Update the translations

locales/sq.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #
 # Translators:
 # Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>, 2018
-# Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>, 2018,2020-2021
+# Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>, 2018,2020-2022
 # Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>, 2018-2020
 #. #-#-#-#-#  locales.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 #. extracted from ../app/widgets/About/locales.ini
@@ -112,8 +112,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: movim\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-02-17 08:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-17 07:57+0000\n"
-"Last-Translator: Jaussoin Timothée <edhelas@movim.eu>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-17 10:17+0000\n"
+"Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n"
 "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/movim/movim/language/sq/)\n"
 "Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr ":shkurtore: që të futni një emoxhi"
 
 #: [message]visitor_help
 msgid "You are not allowed to send messages in this conference"
-msgstr ""
+msgstr "S’keni leje të dërgoni mesazhe në këtë konferencë"
 
 #: [chat]attention
 msgid "%s needs your attention"
@@ -720,15 +720,15 @@ msgstr "Kyçet e fshehtëzimit u prodhuan"
 
 #: [omemo]resolving_devices
 msgid "Resolving OMEMO devices"
-msgstr ""
+msgstr "Po ftillohen pajisje OMEMO"
 
 #: [omemo]building_sessions
 msgid "Building encryption sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Po krijohen sesione fshehtëzimi"
 
 #: [omemo]building_own_sessions
 msgid "Building own encryption sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Po krijohen sesione të vetët fshehtëzimi"
 
 #: [omemo]encrypted_disabled
 msgid "Encryption disabled"
@@ -1965,11 +1965,11 @@ msgstr "Është mbërritur në kufirin e pjesëmarrësve në dhomë"
 
 #: [chatrooms]notallowed
 msgid "You are not allowed to create a chatroom there"
-msgstr ""
+msgstr "S’keni leje të krijoni dhomë bisedash këtu"
 
 #: [chatrooms]created
 msgid "Chatroom created"
-msgstr ""
+msgstr "Dhoma e bisedave u krijua"
 
 #: [bookmarks]updated
 msgid "Bookmarks updated"