link to modern PUG url

Doc/distutils/index.rst

@@ -15,10 +15,9 @@ very little overhead for build/release/install mechanics.
 .. note::
 
    This guide only covers the basic tools for building and distributing
-   extensions that are provided as part of this version of Python. Third
-   party tools offer easier to use and more secure alternatives. Refer to the
-   `quick recommendations section
-   <https://python-packaging-user-guide.readthedocs.org/en/latest/current.html>`__
+   extensions that are provided as part of this version of Python. Third party
+   tools offer easier to use and more secure alternatives. Refer to the `quick
+   recommendations section <https://packaging.python.org/en/latest/current/>`__
    in the Python Packaging User Guide for more information.
 
 

Doc/install/index.rst

@@ -27,17 +27,17 @@ modules and extensions.
 
 
 .. note::
-
-   This guide only covers the basic tools for installing extensions that are
-   provided as part of this version of Python. Third party tools offer easier
-   to use and more secure alternatives. Refer to the
-   `quick recommendations section
-   <https://python-packaging-user-guide.readthedocs.org/en/latest/current.html>`__
+   
+   This guide only covers the basic tools for building and distributing
+   extensions that are provided as part of this version of Python. Third party
+   tools offer easier to use and more secure alternatives. Refer to the `quick
+   recommendations section <https://packaging.python.org/en/latest/current/>`__
    in the Python Packaging User Guide for more information.
 
 
 .. _inst-intro:
 
+
 Introduction
 ============