|
|
@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2025-03-13 15:25+0300\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2025-03-15 03:29+0000\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2025-03-15 15:58+0000\n" |
|
|
|
"Last-Translator: İclal Gör <iclallgor@gmail.com>\n" |
|
|
|
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/" |
|
|
|
"master-source/tr/>\n" |
|
|
@ -21611,7 +21611,7 @@ msgstr "Değer" |
|
|
|
|
|
|
|
#: eeschema/sim/sim_model_ibis.cpp:426 |
|
|
|
msgid "ON time" |
|
|
|
msgstr "ON Süresi:" |
|
|
|
msgstr "ON Süresi" |
|
|
|
|
|
|
|
#: eeschema/sim/sim_model_ibis.cpp:434 |
|
|
|
msgid "OFF time" |
|
|
@ -34654,9 +34654,8 @@ msgid "Offset added to the next row position." |
|
|
|
msgstr "Sonraki satır konumuna eklenen ofset." |
|
|
|
|
|
|
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:127 |
|
|
|
#, fuzzy |
|
|
|
msgid "Vertical offset:" |
|
|
|
msgstr "Dikey metin" |
|
|
|
msgstr "Dikey ofset:" |
|
|
|
|
|
|
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:129 |
|
|
|
msgid "Offset added to the next column position" |
|
|
@ -34668,9 +34667,8 @@ msgid "Stagger Settings" |
|
|
|
msgstr "Sayfa Ayarları" |
|
|
|
|
|
|
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:152 |
|
|
|
#, fuzzy |
|
|
|
msgid "Stagger:" |
|
|
|
msgstr "derecelendir" |
|
|
|
msgstr "Stagger:" |
|
|
|
|
|
|
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:154 |
|
|
|
msgid "Value -1, 0 or 1 disable this option." |
|
|
@ -34719,15 +34717,13 @@ msgstr "Alternatif satırlarda/sütunlarda ters numaralandırma" |
|
|
|
|
|
|
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:206 |
|
|
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:411 |
|
|
|
#, fuzzy |
|
|
|
msgid "Use first free number" |
|
|
|
msgstr "İlk kullanılmayan numarayı kullan:" |
|
|
|
msgstr "İlk kullanılmayan numarayı kullan" |
|
|
|
|
|
|
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:206 |
|
|
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:411 |
|
|
|
#, fuzzy |
|
|
|
msgid "From start value" |
|
|
|
msgstr "Başlangıç değeri:" |
|
|
|
msgstr "Başlangıç değerinden" |
|
|
|
|
|
|
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:208 |
|
|
|
#, fuzzy |
|
|
|