid password":"Внесете валидна лозинка",
"Generate a new password":"Генерирај нова лозинка",
"Link copied to clipboard":"Линкот е копиран во клипборд",
"Email already added":"Е-поштата е веќе додадена",
"_The following email address is not valid: {emails}_::_The following email addresses are not valid: {emails}_":["Адресата на е-пошта не е валидна: {emails}","Следниве адреси на е-пошта не се валидни: {emails}"],
"_{count} email address already added_::_{count} email addresses already added_":["{count} е-пошта адреса е веќе додадена","{count} е-пошта адреси се веќе додадени"],
"_{count} email address added_::_{count} email addresses added_":["{count} е-пошта адреса е додадена","{count} е-пошта адреси се додадени"],
"You can now share the link below to allow people to upload files to your directory.":"Испратете го линкот за да им дозволите на луѓето да прикачат датотеки.",
@ -200,6 +206,7 @@ OC.L10N.register(
"Share link ({label})":"Сподели линк ({label})",
"Mail share":"Споделување со е-пошта",
"Share link ({index})":"Сподели линк ({index})",
"Create public link":"Креирај јавен линк",
"Actions for \"{title}\"":"Акции за \"{title}\"",
"Copy public link of \"{title}\" to clipboard":"Копирај јавен линк во клипборд за \"{title}\"",
"Error, please enter proper password and/or expiration date":"Грешка, внесете лозинка и/или рок на траење",
@ -234,6 +241,8 @@ OC.L10N.register(
"Team":"Тим",
"Talk conversation":"Talk раговор",
"on {server}":"на {server}",
"Enter external recipients":"Внесете надворешни примачи",
"Search for internal recipients":"Пребарај внатрешни примачи",
"Note from":"Белешка од",
"Note:":"Белешка:",
"File drop":"Повлечи и прикачи",
@ -252,6 +261,7 @@ OC.L10N.register(
"Share with group":"Сподели со група",
"Share in conversation":"Сподели во разговор",
"Share with {user} on remote server {server}":"Споделено со {user} на далечен сервер {server}",
"Share with remote group":"Сподели со оддалечена група",
"Share with guest":"Сподели со гости",
"Update share":"Ажурирај споделување",
"Save share":"Зачувај споделување",
@ -260,6 +270,7 @@ OC.L10N.register(
"Edit":"Уреди",
"Share":"Сподели",
"Delete":"Избриши",
"Password field cannot be empty":"Полето за лозинка неможе да биде празно",
"Replace current password":"Заменете ја тековната лозинка",
"Failed to generate a new token":"Неуспешно генерирање нов токен",
"Allow upload and editing":"Дозволи прикачување и уредување",
@ -281,16 +292,29 @@ OC.L10N.register(
"Allow download and sync":"Дозволете преземање и синхронизирање",
"Note to recipient":"Белешка до примачот",
"Enter a note for the share recipient":"Внесете белешка до примачот на споделуваето",
"Show files in grid view":"Прикажи ги датотеките во поглед во мрежа",
"Delete share":"Избриши споделување",
"Others with access":"Други со пристап",
"No other accounts with access found":"Не се најдени други сметки со пристап",
"Toggle list of others with access to this directory":"Изберете листата со други корисници со пристап до овој директориум",
"Toggle list of others with access to this file":"Изберете листата со други корисници со пристап до оваа датотека",
"Unable to fetch inherited shares":"Не можам да ги преземам наследените споделувања",
"Shares":"Споделувања",
"Use this method to share files with individuals or teams within your organization. If the recipient already has access to the share but cannot locate it, you can send them the internal share link for easy access.":"Користете го овој метод за споделување датотеки со поединци или тимови во вашата организација. Ако примачот веќе има пристап до споделувањето, но не може да го лоцира, можете да му ја испратите внатрешната врска за споделување за лесен пристап.",
"Use this method to share files with individuals or organizations outside your organization. Files and folders can be shared via public share links and email addresses. You can also share to other Nextcloud accounts hosted on different instances using their federated cloud ID.":"Користете го овој метод за споделување датотеки со поединци или организации надвор од вашата организација. Датотеките и папките може да се споделуваат преку јавни линкови и адреси на е-пошта. Можете исто така да споделувате со други сметки на Nextcloud хостирани на различни истанци користејќи го нивниот федеративен ID.",
"Shares that are not part of the internal or external shares. This can be shares from apps or other sources.":"Споделувања кои не се дел од внатрешни или надворешни споделувања. Ова може да биде споделување од апликации или други извори.",
"Unable to load the shares list":"Неможе да се вчита листата на споделувања",
"Additional shares explanation":"Објаснување за додатни споделувања",
"Link to a file":"Линк до датотеката",
"_Accept share_::_Accept shares_":["Прифати го споделувањето","Прифати ги споделувањата"],
"Open in Files":"Отвори во датотеките",
@ -340,8 +364,12 @@ OC.L10N.register(
"Error updating the share":"Грешка при ажурирање на споделувањето",
"File \"{path}\" has been unshared":"Датотеката \"{path}\" повеќе не се споделува",
"Folder \"{path}\" has been unshared":"Папката \"{path}\" повеќе не се споделува",
"Could not update share":"Неможе да се ажурира споделувањето",
"Share saved":"Споделувањето е зачувано",
"Share label saved":"Ознаката е зачувана",
"Share note for recipient saved":"Белешката на споделувањето до примачот е зачувана",
"Share password saved":"Лозинката е зачувана",
"Share permissions saved":"Дозволите за споделување се зачувани",
"Shared by":"Споделено од",
"Shared with":"Споделено со",
"Password created successfully":"Успрешно е креирана лозинка",
@ -376,6 +404,10 @@ OC.L10N.register(
"Download all files":"Преземи ги сите датотеки",
"Search for share recipients":"Пребарај за примачи на споделувањето",
"No recommendations. Start typing.":"Нема препораки. Започнете со пишување.",
"Allow download":"Дозволи преземање"
"Password field can't be empty":"Полето за лозинка неможе да биде празно",
"Allow download":"Дозволи преземање",
"You are not allowed to edit link shares that you don't own":"Не ви е дозволено да ги уредувате споделувањата кој не се ваши",
"_1 email address already added_::_{count} email addresses already added_":["1 е-пошта адреса е веќе додадена","{count} е-пошта адреси се веќе додадени"],
"_1 email address added_::_{count} email addresses added_":["1 е-пошта адреса е додадена","{count} е-пошта адреси се додадени"]
"Please specify a file or folder path":"Изберете датотека или патека до папка",
"Wrong path, file/folder does not exist":"Погрешна патека, датотеката/папката не постои",
"Could not create share":"Неможе да се креира споделување",
"Please specify a valid account to share with":"Ве молиме наведете валидна сметка за споделување",
"Group sharing is disabled by the administrator":"Споделување во групата е оневозможено од страна на администраторот",
"Please specify a valid group":"Изберете група",
"Public link sharing is disabled by the administrator":"Споделување со јавен линк е оневозможено од страна на администраторот",
"Please specify a valid email address":"Наведете важечка адреса за е-пошта",
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled":"Неуспешно испраќање на лозинка за споделувањето %s преку разговор бидејќи разговорот не е овозможен",
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s":"Споделувањето на %1$s е неуспешно бидејќи позадината не дозволува споделувања од видот %2$s",
"Please specify a valid federated account ID":"Ве молиме наведете важечки ID на федерирана сметка",
"Please specify a valid federated group ID":"Внесете валидно федерално групно ИД",
"You cannot share to a Team if the app is not enabled":"Не можете да споделувате со тим ако апликацијата не е овозможена",
"Please specify a valid team":"Ве молиме наведете валиден тим",
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares":"Споделувањето на %s е неуспешно бидејќи позадината не дозволува споделувања во соби со разговори",
"Unknown share type":"Непознат вид на споделување",
"Not a directory":"Не е директориум",
@ -124,7 +128,9 @@
"Enter a valid password":"Внесете валидна лозинка",
"Generate a new password":"Генерирај нова лозинка",
"Link copied to clipboard":"Линкот е копиран во клипборд",
"Email already added":"Е-поштата е веќе додадена",
"_The following email address is not valid: {emails}_::_The following email addresses are not valid: {emails}_":["Адресата на е-пошта не е валидна: {emails}","Следниве адреси на е-пошта не се валидни: {emails}"],
"_{count} email address already added_::_{count} email addresses already added_":["{count} е-пошта адреса е веќе додадена","{count} е-пошта адреси се веќе додадени"],
"_{count} email address added_::_{count} email addresses added_":["{count} е-пошта адреса е додадена","{count} е-пошта адреси се додадени"],
"You can now share the link below to allow people to upload files to your directory.":"Испратете го линкот за да им дозволите на луѓето да прикачат датотеки.",
@ -198,6 +204,7 @@
"Share link ({label})":"Сподели линк ({label})",
"Mail share":"Споделување со е-пошта",
"Share link ({index})":"Сподели линк ({index})",
"Create public link":"Креирај јавен линк",
"Actions for \"{title}\"":"Акции за \"{title}\"",
"Copy public link of \"{title}\" to clipboard":"Копирај јавен линк во клипборд за \"{title}\"",
"Error, please enter proper password and/or expiration date":"Грешка, внесете лозинка и/или рок на траење",
@ -232,6 +239,8 @@
"Team":"Тим",
"Talk conversation":"Talk раговор",
"on {server}":"на {server}",
"Enter external recipients":"Внесете надворешни примачи",
"Search for internal recipients":"Пребарај внатрешни примачи",
"Note from":"Белешка од",
"Note:":"Белешка:",
"File drop":"Повлечи и прикачи",
@ -250,6 +259,7 @@
"Share with group":"Сподели со група",
"Share in conversation":"Сподели во разговор",
"Share with {user} on remote server {server}":"Споделено со {user} на далечен сервер {server}",
"Share with remote group":"Сподели со оддалечена група",
"Share with guest":"Сподели со гости",
"Update share":"Ажурирај споделување",
"Save share":"Зачувај споделување",
@ -258,6 +268,7 @@
"Edit":"Уреди",
"Share":"Сподели",
"Delete":"Избриши",
"Password field cannot be empty":"Полето за лозинка неможе да биде празно",
"Replace current password":"Заменете ја тековната лозинка",
"Failed to generate a new token":"Неуспешно генерирање нов токен",
