[tx-robot] updated from transifex

apps/files/l10n/it.js

@@ -76,7 +76,7 @@ OC.L10N.register(
     "_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["corrispondono a '{filter}'","corrisponde a '{filter}'"],
     "View in folder" : "Visualizza nella cartella",
     "Copied!" : "Copiato!",
-    "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Copia link diretto (funziona solo per utenti che hanno accesso a questo file / cartella)",
+    "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Copia collegamento diretto (funziona solo per utenti che hanno accesso a questo file/cartella)",
     "Path" : "Percorso",
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n byte"],
     "Favorited" : "Preferiti",

apps/files/l10n/it.json

@@ -74,7 +74,7 @@
     "_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["corrispondono a '{filter}'","corrisponde a '{filter}'"],
     "View in folder" : "Visualizza nella cartella",
     "Copied!" : "Copiato!",
-    "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Copia link diretto (funziona solo per utenti che hanno accesso a questo file / cartella)",
+    "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Copia collegamento diretto (funziona solo per utenti che hanno accesso a questo file/cartella)",
     "Path" : "Percorso",
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n byte"],
     "Favorited" : "Preferiti",

core/l10n/it.js

@@ -274,7 +274,7 @@ OC.L10N.register(
     "Username or email" : "Nome utente o email",
     "Log in" : "Accedi",
     "Wrong password." : "Password errata.",
-    "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Abbiamo rilevato molti tentativi di autenticazione falliti dal tuo indirizzo IP. Di conseguenza il prossimo tentativo è ritardato di 30 secondi.",
+    "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Abbiamo rilevato molti tentativi di autenticazione non riusciti dal tuo indirizzo IP. Di conseguenza, il prossimo tentativo è ritardato di 30 secondi.",
     "Stay logged in" : "Rimani collegato",
     "Forgot password?" : "Hai dimenticato la password?",
     "Back to login" : "Torna alla schermata di accesso",

core/l10n/it.json

@@ -272,7 +272,7 @@
     "Username or email" : "Nome utente o email",
     "Log in" : "Accedi",
     "Wrong password." : "Password errata.",
-    "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Abbiamo rilevato molti tentativi di autenticazione falliti dal tuo indirizzo IP. Di conseguenza il prossimo tentativo è ritardato di 30 secondi.",
+    "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Abbiamo rilevato molti tentativi di autenticazione non riusciti dal tuo indirizzo IP. Di conseguenza, il prossimo tentativo è ritardato di 30 secondi.",
     "Stay logged in" : "Rimani collegato",
     "Forgot password?" : "Hai dimenticato la password?",
     "Back to login" : "Torna alla schermata di accesso",