"\"%s\" is an invalid file name."=>"\"%s\" este un nume de fișier nevalid",
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed."=>"Nume nevalide, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' și '*' nu sunt permise.",
"The target folder has been moved or deleted."=>"Dosarul țintă a fost mutat sau șters.",
"The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different name."=>"Numele %s este deja este folosit în dosarul %s. Te rog alege alt nume.",
"Not a valid source"=>"Sursă nevalidă",
"Error while downloading %s to %s"=>"Eroare la descarcarea %s in %s",
"Error when creating the file"=>"Eroare la crearea fisierului",
@ -42,6 +43,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Rename"=>"Redenumește",
"Your download is being prepared. This might take some time if the files are big."=>"Se pregătește descărcarea. Aceasta poate dura ceva timp dacă fișierele sunt mari.",
"Pending"=>"În așteptare",
"Error moving file."=>"Eroare la mutarea fișierului.",
"Error moving file"=>"Eroare la mutarea fișierului",
"Error"=>"Eroare",
"Could not rename file"=>"Nu s-a putut redenumi fisierul",
@ -55,6 +57,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"\"{name}\" is an invalid file name."=>"\"{name}\" este un nume de fișier nevalid.",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!"=>"Spațiul de stocare este plin, fișierele nu mai pot fi actualizate sau sincronizate!",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)"=>"Spațiul de stocare este aproape plin ({usedSpacePercent}%)",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files."=>"Cheie privată nevalidă pentru aplicația Încriptare. Te rog, actualizează-ți parola cheii private folosind setările personale pentru a reaccesa fișierele tale încriptate.",
"Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to your personal settings to decrypt your files."=>"criptarea a fost disactivata dar fisierele sant inca criptate.va rog intrati in setarile personale pentru a decripta fisierele",
"{dirs} and {files}"=>"{dirs} și {files}",
"%s could not be renamed"=>"%s nu a putut fi redenumit",
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -30,7 +30,7 @@ msgid ""
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this "
"instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An "
"example configuration is provided in config/config.sample.php."
msgstr "Contatta il tuo amministratore di sistema. Se sei un amministratore, configura le impostazioni di \"trusted_domain\" in config/config.php. Un esempio di configurazione è disponible in config/config.sample.php."
msgstr "Contatta il tuo amministratore di sistema. Se sei un amministratore, configura l'impostazione \"trusted_domain\" in config/config.php. Un esempio di configurazione è disponibile in config/config.sample.php."
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key "
"password in your personal settings to recover access to your encrypted "
"files."
msgstr ""
msgstr "Cheie privată nevalidă pentru aplicația Încriptare. Te rog, actualizează-ți parola cheii private folosind setările personale pentru a reaccesa fișierele tale încriptate."
"You are accessing the server from an untrusted domain."=>"Stai accedendo al server da un dominio non affidabile.",
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php."=>"Contatta il tuo amministratore di sistema. Se sei un amministratore, configura le impostazioni di\"trusted_domain\" in config/config.php. Un esempio di configurazione è disponible in config/config.sample.php.",
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php."=>"Contatta il tuo amministratore di sistema. Se sei un amministratore, configura l'impostazione\"trusted_domain\" in config/config.php. Un esempio di configurazione è disponibile in config/config.sample.php.",
"App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud."=>"L'applicazione \"%s\" non può essere installata poiché non è compatibile con questa versione di ownCloud.",
"No app name specified"=>"Il nome dell'applicazione non è specificato",
Jenkins for ownCloud
12 years ago