"Allow upload and editing":"Дозволи прикачување и уредување",
@ -279,16 +290,29 @@
"Allow download and sync":"Дозволете преземање и синхронизирање",
"Note to recipient":"Белешка до примачот",
"Enter a note for the share recipient":"Внесете белешка до примачот на споделуваето",
"Show files in grid view":"Прикажи ги датотеките во поглед во мрежа",
"Delete share":"Избриши споделување",
"Others with access":"Други со пристап",
"No other accounts with access found":"Не се најдени други сметки со пристап",
"Toggle list of others with access to this directory":"Изберете листата со други корисници со пристап до овој директориум",
"Toggle list of others with access to this file":"Изберете листата со други корисници со пристап до оваа датотека",
"Unable to fetch inherited shares":"Не можам да ги преземам наследените споделувања",
"Shares":"Споделувања",
"Use this method to share files with individuals or teams within your organization. If the recipient already has access to the share but cannot locate it, you can send them the internal share link for easy access.":"Користете го овој метод за споделување датотеки со поединци или тимови во вашата организација. Ако примачот веќе има пристап до споделувањето, но не може да го лоцира, можете да му ја испратите внатрешната врска за споделување за лесен пристап.",
"Use this method to share files with individuals or organizations outside your organization. Files and folders can be shared via public share links and email addresses. You can also share to other Nextcloud accounts hosted on different instances using their federated cloud ID.":"Користете го овој метод за споделување датотеки со поединци или организации надвор од вашата организација. Датотеките и папките може да се споделуваат преку јавни линкови и адреси на е-пошта. Можете исто така да споделувате со други сметки на Nextcloud хостирани на различни истанци користејќи го нивниот федеративен ID.",
"Shares that are not part of the internal or external shares. This can be shares from apps or other sources.":"Споделувања кои не се дел од внатрешни или надворешни споделувања. Ова може да биде споделување од апликации или други извори.",
"Unable to load the shares list":"Неможе да се вчита листата на споделувања",
"Additional shares explanation":"Објаснување за додатни споделувања",
"Link to a file":"Линк до датотеката",
"_Accept share_::_Accept shares_":["Прифати го споделувањето","Прифати ги споделувањата"],
"Open in Files":"Отвори во датотеките",
@ -338,8 +362,12 @@
"Error updating the share":"Грешка при ажурирање на споделувањето",
"File \"{path}\" has been unshared":"Датотеката \"{path}\" повеќе не се споделува",
"Folder \"{path}\" has been unshared":"Папката \"{path}\" повеќе не се споделува",
"Could not update share":"Неможе да се ажурира споделувањето",
"Share saved":"Споделувањето е зачувано",
"Share label saved":"Ознаката е зачувана",
"Share note for recipient saved":"Белешката на споделувањето до примачот е зачувана",
"Share password saved":"Лозинката е зачувана",
"Share permissions saved":"Дозволите за споделување се зачувани",
"Shared by":"Споделено од",
"Shared with":"Споделено со",
"Password created successfully":"Успрешно е креирана лозинка",
@ -374,6 +402,10 @@
"Download all files":"Преземи ги сите датотеки",
"Search for share recipients":"Пребарај за примачи на споделувањето",
"No recommendations. Start typing.":"Нема препораки. Започнете со пишување.",
"Allow download":"Дозволи преземање"
"Password field can't be empty":"Полето за лозинка неможе да биде празно",
"Allow download":"Дозволи преземање",
"You are not allowed to edit link shares that you don't own":"Не ви е дозволено да ги уредувате споделувањата кој не се ваши",
"_1 email address already added_::_{count} email addresses already added_":["1 е-пошта адреса е веќе додадена","{count} е-пошта адреси се веќе додадени"],
"_1 email address added_::_{count} email addresses added_":["1 е-пошта адреса е додадена","{count} е-пошта адреси се додадени"]
"Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)":"Избришани датотеки и папки во корпата за отпадоци (може да истечат за време на извозот ако немате доволно простор за складирање)",
"This application enables people to restore files that were deleted from the system.":"Оваа апликација им овозможува на корисниците да ги вратат датотеките што се избришани од системот.",
"This application enables people to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the people file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent an account from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation.":"Оваа апликација им овозможува на корисниците да ги вратат датотеките што се избришани од системот. Прикажува листа на избришани датотеки во веб-интерфејсот и има можност да ги вратите тие избришани датотеки назад до директориумот од каде се избришани или да ги отстраните трајно од системот. Враќањето на датотека ги враќа и нејзините верзии, доколку е овозможена апликацијата за верзии. Кога избришаната датотеката била споделена, таа може да се врати на ист начин, но истата повеќе не е споделена. Стандардно, овие датотеки остануваат во корпата за отпадоци 30 дена.\nСо цел да се спречи да не се искористи просторот за складирање на корисникот, апликацијата Избришани датотеки нема да користи повеќе од 50% од тековно достапната квота за избришани датотеки. Ако избришаните датотеки ја надминат оваа граница, апликацијата ги брише најстарите датотеки сè додека не се дојде под ова ограничување. Повеќе информации се достапни во документацијата за избришани датотеки.",
"Restore":"Врати",
"Empty deleted files":"Испразни ја корпата",
"Confirm permanent deletion":"Потврди бришење за стално",
"Are you sure you want to permanently delete all files and folders in the trash? This cannot be undone.":"Дали сте сигурни дека сакате перманентно да ги избришете сите датотеки и папки од корпата за отпадоци? Оваа акција неможе да се врати назад.",
"Cancel":"Откажи",
"Deletion cancelled":"Бришењето е откажано",
"Original location":"Оргинална локација",
"Deleted by":"Избришано од",
"Deleted":"Избришана",
"A long time ago":"Многу одамна",
"Unknown":"Непознат",
"All files":"Сите датотеки",
"You":"Вие",
"You":"Вас",
"List of files that have been deleted.":"Листа на датотеки што ги имате избришано.",
"No deleted files":"Нема избришани датотеки",
"Files and folders you have deleted will show up here":"Датотеките и папките кои ги имате избришано ќе се појават тука"
"Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)":"Избришани датотеки и папки во корпата за отпадоци (може да истечат за време на извозот ако немате доволно простор за складирање)",
"This application enables people to restore files that were deleted from the system.":"Оваа апликација им овозможува на корисниците да ги вратат датотеките што се избришани од системот.",
"This application enables people to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the people file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent an account from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation.":"Оваа апликација им овозможува на корисниците да ги вратат датотеките што се избришани од системот. Прикажува листа на избришани датотеки во веб-интерфејсот и има можност да ги вратите тие избришани датотеки назад до директориумот од каде се избришани или да ги отстраните трајно од системот. Враќањето на датотека ги враќа и нејзините верзии, доколку е овозможена апликацијата за верзии. Кога избришаната датотеката била споделена, таа може да се врати на ист начин, но истата повеќе не е споделена. Стандардно, овие датотеки остануваат во корпата за отпадоци 30 дена.\nСо цел да се спречи да не се искористи просторот за складирање на корисникот, апликацијата Избришани датотеки нема да користи повеќе од 50% од тековно достапната квота за избришани датотеки. Ако избришаните датотеки ја надминат оваа граница, апликацијата ги брише најстарите датотеки сè додека не се дојде под ова ограничување. Повеќе информации се достапни во документацијата за избришани датотеки.",
"Restore":"Врати",
"Empty deleted files":"Испразни ја корпата",
"Confirm permanent deletion":"Потврди бришење за стално",
"Are you sure you want to permanently delete all files and folders in the trash? This cannot be undone.":"Дали сте сигурни дека сакате перманентно да ги избришете сите датотеки и папки од корпата за отпадоци? Оваа акција неможе да се врати назад.",
"Cancel":"Откажи",
"Deletion cancelled":"Бришењето е откажано",
"Original location":"Оргинална локација",
"Deleted by":"Избришано од",
"Deleted":"Избришана",
"A long time ago":"Многу одамна",
"Unknown":"Непознат",
"All files":"Сите датотеки",
"You":"Вие",
"You":"Вас",
"List of files that have been deleted.":"Листа на датотеки што ги имате избришано.",
"No deleted files":"Нема избришани датотеки",
"Files and folders you have deleted will show up here":"Датотеките и папките кои ги имате избришано ќе се појават тука"
"This application automatically maintains older versions of files that are changed.":"Оваа апликација автоматски ги менаџира постарите верзии на датотеките кој се изменети.",
"Current version":"Моментална верзија",
"Initial version":"Првична верзија",
"You":"Вие",
"You":"Вас",
"Name this version":"Додај име на оваа верзијата",
"Edit version name":"Промени име на верзијата",
"Compare to current version":"Спореди со моменталната верзија",
"This application automatically maintains older versions of files that are changed.":"Оваа апликација автоматски ги менаџира постарите верзии на датотеките кој се изменети.",
"Current version":"Моментална верзија",
"Initial version":"Првична верзија",
"You":"Вие",
"You":"Вас",
"Name this version":"Додај име на оваа верзијата",
"Edit version name":"Промени име на верзијата",
"Compare to current version":"Спореди со моменталната верзија",
"The PHP max_input_time is too low. A time of at least %1$s is recommended. Current value: %2$s.":"PHP max_input_time er for lille. Et tidsrum på minimum %1$s er anbefalet. Aktuel værdi: %2$s.",
"The PHP max_execution_time is too low. A time of at least %1$s is recommended. Current value: %2$s.":"PHP max_execution_time er for lille. Et tidsrum på minimum %1$s er anbefalet. Aktuel værdi: %2$s.",
"PHP memory limit":"PHP hukommelsesgrænse",
"The PHP memory limit is below the recommended value of %s. Some features or apps - including the Updater - may not function properly.":"PHP hukommelsesgrænsen er under den anbefalede værdi af %s. Nogle funktioner eller apps - herunder Updater - ikke fungere korrekt.",
