Standardize on "local coordinates" terminology.

pcbnew/dialogs/dialog_move_exact.cpp

@@ -84,7 +84,7 @@ void DIALOG_MOVE_EXACT::buildRotationAnchorMenu()
             menuItems.push_back( _( "Rotate around selection center" ) );
             break;
         case ROTATE_AROUND_USER_ORIGIN:
-            menuItems.push_back( _( "Rotate around user origin" ) );
+            menuItems.push_back( _( "Rotate around local coordinates origin" ) );
             break;
         case ROTATE_AROUND_AUX_ORIGIN:
             menuItems.push_back( _( "Rotate around drill/place origin" ) );

pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.cpp

@@ -66,7 +66,7 @@ DIALOG_MOVE_EXACT_BASE::DIALOG_MOVE_EXACT_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id,
 	
 	fgInputSizer->Add( 0, 0, 1, wxEXPAND, 5 );
 	
-	wxString m_anchorOptionsChoices[] = { _("Rotate around center of selection"), _("Rotate around User Origin"), _("Rotate around Drill/Place Origin") };
+	wxString m_anchorOptionsChoices[] = { _("Rotate around center of selection"), _("Rotate around local coordinates origin"), _("Rotate around drill/place origin") };
 	int m_anchorOptionsNChoices = sizeof( m_anchorOptionsChoices ) / sizeof( wxString );
 	m_anchorOptions = new wxChoice( this, wxID_ANY, wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_anchorOptionsNChoices, m_anchorOptionsChoices, 0 );
 	m_anchorOptions->SetSelection( 0 );

pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.fbp

@@ -1172,7 +1172,7 @@
                                 <property name="caption"></property>
                                 <property name="caption_visible">1</property>
                                 <property name="center_pane">0</property>
-                                <property name="choices">&quot;Rotate around center of selection&quot; &quot;Rotate around User Origin&quot; &quot;Rotate around Drill/Place Origin&quot;</property>
+                                <property name="choices">&quot;Rotate around center of selection&quot; &quot;Rotate around local coordinates origin&quot; &quot;Rotate around drill/place origin&quot;</property>
                                 <property name="close_button">1</property>
                                 <property name="context_help"></property>
                                 <property name="context_menu">1</property>