Separate fields from text for boundingBoxes & hit-testing.

We used to have special cases to keep fields from bloating
a footprint's bounding box or being used for hit-testing.
However, now that we can distinguish PCB_FIELD_T from
PCB_TEXT_T, we should not apply these special cases to
PCB_TEXT_T.  Text in footprints should act like graphics.

Fixes https://gitlab.com/kicad/code/kicad/-/issues/17854

pcbnew/collectors.cpp

@@ -285,9 +285,8 @@ INSPECT_RESULT GENERAL_COLLECTOR::Inspect( EDA_ITEM* aTestItem, void* aTestData
             return INSPECT_RESULT::CONTINUE;
     }
 
-    // Pads are not sensitive to the layer visibility controls.
-    // They all have their own separate visibility controls
-    // skip them if not visible
+    // Pads are not sensitive to the layer visibility controls; they all have their own separate
+    // visibility controls.
     if( pad )
     {
         if( m_Guide->IgnorePads() )
@@ -337,10 +336,11 @@ INSPECT_RESULT GENERAL_COLLECTOR::Inspect( EDA_ITEM* aTestItem, void* aTestData
             && ( boardItem->IsOnLayer( m_Guide->GetPreferredLayer() ) )
             && ( !boardItem->IsLocked() || !m_Guide->IgnoreLockedItems() ) )
     {
-        // footprints and their subcomponents: reference, value and pads are not sensitive
-        // to the layer visibility controls.  They all have their own separate visibility
-        // controls for vias, GetLayer() has no meaning, but IsOnLayer() works fine. User
-        // text in a footprint *is* sensitive to layer visibility but that was already handled.
+        // Footprints and their subcomponents: reference, value and pads are not sensitive to the
+        // layer visibility controls; they all have their own separate visibility controls.
+        // For vias, GetLayer() has no meaning, but IsOnLayer() works fine.
+        // User text and fields in a footprint *are* sensitive to layer visibility but they were
+        // already handled.
 
         int accuracy = m_Guide->Accuracy();
 
@@ -390,8 +390,8 @@ INSPECT_RESULT GENERAL_COLLECTOR::Inspect( EDA_ITEM* aTestItem, void* aTestData
             {
                 if( dimension )
                 {
-                    // Dimensions feel particularly hard to select, probably due to their
-                    // noisy shape making it feel like they should have a larger boundary.
+                    // Dimensions feel particularly hard to select, probably due to their noisy
+                    // shape making it feel like they should have a larger boundary.
                     accuracy = KiROUND( accuracy * 1.5 );
                 }
 
@@ -407,13 +407,14 @@ INSPECT_RESULT GENERAL_COLLECTOR::Inspect( EDA_ITEM* aTestItem, void* aTestData
     if( m_Guide->IncludeSecondary()
             && ( !boardItem || !boardItem->IsLocked() || !m_Guide->IgnoreLockedItems() ) )
     {
-        // for now, "secondary" means "tolerate any visible layer".  It has no effect on other
+        // For now, "secondary" means "tolerate any visible layer".  It has no effect on other
         // criteria, since there is a separate "ignore" control for those in the COLLECTORS_GUIDE
 
-        // footprints and their subcomponents: reference, value and pads are not sensitive
-        // to the layer visibility controls.  They all have their own separate visibility
-        // controls for vias, GetLayer() has no meaning, but IsOnLayer() works fine. User
-        // text in a footprint *is* sensitive to layer visibility but that was already handled.
+        // Footprints and their subcomponents: reference, value and pads are not sensitive to the
+        // layer visibility controls; they all have their own separate visibility controls.
+        // For vias, GetLayer() has no meaning, but IsOnLayer() works fine.
+        // User text and fields in a footprint *are* sensitive to layer visibility but they were
+        // already handled.
 
         int accuracy = m_Guide->Accuracy();
 
@@ -461,8 +462,8 @@ INSPECT_RESULT GENERAL_COLLECTOR::Inspect( EDA_ITEM* aTestItem, void* aTestData
         {
             if( dimension )
             {
-                // Dimensions feel particularly hard to select, probably due to their
-                // noisy shape making it feel like they should have a larger boundary.
+                // Dimensions feel particularly hard to select, probably due to their noisy shape
+                // making it feel like they should have a larger boundary.
                 accuracy = KiROUND( accuracy * 1.5 );
             }
 
@@ -497,8 +498,8 @@ void GENERAL_COLLECTOR::Collect( BOARD_ITEM* aItem, const std::vector<KICAD_T>&
     aItem->Visit( m_inspector, nullptr, m_scanTypes );
 
     // append 2nd list onto end of the first list
-    for( unsigned i = 0;  i<m_List2nd.size();  ++i )
-        Append( m_List2nd[i] );
+    for( EDA_ITEM* item : m_List2nd )
+        Append( item );
 
     Empty2nd();
 }

pcbnew/footprint.cpp

@@ -1439,13 +1439,13 @@ SHAPE_POLY_SET FOOTPRINT::GetBoundingHull() const
         if( !isFPEdit && m_privateLayers.test( item->GetLayer() ) )
             continue;
 
-        if( item->Type() != PCB_TEXT_T && item->Type() != PCB_REFERENCE_IMAGE_T )
+        if( item->Type() != PCB_FIELD_T && item->Type() != PCB_REFERENCE_IMAGE_T )
         {
             item->TransformShapeToPolygon( rawPolys, UNDEFINED_LAYER, 0, ARC_LOW_DEF,
                                            ERROR_OUTSIDE );
         }
 
-        // We intentionally exclude footprint text from the bounding hull.
+        // We intentionally exclude footprint fields from the bounding hull.
     }
 
     for( PAD* pad : m_pads )