"The PHP memory limit is below the recommended value of %s. Some features or apps - including the Updater - may not function properly.":"PHP hukommelsesgrænsen er under den anbefalede værdi af %s. Nogle funktioner eller apps - herunder Updater - fungerer muligvis ikke korrekt.",
"PHP modules":"PHP moduler",
"increases language translation performance and fixes sorting of non-ASCII characters":"Øger sprogoversættelsesperformance og retter sortering af ikke-ASCII karakterer",
"for Argon2 for password hashing":"til Argon2 for adgangskode hashing",
@ -307,9 +307,9 @@ OC.L10N.register(
"Your server is correctly configured to send security headers.":"Din server er korrekt konfigureret til at sende sikkerhedsheadere.",
"Database version":"Databaseversion",
"MariaDB version 10.3 detected, this version is end-of-life and only supported as part of Ubuntu 20.04. MariaDB >=%1$s and <=%2$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"MariaDB version 10.3 fundet, denne version er end-of-life og kun understøttet som en del af Ubuntu 20.04. MariaDB > = %1$s og < = %2$s foreslås for bedste ydeevne, stabilitet og funktionalitet med denne version af Nextcloud.",
"MariaDB version \"%1$s\" detected. MariaDB >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"MariaDB version \"%1$s\" fundet. MariaDB >=%2$s og <=%3$s foreslås for bedste ydeevne, stabilitet og funktionalitet med denne version af Nextcloud.",
"MySQL version \"%1$s\" detected. MySQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"MySQL- version \"%1$s\" fundet. MySQL >=%2$s og <=%3$s foreslås for bedste ydeevne, stabilitet og funktionalitet med denne version af Nextcloud.",
"PostgreSQL version \"%1$s\" detected. PostgreSQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"PostgreSQL version \"%1$s\" fundet. PostgreSQL >=%2$s og <=%3$s foreslås for bedste ydeevne, stabilitet og funktionalitet med denne version af Nextcloud.",
"MariaDB version \"%1$s\" detected. MariaDB >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"MariaDB version \"%1$s\" fundet. MariaDB >=%2$s og <=%3$s foreslås for bedste ydeevne, stabilitet og funktionalitet med denne version af Nextcloud.",
"MySQL version \"%1$s\" detected. MySQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"MySQL- version \"%1$s\" fundet. MySQL >=%2$s og <=%3$s foreslås for bedste ydeevne, stabilitet og funktionalitet med denne version af Nextcloud.",
"PostgreSQL version \"%1$s\" detected. PostgreSQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"PostgreSQL version \"%1$s\" fundet. PostgreSQL >=%2$s og <=%3$s foreslås for bedste ydeevne, stabilitet og funktionalitet med denne version af Nextcloud.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend. This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation. To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\".":"SQLite bliver i øjeblikket brugt som backend-database. For større installationer anbefaler vi, at du skifter til en anden database-backend. Dette anbefales især, når du bruger desktop-klienten til filsynkronisering. For at migrere til en anden database skal du bruge kommandolinjeværktøjet: \"occ db:convert-type\".",
"`check_for_working_wellknown_setup` is set to false in your configuration, so this check was skipped.":"`check_for_working_wellknown_setup` er sat til falsk i din konfiguration, så denne kontrol blev sprunget over.",
"Could not check that your web server serves `.well-known` correctly. Please check manually.":"Kunne ikke kontrollere, at din webserver leverer `.well-known` korrekt. Kontroller venligst manuelt.",
"Your web server is not properly set up to resolve `.well-known` URLs, failed on:\n`%s`":"Din webserver er ikke korrekt indstillet til at løse '.well-known' URL'er, mislykkedes den:\n'%s'",
"Your web server is not properly set up to resolve `.well-known` URLs, failed on:\n`%s`":"Din webserver er ikke korrekt indstillet til at løse '.well-known' URL'er, mislykkedes den:\n'%s'",
"Your server is correctly configured to serve `.well-known` URLs.":"Din server er korrekt konfigureret til at levere `.well-known` URL'er.",
"Font file loading":"Fontfil indlæses",
"Could not check for {extension} loading support. Please check manually if your webserver serves `.{extension}` files.":"Kunne ikke tjekke for {extension} indlæsningsunderstøttelse. Kontroller manuelt om din webserver tjener '. {extension}' filer.",
"The PHP max_input_time is too low. A time of at least %1$s is recommended. Current value: %2$s.":"PHP max_input_time er for lille. Et tidsrum på minimum %1$s er anbefalet. Aktuel værdi: %2$s.",
"The PHP max_execution_time is too low. A time of at least %1$s is recommended. Current value: %2$s.":"PHP max_execution_time er for lille. Et tidsrum på minimum %1$s er anbefalet. Aktuel værdi: %2$s.",
"PHP memory limit":"PHP hukommelsesgrænse",
"The PHP memory limit is below the recommended value of %s. Some features or apps - including the Updater - may not function properly.":"PHP hukommelsesgrænsen er under den anbefalede værdi af %s. Nogle funktioner eller apps - herunder Updater - ikke fungere korrekt.",
"The PHP memory limit is below the recommended value of %s. Some features or apps - including the Updater - may not function properly.":"PHP hukommelsesgrænsen er under den anbefalede værdi af %s. Nogle funktioner eller apps - herunder Updater - fungerer muligvis ikke korrekt.",
"PHP modules":"PHP moduler",
"increases language translation performance and fixes sorting of non-ASCII characters":"Øger sprogoversættelsesperformance og retter sortering af ikke-ASCII karakterer",
"for Argon2 for password hashing":"til Argon2 for adgangskode hashing",
@ -305,9 +305,9 @@
"Your server is correctly configured to send security headers.":"Din server er korrekt konfigureret til at sende sikkerhedsheadere.",
"Database version":"Databaseversion",
"MariaDB version 10.3 detected, this version is end-of-life and only supported as part of Ubuntu 20.04. MariaDB >=%1$s and <=%2$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"MariaDB version 10.3 fundet, denne version er end-of-life og kun understøttet som en del af Ubuntu 20.04. MariaDB > = %1$s og < = %2$s foreslås for bedste ydeevne, stabilitet og funktionalitet med denne version af Nextcloud.",
"MariaDB version \"%1$s\" detected. MariaDB >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"MariaDB version \"%1$s\" fundet. MariaDB >=%2$s og <=%3$s foreslås for bedste ydeevne, stabilitet og funktionalitet med denne version af Nextcloud.",
"MySQL version \"%1$s\" detected. MySQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"MySQL- version \"%1$s\" fundet. MySQL >=%2$s og <=%3$s foreslås for bedste ydeevne, stabilitet og funktionalitet med denne version af Nextcloud.",
"PostgreSQL version \"%1$s\" detected. PostgreSQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"PostgreSQL version \"%1$s\" fundet. PostgreSQL >=%2$s og <=%3$s foreslås for bedste ydeevne, stabilitet og funktionalitet med denne version af Nextcloud.",
"MariaDB version \"%1$s\" detected. MariaDB >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"MariaDB version \"%1$s\" fundet. MariaDB >=%2$s og <=%3$s foreslås for bedste ydeevne, stabilitet og funktionalitet med denne version af Nextcloud.",
"MySQL version \"%1$s\" detected. MySQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"MySQL- version \"%1$s\" fundet. MySQL >=%2$s og <=%3$s foreslås for bedste ydeevne, stabilitet og funktionalitet med denne version af Nextcloud.",
"PostgreSQL version \"%1$s\" detected. PostgreSQL >=%2$s and <=%3$s is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud.":"PostgreSQL version \"%1$s\" fundet. PostgreSQL >=%2$s og <=%3$s foreslås for bedste ydeevne, stabilitet og funktionalitet med denne version af Nextcloud.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend. This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation. To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\".":"SQLite bliver i øjeblikket brugt som backend-database. For større installationer anbefaler vi, at du skifter til en anden database-backend. Dette anbefales især, når du bruger desktop-klienten til filsynkronisering. For at migrere til en anden database skal du bruge kommandolinjeværktøjet: \"occ db:convert-type\".",
"`check_for_working_wellknown_setup` is set to false in your configuration, so this check was skipped.":"`check_for_working_wellknown_setup` er sat til falsk i din konfiguration, så denne kontrol blev sprunget over.",
"Could not check that your web server serves `.well-known` correctly. Please check manually.":"Kunne ikke kontrollere, at din webserver leverer `.well-known` korrekt. Kontroller venligst manuelt.",
"Your web server is not properly set up to resolve `.well-known` URLs, failed on:\n`%s`":"Din webserver er ikke korrekt indstillet til at løse '.well-known' URL'er, mislykkedes den:\n'%s'",
"Your web server is not properly set up to resolve `.well-known` URLs, failed on:\n`%s`":"Din webserver er ikke korrekt indstillet til at løse '.well-known' URL'er, mislykkedes den:\n'%s'",
"Your server is correctly configured to serve `.well-known` URLs.":"Din server er korrekt konfigureret til at levere `.well-known` URL'er.",
"Font file loading":"Fontfil indlæses",
"Could not check for {extension} loading support. Please check manually if your webserver serves `.{extension}` files.":"Kunne ikke tjekke for {extension} indlæsningsunderstøttelse. Kontroller manuelt om din webserver tjener '. {extension}' filer.",
"{actor} removed {user} from group {group}":"{actor} eemaldas kasutaja {user} grupist {group}",
"An administrator removed you from group {group}":"Administraator eemaldas sind grupist {group}",
"An administrator removed {user} from group {group}":"Administraator eemaldas kasutaja {user} grupist {group}",
"Your <strong>group memberships</strong> were modified":"Sinu <strong>grupide liikmelisus</strong> on muutunud",
"{actor} changed your password":"{actor} muutis sinu salasõna",
"You changed your password":"Sa muutsid oma salasõna",
"Your password was reset by an administrator":"Administraator lähtestas sinu parooli",
@ -46,6 +47,8 @@ OC.L10N.register(
"Security":"Turvalisus",
