|
|
@ -29,8 +29,8 @@ msgstr "" |
|
|
|
"Project-Id-Version: KiCad i18n Deutsch\n" |
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2024-12-10 16:05-0800\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2024-12-13 07:00+0000\n" |
|
|
|
"Last-Translator: \"Pferd O.\" <frank.0228@ich-war-hier.de>\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2024-12-18 11:00+0000\n" |
|
|
|
"Last-Translator: Seth Hillbrand <seth@kipro-pcb.com>\n" |
|
|
|
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/" |
|
|
|
"master-source/de/>\n" |
|
|
|
"Language: de\n" |
|
|
@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" |
|
|
|
"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n" |
|
|
|
"X-Generator: Weblate 5.9.2-dev\n" |
|
|
|
"X-Poedit-Basepath: ../../../../../../mnt/kicad\n" |
|
|
|
"X-Poedit-KeywordsList: _;_HKI\n" |
|
|
|
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" |
|
|
@ -33252,7 +33252,7 @@ msgstr "Pfeilrichtung:" |
|
|
|
#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:136 |
|
|
|
#: pcbnew/pcb_dimension.cpp:1722 |
|
|
|
msgid "0.0" |
|
|
|
msgstr "0.0" |
|
|
|
msgstr "0,0" |
|
|
|
|
|
|
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:176 |
|
|
|
#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:136 |
|
|
@ -33386,19 +33386,19 @@ msgstr "Textausrichtung" |
|
|
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:241 |
|
|
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:189 |
|
|
|
msgid "90.0" |
|
|
|
msgstr "90.0" |
|
|
|
msgstr "90,0" |
|
|
|
|
|
|
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:359 |
|
|
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:242 |
|
|
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:190 |
|
|
|
msgid "-90.0" |
|
|
|
msgstr "−90.0" |
|
|
|
msgstr "−90,0" |
|
|
|
|
|
|
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:360 |
|
|
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:243 |
|
|
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:191 |
|
|
|
msgid "180.0" |
|
|
|
msgstr "180.0" |
|
|
|
msgstr "180,0" |
|
|
|
|
|
|
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:363 |
|
|
|
msgid "Position mode:" |
|
|
@ -36271,7 +36271,7 @@ msgstr "Rastergröße:" |
|
|
|
|
|
|
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_outset_items_base.cpp:50 |
|
|
|
msgid "0.01" |
|
|
|
msgstr "0.01" |
|
|
|
msgstr "0,01" |
|
|
|
|
|
|
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_outset_items_base.cpp:60 |
|
|
|
msgid "Copy item layers" |
|
|
|