|  |  | @ -29,15 +29,16 @@ | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | # simmon <simmon@nplob.com>, 2024. | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | # jeong-sangwon <drone5023@gmail.com>, 2024. | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | # John Beard <john.j.beard@gmail.com>, 2025. | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | # dsa-t <dudesuchamazing@gmail.com>, 2025. | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | msgid "" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | msgstr "" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "Project-Id-Version: kicad\n" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "POT-Creation-Date: 2025-02-07 01:15+0300\n" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "PO-Revision-Date: 2025-02-04 09:03+0000\n" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "Last-Translator: 김랑기 <korearf@gmail.com>\n" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "source/ko/>\n" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "PO-Revision-Date: 2025-02-06 23:34+0000\n" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "Last-Translator: dsa-t <dudesuchamazing@gmail.com>\n" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "master-source/ko/>\n" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "Language: ko\n" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "MIME-Version: 1.0\n" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | 
			
		
	
	
		
			
				
					|  |  | @ -19908,7 +19909,6 @@ msgid "Cancel Load" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | msgstr "불러오기 취소" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | 
 | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | #: eeschema/sheet.cpp:317 | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | #, fuzzy | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | msgid "" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "There are hierarchical sheets in the loaded schematic file from an older " | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "file version resulting in  missing symbol instance data.  This will result " | 
			
		
	
	
		
			
				
					|  |  | @ -19919,10 +19919,11 @@ msgid "" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "\n" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "Do you wish to continue?" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | msgstr "" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "이전 파일 버전에서 로드된 회로도 파일에 계층 시트가 있어 심볼 인스턴스 데이터" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "가 누락되었습니다. 이렇게 하면 로드된 회로도의 모든 심볼이 기본 인스턴스 설정" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "을 사용하거나 라이브러리 심볼 설정으로 대체됩니다. 이 회로도 파일을 사용하는 " | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "프로젝트를 로드하고 최신 파일 버전으로 저장하면 이 문제가 해결됩니다.\n" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "이전 파일 버전에서 로드된 회로도 파일에 계층 시트가 있어 심볼 인스턴스 " | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "데이터가 누락되었습니다. 이렇게 하면 로드된 회로도의 모든 심볼이 기본 " | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "인스턴스 설정을 사용하거나 라이브러리 심볼 설정으로 대체됩니다. 이 회로도 " | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "파일을 사용하는 프로젝트를 로드하고 최신 파일 버전으로 저장하면 이 문제가 " | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "해결됩니다.\n" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "\n" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | "계속하시겠습니까?" | 
			
		
	
		
			
				
					|  |  |  | 
 | 
			
		
	
	
		
			
				
					|  |  | 
 |