"You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)":"Logisid edukalt sisse, kasutades kaheastmelist autentimiset (%1$s)",
"A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)":"Sisselogimiskatse kaheastmelise autentimisega ebaõnnestus (%1$s)",
"Remote wipe was started on %1$s":"Kaugkustutamine algas: %1$s",
"Remote wipe has finished on %1$s":"Kaugkustutamine lõppes: %1$s",
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified":"Sinu <strong>parooli</strong> või <strong>e-posti aadressi</strong> muudeti",
"Settings":"Seaded",
"Could not remove app.":"Rakenduse eemaldamine ei õnnestunud.",
@ -53,6 +56,7 @@ OC.L10N.register(
"Wrong password":"Vale salasõna",
"Unable to change personal password":"Isikliku salasõna muutmine ei õnnestu",
"Saved":"Salvestatud",
"No Login supplied":"Kasutajanimi on sisestamata",
"Unable to change password. Password too long.":"Salasõna muutmine ei õnnestu. Salasõna on liiga pikk.",
"Authentication error":"Autentimise viga",
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all account data will be lost.":"Palun sisesta peakasutaja taastesalasõna - vastasel juhul kaotad ligipääsu kõikidele kasutajakonto andmetele.",
@ -67,10 +71,18 @@ OC.L10N.register(
"If you received this email, the email configuration seems to be correct.":"Kui said selle kirja, näib e-posti seadistus õige.",
"Email could not be sent. Check your mail server log":"E-kirja saatmine ebaõnnestus. Kontrolli oma meiliserveri logi",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)":"E-kirja saatmisel tekkis viga. Palun vaata seaded üle. (Viga: %s)",
"You need to set your account email before being able to send test emails. Go to %s for that.":"Enne e-kirjade testsaatmist pead seadistama oma e-posti aadressi. Selleks vaata siia: %s.",
"Unable to change full name":"Täisnime muutmine ebaõnnestus",
"Unable to change email address":"E-posti aadressi muutmine ebaõnnestus",
"Unable to set invalid phone number":"Vigase telefoninumbri lisamine pole võimalik",
"Unable to set invalid website":"Vigase veebisaidi lisamine pole võimalik",
"Some account data was invalid":"Osa kasutajakonto andmeid olid vigased",
"In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):":"Selleks, et tuvastada, et tegemist tõesti on sinu X-i / Twitteri kasutajakontoga, palun postita oma kontole järgnev säuts (palun kontrolli, et sinna ei satuks reavahetusi):",
"%1$s changed your password on %2$s.":"%1$s muutis su parooli %2$s.",
"Your password on %s was changed.":"Sinu %s parool muudeti.",
"Your password on %s was reset by an administrator.":"Administraator lähtestas sinu %s parooli.",
"Expire shares after x days":"Jaosmeedia aegub x päeva möödudes",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden.":"Seda teksti näidatakse avaliku lingiga üleslaadimise lehel kui failide loend on peidetud.",
"Two-factor authentication can be enforced for all accounts and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system.":"Kaheastmelist autentimist on võimalik teha kohustuslikuks kas kõikidele kasutajakontodele või konkreetsete gruppide kaupa. Kui kaheastmelise autentimise kohustuslikkus on määratud, kuid on kasutajal seadistamata, siis ta ei saa siia serverisse sisse logida.",
"Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only.":"Kaheastmelise autentimise kohustuslikkust saad määrata ka konkreetsete gruppide kaupa.",
"Two-factor authentication is enforced for all members of the following groups.":"Kaheastmeline autentimine on kohustuslik nende gruppide kõikidele liikmetele.",
"Enforced groups":"Kohustuslik neis gruppides",
"Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups.":"Kaheastmeline autentimine pole kohustuslik nende gruppide liikmetele.",
"Excluded groups":"Välistatud neis gruppides",
"Save changes":"Salvesta muudatused",
"Show details for {appName} app":"Näita „{appName}“ rakenduse üksikasju",
"Remove":"Eemalda",
"Featured":"Esile tõstetud",
"Featured":"Esiletõstetud",
"This app is supported via your current Nextcloud subscription.":"See rakendus on toetatud sinu praeguses Nextcloudi tellimuses. ",
"Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use.":"Esiletõstetud rakendusi arendatakse kogukonna poolt. Nad pakuvad võimalust kasutada olulist funktsionaalsust ning on sobilikud igapäevaseks kasutuseks.",
"Failed to load groups":"Gruppe ei õnnestunud laadida",
"Failed to create group":"Grupi loomine ei õnnestunud",
"Creating group…":"Loon gruppi…",
"Create group":"Loo grupp",
"Group name":"Grupi nimi",
"Please enter a valid group name":"Palun sisesta korrektne grupi nimi",
@ -206,12 +231,16 @@ OC.L10N.register(
"List of groups. This list is not fully populated for performance reasons. The groups will be loaded as you navigate or search through the list.":"Gruppide loend. Jõudluse mõttes ei ole kogu loend esimesel hetkel tervikuna nähtav. Uued grupid lisanduvad sedamööda, kui sa loendis edasi liigud.",
"Loading groups…":"Laadin gruppe…",
"Loading":"Laadimine",
"Fetching the latest news…":"Laadin viimaseid uuendusi",
"Carousel":"Karussell",
"Previous slide":"Eelmine slaid",
"Next slide":"Järgmine slaid",
"Choose slide to display":"Vali kuvatav slaid",
"{index} of {total}":"{index} / {total}",
"Type":"Tüüp",
"Display Name":"Kuvatav nimi",
"Edit ExApp deploy options before installation":"Muuda ExApp konteineri seadistuse enne paigaldamist",
"Configured ExApp deploy options. Can be set only during installation":"ExApp'i konteineri seadistuse valikud. Neid saab määrata vaid paigalduse ajal",
"Revoking this token might prevent the wiping of your device if it has not started the wipe yet.":"Selle tunnusloa tühistamine võib katkestada sinu seadme kaugkustutamise, kui kustutamine pole veel alanud.",
"Device":"Seade",
"Last activity":"Viimane tegevus",
"Devices & sessions":"Seadmed & sessioonid",
@ -268,7 +304,10 @@ OC.L10N.register(
"Create new app password":"Loo uus rakenduse parool",
"App password copied!":"Rakenduse salasõna on kopeeritud!",
"Copy app password":"Kopeeri rakenduse salasõna",
"Login name copied!":"Kasutajanimi on koeeritud!",
"Copy login name":"Koeeri kasutajanimi",
"Could not copy app password. Please copy it manually.":"Ei õnnestunud kopeerida rakenduse salasõna. Palun tee seda käsitsi.",
"Could not copy login name. Please copy it manually.":"Ei õnnestunud kopeerida kasutajanime. Palun tee seda käsitsi.",
"New app password":"Uus rakenduse salasõna",
"Use the credentials below to configure your app or device. For security reasons this password will only be shown once.":"Kasuta alljärgnevat autentimisvõimalust oma rakenduse või seadme seadistamiseks. Turvapõhjustel näitame me seda salasõna vaid üks kord.",
"Login":"Logi sisse",
@ -368,6 +407,7 @@ OC.L10N.register(
"Create":"Loo",
"Change":"Muuda",
"Delete":"Kustuta",
"Reshare":"Jaga edasi",
"Default language":"Vaikekeel",
"Common languages":"Levinud keeled",
"Other languages":"Muud keeled",
@ -376,6 +416,7 @@ OC.L10N.register(
"Loading accounts …":"Kontode laadimine ...",
"List of accounts. This list is not fully rendered for performance reasons. The accounts will be rendered as you navigate through the list.":"Kasutajakontode loend. Jõudluse mõttes ei ole kogu loend esimesel hetkel tervikuna nähtav. Uued kasutajakontid lisanduvad sedamööda, kui sa loendis edasi liigud.",
"Manager":"Haldaaja",
"Account name will be autogenerated":"Kasutajakonto nimi luuakse automaatselt",
"Account name (required)":"Kasutajakonto nimi (nõutav)",
"Failed to search groups":"Gruppe ei õnnestunud otsida",
"New account":"Uus kasutajakonto",
@ -386,7 +427,9 @@ OC.L10N.register(
"Email":"E-post",
"Member of the following groups (required)":"Järgmiste gruppide liige (nõutav)",
"Member of the following groups":"Järgmiste gruppide liige",
"Wiped {userid}'s devices":"Kasutaja „{userid}“ seadmed on kustutatud",
"In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet.":"Kas seadme kadumisel või organisatsioonist lahkumisel on võimalik kaugkustutamise abil kustutada Nextcloudi andmed kõikidest „{userid}“ kasutaja seadmetest. Loomulikult toimib see vaid siis, kui vastav seade on ühendatud internetiga.",
"Remote wipe of devices":"Seadmete kaugkustutamine",
"Wipe {userid}'s devices":"Kaugkustuta kasutaja „{userid}“ seadmed",
"Wiped {userid}'s devices":"Kasutaja „{userid}“ seadmed on kaugkustutatud",
"Failed to load groups with details":"Gruppe koos üksikasjadega ei õnnestunud laadida",
"Failed to load sub admin groups with details":"Alamgruppe koos üksikasjadega ei õnnestunud laadida",
"Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc.":"Kustuta „{userid}“ kasutajakonto täis mahus, sealhulgas tema isiklikud failid, rakenduste andmed ja muud.",
@ -425,6 +473,10 @@ OC.L10N.register(
"Change display name":"Muuda kuvatavat nime",
"Set new password":"Määra uus salasõna",
"Set new email address":"Sisesta uus e-posti aadress",
"Add account to group":"Lisa kasutajakonto gruppi",
"Set account as admin for":"Määra kasutajakonto peakasutajaks siin:",
"Could not register device: Network error":"Seadme registreerimine polnud võimalik: võrguühenduse viga",
"An error occurred during the request. Unable to proceed.":"Päringu ajal tekkis viga. Jätkamine pole võimalik.",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds.":"Rakendus on lubatud, aga see vajab uuendamist. Sind suunatakse 5 sekundi pärast uuendamise lehele.",
"Do you really want to wipe your data from this device?":"Oled sa kindel, et soovid siit seadmest oma andmed kaugkustutada?",
"Confirm wipe":"Kinnita kaugkustutamine",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error.":"Sinu võrgust tuli liiga palju päringuid. Proovi hiljem uuesti, või võta ühendust administraatoriga, kui tegu on veaga.",
"Error":"Viga",
"Account documentation":"Kasutajakonto juhendid",
@ -512,6 +567,8 @@ OC.L10N.register(
"All checks passed.":"Kõik kontrollid on läbitud.",
"Follow us on X":"Järgne meile X-is",
"Follow us on Mastodon":"Järgne meile Mastodonis",
"Check out our blog":"Loe meie ajaveebi",
"Subscribe to our newsletter":"Telli meie uudiskiri",
"Use a second factor besides your password to increase security for your account.":"Sinu kasutajakonto turvalisuse parandamiseks kasuta lisaks oma salasõnale ka teist autentimisvõimalust.",
"If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication.":"Kui kasutad kolmanda osapoole rakenduses Nextcloudi ühendust, siis palun taga, et sa lood ja seadistad rakenduse salasõna enne kaheastmelise autentimise kasutusele võtmist.",
