diff --git a/translation/pofiles/zh_CN.po b/translation/pofiles/zh_CN.po index 3b4d919454..9b4e86aead 100644 --- a/translation/pofiles/zh_CN.po +++ b/translation/pofiles/zh_CN.po @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: KiCad_zh_CN_Master_v0.0.32\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-23 13:55+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-18 01:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-09-28 10:44+0000\n" "Last-Translator: CloverGit \n" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" @@ -8896,78 +8896,64 @@ msgid "There are no notifications available" msgstr "没有通知" #: common/page_info.cpp:48 -#, fuzzy msgid "A5 148 x 210mm" -msgstr "A5 148x210mm" +msgstr "A5 148 x 210mm" #: common/page_info.cpp:49 -#, fuzzy msgid "A4 210 x 297mm" -msgstr "A4 210x297mm" +msgstr "A4 210 x 297mm" #: common/page_info.cpp:50 -#, fuzzy msgid "A3 297 x 420mm" -msgstr "A3 297x420mm" +msgstr "A3 297 x 420mm" #: common/page_info.cpp:51 -#, fuzzy msgid "A2 420 x 594mm" -msgstr "A2 420x594mm" +msgstr "A2 420 x 594mm" #: common/page_info.cpp:52 -#, fuzzy msgid "A1 594 x 841mm" -msgstr "A1 594x841mm" +msgstr "A1 594 x 841mm" #: common/page_info.cpp:53 -#, fuzzy msgid "A0 841 x 1189mm" -msgstr "A0 841x1189mm" +msgstr "A0 841 x 1189mm" #: common/page_info.cpp:54 -#, fuzzy msgid "A 8.5 x 11in" -msgstr "A 8.5x11in" +msgstr "A 8.5 x 11in" #: common/page_info.cpp:55 -#, fuzzy msgid "B 11 x 17in" -msgstr "B 11x17in" +msgstr "B 11 x 17in" #: common/page_info.cpp:56 -#, fuzzy msgid "C 17 x 22in" -msgstr "C 17x22in" +msgstr "C 17 x 22in" #: common/page_info.cpp:57 -#, fuzzy msgid "D 22 x 34in" -msgstr "D 22x34in" +msgstr "D 22 x 34in" #: common/page_info.cpp:58 -#, fuzzy msgid "E 34 x 44in" -msgstr "E 34x44in" +msgstr "E 34 x 44in" #: common/page_info.cpp:62 msgid "User (Custom)" msgstr "用户设置 (自定义)" #: common/page_info.cpp:64 -#, fuzzy msgid "US Letter 8.5 x 11in" -msgstr "美式信封 8.5x11in" +msgstr "US Letter 8.5 x 11in" #: common/page_info.cpp:65 -#, fuzzy msgid "US Legal 8.5 x 14in" -msgstr "美式法律专用纸 8.5x14in" +msgstr "US Legal 8.5 x 14in" #: common/page_info.cpp:66 -#, fuzzy msgid "US Ledger 11 x 17in" -msgstr "美式法律专用纸 11x17in" +msgstr "US Ledger 11 x 17in" #: common/pgm_base.cpp:224 msgid "No default editor found, you must choose one."