Update Indonesian translation

locales/id.json

@@ -74,7 +74,7 @@
     "youtube": "youtube",
     "reddit": "reddit",
     "Default captions: ": "Subtitel default: ",
-    "Fallback captions: ": "",
+    "Fallback captions: ": "Subtitel fallback: ",
     "Show related videos: ": "Tampilkan video terkait: ",
     "Show annotations by default: ": "Tampilkan anotasi secara default: ",
     "Visual preferences": "Preferensi visual",
@@ -163,7 +163,7 @@
     "License: ": "Lisensi: ",
     "Family friendly? ": "Ramah keluarga? ",
     "Wilson score: ": "Skor Wilson: ",
-    "Engagement: ": "Keterikatan: ",
+    "Engagement: ": "Keterlibatan: ",
     "Whitelisted regions: ": "Wilayah daftar-putih: ",
     "Blacklisted regions: ": "Wilayah daftar-hitam: ",
     "Shared `x`": "Berbagi`x`",
@@ -211,10 +211,10 @@
     "`x` ago": "`x` lalu",
     "Load more": "Muat lebih banyak",
     "`x` points": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
-        "": ""
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` titik.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
+        "": "`x` titik."
     },
-    "Could not create mix.": "",
+    "Could not create mix.": "Tidak dapat membuat mix.",
     "Empty playlist": "Daftar putar kosong",
     "Not a playlist.": "Bukan daftar putar.",
     "Playlist does not exist.": "Daftar putar tidak ada.",
@@ -232,100 +232,100 @@
     "Amharic": "Bahasa Amharik",
     "Arabic": "Bahasa arab",
     "Armenian": "Bahasa Armenia",
-    "Azerbaijani": "",
-    "Bangla": "",
-    "Basque": "",
-    "Belarusian": "",
+    "Azerbaijani": "Bahasa Azeri",
+    "Bangla": "Bahasa Bangla",
+    "Basque": "Bahasa Basque",
+    "Belarusian": "Bahasa Belarusia",
     "Bosnian": "Bahasa Bosnia",
     "Bulgarian": "Bahasa Bulgaria",
     "Burmese": "Bahasa Birma",
-    "Catalan": "",
-    "Cebuano": "",
-    "Chinese (Simplified)": "",
-    "Chinese (Traditional)": "",
+    "Catalan": "Bahasa Catalan",
+    "Cebuano": "Bahasa Cebu",
+    "Chinese (Simplified)": "Bahasa Cina",
+    "Chinese (Traditional)": "Bahasa Cina (Tradisonal)",
     "Corsican": "",
     "Croatian": "Bahasa Kroasia",
     "Czech": "Bahasa Ceko",
-    "Danish": "",
+    "Danish": "Bahasa Denmak",
     "Dutch": "Bahasa Belanda",
-    "Esperanto": "",
-    "Estonian": "",
-    "Filipino": "",
-    "Finnish": "",
-    "French": "",
+    "Esperanto": "Bahasa Esperanto",
+    "Estonian": "Bahasa Estonia",
+    "Filipino": "Bahasa Filipina",
+    "Finnish": "Bahasa Finlandia",
+    "French": "Bahasa Perancis",
     "Galician": "",
-    "Georgian": "",
-    "German": "",
+    "Georgian": "Bahasa Georgia",
+    "German": "Bahasa Jerman",
     "Greek": "Bahasa Yunani",
     "Gujarati": "",
     "Haitian Creole": "",
     "Hausa": "",
-    "Hawaiian": "",
-    "Hebrew": "",
-    "Hindi": "",
+    "Hawaiian": "Bahasa Hawai",
+    "Hebrew": "Bahasa Ibrani",
+    "Hindi": "Bahasa Hindi",