"The PHP memory limit is below the recommended value of %s.":"PHP mälukasutuse ülempiir on väiksem, kui soovitatav %s.",
@ -524,7 +581,7 @@ OC.L10N.register(
"You are using <strong>{usage}</strong>":"Sa kasutad: <strong>{usage}</strong>",
"You are using <strong>{usage}</strong> of <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)":"Sa kasutad: <strong>{usage}</strong> / <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)",
"Set user manager":"Määra kasutaja haldur",
"Username will be autogenerated":"Kasutajamimi luuakse automaatselt",
"Username will be autogenerated":"Kasutajanimi luuakse automaatselt",
"{actor} removed {user} from group {group}":"{actor} eemaldas kasutaja {user} grupist {group}",
"An administrator removed you from group {group}":"Administraator eemaldas sind grupist {group}",
"An administrator removed {user} from group {group}":"Administraator eemaldas kasutaja {user} grupist {group}",
"Your <strong>group memberships</strong> were modified":"Sinu <strong>grupide liikmelisus</strong> on muutunud",
"{actor} changed your password":"{actor} muutis sinu salasõna",
"You changed your password":"Sa muutsid oma salasõna",
"Your password was reset by an administrator":"Administraator lähtestas sinu parooli",
@ -44,6 +45,8 @@
"Security":"Turvalisus",
"You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)":"Logisid edukalt sisse, kasutades kaheastmelist autentimiset (%1$s)",
"A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)":"Sisselogimiskatse kaheastmelise autentimisega ebaõnnestus (%1$s)",
"Remote wipe was started on %1$s":"Kaugkustutamine algas: %1$s",
"Remote wipe has finished on %1$s":"Kaugkustutamine lõppes: %1$s",
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified":"Sinu <strong>parooli</strong> või <strong>e-posti aadressi</strong> muudeti",
"Settings":"Seaded",
"Could not remove app.":"Rakenduse eemaldamine ei õnnestunud.",
@ -51,6 +54,7 @@
"Wrong password":"Vale salasõna",
"Unable to change personal password":"Isikliku salasõna muutmine ei õnnestu",
"Saved":"Salvestatud",
"No Login supplied":"Kasutajanimi on sisestamata",
"Unable to change password. Password too long.":"Salasõna muutmine ei õnnestu. Salasõna on liiga pikk.",
"Authentication error":"Autentimise viga",
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all account data will be lost.":"Palun sisesta peakasutaja taastesalasõna - vastasel juhul kaotad ligipääsu kõikidele kasutajakonto andmetele.",
@ -65,10 +69,18 @@
"If you received this email, the email configuration seems to be correct.":"Kui said selle kirja, näib e-posti seadistus õige.",
"Email could not be sent. Check your mail server log":"E-kirja saatmine ebaõnnestus. Kontrolli oma meiliserveri logi",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)":"E-kirja saatmisel tekkis viga. Palun vaata seaded üle. (Viga: %s)",
"You need to set your account email before being able to send test emails. Go to %s for that.":"Enne e-kirjade testsaatmist pead seadistama oma e-posti aadressi. Selleks vaata siia: %s.",
"Unable to change full name":"Täisnime muutmine ebaõnnestus",
"Unable to change email address":"E-posti aadressi muutmine ebaõnnestus",
"Unable to set invalid phone number":"Vigase telefoninumbri lisamine pole võimalik",
"Unable to set invalid website":"Vigase veebisaidi lisamine pole võimalik",
"Some account data was invalid":"Osa kasutajakonto andmeid olid vigased",
"In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):":"Selleks, et tuvastada, et tegemist tõesti on sinu X-i / Twitteri kasutajakontoga, palun postita oma kontole järgnev säuts (palun kontrolli, et sinna ei satuks reavahetusi):",
"%1$s changed your password on %2$s.":"%1$s muutis su parooli %2$s.",
"Your password on %s was changed.":"Sinu %s parool muudeti.",
"Your password on %s was reset by an administrator.":"Administraator lähtestas sinu %s parooli.",
"Expire shares after x days":"Jaosmeedia aegub x päeva möödudes",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden.":"Seda teksti näidatakse avaliku lingiga üleslaadimise lehel kui failide loend on peidetud.",
"Two-factor authentication can be enforced for all accounts and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system.":"Kaheastmelist autentimist on võimalik teha kohustuslikuks kas kõikidele kasutajakontodele või konkreetsete gruppide kaupa. Kui kaheastmelise autentimise kohustuslikkus on määratud, kuid on kasutajal seadistamata, siis ta ei saa siia serverisse sisse logida.",
"Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only.":"Kaheastmelise autentimise kohustuslikkust saad määrata ka konkreetsete gruppide kaupa.",
"Two-factor authentication is enforced for all members of the following groups.":"Kaheastmeline autentimine on kohustuslik nende gruppide kõikidele liikmetele.",
"Enforced groups":"Kohustuslik neis gruppides",
"Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups.":"Kaheastmeline autentimine pole kohustuslik nende gruppide liikmetele.",
"Excluded groups":"Välistatud neis gruppides",
"Save changes":"Salvesta muudatused",
"Show details for {appName} app":"Näita „{appName}“ rakenduse üksikasju",
"Remove":"Eemalda",
"Featured":"Esile tõstetud",
"Featured":"Esiletõstetud",
"This app is supported via your current Nextcloud subscription.":"See rakendus on toetatud sinu praeguses Nextcloudi tellimuses. ",
"Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use.":"Esiletõstetud rakendusi arendatakse kogukonna poolt. Nad pakuvad võimalust kasutada olulist funktsionaalsust ning on sobilikud igapäevaseks kasutuseks.",
"Failed to load groups":"Gruppe ei õnnestunud laadida",
"Failed to create group":"Grupi loomine ei õnnestunud",
"Creating group…":"Loon gruppi…",
"Create group":"Loo grupp",
"Group name":"Grupi nimi",
"Please enter a valid group name":"Palun sisesta korrektne grupi nimi",
@ -204,12 +229,16 @@
"List of groups. This list is not fully populated for performance reasons. The groups will be loaded as you navigate or search through the list.":"Gruppide loend. Jõudluse mõttes ei ole kogu loend esimesel hetkel tervikuna nähtav. Uued grupid lisanduvad sedamööda, kui sa loendis edasi liigud.",
"Loading groups…":"Laadin gruppe…",
"Loading":"Laadimine",
"Fetching the latest news…":"Laadin viimaseid uuendusi",
"Carousel":"Karussell",
"Previous slide":"Eelmine slaid",
"Next slide":"Järgmine slaid",
"Choose slide to display":"Vali kuvatav slaid",
"{index} of {total}":"{index} / {total}",
"Type":"Tüüp",
"Display Name":"Kuvatav nimi",
"Edit ExApp deploy options before installation":"Muuda ExApp konteineri seadistuse enne paigaldamist",
"Configured ExApp deploy options. Can be set only during installation":"ExApp'i konteineri seadistuse valikud. Neid saab määrata vaid paigalduse ajal",
"Revoking this token might prevent the wiping of your device if it has not started the wipe yet.":"Selle tunnusloa tühistamine võib katkestada sinu seadme kaugkustutamise, kui kustutamine pole veel alanud.",
"Device":"Seade",
"Last activity":"Viimane tegevus",
"Devices & sessions":"Seadmed & sessioonid",
@ -266,7 +302,10 @@
"Create new app password":"Loo uus rakenduse parool",
"App password copied!":"Rakenduse salasõna on kopeeritud!",
"Copy app password":"Kopeeri rakenduse salasõna",
"Login name copied!":"Kasutajanimi on koeeritud!",
"Copy login name":"Koeeri kasutajanimi",
"Could not copy app password. Please copy it manually.":"Ei õnnestunud kopeerida rakenduse salasõna. Palun tee seda käsitsi.",
"Could not copy login name. Please copy it manually.":"Ei õnnestunud kopeerida kasutajanime. Palun tee seda käsitsi.",
"New app password":"Uus rakenduse salasõna",
"Use the credentials below to configure your app or device. For security reasons this password will only be shown once.":"Kasuta alljärgnevat autentimisvõimalust oma rakenduse või seadme seadistamiseks. Turvapõhjustel näitame me seda salasõna vaid üks kord.",
"Login":"Logi sisse",
@ -366,6 +405,7 @@
"Create":"Loo",
"Change":"Muuda",
"Delete":"Kustuta",
"Reshare":"Jaga edasi",
"Default language":"Vaikekeel",
"Common languages":"Levinud keeled",
"Other languages":"Muud keeled",
@ -374,6 +414,7 @@
"Loading accounts …":"Kontode laadimine ...",
"List of accounts. This list is not fully rendered for performance reasons. The accounts will be rendered as you navigate through the list.":"Kasutajakontode loend. Jõudluse mõttes ei ole kogu loend esimesel hetkel tervikuna nähtav. Uued kasutajakontid lisanduvad sedamööda, kui sa loendis edasi liigud.",
"Manager":"Haldaaja",
"Account name will be autogenerated":"Kasutajakonto nimi luuakse automaatselt",
"Account name (required)":"Kasutajakonto nimi (nõutav)",
"Failed to search groups":"Gruppe ei õnnestunud otsida",
"New account":"Uus kasutajakonto",
@ -384,7 +425,9 @@
"Email":"E-post",
"Member of the following groups (required)":"Järgmiste gruppide liige (nõutav)",
"Member of the following groups":"Järgmiste gruppide liige",
"Wiped {userid}'s devices":"Kasutaja „{userid}“ seadmed on kustutatud",
"In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet.":"Kas seadme kadumisel või organisatsioonist lahkumisel on võimalik kaugkustutamise abil kustutada Nextcloudi andmed kõikidest „{userid}“ kasutaja seadmetest. Loomulikult toimib see vaid siis, kui vastav seade on ühendatud internetiga.",
"Remote wipe of devices":"Seadmete kaugkustutamine",
"Wipe {userid}'s devices":"Kaugkustuta kasutaja „{userid}“ seadmed",
"Wiped {userid}'s devices":"Kasutaja „{userid}“ seadmed on kaugkustutatud",
"Failed to load groups with details":"Gruppe koos üksikasjadega ei õnnestunud laadida",
"Failed to load sub admin groups with details":"Alamgruppe koos üksikasjadega ei õnnestunud laadida",
"Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc.":"Kustuta „{userid}“ kasutajakonto täis mahus, sealhulgas tema isiklikud failid, rakenduste andmed ja muud.",
@ -423,6 +471,10 @@
"Change display name":"Muuda kuvatavat nime",
"Set new password":"Määra uus salasõna",
"Set new email address":"Sisesta uus e-posti aadress",
"Add account to group":"Lisa kasutajakonto gruppi",
"Set account as admin for":"Määra kasutajakonto peakasutajaks siin:",
"Could not register device: Network error":"Seadme registreerimine polnud võimalik: võrguühenduse viga",
"An error occurred during the request. Unable to proceed.":"Päringu ajal tekkis viga. Jätkamine pole võimalik.",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds.":"Rakendus on lubatud, aga see vajab uuendamist. Sind suunatakse 5 sekundi pärast uuendamise lehele.",
"Do you really want to wipe your data from this device?":"Oled sa kindel, et soovid siit seadmest oma andmed kaugkustutada?",
"Confirm wipe":"Kinnita kaugkustutamine",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error.":"Sinu võrgust tuli liiga palju päringuid. Proovi hiljem uuesti, või võta ühendust administraatoriga, kui tegu on veaga.",
"Error":"Viga",
"Account documentation":"Kasutajakonto juhendid",
@ -510,6 +565,8 @@
"All checks passed.":"Kõik kontrollid on läbitud.",
"Follow us on X":"Järgne meile X-is",
"Follow us on Mastodon":"Järgne meile Mastodonis",
"Check out our blog":"Loe meie ajaveebi",
"Subscribe to our newsletter":"Telli meie uudiskiri",
"Use a second factor besides your password to increase security for your account.":"Sinu kasutajakonto turvalisuse parandamiseks kasuta lisaks oma salasõnale ka teist autentimisvõimalust.",
"If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication.":"Kui kasutad kolmanda osapoole rakenduses Nextcloudi ühendust, siis palun taga, et sa lood ja seadistad rakenduse salasõna enne kaheastmelise autentimise kasutusele võtmist.",
"The PHP memory limit is below the recommended value of %s.":"PHP mälukasutuse ülempiir on väiksem, kui soovitatav %s.",
@ -522,7 +579,7 @@
"You are using <strong>{usage}</strong>":"Sa kasutad: <strong>{usage}</strong>",
"You are using <strong>{usage}</strong> of <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)":"Sa kasutad: <strong>{usage}</strong> / <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)",
"Set user manager":"Määra kasutaja haldur",
"Username will be autogenerated":"Kasutajamimi luuakse automaatselt",
"Username will be autogenerated":"Kasutajanimi luuakse automaatselt",
"Create new app password":"Izveidot jaunu lietotnes paroli",
"New app password":"Jauna lietotnes parole",
"Use the credentials below to configure your app or device. For security reasons this password will only be shown once.":"Zemāk esošie piekļuves dati jāizmanto, lai konfigurētu lietotni vai ierīci. Drošības iemeslu dēļ šī parole tiks parādīta tikai vienu reizi.",
"Login":"Autorizēties",
"Login":"Pieteikumvārds",
"Password":"Parole",
"Show QR code for mobile apps":"Parādīt kvadrātkodu tālruņa lietotnēm",
"Create new app password":"Izveidot jaunu lietotnes paroli",
"New app password":"Jauna lietotnes parole",
"Use the credentials below to configure your app or device. For security reasons this password will only be shown once.":"Zemāk esošie piekļuves dati jāizmanto, lai konfigurētu lietotni vai ierīci. Drošības iemeslu dēļ šī parole tiks parādīta tikai vienu reizi.",
"Login":"Autorizēties",
"Login":"Pieteikumvārds",
"Password":"Parole",
"Show QR code for mobile apps":"Parādīt kvadrātkodu tālruņa lietotnēm",
"Edit your Profile visibility":"Уредете ја видливоста на вашиот профил",
"Unable to update profile enabled state":"Неможе да се ажурира достапноста на профилот",
"Enable profile":"Овозможи профил",
"The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected.":"Порестриктивни параметри за видливост или опсег се почитува на вашиот профил. На пример, ако видливоста е поставена на \"Прикажи на сите\", а опсегот е поставен на \"Приватно\", се почитува \"Приватно\".",
"Unable to update visibility of {displayId}":"Неможе да се ажурира видливоста на {displayId}",
"Edit your Profile visibility":"Уредете ја видливоста на вашиот профил",
"Unable to update profile enabled state":"Неможе да се ажурира достапноста на профилот",
"Enable profile":"Овозможи профил",
"The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected.":"Порестриктивни параметри за видливост или опсег се почитува на вашиот профил. На пример, ако видливоста е поставена на \"Прикажи на сите\", а опсегот е поставен на \"Приватно\", се почитува \"Приватно\".",
"Unable to update visibility of {displayId}":"Неможе да се ажурира видливоста на {displayId}",
"Added system tag {systemtag}":"Lisas süsteemi sildi {systemtag}",
"Added system tag %1$s":"Lisas süsteemi sildi %1$s",
"%1$s added system tag %2$s":"%1$s lisas süsteemi sildi %2$s",
"{actor} added system tag {systemtag}":"{actor} lisas süsteemi sildi {systemtag}",
"Removed system tag {systemtag}":"Eemaldas süsteemi sildi {systemtag}",
"Removed system tag %1$s":"Eemaldas süsteemi sildi %1$s",
"%1$s removed system tag %2$s":"%1$s eemaldas süsteemi sildi %2$s",
"{actor} removed system tag {systemtag}":"{actor} eemaldas süsteemi sildi {systemtag}",
"You created system tag %1$s":"Sa lõid süsteemi sildi %1$s",
"You created system tag {systemtag}":"Sa lõid süsteemi sildi {systemtag}",
"%1$s created system tag %2$s":"%1$s lõi süsteemi sildi %2$s",
"{actor} created system tag {systemtag}":"{actor} lõi süsteemi sildi {systemtag}",
"You deleted system tag %1$s":"Sa kustutasid süsteemi sildi %1$s",
"You deleted system tag {systemtag}":"Sa kustutasid süsteemi sildi {systemtag}",
"%1$s deleted system tag %2$s":"%1$s kustutas süsteemi sildi %2$s",
"{actor} deleted system tag {systemtag}":"{actor} kustutas süsteemi sildi {systemtag}",
"You updated system tag %2$s to %1$s":"Sa uuendasid süsteemi sildi %2$s => %1$s",
"You updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}":"Sa uuendasid süsteemi sildi {oldsystemtag} => {newsystemtag}",
"%1$s updated system tag %3$s to %2$s":"%1$s uuendas süsteemi sildi %3$s => %2$s",
"{actor} updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}":"{actor} uuendas süsteemi sildi {oldsystemtag} => {newsystemtag}",
"You added system tag %2$s to %1$s":"Sa lisasid süsteemi sildi %2$s => %1$s",
"You added system tag {systemtag} to {file}":"Sa lisasid süsteemi sildi {systemtag} failile {file}",
"%1$s added system tag %3$s to %2$s":"%1$s lisas süsteemi sildi %3$s => %2$s",
"{actor} added system tag {systemtag} to {file}":"{actor} lisas süsteemi sildi {systemtag} failile {file}",
"You removed system tag %2$s from %1$s":"Sa eemaldasid süsteemi sildi %2$s - %1$s",
"You removed system tag {systemtag} from {file}":"Sa eemaldasid süsteemi sildi {systemtag} {file} faililt",
"%1$s removed system tag %3$s from %2$s":"%1$s eemaldas süsteemi sildi %3$s - %2$s",
"{actor} removed system tag {systemtag} from {file}":"{actor} eemaldas süsteemi sildi {systemtag} {file} faililt",
"System tag %1$s added by the system":"Süsteemiülene silt „%1$s“ on lisatud süsteemi poolt",
"Added system tag {systemtag}":"Lisas süsteemiülese sildi „{systemtag}“",
"Added system tag %1$s":"Lisas süsteemiülese sildi „%1$s“",
"%1$s added system tag %2$s":"%1$s lisas süsteemiülese sildi „%2$s“",
"{actor} added system tag {systemtag}":"{actor} lisas süsteemiülese sildi „{systemtag}“",
"System tag %1$s removed by the system":"Süsteemiülene silt „%1$s“ on eemaldatud süsteemi poolt",
"Removed system tag {systemtag}":"Eemaldas süsteemiülese sildi „{systemtag}“",
"Removed system tag %1$s":"Eemaldas süsteemiülese sildi „%1$s“",
"%1$s removed system tag %2$s":"%1$s eemaldas süsteemiülese sildi „%2$s“",
"{actor} removed system tag {systemtag}":"{actor} eemaldas süsteemiülese sildi „{systemtag}“",
"You created system tag %1$s":"Sa lisasid süsteemiülese sildi „%1$s“",
"You created system tag {systemtag}":"Sa lisasid süsteemiülese sildi „{systemtag}“",
"%1$s created system tag %2$s":"%1$s lisas süsteemiülese sildi „%2$s“",
"{actor} created system tag {systemtag}":"{actor} lisas süsteemiülese sildi „{systemtag}“",
"You deleted system tag %1$s":"Sa kustutasid süsteemiülese sildi „%1$s“",
"You deleted system tag {systemtag}":"Sa kustutasid süsteemiülese sildi „{systemtag}“",
"%1$s deleted system tag %2$s":"%1$s kustutas süsteemiülese sildi „%2$s“",
"{actor} deleted system tag {systemtag}":"{actor} kustutas süsteemiülese sildi „{systemtag}“",
"You updated system tag %2$s to %1$s":"Sa uuendasid süsteemiülest silti: „%2$s“ => „%1$s“",
"You updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}":"Sa uuendasid süsteemiülest silti: „{oldsystemtag}“ => „{newsystemtag}“",
"%1$s updated system tag %3$s to %2$s":"%1$s uuendas süsteemiülest silti: „%3$s“ => „%2$s“",
"{actor} updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}":"{actor} uuendas süsteemiülest silti: „{oldsystemtag}“ => „{newsystemtag}“",
"System tag %2$s was added to %1$s by the system":"Süsteemiülene silt „%2$s“ on „%1$s“ objektile lisatud süsteemi poolt",
"System tag {systemtag} was added to {file} by the system":"Süsteemiülene silt „{systemtag}“ on „{file}“ objektile lisatud süsteemi poolt",
"You added system tag %2$s to %1$s":"Sa lisasid süsteemiülese sildi %2$s => %1$s",
"You added system tag {systemtag} to {file}":"Sa lisasid süsteemiülese sildi {systemtag} failile {file}",
"%1$s added system tag %3$s to %2$s":"%1$s lisas süsteemiülese sildi %3$s => %2$s",
"{actor} added system tag {systemtag} to {file}":"{actor} lisas süsteemiülese sildi {systemtag} failile {file}",
"System tag %2$s was removed from %1$s by the system":"Süsteemiülene silt „%2$s“ on „%1$s“ objektilt eemaldatud süsteemi poolt",
"System tag {systemtag} was removed from {file} by the system":"Süsteemiülene silt „{systemtag}“ on „{file}“ objektilt eemaldatud süsteemi poolt",
"You removed system tag %2$s from %1$s":"Sa eemaldasid süsteemiülese sildi „%2$s“ „%1$s“ objektilt",
"You removed system tag {systemtag} from {file}":"Sa eemaldasid süsteemiülese sildi „{systemtag}“ „{file}“ faililt",
"%1$s removed system tag %3$s from %2$s":"%1$s eemaldas süsteemiülese sildi „%3$s“ „%2$s“ objektilt",
"{actor} removed system tag {systemtag} from {file}":"{actor} eemaldas süsteemiülese sildi „{systemtag}“ „{file}“ faililt",
"%s (restricted)":"%s (piiratud)",
"%s (invisible)":"%s (nähtamatu)",
"<strong>System tags</strong> for a file have been modified":"<strong>Süsteemi sildid</strong> sellele failile on muudetud",
"<strong>System tags</strong> for a file have been modified":"Selle faili <strong>süsteemiülesed sildid</strong> on muudetud",
"Files":"Failid",
"Tags":"Sildid",
"All tagged %s …":"Kõik sildistatud kui „%s“…",
"tagged %s":"sildistatud kui „%s“",
"Collaborative tags":"Koostöö sildid",
"Collaborative tagging functionality which shares tags among people.":"Ühistegevuslik siltide lisamine ja haldus, mis võimaldab jagada silte eri kasutajate vahel.",