     "Hmong": "",
-    "Hungarian": "",
-    "Icelandic": "",
-    "Igbo": "",
+    "Hungarian": "Bahasa Hungaria",
+    "Icelandic": "Bahasa Islandia",
+    "Igbo": "Bahasa Igbo",
     "Indonesian": "Bahasa Indonesia",
-    "Irish": "",
-    "Italian": "",
+    "Irish": "Bahasa Irlandia",
+    "Italian": "Bahasa Italia",
     "Japanese": "Bahasa Jepang",
     "Javanese": "Bahasa Jawa",
     "Kannada": "",
     "Kazakh": "",
     "Khmer": "",
     "Korean": "Bahasa Korea",
-    "Kurdish": "",
+    "Kurdish": "Bahasa Kurdistan",
     "Kyrgyz": "",
     "Lao": "",
-    "Latin": "",
-    "Latvian": "",
-    "Lithuanian": "",
+    "Latin": "Bahasa Latin",
+    "Latvian": "Bahasa Latvia",
+    "Lithuanian": "Bahasa Lithuania",
     "Luxembourgish": "",
     "Macedonian": "",
     "Malagasy": "",
     "Malay": "Bahasa Melayu",
     "Malayalam": "",
     "Maltese": "",
-    "Maori": "",
-    "Marathi": "",
-    "Mongolian": "",
-    "Nepali": "",
+    "Maori": "Bahasa Maori",
+    "Marathi": "Bahasa Marathi",
+    "Mongolian": "Bahasa Mongolia",
+    "Nepali": "Bahasa Nepal",
     "Norwegian Bokmål": "",
     "Nyanja": "",
     "Pashto": "",
-    "Persian": "",
-    "Polish": "",
-    "Portuguese": "",
-    "Punjabi": "",
-    "Romanian": "",
-    "Russian": "",
+    "Persian": "Bahasa Persia",
+    "Polish": "Bahasa Polandia",
+    "Portuguese": "Bahasa Portugis",
+    "Punjabi": "Bahasa Punjabi",
+    "Romanian": "Bahasa Romania",
+    "Russian": "Bahasa Russia",
     "Samoan": "",
     "Scottish Gaelic": "",
-    "Serbian": "",
+    "Serbian": "Bahasa Serbia",
     "Shona": "",
     "Sindhi": "",
     "Sinhala": "",
-    "Slovak": "",
-    "Slovenian": "",
-    "Somali": "",
+    "Slovak": "Bahasa Slovakia",
+    "Slovenian": "Bahasa Slovenia",
+    "Somali": "Bahasa Somalia",
     "Southern Sotho": "",
-    "Spanish": "",
-    "Spanish (Latin America)": "",
+    "Spanish": "Bahasa Spanyol",
+    "Spanish (Latin America)": "Bahasa Spanyol (Amerika Latin)",
     "Sundanese": "Bahasa Sunda",
-    "Swahili": "",
-    "Swedish": "",
+    "Swahili": "Bahasa Swahili",
+    "Swedish": "Bahasa Swedia",
     "Tajik": "",
-    "Tamil": "",
+    "Tamil": "Bahasa Tamil",
     "Telugu": "",
     "Thai": "Bahasa Thailand",
-    "Turkish": "",
-    "Ukrainian": "",
-    "Urdu": "",
-    "Uzbek": "",
+    "Turkish": "Bahasa Turki",
+    "Ukrainian": "Bahasa Ukraina",
+    "Urdu": "Bahasa Urdu",
+    "Uzbek": "Bahasa Uzbek",
     "Vietnamese": "Bahasa Vietnam",
-    "Welsh": "",
+    "Welsh": "Bahasa Wales",
     "Western Frisian": "",
     "Xhosa": "",
     "Yiddish": "",
@@ -376,7 +376,7 @@
     "%A %B %-d, %Y": "",
     "(edited)": "(disunting)",
     "YouTube comment permalink": "",
-    "permalink": "",
+    "permalink": "permalink",
     "`x` marked it with a ❤": "`x` telah ditandai dengan ❤",
     "Audio mode": "Mode audio",
     "Video mode": "Mode video",