"Collaborative tagging functionality which shares tags among people. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)":"Ühistegevuslik siltide lisamine ja haldus, mis võimaldab jagada silte eri kasutajate vahel. Sobib hästi tiimidele.\n\n(Kui oled teenusepakkuja, mis ühes serveris majutab mitut organisatsiooni, siis me soovitame, et lülitad selle rakenduse välja - sildid on ju jagatud kõikide kasutajate vahel.)",
"Public":"Avalik",
"Restricted":"Piiratud",
"Invisible":"Nähtamatu",
@ -57,6 +65,16 @@ OC.L10N.register(
"Delete":"Kustuta",
"Reset":"Lähtesta",
"Loading …":"Laadimine ...",
"_{tag1} will be set and {tag2} will be removed from 1 file._::_{tag1} will be set and {tag2} will be removed from {count} files._":["„{tag1}“ silt lisatakse 1-le failile ja „{tag2}“ silt eemaldatakse sealt.","„{tag1}“ silt lisatakse {count}-le failile ja „{tag2}“ silt eemaldatakse sealt."],
"_{tag} will be set to 1 file._::_{tag} will be set to {count} files._":["„{tag}“ silt saab olema lisatud 1-le failile.","„{tag}“ silt saab olema lisatud {count}-le failile."],
"_{tag} will be removed from 1 file._::_{tag} will be removed from {count} files._":["„{tag}“ silt saab olema eemaldatud 1-lt faililt.","„{tag}“ silt saab olema eemaldatud {count}-lt faililt."],
"_{tags} and {lastTag} will be set to 1 file._::_{tags} and {lastTag} will be set to {count} files._":["„{tags}“ ja „{lastTag}“ sildid saavad olema lisatud 1-le failile.","„{tags}“ ja „{lastTag}“ sildid saavad olema lisatud {count}-le failile."],
"_{tags} and {lastTag} will be removed from 1 file._::_{tags} and {lastTag} will be removed from {count} files._":["„{tags}“ ja „{lastTag}“ sildid saavad olema eemaldatud 1-lt faililt.","„{tags}“ ja „{lastTag}“ sildid saavad olema eemaldatud {count}-lt faililt."],
"Search or create collaborative tags":"Otsi või loo ühistegevuslikke silte",
"No tags to select, type to create a new tag":"Pole ühtegi valitavat silti, uue sildi lisamiseks hakka kirjutama",
"Unable to update setting":"Seadistuse uuendamine ei õnnestu",
"System tag creation is now restricted to administrators":"Vaid peakasutajad saavad nüüd luua süsteemiüleseid silte",
"System tag creation is now allowed for everybody":"Kõik saavad nüüd luua süsteemiüleseid silte",
"System tag management":"Süsteemiüleste siltide haldus",
"If enabled, only administrators can create and edit tags. Accounts can still assign and remove them from files.":"Kui see eelistus on sisse lülitatud, siis vaid peakasutajad saavad luua ja muuta süsteemiüleseid silte. Kõik kasutajad saavad neid failidele lisada või sealt eemaldada.",
"Restrict tag creation and editing to administrators":"Luba vaid peakasutajatel luua süsteemiüleseid silte",
"Collaborative tags are available for all users. Restricted tags are visible to users but cannot be assigned by them. Invisible tags are for internal use, since users cannot see or assign them.":"Ühistegevuslikud sildid on saadaval kõikide kasutajate jaoks. Piiratud sildid on kasutajatele nähtavad, kuid nad ei saa neid silte määrata. Nähtamatud sildid on sisemiseks kasutuseks ja kasutajad neid ei näe ega saa neid määrata.",
"Added system tag {systemtag}":"Lisas süsteemi sildi {systemtag}",
"Added system tag %1$s":"Lisas süsteemi sildi %1$s",
"%1$s added system tag %2$s":"%1$s lisas süsteemi sildi %2$s",
"{actor} added system tag {systemtag}":"{actor} lisas süsteemi sildi {systemtag}",
"Removed system tag {systemtag}":"Eemaldas süsteemi sildi {systemtag}",
"Removed system tag %1$s":"Eemaldas süsteemi sildi %1$s",
"%1$s removed system tag %2$s":"%1$s eemaldas süsteemi sildi %2$s",
"{actor} removed system tag {systemtag}":"{actor} eemaldas süsteemi sildi {systemtag}",
"You created system tag %1$s":"Sa lõid süsteemi sildi %1$s",
"You created system tag {systemtag}":"Sa lõid süsteemi sildi {systemtag}",
"%1$s created system tag %2$s":"%1$s lõi süsteemi sildi %2$s",
"{actor} created system tag {systemtag}":"{actor} lõi süsteemi sildi {systemtag}",
"You deleted system tag %1$s":"Sa kustutasid süsteemi sildi %1$s",
"You deleted system tag {systemtag}":"Sa kustutasid süsteemi sildi {systemtag}",
"%1$s deleted system tag %2$s":"%1$s kustutas süsteemi sildi %2$s",
"{actor} deleted system tag {systemtag}":"{actor} kustutas süsteemi sildi {systemtag}",
"You updated system tag %2$s to %1$s":"Sa uuendasid süsteemi sildi %2$s => %1$s",
"You updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}":"Sa uuendasid süsteemi sildi {oldsystemtag} => {newsystemtag}",
"%1$s updated system tag %3$s to %2$s":"%1$s uuendas süsteemi sildi %3$s => %2$s",
"{actor} updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}":"{actor} uuendas süsteemi sildi {oldsystemtag} => {newsystemtag}",
"You added system tag %2$s to %1$s":"Sa lisasid süsteemi sildi %2$s => %1$s",
"You added system tag {systemtag} to {file}":"Sa lisasid süsteemi sildi {systemtag} failile {file}",
"%1$s added system tag %3$s to %2$s":"%1$s lisas süsteemi sildi %3$s => %2$s",
"{actor} added system tag {systemtag} to {file}":"{actor} lisas süsteemi sildi {systemtag} failile {file}",
"You removed system tag %2$s from %1$s":"Sa eemaldasid süsteemi sildi %2$s - %1$s",
"You removed system tag {systemtag} from {file}":"Sa eemaldasid süsteemi sildi {systemtag} {file} faililt",
"%1$s removed system tag %3$s from %2$s":"%1$s eemaldas süsteemi sildi %3$s - %2$s",
"{actor} removed system tag {systemtag} from {file}":"{actor} eemaldas süsteemi sildi {systemtag} {file} faililt",
"System tag %1$s added by the system":"Süsteemiülene silt „%1$s“ on lisatud süsteemi poolt",
"Added system tag {systemtag}":"Lisas süsteemiülese sildi „{systemtag}“",
"Added system tag %1$s":"Lisas süsteemiülese sildi „%1$s“",
"%1$s added system tag %2$s":"%1$s lisas süsteemiülese sildi „%2$s“",
"{actor} added system tag {systemtag}":"{actor} lisas süsteemiülese sildi „{systemtag}“",
"System tag %1$s removed by the system":"Süsteemiülene silt „%1$s“ on eemaldatud süsteemi poolt",
"Removed system tag {systemtag}":"Eemaldas süsteemiülese sildi „{systemtag}“",
"Removed system tag %1$s":"Eemaldas süsteemiülese sildi „%1$s“",
"%1$s removed system tag %2$s":"%1$s eemaldas süsteemiülese sildi „%2$s“",
"{actor} removed system tag {systemtag}":"{actor} eemaldas süsteemiülese sildi „{systemtag}“",
"You created system tag %1$s":"Sa lisasid süsteemiülese sildi „%1$s“",
"You created system tag {systemtag}":"Sa lisasid süsteemiülese sildi „{systemtag}“",
"%1$s created system tag %2$s":"%1$s lisas süsteemiülese sildi „%2$s“",
"{actor} created system tag {systemtag}":"{actor} lisas süsteemiülese sildi „{systemtag}“",
"You deleted system tag %1$s":"Sa kustutasid süsteemiülese sildi „%1$s“",
"You deleted system tag {systemtag}":"Sa kustutasid süsteemiülese sildi „{systemtag}“",
"%1$s deleted system tag %2$s":"%1$s kustutas süsteemiülese sildi „%2$s“",
"{actor} deleted system tag {systemtag}":"{actor} kustutas süsteemiülese sildi „{systemtag}“",
"You updated system tag %2$s to %1$s":"Sa uuendasid süsteemiülest silti: „%2$s“ => „%1$s“",
"You updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}":"Sa uuendasid süsteemiülest silti: „{oldsystemtag}“ => „{newsystemtag}“",
"%1$s updated system tag %3$s to %2$s":"%1$s uuendas süsteemiülest silti: „%3$s“ => „%2$s“",
"{actor} updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}":"{actor} uuendas süsteemiülest silti: „{oldsystemtag}“ => „{newsystemtag}“",
"System tag %2$s was added to %1$s by the system":"Süsteemiülene silt „%2$s“ on „%1$s“ objektile lisatud süsteemi poolt",
"System tag {systemtag} was added to {file} by the system":"Süsteemiülene silt „{systemtag}“ on „{file}“ objektile lisatud süsteemi poolt",
"You added system tag %2$s to %1$s":"Sa lisasid süsteemiülese sildi %2$s => %1$s",
"You added system tag {systemtag} to {file}":"Sa lisasid süsteemiülese sildi {systemtag} failile {file}",
"%1$s added system tag %3$s to %2$s":"%1$s lisas süsteemiülese sildi %3$s => %2$s",
"{actor} added system tag {systemtag} to {file}":"{actor} lisas süsteemiülese sildi {systemtag} failile {file}",
"System tag %2$s was removed from %1$s by the system":"Süsteemiülene silt „%2$s“ on „%1$s“ objektilt eemaldatud süsteemi poolt",
"System tag {systemtag} was removed from {file} by the system":"Süsteemiülene silt „{systemtag}“ on „{file}“ objektilt eemaldatud süsteemi poolt",
"You removed system tag %2$s from %1$s":"Sa eemaldasid süsteemiülese sildi „%2$s“ „%1$s“ objektilt",
"You removed system tag {systemtag} from {file}":"Sa eemaldasid süsteemiülese sildi „{systemtag}“ „{file}“ faililt",
"%1$s removed system tag %3$s from %2$s":"%1$s eemaldas süsteemiülese sildi „%3$s“ „%2$s“ objektilt",
"{actor} removed system tag {systemtag} from {file}":"{actor} eemaldas süsteemiülese sildi „{systemtag}“ „{file}“ faililt",
"%s (restricted)":"%s (piiratud)",
"%s (invisible)":"%s (nähtamatu)",
"<strong>System tags</strong> for a file have been modified":"<strong>Süsteemi sildid</strong> sellele failile on muudetud",
"<strong>System tags</strong> for a file have been modified":"Selle faili <strong>süsteemiülesed sildid</strong> on muudetud",
"Files":"Failid",
"Tags":"Sildid",
"All tagged %s …":"Kõik sildistatud kui „%s“…",
"tagged %s":"sildistatud kui „%s“",
"Collaborative tags":"Koostöö sildid",
"Collaborative tagging functionality which shares tags among people.":"Ühistegevuslik siltide lisamine ja haldus, mis võimaldab jagada silte eri kasutajate vahel.",
"Collaborative tagging functionality which shares tags among people. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)":"Ühistegevuslik siltide lisamine ja haldus, mis võimaldab jagada silte eri kasutajate vahel. Sobib hästi tiimidele.\n\n(Kui oled teenusepakkuja, mis ühes serveris majutab mitut organisatsiooni, siis me soovitame, et lülitad selle rakenduse välja - sildid on ju jagatud kõikide kasutajate vahel.)",
"Public":"Avalik",
"Restricted":"Piiratud",
"Invisible":"Nähtamatu",
@ -55,6 +63,16 @@
"Delete":"Kustuta",
"Reset":"Lähtesta",
"Loading …":"Laadimine ...",
"_{tag1} will be set and {tag2} will be removed from 1 file._::_{tag1} will be set and {tag2} will be removed from {count} files._":["„{tag1}“ silt lisatakse 1-le failile ja „{tag2}“ silt eemaldatakse sealt.","„{tag1}“ silt lisatakse {count}-le failile ja „{tag2}“ silt eemaldatakse sealt."],
"_{tag} will be set to 1 file._::_{tag} will be set to {count} files._":["„{tag}“ silt saab olema lisatud 1-le failile.","„{tag}“ silt saab olema lisatud {count}-le failile."],
"_{tag} will be removed from 1 file._::_{tag} will be removed from {count} files._":["„{tag}“ silt saab olema eemaldatud 1-lt faililt.","„{tag}“ silt saab olema eemaldatud {count}-lt faililt."],
"_{tags} and {lastTag} will be set to 1 file._::_{tags} and {lastTag} will be set to {count} files._":["„{tags}“ ja „{lastTag}“ sildid saavad olema lisatud 1-le failile.","„{tags}“ ja „{lastTag}“ sildid saavad olema lisatud {count}-le failile."],
"_{tags} and {lastTag} will be removed from 1 file._::_{tags} and {lastTag} will be removed from {count} files._":["„{tags}“ ja „{lastTag}“ sildid saavad olema eemaldatud 1-lt faililt.","„{tags}“ ja „{lastTag}“ sildid saavad olema eemaldatud {count}-lt faililt."],
"Search or create collaborative tags":"Otsi või loo ühistegevuslikke silte",
"No tags to select, type to create a new tag":"Pole ühtegi valitavat silti, uue sildi lisamiseks hakka kirjutama",
"Unable to update setting":"Seadistuse uuendamine ei õnnestu",
"System tag creation is now restricted to administrators":"Vaid peakasutajad saavad nüüd luua süsteemiüleseid silte",
"System tag creation is now allowed for everybody":"Kõik saavad nüüd luua süsteemiüleseid silte",
"System tag management":"Süsteemiüleste siltide haldus",
"If enabled, only administrators can create and edit tags. Accounts can still assign and remove them from files.":"Kui see eelistus on sisse lülitatud, siis vaid peakasutajad saavad luua ja muuta süsteemiüleseid silte. Kõik kasutajad saavad neid failidele lisada või sealt eemaldada.",
"Restrict tag creation and editing to administrators":"Luba vaid peakasutajatel luua süsteemiüleseid silte",
"Collaborative tags are available for all users. Restricted tags are visible to users but cannot be assigned by them. Invisible tags are for internal use, since users cannot see or assign them.":"Ühistegevuslikud sildid on saadaval kõikide kasutajate jaoks. Piiratud sildid on kasutajatele nähtavad, kuid nad ei saa neid silte määrata. Nähtamatud sildid on sisemiseks kasutuseks ja kasutajad neid ei näe ega saa neid määrata.",
"State token missing":"Trūkst stāvokļa tekstvienības",
"Your login token is invalid or has expired":"Pieteikšanās pilnvara nav derīga vai ir beigusies",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"Šī Nextcloud kopienas versija nav atbalstīta un push paziņojumi ir ierobežoti.",
"Login":"Autorizēties",
"Login":"Pieteikumvārds",
"Unsupported email length (>255)":"Neatbalstāms e-pasta garums (>255)",
"Password reset is disabled":"Paroles atiestatīšana ir atspējota",
"Could not reset password because the token is expired":"Nevarēja atiestatīt paroli, jo ir beidzies tekstvienības derīgums",
@ -123,7 +123,7 @@ OC.L10N.register(
"Log in to {productName}":"Pierakstīties {productName}",
"Wrong login or password.":"Nepareizs lietotājvārds vai parole.",
"This account is disabled":"Šis konts ir atspējots",
"Account name or email":"Lietotājvārds vai e-pasts",
"Account name or email":"Konta nosaukums vai e-pasta adrese",
"Account name":"Konta nosaukums",
"Server side authentication failed!":"Servera autentifikācija neizdevās!",
"Please contact your administrator.":"Lūgums sazināties ar savu pārvaldītāju.",
@ -240,9 +240,12 @@ OC.L10N.register(
"Line: %s":"Līnija: %s",
"Trace":"Izsekot",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page.":"Šīs lietotnes pareizai darbībai ir nepieciešams JavaScript. Lūgums {linkstart}ieslēgt JavasScript{linkend} un pārlādēt lapu.",
"Please log in before granting %1$s access to your %2$s account.":"Lūgums pieteikties, pirms piekļuves piešķiršanas %1$s savam %2$s kontam.",
"Connect to your account":"Savienoties ar savu kontu",
"Please log in before granting %1$s access to your %2$s account.":"Lūgums pieteikties pirms piekļuves piešķiršanas %1$s savam %2$s kontam.",
"If you are not trying to set up a new device or app, someone is trying to trick you into granting them access to your data. In this case do not proceed and instead contact your system administrator.":"Ja nemēģini iestatīt jaunu ierīci vai lietotni, kāds mēģina apmānīt Tevi, lai Tu piešķirtu piekļuvi saviem datiem. Tādā gadījumā neturpini, un tā vietā sazinies ar savas sistēmas pārvaldītāju!",
"App password":"Lietotnes parole",
"Grant access":"Piešķirt piekļuvi",
"Alternative log in using app password":"Tā vietā pieteikties ar lietotnes paroli",
"Account access":"Piekļuve kontam",
"Currently logged in as %1$s (%2$s).":"Pašreiz pieteicies kā %1$s (%2$s).",
"You are about to grant %1$s access to your %2$s account.":"Tu grasies piešķirt %1$s piekļuvi savam %2$s kontam.",
@ -274,7 +277,7 @@ OC.L10N.register(
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly.":"Jāsazinās ar sistēmas pārvaldītāju, ja šis ziņojums nepazūd vai parādījās negaidīti",
"Login with username or email":"Pieteikties ar lietotājvārdu vai e-pasta adresi",
"Login with username":"Pieteikties ar lietotājvārdu",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Tērzēšana, videozvani, ekrāna kopīgošana, tiešsaistes sapulces un tīmekļa apspriešanās - pārlūkā un viedierīču lietotnēs.",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Tērzēšana, videozvani, ekrāna kopīgošana, tiešsaistes sapulces un tīmekļa apspriedes - pārlūkā un viedierīču lietotnēs.",
"State token missing":"Trūkst stāvokļa tekstvienības",
"Your login token is invalid or has expired":"Pieteikšanās pilnvara nav derīga vai ir beigusies",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"Šī Nextcloud kopienas versija nav atbalstīta un push paziņojumi ir ierobežoti.",
"Login":"Autorizēties",
"Login":"Pieteikumvārds",
"Unsupported email length (>255)":"Neatbalstāms e-pasta garums (>255)",
"Password reset is disabled":"Paroles atiestatīšana ir atspējota",
"Could not reset password because the token is expired":"Nevarēja atiestatīt paroli, jo ir beidzies tekstvienības derīgums",
@ -121,7 +121,7 @@
"Log in to {productName}":"Pierakstīties {productName}",
"Wrong login or password.":"Nepareizs lietotājvārds vai parole.",
"This account is disabled":"Šis konts ir atspējots",
"Account name or email":"Lietotājvārds vai e-pasts",
"Account name or email":"Konta nosaukums vai e-pasta adrese",
"Account name":"Konta nosaukums",
"Server side authentication failed!":"Servera autentifikācija neizdevās!",
"Please contact your administrator.":"Lūgums sazināties ar savu pārvaldītāju.",
@ -238,9 +238,12 @@
"Line: %s":"Līnija: %s",
"Trace":"Izsekot",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page.":"Šīs lietotnes pareizai darbībai ir nepieciešams JavaScript. Lūgums {linkstart}ieslēgt JavasScript{linkend} un pārlādēt lapu.",
"Please log in before granting %1$s access to your %2$s account.":"Lūgums pieteikties, pirms piekļuves piešķiršanas %1$s savam %2$s kontam.",
"Connect to your account":"Savienoties ar savu kontu",
"Please log in before granting %1$s access to your %2$s account.":"Lūgums pieteikties pirms piekļuves piešķiršanas %1$s savam %2$s kontam.",
"If you are not trying to set up a new device or app, someone is trying to trick you into granting them access to your data. In this case do not proceed and instead contact your system administrator.":"Ja nemēģini iestatīt jaunu ierīci vai lietotni, kāds mēģina apmānīt Tevi, lai Tu piešķirtu piekļuvi saviem datiem. Tādā gadījumā neturpini, un tā vietā sazinies ar savas sistēmas pārvaldītāju!",
"App password":"Lietotnes parole",
"Grant access":"Piešķirt piekļuvi",
"Alternative log in using app password":"Tā vietā pieteikties ar lietotnes paroli",
"Account access":"Piekļuve kontam",
"Currently logged in as %1$s (%2$s).":"Pašreiz pieteicies kā %1$s (%2$s).",
"You are about to grant %1$s access to your %2$s account.":"Tu grasies piešķirt %1$s piekļuvi savam %2$s kontam.",
@ -272,7 +275,7 @@
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly.":"Jāsazinās ar sistēmas pārvaldītāju, ja šis ziņojums nepazūd vai parādījās negaidīti",
"Login with username or email":"Pieteikties ar lietotājvārdu vai e-pasta adresi",
"Login with username":"Pieteikties ar lietotājvārdu",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Tērzēšana, videozvani, ekrāna kopīgošana, tiešsaistes sapulces un tīmekļa apspriešanās - pārlūkā un viedierīču lietotnēs.",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Tērzēšana, videozvani, ekrāna kopīgošana, tiešsaistes sapulces un tīmekļa apspriedes - pārlūkā un viedierīču lietotnēs.",
"Wiping of device %s has started":"Andmete kustutamine seadmes „%s“ algas",
"Wiping of device »%s« has started":"Andmete kustutamine seadmes „%s“ algas",
"»%s« started remote wipe":"„%s“ alustas kaugseadme andmete kustutamist",
"Device or application »%s« has started the remote wipe process. You will receive another email once the process has finished":"„%s“ seade või rakendus on alustanud kaugkustutamise protsessi. Selle lõppemisel saad veel ühe teavitava e-kirja",
"Wiping of device %s has finished":"Andmete kustutamine seadmes „%s“ lõppes",
"Wiping of device »%s« has finished":"Andmete kustutamine seadmes „%s“ lõppes",
"»%s« finished remote wipe":"„%s“ lõpetas kaugseadme andmete kustutamise",
"Device or application »%s« has finished the remote wipe process.":"„%s“ seade või rakendus on lõpetanud kaugkustutamise protsessi.",
"Remote wipe started":"Kaugkustutamine on alanud",
"A remote wipe was started on device %s":"„%s“ seadme kaugkustutamine on alanud",
"Remote wipe finished":"Kaugkustutamine on lõppenud",
"Wiping of device %s has started":"Andmete kustutamine seadmes „%s“ algas",
"Wiping of device »%s« has started":"Andmete kustutamine seadmes „%s“ algas",
"»%s« started remote wipe":"„%s“ alustas kaugseadme andmete kustutamist",
"Device or application »%s« has started the remote wipe process. You will receive another email once the process has finished":"„%s“ seade või rakendus on alustanud kaugkustutamise protsessi. Selle lõppemisel saad veel ühe teavitava e-kirja",
"Wiping of device %s has finished":"Andmete kustutamine seadmes „%s“ lõppes",
"Wiping of device »%s« has finished":"Andmete kustutamine seadmes „%s“ lõppes",
"»%s« finished remote wipe":"„%s“ lõpetas kaugseadme andmete kustutamise",
"Device or application »%s« has finished the remote wipe process.":"„%s“ seade või rakendus on lõpetanud kaugkustutamise protsessi.",
"Remote wipe started":"Kaugkustutamine on alanud",
"A remote wipe was started on device %s":"„%s“ seadme kaugkustutamine on alanud",
"Remote wipe finished":"Kaugkustutamine on lõppenud",
Nextcloud bot
6 months ago